(Đã dịch) Lâm Uyên Hành - Chương 295: Tìm đường sống trong chỗ chết
"Ngươi chiêu cuối cùng kia, vận dụng loại phù văn luyện hóa được mô tả trong bút ký cùng Truy Nguyên Chí, dựa vào phù văn trên tường phong ấn, hình thành một chiêu thần thông phi phàm."
Oánh Oánh vừa ghi chép lại thần thông vừa rồi của Tô Vân, vừa hỏi: "Chiêu này, nên gọi là thần thông gì?"
Nàng phần lớn là thấy thiếu niên buồn bã, nên muốn chuyển sự chú ý của hắn.
Tô Vân thu dây xích tay vào Linh Giới, suy nghĩ một chút, nói: "Gọi là Tru Ma Chỉ đi."
Oánh Oánh viết ba chữ Tru Ma Chỉ bên cạnh ghi chép, khép sách lại, nói: "Vậy Tô sĩ tử, ngươi cảm thấy bút ký Thánh Nữ cùng Truy Nguyên Chí chúng ta thấy trong bảo tháp lưu ly, đến cùng là thật hay giả?"
Không đợi Tô Vân trả lời, nàng nói luôn: "Lần này Minh Ngọc Phi là vì dẫn ngươi vào cuộc, thử mượn tay ngươi luyện chết Ứng Long, nên có thể là giả. Truy Nguyên Chí trong lưu ly tháp ghi chép chuyện tiền bối Thông Thiên Các dùng huyết nhục Ma Thần Thái Tuế cùng Bàn Dương làm thí nghiệm tà ác trước loạn Bàn Dương. Bút ký Thánh Nữ thì là do Thánh Nữ Minh Thắng Yên bị Thái Tuế cầm tù ở đây, ghi chép lại."
Tô Vân đứng trên tế đài, Bàn Dương vẫn phi nhanh, suy tư: "Bút tích Thánh Nữ Minh Thắng Yên nhất định là giả, nhưng Truy Nguyên Chí trong lưu ly tháp rất có thể là thật, chỉ một phần là giả, đó là phù văn luyện hóa không phải vì luyện hóa Thái Tuế mà sáng tạo ra. Nếu Truy Nguyên Chí đều là giả, không thể lừa gạt ta, nên phần lớn đều là thật, chỗ giả rất ít."
"Nhưng Truy Nguyên Chí trong lưu ly tháp nhất định thiếu hụt chỗ mấu chốt!" Oánh Oánh quả quyết nói.
Tô Vân gật đầu, trong mắt tràn đầy tự tin mạnh mẽ: "Dẫn ta vào cuộc, bọn họ cũng cần bỏ ra chút vốn liếng, Truy Nguyên Chí trong lưu ly tháp chính là một trong số đó. Hơn nữa, bút pháp thần kỳ... Lĩnh đội học ca nhất định có bố cục tại Thông Thiên Các hải ngoại, hắn phần lớn là cao tầng Thông Thiên Các hải ngoại. Minh Ngọc Phi cùng hắn khó thoát quan hệ."
Vì Oánh Oánh luôn gọi bút pháp thần kỳ Đan Thanh là Tần Vũ Lăng, hắn cũng đổi cách xưng hô Đan Thanh là lĩnh đội học ca, để ý đến suy nghĩ của Oánh Oánh.
"Lần này ta thấy rõ rất nhiều chuyện."
Tô Vân thấy thôn trang kế tiếp từ xa, Thiên Phượng đứng ngoài thôn trang chờ đợi, nói: "Lĩnh đội học ca không phải người cầm quyền hải ngoại, rất nhiều tin tức của ta hẳn là do hắn truyền đến hải ngoại. Sau khi Thương Cửu Hoa đi sứ Nguyên Sóc rời đi, hắn liền lấy thân phận ấm quan ải chủ động xuất kích, thử giết Đạo Thánh Thánh Phật, đẩy tranh đấu tân học cựu học."
