Đêm dần buông.

Gió đêm thổi qua bờ sông An Lăng, lay động hàng cây cỏ ven bờ, mang theo hương vị tươi mát lan tỏa khắp khu phố, rồi hòa vào màn đêm tĩnh mịch.

Tại phủ Lâm Giang, tầng ba mươi, đèn đóm vẫn sáng trưng.

"Hân Hân, pha giúp tôi ly trà Mao Tiêm nhé." Lâm Xuyên gọi từ ngoài phòng nghỉ vào. Đêm nay có lẽ sẽ là một cuộc chiến cam go kéo dài, nên anh cần pha một ly trà để giữ tỉnh táo.

"Chủ tịch, tôi đến ngay đây ạ."

Cô chủ nhỏ mặc đồ ngủ, bước ra từ phòng mình, nghiêm túc pha trà Mao Tiêm cho Lâm Xuyên, rồi mang vào đặt lên bàn làm việc của anh.

Buổi sáng, Lâm Xuyên đã xử lý công việc của công ty 720.

Đến chiều, anh lại tới phòng thí nghiệm An Lăng để chế tạo "chất gây nghiện kiểu mới".

Tối đến, còn phải đi xã giao với Dư Khả Khả.

Đến khi Trương Hân Hân vào phòng, thấy màn hình máy tính của anh lại đầy rẫy những dòng mã phức tạp, cô bé không khỏi đau lòng: "Chủ tịch, để em xoa bóp cho anh một chút nhé."

Lâm Xuyên một tay nâng cốc giữ nhiệt, hít hà hương trà Mao Tiêm thoang thoảng, tay kia nắm lấy bàn tay nhỏ của cô chủ nhỏ, cười nói: "Anh không sao đâu, nhưng tối nay có chút việc đột xuất, nên em cứ nghỉ ngơi trước đi."

"Vâng, em nghe anh." Cô chủ nhỏ chu môi.

Sau khi cô chủ nhỏ rời khỏi phòng.

Lâm Xuyên tiếp tục tập trung vào màn hình máy tính.

Lúc này, ở tận Bắc Hùng, An Khả Lâm Na đã chuyển giao quyền hạn quản lý "Diễn đàn Quốc tế - Thế giới ngầm" cho anh.

Diễn đàn Quốc tế là một nền tảng mở toàn cầu, không hề thiết lập hệ thống bảo mật mạng, cũng chẳng có ai chuyên tâm tấn công nó.

Còn An Khả Lâm Na, cô đã phát triển "Thế giới ngầm" trên Diễn đàn Quốc tế, mà thực chất nó là một diễn đàn con, cần phải thiết lập hệ thống phòng hộ mạng riêng biệt.

Mỗi một trang web con đều có thể tồn tại độc lập.

Bởi vậy, ví dụ như hiện tại "Thế giới ngầm" bị tấn công, thì các trang con khác sẽ không chịu ảnh hưởng.

Mô hình vận hành của nó chủ yếu dựa trên nguyên tắc trung lập.

Sau khi Lâm Xuyên có được quyền hạn quản lý trang web, anh liền lập tức bắt đầu hành động.

Ánh mắt anh dán chặt vào màn hình máy tính, trên đó hiển thị dữ liệu quản trị của trang web "Thế giới ngầm".

"Tấn công XSS."

Lâm Xuyên nhíu mày, liền nhận ra ngay phương thức tấn công của đối phương.

Tấn công XSS, hay còn gọi là tấn công kịch bản chéo trang (Cross-site Scripting).

Nó là việc chèn mã kịch bản độc hại vào trang web để lấy cắp thông tin nhạy cảm, hoặc thực hiện các thao tác độc hại khác.

Đây không phải là một mã kịch bản đơn lẻ; Lâm Xuyên đang đối mặt với một cuộc t���n công XSS phức tạp hơn rất nhiều so với các mã chèn độc hại thông thường.

Một khi số lượng đạt đến một mức độ nhất định, nó sẽ gây ra biến đổi về chất.

Tương tự như tấn công DDoS, lợi dụng nhiều máy tính hoặc nút mạng cùng lúc gửi một lượng lớn yêu cầu vô hiệu hoặc quá tải đến máy chủ mục tiêu, nhằm mục đích quấy nhiễu, ngăn chặn lưu lượng mạng thông thường, khiến máy chủ tê liệt.

Các hacker cao tay ấn sẽ lợi dụng khoảng thời gian máy chủ bị tê liệt đến khi khôi phục, để xâm nhập vào trang web và tùy ý thao túng bên trong.

Bất quá, với tư cách là người sáng lập công ty an ninh mạng 720, lại từng trải nghiệm "cuộc đời giả lập" của một hacker đẳng cấp thế giới, Lâm Xuyên đương nhiên hoàn toàn bình tĩnh khi đối mặt với tình trạng này.

Thậm chí, anh còn chẳng cần tự gõ từng dòng mã.

Anh triển khai siêu tường lửa do công ty 720 nghiên cứu phát triển.

Tuy nhiên, Lâm Xuyên chỉ kích hoạt chế độ phòng thủ thông thường của siêu tường lửa.

Mục đích là để đối phương tin rằng họ có thể công phá bức tường lửa này, nhằm thu hút họ tiếp tục tấn công.

Điều này giúp An Khả Lâm Na có thêm thời gian để truy ngược nguồn gốc IP tấn công.

