(Đã dịch) Làm Ngươi Viết Sách, Không Làm Ngươi Giao Phạm Tội Ghi Chép! - Chương 391: Duy độc hắn, không được! ( 2 )
Tuy nhiên, chuyện nghìn vạn tiền thưởng này, Lâm Xuyên lại không quá lo lắng. Binh tới tướng đỡ, nước tới đất ngăn. Người càng vươn lên cao, càng gặp nhiều rắc rối, và chặng đường sắp tới cũng sẽ càng gian nan. Ban đầu, Lâm Xuyên chỉ là một người viết lách gõ chữ kiếm sống. Khi ấy, vấn đề duy nhất chỉ là nghèo túng. Còn bây giờ thì, rắc rối thì vô vàn. Đúng là câu nói người sợ nổi tiếng, heo sợ béo, rắc rối quả nhiên ập đến như trời giáng. May mà Lâm Xuyên có tâm lý rất vững vàng. Hắn đi đôi dép lê bông "lạch cạch", ung dung bước ra khỏi phòng, rót một ly nước ấm rồi ừng ực uống cạn hai ngụm. Rồi mới bắt đầu chiến dịch truy tìm IP. Lâm Xuyên vượt qua hệ thống trang web BM, bắt đầu truy tìm kẻ treo thưởng mang tên Đại Hổ. Theo Lâm Xuyên, Đại Hổ này rất có thể chỉ là một con rối, đứng sau lưng hắn là một tổ chức lớn. Mỗi tổ chức lớn đều nuôi dưỡng một đội ngũ hacker để đề phòng bị xâm nhập mạng lưới. Ví dụ như, tập đoàn Morgan. Mặc dù các hacker của tập đoàn Morgan trong mắt Lâm Xuyên chẳng đáng là bao, nhưng đối mặt với một thế lực tổ chức chưa biết, Lâm Xuyên quyết định hành động thận trọng. Thà tốn thêm chút thời gian, cũng không tùy tiện xâm nhập, tránh để đối phương phát hiện dấu vết, đánh rắn động cỏ. Cẩn thận là phong cách hành động nhất quán của Lâm Xuyên. Đây cũng là lý do tại sao từ trước đến nay, trong giới hacker, hắn hiếm khi thất b��i. Ngoài cửa sổ, màn đêm đã buông xuống. Đèn neon đô thị nhấp nháy ánh sáng mờ ảo trong gió bấc. Đôi mắt Lâm Xuyên dán chặt vào màn hình máy tính. Dữ liệu trên màn hình chạy như thủy triều, từng dòng ký hiệu vận hành trong chương trình đã được lập trình.
Truy tìm bắt đầu!
Tốc độ tay của hắn rất nhanh, hoàn toàn chẳng giống chút nào tốc độ tay của một người có bạn gái, mà lại giống như của một nghệ sĩ dương cầm độc thân hàng chục năm, mười ngón lướt như bay. Lâm Xuyên đầu tiên tiến hành quét mạng lưới liên lạc của Đại Hổ, nhằm bắt giữ những dấu vết mạng lưới mà Đại Hổ để lại. Bước này rất quan trọng. Hắn phải tránh tường lửa của trang web BM, đồng thời phải đề phòng cả trang web BM lẫn Đại Hổ theo dõi. Lúc này, Lâm Xuyên giống như một con rắn độc âm thầm rình rập, sử dụng "định vị nhiệt" để tìm kiếm con mồi, chỉ cần phát hiện, sẽ nhanh chóng xuất kích! Thực đáng tiếc. Lần quét mạng đầu tiên không đạt được hiệu quả mong muốn. Lâm Xuyên sờ sờ mũi, lẩm bẩm: "Đối thủ bây giờ đều xảo trá đến vậy sao?" Trong lần quét mạng này, hắn thu được rất nhiều thông tin, nhưng phần lớn đều là thông tin nhiễu loạn, ví dụ như, một gói dữ liệu xuất hiện giữa nhiều máy chủ khác nhau, con đường phức tạp và biến đổi liên tục này, hiển nhiên đã được ngụy trang và mã hóa rất tỉ mỉ. Thế nhưng khi Lâm Xuyên truy tìm, lại giống như lạc vào mê cung, đi mãi rồi đến ngõ cụt, phía trước không còn đường đi. — Đó là một gói dữ liệu giả. Đối thủ có khả năng phản truy tìm rất mạnh, Lâm Xuyên rút ra kết luận này. Thực tế là, Lâm Xuyên không hề hay biết rằng, vì cuộc đối đầu giữa Chaniat và Lâm Xuyên, các thế lực khác đang điên cuồng tăng cường an ninh mạng của mình, vì sợ bị một hacker cao thủ như Lâm Xuyên xâm nhập, tạo chứng cứ giả, sau đó gán cho mình tội danh trộm cắp, vậy thì xong đời. Trong khi đó, thế lực đứng sau Đại Hổ, đã đưa ra "treo thưởng nghìn vạn, bắt sống Lâm Xuyên" khi đã rõ Lâm Xuyên là một hacker cao thủ, thì làm sao có thể không chuẩn bị một hệ thống phòng chống truy tìm IP mạng lưới chứ? Thật xảo trá! Lâm Xuyên âm thầm mắng một câu. Sau đó, hắn điều chỉnh chiến lược truy tìm, bắt đầu sử dụng một thuật toán truy tìm cao cấp. Thuật toán này có thể xuyên qua nhiều lớp proxy và VPN, khóa chặt nguồn gốc dữ liệu mạng, phân biệt thật giả.