Oánh Oánh gật đầu: "Thương Cửu Hoa cũng là người Thông Thiên Các hải ngoại, Tần Vũ Lăng cùng hắn phối hợp, điểm này chứng minh Tần Vũ Lăng quả thực có liên quan đến hải ngoại. Thêm quan hệ của Minh Ngọc Phi, chứng minh Tần Vũ Lăng xác thực có thể là cao tầng Thông Thiên Các hải ngoại."
Thiên Phượng mang Hình Giang Mộ cùng Cảnh Triệu hôn mê bất tỉnh chạy tới, cùng Tô Vân tụ hợp, Hình Giang Mộ nhìn Bàn Dương gánh vác tế đàn, lộ vẻ kinh ngạc.
"Không thể coi thường tin tức tiết lộ trong Truy Nguyên Chí."
Tô Vân tiếp tục: "Tin tức lớn nhất Truy Nguyên Chí tiết lộ là, Thông Thiên Các hải ngoại quả thực có liên hệ với Thần Ma bị trấn áp thời khai hoang. Thái Tuế là một trong số đó. Bọn họ mượn những Thần Ma này, nghiên cứu diệu pháp trường sinh. Một trọng điểm khác là, những Thần Ma này có liên hệ rất sâu với quân đội các quốc gia hải ngoại."
Oánh Oánh chợt nhớ đến lúc đến hải ngoại, bọn họ gặp phải Ma Thần Cửu Anh bị trấn áp trên biển, kinh ngạc: "Bọn họ đang giải cứu Thần Ma bị trấn áp năm đó!"
Tô Vân gật đầu: "Bọn họ đã giải cứu một nhóm. Những Thần Ma này đã chui vào tầng lớp cao của các quốc gia hải ngoại. Ứng Long lão ca ca chính là đi thăm dò chỗ trấn áp những Thần Ma này, bị bọn họ ám toán."
Hình Giang Mộ nghe như lọt vào sương mù, không rõ ràng, đành thành thật nghe, không xen mồm.
Tô Vân tiếp tục: "Lĩnh đội học ca biết chuyện trấn áp Thần Ma trong trí nhớ ta, đã thấy phù văn không trọn vẹn Khúc bá đưa cho hắn, liền nói với đám người Minh Ngọc Phi, có thể lợi dụng ta bố cục, luyện hóa Ứng Long."
Oánh Oánh buồn bã: "Tần Vũ Lăng không phải người như vậy..."
"Hắn hẳn chỉ là một khâu trong mưu kế của Thông Thiên Các hải ngoại, nhắm vào Nguyên Sóc."
Tô Vân nói: "Còn một điểm, Thiên Đình phương Tây đóng vai trò gì trong này?"
Hắn suy tư: "Trong bút ký Thánh Nữ ám chỉ Thiên Đình phương Tây là chủ nhân Truy Nguyên Chí, dùng tế tự chi pháp lên Thần, thống trị thế giới. Nhưng bút ký Thánh Nữ, không đủ làm tin..."
Oánh Oánh đột nhiên nói: "Tô sĩ tử, nếu bút ký Thánh Nữ cũng có nói thật thì sao?"
Tô Vân giật mình, cười: "Vậy thì có ý tứ. Nếu ám chỉ trong bút ký Thánh Nữ là thật, vậy có nghĩa, nội bộ Thông Thiên Các hải ngoại cũng phân liệt! Một phe là phe Thiên Đình, phe kia muốn lật đổ Thiên Đình."
Hắn như trút được gánh nặng, cười: "Thế lực Thông Thiên Các hải ngoại quá lớn, hiện tại xem ra, bọn họ cũng không phải không có kẽ hở!"
