(Đã dịch) Làm Ác Duyên Thọ, Ta Tại Cao Võ Trường Sinh Bất Tử - Chương 112: Số sáu doanh địa
Vương Diệu Tổ tối qua đã cuỗm hết tiền của Tụ Kim phường bỏ trốn, chúng tôi cũng đang khắp nơi tìm hắn. Lão giả áo đen giải thích, Vương Diệu Tổ chính là phường chủ của Tụ Kim phường này.
"Bỏ trốn!?"
Sở Sinh nhớ lại hôm qua Phương Tiêu nhặt được mảnh thịt vụn, lúc nói về phát hiện lớn thì Vương Diệu Tổ có vẻ thất thần. Giờ thì xem ra, hắn tuyệt đối biết một vài điều!
Mẹ nó, đúng là đồ cảnh giác.
"Những người dưới trướng hắn đâu?"
"Tất cả đều đã bị chúng tôi khống chế. Nhưng chúng tôi đã thẩm vấn họ rồi, Vương Diệu Tổ bỏ trốn quá đột ngột, không ai biết chuyện gì đang xảy ra."
Sau đó, lão giả nghi hoặc hỏi: "Sở công tử cũng đang tìm hắn, chẳng lẽ hắn đã gây ra chuyện gì sao?"
Sở Sinh cười lớn, đáp: "Không có, chỉ là muốn hỏi thăm về một người từ hắn thôi."
Thấy Hắc Vân tông lại hạ thấp thái độ như vậy, Sở Sinh biết e rằng không thể tiếp tục thăm dò được nữa. Tuy nhiên, chuyện của Thiên Lý giáo cũng khiến hắn có một dự định khác.
"Những người dưới trướng hắn bị các ông khống chế ở đâu? Chúng tôi có chuyện muốn hỏi họ một chút."
"Đi theo ta." Lão giả dẫn đường phía trước.
Tổng cộng hơn ba mươi tên thủ vệ của Tụ Kim phường đều đã bị khống chế. Tuy nhiên, vì lão giả đã thẩm vấn một hồi lâu và họ quả thực không biết Vương Diệu Tổ đã chạy đi đâu, nên vốn dĩ ông ta đã định thả họ ra.
Chờ đến nơi.
Vừa thấy lão giả, đám thủ vệ lập tức khóc lóc cầu xin được thả, nói rằng họ thật sự không biết chuyện của Vương Diệu Tổ. Nhưng khi nhìn thấy Sở Sinh, từng người trong số họ lập tức im bặt. Cảnh tượng này quả thực khiến trẻ con phải nín khóc.
Hôm qua mới đến đây một lát, Sở Sinh đã liên tiếp giết sáu người, trong đó có cả hai tên thủ vệ. Những người này đã thật sự bị dọa sợ. Họ chưa từng thấy ai giết người mà không chớp mắt như vậy.
Sở Sinh rút ra bức chân dung cô gái, hỏi: "Đây là người phụ nữ hôm qua ở bên cạnh Nhạc Bằng, bị ta một bàn tay vỗ chết, các ngươi có còn nhớ không?"
Hôm qua có không ít thủ vệ cũng vây quanh bên ngoài sòng bạc xem náo nhiệt, ai nấy đều gật đầu nhẹ.
"Tụ Kim phường đón một người phụ nữ nổi bật như vậy, chắc hẳn các ngươi ít nhiều cũng phải chú ý tới chứ? Có ai có thể kể cho ta nghe một chút về người phụ nữ này không?"
Đám người hai mặt nhìn nhau.
Sau đó, một người đứng lên nói: "Thưa công tử, không dám giấu giếm, người phụ nữ này hôm qua mới đến phường chúng tôi, mà vừa đến đã đi thẳng vào sòng bạc, chúng tôi có muốn nghe ngóng cũng không có cơ hội mà..."
"Hôm qua vừa tới, vừa đến đã đi thẳng vào sòng bạc?"
Sở Sinh hơi bất ngờ, "Vậy Nhạc Bằng vẫn luôn ở Tụ Kim phường các ngươi sao?"
Người thủ vệ ở cổng đứng lên nói: "Không phải ạ, Nhạc công tử đến trước đó, còn người phụ nữ kia thì đến vào buổi sáng."
Đột nhiên, hắn lại nói tiếp: "À đúng rồi, tôi nhớ ra một chuyện, người phụ nữ kia không phải đến một mình."
Nghe vậy, ba người Sở Sinh mừng rỡ.
Tôn Hạo không kìm được sự kích động, tiến lên nắm chặt lấy cổ áo người nọ: "Nói! Một người khác là ai!?" Hắn không nghĩ tới nhanh như vậy liền có thể tìm tới manh mối.
"Tôi không biết ạ, là một người đàn ông, khoảng hơn ba mươi tuổi, vóc dáng không cao, mặc thanh sam."
Cụ thể hơn thì người thủ vệ cũng không nói ra được.
Sau khi họ đi, một người thủ vệ khác ở cổng nói: "Không đúng lắm thì phải, sao tôi lại nhớ là người phụ nữ kia đến một mình?"
"Ngươi nhớ nhầm rồi."
"Thật sao?" Người thủ vệ gãi gãi đầu, có chút ngơ ngác.
Bên ngoài.
Tử Tuyền nhắc nhở: "Chúng ta có thể đi hỏi những người bên trong sòng bạc một chút, biết đâu họ vẫn còn chút ấn tượng."