Chỉ là, điều đó yêu cầu tốn chút thời gian. Với thuật toán vận hành cùng thao tác của Lâm Xuyên, dữ liệu trên màn hình dần hội tụ thành một con đường rõ ràng. Cuối cùng, địa chỉ IP chỉ về một mạng Wi-Fi ở khu vực tây bắc Đông Nam Á.
Nói chính xác hơn, đó là Miễn Địa. Việc truy tìm đến đây thì dừng lại. Rõ ràng là, địa chỉ IP này được chuẩn bị chuyên để đăng nhiệm vụ treo thưởng, và hiện tại chỉ có Đại Hổ sử dụng. Không còn cách nào tiếp tục truy tìm nữa. "Miễn Địa?" Lâm Xuyên bưng chén nước lên, uống một ngụm. Cùng lúc đó, lông mày hắn cũng nhíu lại. Miễn Địa, cái tên này, hắn quá quen thuộc. Khu xưởng lừa đảo từng gây xôn xao dư luận chính là đóng quân ở đó. Lâm Xuyên không khỏi nghĩ đến, khu xưởng cũ ở Miễn Địa khi ấy chính là vì hắn lợi dụng sức mạnh dư luận, phơi bày tội ác của nó, nên mới bị trấn áp bằng vũ lực. Lần này, sự kiện nghìn vạn tiền thưởng, có liên quan đến khu xưởng cũ không? Không đúng! Lão Báo, kẻ cầm đầu khu xưởng cũ, đã chết. Tên tay sai A Mễ của hắn mới nhậm chức được một ngày đã bị bắt. Khu xưởng đó không còn tồn tại nữa. Nếu có liên quan, thì là với thế lực đứng sau nó — Tập đoàn Bách Thịnh. "Tập đoàn Bách Thịnh?" Lâm Xuyên lẩm bẩm nói khẽ, tay xoa cằm, càng nghĩ càng thấy khả năng. Có thể nói, chuyện này đã gần như chắc chắn. Tập đoàn Bách Thịnh, cùng với tập đoàn Morgan, đều là những ông lớn trong giới công nghiệp ngầm. Tuy nhiên, điểm khác biệt giữa hai bên là: Ngành nghề kinh doanh chính của tập đoàn Morgan tại khu vực Âu Mỹ. Thì tập đoàn Bách Thịnh lại là một thế lực ngầm thực thụ, một con rắn độc đầu xỏ của vùng đất xám Đông Nam Á.
Năng lực của chi nhánh châu Á – Thái Bình Dương của tập đoàn Morgan, so với Bách Thịnh thì kém xa rất nhiều. Các hoạt động kinh doanh dưới trướng nó bao gồm cả ngành giải trí du lịch, khách sạn, trung tâm thương mại, phát triển địa ốc, vàng bạc đá quý trên bề mặt; đồng thời, các hoạt động như sòng bạc ngầm, mạng lưới cá độ, lừa đảo viễn thông, dược phẩm gây nghiện... đều nằm trong phạm vi kinh doanh của chúng. Tập đoàn Bách Thịnh sau lưng còn có tổ chức vũ trang. Trong khoảng thời gian nghe lén Lucas và Dư Thấm, Lâm Xuyên còn nghe được Dư Thấm và Tập đoàn Bách Thịnh muốn đạt được giao dịch vũ khí quân sự. Đáng tiếc, cuộc nghe lén đã bị Lucas và Dư Thấm phát hiện. Lâm Xuyên liền không biết về những diễn biến tiếp theo của họ. Hả? Lâm Xuyên đột nhiên ngẩn người một lát, trong lòng hắn hiện lên một khả năng cực kỳ táo bạo! Giả sử kẻ tuyên bố nhiệm vụ treo thưởng chính là Tập đoàn Bách Thịnh, mục tiêu của chúng là bắt sống hắn, thì thứ chúng coi trọng nhất ở hắn không nghi ngờ gì chính là kỹ thuật vũ khí quân sự! Như vậy! Chúng muốn tự mình phát triển vũ khí quân sự, tiến vào ngành công nghiệp vũ khí! Nếu táo bạo hơn một chút, Tập đoàn Bách Thịnh chưa chắc đã không có ý tưởng tiến xa hơn nữa. Hay lắm! Vừa nghĩ đến đây. Lâm Xuyên lấy lại bình tĩnh, thầm nghĩ: "Vậy càng không thể để Tập đoàn Bách Thịnh đạt được mục đích, dù sao khu xưởng cũ cũng đã nhiều lần ra tay với mình bằng thủ đoạn tàn nhẫn, có chút không kiêng nể gì cả!" Thậm chí. Lâm Xuyên còn nghĩ mình sẽ giống như tổng tài bá đạo, ánh mắt lạnh lùng, thản nhiên nói — Tập đoàn Bách Thịnh, không có lý do gì để tồn tại. Thực đáng tiếc, Lâm Xuyên dù là chủ tịch, nhưng không phải tổng tài bá đạo. Lâm Xuyên buông tay khỏi bàn phím, gối đầu lên gáy, lười biếng ngả lưng trên chiếc ghế công thái học, để cả người được thư giãn thoải mái, rồi chìm vào suy nghĩ. Hắn cùng lúc đối mặt với hai ông lớn của ngành công nghiệp ngầm, Morgan và Bách Thịnh, nhưng áp lực không nhiều lắm. Nhưng, nếu nước giếng đã can dự vào nước sông, Thì cứ làm thôi! Trước tiên xử lý Morgan, rồi diệt Bách Thịnh!
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free.