(Đã dịch) Lâm Uyên Hành - Chương 532: Trong tranh Cầm phi
Tô Vân đi theo Cầm phi một đường quanh co, đến một đình viện vắng vẻ, trồng mai lan trúc cúc, hẳn là nơi phi tử thường nhật sinh hoạt.
Tô Vân đuổi theo, Cầm phi lại chui vào khuê phòng, tránh né không muốn gặp.
Tô Vân đành dừng bước, nói: "Cầm phi, ta đi nhầm nơi đây, lạc mất đường, thấy dung nhan phi tử mỹ lệ động lòng người, nhìn nhiều hai mắt, không phải cố ý khinh bạc. Chỉ muốn phiền Cầm phi chỉ điểm bến mê."
Cầm phi giấu trong khuê phòng, đáp: "Ta cũng không biết đường ra. Bên ngoài hiểm ác, ta từng thấy ác nhân xông tới, gặp người liền giết, máu chảy thành sông, ta liền trốn ở đây. Làm sao ra ngoài, ta không biết."
Nàng ngập ngừng, lấy hết dũng khí nói: "Ta là phi tử của bệ hạ, ngươi chớ khinh bạc ta. Nơi này không có ai khác, ngươi nếu khinh bạc, ta không thể phản kháng."
"Sao lại thế?"
Tô Vân cười nói: "Ta là thái tử của bệ hạ, ngươi chính là tiểu nương của ta. Ta đâu dám khinh bạc?"
Cầm phi thả lỏng, từ khuê phòng bước ra, trên mặt mang khăn che, cười nói: "Ngươi là thái tử? Không biết là cung nào?"
"Hổ thẹn, ta là con nuôi của bệ hạ."
Tô Vân kể chuyện xưa với Tiên Đế thi yêu, nói: "Ta lỗ mãng xông vào đây, chỉ nghe khúc hát của ngươi liền đi theo, không biết vào bằng cách nào. Giọng hát của ngươi uyển chuyển du dương, cầm âm xoa dịu tâm linh, khiến ta đạt cảnh giới kỳ diệu, hoàn thiện công pháp, đến mức vong ngã."
Cầm phi vui vẻ: "Thái tử hiểu đàn. Ta ít khi bỏ khăn che mặt, chỉ khi bệ hạ đến mới mở, nhưng thái tử không phải người ngoài, dứt khoát không mang."
Nàng mở khăn che, Tô Vân thấy đôi mắt nàng như trăng khuyết, bị nàng liếc nhìn, liền cảm giác nội tâm như muốn bị câu đi.
Ánh mắt ấy nếu mang khăn che còn đỡ, không mang, cùng môi, mũi, khuôn mặt, tạo thành vẻ đẹp kinh tâm động phách, khiến người ta khó khống chế.
Tô Vân có chút ngồi không yên, nói: "Cầm phi vẫn nên mang đi, ta tuy là thái tử, nhưng cũng là hán tử huyết khí phương cương, e rằng làm ra chuyện xấu."
Cầm phi nói: "Ngươi ta bị vây ở đây, năm rộng tháng dài, ngươi nếu không khống chế được, sớm muộn cũng sẽ không khống chế được, ta mang cũng vô dụng."
Tô Vân nghĩ, quả thực là đạo lý này, nói: "Nơi này vắng vẻ, đã vào được, ắt có thể ra được. Ta đi tìm đường. Nếu tìm được, ta đưa ngươi ra ngoài."
Cầm phi sắc mặt có chút réo rắt thảm thiết, chán nản nói: "Ta ở đây mấy ngàn năm, chưa từng tìm được đường rời đi."
Tô Vân nhìn nàng, trống ngực không ngừng nhanh thêm, cười nói: "Ngươi yên tâm, ta nhất định tìm được đường ra."
Hắn thôi thúc Tử Phủ Chúc Long kinh, vừa luyện tâm, vừa chạy ra ngoài.