"Thần tượng, trang web đang bị tấn công, có thể sẽ bị quá tải và sập mất."

An Khả Lâm Na gửi tin nhắn đến.

Lâm Xuyên cười cười, trả lời: "Là anh tạm thời đóng lại để bảo vệ thông tin người dùng và dữ liệu trang web bên trong."

"Vậy thì tốt quá."

"Hiện tại họ vẫn đang tiến hành tấn công XSS, đồng thời kết hợp với kiểu tấn công "lỗ hổng tải lên tệp" để tấn công vào máy chủ trang web của chúng ta." Lâm Xuyên sắc mặt bình tĩnh, tay cầm ly trà Mao Tiêm, nhấp một ngụm.

Lỗ hổng tải lên tệp là việc kẻ tấn công cố ý tải lên các tệp tin độc hại vào máy chủ mục tiêu, sử dụng các tệp tin đó làm bàn đạp để chèn mã độc, thực thi lệnh mới, hoặc các thao tác độc hại khác.

Các hacker chuyên nghiệp, cho dù trang web đã đóng cửa, họ vẫn có thể tấn công máy chủ thông qua việc thao túng dữ liệu máy chủ để đạt được mục đích của mình.

"Em sẽ định vị ngay bây giờ."

Tại phòng làm việc ở Bắc Hùng, An Khả Lâm Na lập tức mở bản đồ giám sát tấn công mạng theo thời gian thực của "Kaspersky".

Tại đây, cô có thể theo dõi phạm vi và tần suất các cuộc tấn công lẫn nhau của giới hacker trên toàn cầu, cũng như phân biệt các phương thức tấn công khác nhau.

Với tư cách là thành viên của tổ chức hacker HK ở Bắc Hùng, An Khả Lâm Na vô cùng thành thạo trong việc thao tác "Kaspersky" và truy tìm định vị các cuộc tấn công mạng.

Ngay lập tức, cô bắt đầu truy tìm!

Nửa giờ sau.

Cô cuối cùng đã cẩn thận dò tìm, và trong số vô vàn IP giả mạo, cô đã truy ra kẻ tấn công thực sự.

—— đến từ Đông Nam Á.

"Hacker chi thần, là tập đoàn Morgan!" An Khả Lâm Na lập tức phân tích IP này và đưa ra kết luận.

"Tập đoàn Morgan?"

Lâm Xuyên nghe thấy cái tên này, liền nhíu mày.

Anh từng nghe nói nhiều lần về cái tên này trên Dark Web, nhưng cụ thể tập đoàn Morgan kinh doanh lĩnh vực gì, anh lại không rõ lắm.

An Khả Lâm Na giải thích: "Tập đoàn Morgan là một thế lực khổng lồ hoạt động trong các ngành công nghiệp xám và đen. Phạm vi kinh doanh của chúng bao gồm chất gây nghiện, vũ khí, rửa tiền, v.v. Dưới trướng chúng có vô s�� hacker, sát thủ, và cả những người chuyên dọn dẹp hậu quả."

Lâm Xuyên khẽ rùng mình.

Đây là một thế lực xám đen chuyên nghiệp và khổng lồ!

Hơi khó nhằn đây!

"Mảng "Thế giới ngầm" của chúng ta có xung đột gì với tập đoàn Morgan không?" Lâm Xuyên ngẫm nghĩ rồi hỏi.

Mảng "Thế giới ngầm" này có hai khu vực là "Vương quốc Hacker" và "Băng đen", đều ghi lại những kỹ thuật quan trọng liên quan đến hai cuốn tiểu thuyết, cùng với những cuộc thảo luận sôi nổi của độc giả.

Theo lý mà nói, không nên có xung đột gì với tập đoàn Morgan.

"Về lý thuyết thì không có xung đột."

An Khả Lâm Na trầm ngâm một lát, rồi cũng gật đầu: "Có khả năng tập đoàn Morgan đã để mắt đến mảng diễn đàn "Thế giới ngầm" này, muốn kiểm soát nó. Ngoài những người chuyên đi "câu cá" trong đó, còn có vô số người dùng khác đều có thể trở thành khách hàng của chúng."

"Cũng có khả năng đó." Lâm Xuyên nhíu mày.

"Có cần tiếp tục điều tra, hay phản công không?" An Khả Lâm Na hỏi.

"Chờ một chút." Lâm Xuyên đáp.

"Vâng."

An Khả Lâm Na cũng nhíu mày, khuôn mặt trắng nõn tinh xảo hiện lên vẻ nghi hoặc, cô cũng không mấy chắc chắn về suy đoán của mình.

Bởi vì, tập đoàn Morgan cắm rễ sâu trong thế giới ngầm, giống như một cây đa cổ thụ, với bộ rễ phát triển bao trùm một phạm vi rộng lớn khó lường.

Đây là một phạm vi khó có thể tưởng tượng.

Ngay cả khi chúng để mắt tới khách hàng của "Diễn đàn Quốc tế - Thế giới ngầm" đi nữa, cũng không nên tốn công tốn sức đến mức này.

Đúng lúc An Khả Lâm Na đang nghi hoặc.

Đồng nghiệp của cô gõ cửa phòng làm việc, tiếng "cốc cốc cốc" vang lên bên tai cô.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, trân trọng cảm ơn độc giả đã ủng hộ.