Oánh Oánh nói: "Vậy các chủ Thông Thiên Các hải ngoại này, là người nào? Thương Cửu Hoa, Ngọc Sương Vân, Minh Ngọc Phi, ba người này đều cực kỳ xuất sắc, bất luận trí tuệ hay chiến lực, có thể nói là cao cấp nhất trong thế hệ trẻ. Người như vậy, còn thua trong tay hắn, vậy các chủ hải ngoại rốt cuộc mạnh cỡ nào? Trí tuệ của hắn cao bao nhiêu?"
Thương Cửu Hoa, Ngọc Sương Vân cùng Minh Ngọc Phi, bại tướng dưới tay các chủ hải ngoại, nhưng mỗi người trong ba người này đều khiến Tô Vân cảm thấy áp lực rất lớn.
Tại Nguyên Sóc, người trẻ tuổi có thể cho hắn áp lực lớn như vậy, ít càng thêm ít. Không phải người Nguyên Sóc không bằng bọn họ nhạy bén, mà là giáo dục khác biệt.
Tô Vân suy nghĩ chốc lát, cười: "Vị các chủ hải ngoại này muốn bày mưu nghĩ kế, coi ta là quân cờ, thay hắn làm những chuyện hắn muốn làm mà không dám làm. Đồng thời, hắn lại quan sát ta, xem bản lĩnh của ta, để đánh bại ta trong chính thống chi tranh tương lai. Hắn lấy ta làm cờ, kích động tranh đấu nội bộ Thông Thiên Các, lại kích động tranh đấu giữa tân học cùng Thiên Đình phương Tây, mà hắn ngồi thu ngư ông thủ lợi."
Oánh Oánh khẽ nhúc nhích trong lòng, như có điều suy nghĩ.
"Vậy, ta có thể mượn thuận tiện hắn cho ta, để biển này thêm loạn một chút không?"
Tô Vân cười: "Ta nhờ đó lấy chiến dưỡng chiến, không ngừng lớn mạnh thực lực cùng thế lực! Cuối cùng ta sẽ giết đến trước mặt hắn, khiêu chiến hắn, đánh đổ hắn!"
Oánh Oánh nhìn hắn, thiếu niên này, đã không còn bộ dáng ngây ngô lúc ở Sóc Phương.
Thiếu niên đi ra từ khu không người Thiên Thị Viên, đã trưởng thành rất nhiều.
Vân Đô, sứ quán Nguyên Sóc.
Tô Vân phân phó: "Tương Mộc, ngươi buộc Bàn Dương ngoài sứ quán, nếu có người đến mua, thì bán cho hắn."
Hình Giang Mộ đồng ý, khó hiểu: "Thiếu sử, chúng ta hẳn là có thể nuôi nổi Bàn Dương liễn, sao không giữ lại một chiếc?"
Tô Vân cười: "Chiếc Bàn Dương liễn này là mặt mũi của người ta, nhất định có người muốn dùng nhiều tiền mua về. Tiền bán chiếc Bàn Dương liễn này, có thể mua được mười chiếc!"
Hình Giang Mộ giật mình, dò hỏi: "Là mặt mũi của hoàng gia, hay mặt mũi của các chủ Thông Thiên Các?"
"Đều là." Tô Vân mỉm cười.
Hình Giang Mộ không nói gì thêm, dắt Bàn Dương liễn buộc ngoài sứ quán, lặng lẽ ngồi trong bóng tối, chờ khách đến.
Không lâu sau, một thương nhân vân du bốn phương tiến lên, hỏi giá Bàn Dương liễn, Hình Giang Mộ trực tiếp mở gấp mười lần giá, thương nhân kia cũng không trả giá, trả tiền mua Bàn Dương liễn đi.