Sau đó, ba người lại tìm đến lão giả, và trước yêu cầu của họ, lão giả lập tức đáp ứng. Điều này cũng khiến Tôn Hạo và Tử Tuyền hoàn toàn không sao hiểu được. Sở Sinh dựa vào cái gì có mặt mũi lớn như vậy?
Tử Tuyền phụ trách hỏi thông tin về người phụ nữ kia. Cộng thêm các phục vụ viên của sòng bạc, tổng cộng cũng có khoảng mười ba người.
"Người phụ nữ đó tôi có ấn tượng, vừa đến đã đi thẳng đến bàn của Nhạc công tử. Ban đầu tôi cứ nghĩ cô ta quen Nhạc công tử, nhưng sau này nghe họ trò chuyện mới biết hai người căn bản không hề quen biết. Tên hình như là Ngọc Xu, tôi nghe nói thế. Họ cũng không trò chuyện gì nhiều, phần lớn đều là Nhạc công tử thường khoe khoang thân thế của mình, còn người phụ nữ kia thì rất ít nói, chỉ cười khanh khách. À đúng rồi, người phụ nữ kia còn nói muốn cùng hắn đi vào thành Thanh Dương kiến thức một chút nữa."
Còn Tôn Hạo thì hỏi thông tin liên quan đến người đàn ông mặc áo xanh kia. Tất cả nhân viên đều không có ấn tượng gì.
Sở Sinh thấy có một phục vụ viên muốn nói lại thôi, liền kéo riêng anh ta ra một chỗ. Điều này cũng khiến Tôn Hạo lộ vẻ khó chịu, hắn tự nhiên cũng nhìn ra điều đó, đang định uy hiếp thì...
"Cứ nói hết những gì ngươi biết đi."
Sở Sinh chỉ bình thản mở miệng, phục vụ viên lập tức hai chân mềm nhũn, khai ra tất cả.
"Tôi thấy người đàn ông kia bị mất túi tiền, nhưng lạ một điều là, sau khi phát hiện hắn lại không hề làm rùm beng."
"Túi tiền bị trộm!? Làm sao ngươi biết?"
"Tôi tận mắt nhìn thấy..."
"Ngươi không có cùng người kia nói?"
"Không, bởi vì người trộm túi tiền tôi biết, tên là Hàn Húc. Sau đó tôi đề nghị hắn chia cho tôi một vạn khối tiền... nhưng hắn không đồng ý, nói trong ví tiền chẳng có gì đáng giá cả, nên chỉ chia cho tôi hai ngàn thôi."
"Đã thời đại nào rồi mà còn mang túi tiền?" Sở Sinh hơi nghi hoặc. Hiện tại quét mã thanh toán đều phổ cập, cơ hồ không có người nào đi ra ngoài còn mang túi tiền.
Tử Tuyền ở một bên lắc đầu nói: "Cái đó hẳn là không phải túi tiền, tôi đoán là nạp vật bao..."
"Nạp vật bao!?"
"Vâng." Tử Tuyền giải thích: "Nó kém hơn chiếc nhẫn trữ vật trên tay Sở công tử một chút, nhưng cũng có thể chứa không ít đồ. Chỉ là thứ này không được lưu truyền r��ng rãi, ít người biết đến, nên Sở công tử chưa từng nghe nói qua cũng là chuyện bình thường."
Sở Sinh liếc nhìn chiếc nhẫn trữ vật trên tay, thầm nghĩ thứ này cũng thật không tồi, lại càng có thể chứng minh thân phận là người của Sở gia. Dù sao một người bình thường thì làm sao có được món đồ cao cấp như thế.
Tôn Hạo hỏi phục vụ viên: "Người đó có thực lực thế nào? Ngay cả đồ vật bị trộm mà cũng không hề cảnh giác ngay lập tức!?"
Phải biết, người bình thường bị trộm đồ thì còn không có gì đáng nói, nhưng đồ của võ giả mà còn bị trộm được thì quả là có chút kỳ lạ. Cảm giác của các võ giả cao cấp cực kỳ nhạy cảm, về cơ bản tuyệt đối không thể xảy ra chuyện đồ vật bị trộm mà hắn lại không hề hay biết chút nào.
Phục vụ viên lắc đầu nói: "Tôi làm sao biết được ạ..."
Tử Tuyền nói: "Hẳn là thực lực sẽ không cao bao nhiêu đâu. Phường thị cấp thấp như thế này, đừng nói là Đại Tông Sư, ngay cả Võ Tông mà xuất hiện ở đây cũng sẽ lập tức bị chú ý tới. Có lẽ hắn chỉ là một võ giả bình thường thì sao."
Tôn Hạo lại lần nữa nắm chặt cổ áo phục vụ viên: "Người đó ở đâu, dẫn chúng tôi đi tìm hắn!"
"Cụ thể ở đâu thì tôi cũng không rõ, tôi chỉ biết là hắn thường ở tại doanh địa số sáu. Tôi có thể dẫn các vị đến đó."
Khu hoang dã ngoại trừ phường thị bên ngoài, còn có không ít doanh địa của loài người. Doanh địa số sáu cách Tụ Kim phường không quá xa, đi xe cũng chỉ mất hơn hai giờ.
Một nhóm bốn người lại đến doanh địa số sáu. Đến nơi, phục vụ viên dẫn họ đi tìm thủ lĩnh của doanh địa này. Một hán tử trung niên, răng vàng khè đầy miệng.
Nghe thấy mấy người tìm Hàn Húc, người răng vàng khè lộ ra nụ cười cổ quái.
"Hàn Húc ư? Ta sẽ cho đám ưng khuyển này của ta đi tìm hắn cho các vị ngay đây..."
Phiên bản dịch này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.