Hình Giang Mộ tim đập thình thịch, qua lại mấy chuyến, chuyển tiền thu được vào sân sứ quán, nói với Tô Vân: "Thu 2300 thanh hồng tệ, gấp mười lần giá thị trường. Xin đại nhân kiểm kê." Tô Vân đang chăm sóc Cảnh Triệu, dùng thần tiên thừng trói lão hán chặt chẽ, giống một cây gậy thẳng tắp quấn dây gai, nói: "Ngươi để tiền vào Linh Giới của ngươi, số tiền này là của ngươi, ngươi có thể rời Vân Đô ngay, trở về Nguyên Sóc. Có số tiền này, ngươi trở lại Nguyên Sóc, đừng đi triều đình, cũng đừng đi Sóc Bắc, cứ đến Lĩnh Nam sống qua ngày, dạy chút sách, cưới một nàng dâu, sinh con dưỡng cái."
Hình Giang Mộ nắm chặt nắm đấm, khó hiểu: "Đại nhân muốn đuổi ta đi?"
Tô Vân thắt nút chết cho thần tiên tác, tay kéo dây thừng dùng chân đạp đạp, nhẹ nhàng cười: "Ta từng muốn giữ ngươi lại, cho rằng ngươi ở lâu Đại Tần, hiểu rõ Đại Tần cùng các quốc gia phương Tây, có ngươi ta sẽ thuận tiện hơn nhiều. Hơn nữa ngươi làm rất nhiều cho du học sĩ tử Nguyên Sóc, ta không muốn ngươi trở về tự tìm đường chết. Nhưng bây giờ thế cuộc càng ngày càng hung hiểm, đi theo ta ngươi có thể sẽ chết. Cho nên, ngươi vẫn nên về Nguyên Sóc đi. Ngươi không cần từ chối, số tiền này là ngươi làm quan hơn mười năm, nên được."
Hình Giang Mộ há to miệng, không nói gì, đành khom người với Tô Vân.
Hắn vào sân, lặng lẽ thu thanh hồng tệ vào Linh Giới.
"Quả nhi?" Thiên Phượng nghi hoặc nhìn hắn.
Hình Giang Mộ im lặng, ra khỏi sứ quán, quay đầu nhìn dinh thự mình đóng giữ hơn mười năm, sửa sang lại mũ, cúi đầu đi về phía thiên phố.
Bất tri bất giác đi mấy dặm đường, đột nhiên, Hình Giang Mộ nghe tiếng gọi "Quả" sau lưng, vừa mừng vừa sợ, vội quay đầu lại.
Chỉ thấy lầu nhỏ tàn tạ trên lưng chim lớn Thiên Phượng đã được tháo ra, trên đầu Thiên Phượng đứng một thiếu nữ tóc đuôi ngựa, hai đuôi ngựa lay động sau lưng trong gió.
"Trúc Tiên sĩ tử!"
Hình Giang Mộ vội nói: "Các ngươi đi đâu vậy?"
"Đi nhảy Vân Đô!"
Thiên Phượng dừng lại, Lý Trúc Tiên hưng phấn: "Thiên Phượng mọc bảy tám lông vũ, ta mang nàng đi nhảy Vân Đô. Nhảy xuống từ Vân Đô, nói không chừng nàng có thể bay lên!"
Hình Giang Mộ ngẩn ngơ, vội: "Hồ đồ! Phần lớn lông trên cánh Thiên Phượng đều là lông tơ, không bay lên được! Vân Đô cao như vậy, sẽ khiến các ngươi vỡ nát!"
Thiên Phượng bước về phía trước, Lý Trúc Tiên cười khanh khách: "Thiên Phượng cảm thấy bay lên! Với lại, ta cùng nàng cùng nhau nhảy xuống!"
"Thật là hồ đồ!"
Hình Giang Mộ vừa tức vừa vội, vội đuổi theo, chỉ là Thiên Phượng quá nhanh, xuyên qua thành thị như điện, hắn căn bản không đuổi kịp.
Đến khi hắn vội đến biên giới Vân Đô, chỉ thấy Thiên Phượng đã mang Lý Trúc Tiên đến trên tường thành bên cạnh Vân Đô, từ xa nhìn lại, Lý Trúc Tiên mở hai tay, Thiên Phượng cũng mở hai cánh non nớt.
"Đừng nhảy——"
Hình Giang Mộ kêu lớn: "Sẽ chết!"
Nhưng hắn căn bản không kịp, Thiên Phượng tung người nhảy lên, nhảy xuống từ Vân Đô.
Hình Giang Mộ điên cuồng chạy về phía trước, xông lên thành lầu, không cần nghĩ ngợi tung người nhảy xuống, chỉ thấy Vân Đô lơ lửng giữa không trung, cao đến ngàn vạn trượng, mây khói phía dưới như thủy triều, như biển, sơn mạch trên mặt đất, cũng nhỏ bé như côn trùng.
Hình Giang Mộ rơi xuống, khẩn trương, chỉ thấy từng tầng mây trắng thoáng qua bên cạnh, cuối cùng hắn thấy thân ảnh Thiên Phượng và Lý Trúc Tiên.
Thiên Phượng tuy lớn, nhưng chỉ là một chim non, cố gắng vỗ cánh, còn Lý Trúc Tiên dùng nguyên khí hóa thành hai cánh, dạy nàng bay.
Chỉ là chim lớn hình thể quá lớn, cánh quá non nớt, trước sau không thể bay lên.
Hình Giang Mộ thôi thúc chân nguyên, cố gắng đuổi về phía trước, thử đuổi theo bọn họ, chỉ thấy tốc độ rơi của bọn họ càng lúc càng nhanh, nhanh chóng hạ xuống đến một nửa khoảng cách!
Hình Giang Mộ cũng càng ngày càng gần bọn họ, cổ động chân nguyên, thầm nghĩ: "Ta có thể không nâng được bọn họ, có thể sẽ chết, nhưng dù sao cũng phải thử một lần..."
Bọn họ rơi càng nhanh, càng ngày càng gần mặt đất, thậm chí dãy núi cũng dần lớn lên.
Nhưng lúc này, đột nhiên một tiếng hót sôi sục truyền đến, Thiên Phượng nhấc lên gió lốc, vỗ cánh bay lên.
Hình Giang Mộ kinh ngạc nhìn chim non mang theo thiếu nữ cười khanh khách không ngừng lướt qua bên cạnh, giật mình, nước mắt tuôn đầy mặt.
Hắn xoay người, chân nguyên bắn ra, dừng trên bầu trời, ngẩng đầu chỉ thấy Thiên Phượng khuấy động trời cao, vật lộn trời cao.
"Tìm đường sống trong chỗ chết, thiếu sử là vậy, Lý Trúc Tiên sĩ tử là vậy, Thiên Phượng là vậy, Nguyên Sóc cũng là vậy! Ta thật già nua sao?"
Lão lệ nóng hổi trong mắt, lẩm bẩm: "Ta mới ba mươi hai tuổi, thật muốn dẫn một số tiền lớn cáo lão về quê không làm gì sao? Ta vẫn có thể làm chút việc cho Nguyên Sóc..."
Đột nhiên, Thiên Phượng bay tới, lợi trảo nhô xuống, nắm hắn lên, bay về Vân Đô.
Không lâu sau, Tô Vân thấy Hình Giang Mộ trở về, mang một cỗ Bàn Dương liễn, tĩnh tâm xử lý bảo liễn.
"Thiếu sử đại nhân có thể sẽ cần ta." Hình Giang Mộ không ngẩng đầu nói.
Tô Vân cười ha ha, giang hai cánh tay ra phía trước, ôm chặt lấy hắn.
Thân thể Hình Giang Mộ có chút cứng nhắc, không quen động tác này.
Lúc này, một thiếu niên mặc áo vàng ngã từ trên trời xuống, đập vào phía trước Bàn Dương liễn, ném mặt đất ra một hố to, chính là Ứng Long lão ca ca Tô Vân tâm tâm niệm niệm.
Dám đọc truyện chùa, coi chừng bị sét đánh đấy nhé!