Nơi này phong cảnh xinh đẹp, dời bước đổi cảnh, đi một bước phong cảnh liền đổi, khiến người ta say mê.
Tô Vân một đường thưởng ngoạn, rời tiểu trúc giữa hồ, hướng bên hồ đi tới.
Hắn thôi thúc Tử Phủ Chúc Long kinh, tim mỗi nhịp, liền phát ra tiếng chuông vang, chuông mang long ngâm, vận chuyển khí huyết, huyết dịch trong mạch máu như trường giang đại hà, chảy xiết dâng trào, rất kinh người.
"Tìm hiểu ra giấu đạo vào tâm, đủ để tim ta cường đại hơn trước."
Tô Vân vui vẻ, chợt nghe giữa hồ hòn đảo nhỏ văng vẳng tiếng ca kèm cầm âm, uyển chuyển êm tai, làm lòng người say.
"Thượng tà ——,
"Ta muốn cùng quân tương tri, trường mệnh vô tuyệt suy.
...
Tô Vân nghe tiếng ca, đến cầu nhỏ mặt hồ, đi ra, khi đến cuối cầu, bước lên bờ bên kia, liền thấy tiểu trúc giữa hồ ở phía trước!
Tô Vân kinh ngạc, quay đầu nhìn lại, chỉ thấy bờ bên kia liễu rủ, một đường mòn thông ra ngoài.
Hắn vòng trở lại, hướng bờ bên kia.
...
"Sơn vô lăng, giang thủy vi kiệt, đông lôi chấn chấn;
"Hạ vũ tuyết, thiên địa hợp, nãi cảm dữ quân tuyệt."
Tiếng ca xa dần, lại từ từ đến gần, Tô Vân đến bờ đối diện, ngẩng đầu liền thấy tiểu trúc giữa hồ.
Tô Vân cau mày, đột nhiên thôi thúc thần thông, sau lưng mọc Ứng Long chi dực, vỗ cánh mà đi, chớp mắt vạn dặm!
Hắn vỗ cánh bay, mặt hồ lôi đình đan xen, gần như nổ tung!
Tô Vân cưỡi gió rong chơi, lướt đi như bão, theo lý, đừng nói mặt hồ nhỏ này, dù là nghìn vạn dặm giang sơn, cũng thoáng qua!
Mà dưới cánh hắn, mặt hồ trở nên vô cùng rộng lớn, mặc hắn vỗ cánh bão táp, bay vọt trăm triệu dặm, vẫn không thấy bờ bên kia!
Tô Vân thu cánh, đứng trên không, thôi thúc đế kiếm kiếm đạo, phát động khí huyết, một kiếm đánh xuống!
Một kiếm này long trời lở đất, đem đế kiếm kiếm đạo bá đạo bày ra hoàn toàn!
Trường kiếm xé trời, bổ mặt hồ, hồ nước vỡ ra, xuất hiện vết nứt, vết nứt càng rộng, cuối cùng hóa thành khe nứt lớn không biết bao nhiêu vạn dặm, hai bên bờ sóng nước ngập trời, như kiếm như qua, lạnh lẽo đứng.
Đột nhiên, răng rắc một tiếng trời long đất lở, nước bờ hợp nhất, mặt hồ khôi phục như thường.
Tô Vân khóe mắt giật, thu kiếm xoay người, quần áo run lên, trở về tiểu trúc giữa hồ.
Trong tiểu trúc, tiếng đàn và tiếng ca của Cầm phi vẫn vang, giọng hát nàng mềm mại đáng yêu, làm người ta say mê.
Tô Vân ngồi bên cạnh nàng, lắng nghe tiếng ca, đợi đến khi dứt, cầm âm dần nghỉ, mới từ từ nói: "Cầm phi, ngươi thả ta đi đi."
Cầm phi kinh ngạc ngẩng đầu, đôi mắt đẹp lưu chuyển, khẽ nói: "Thái tử sao lại nói lời ấy?"
Tô Vân nói: "Ngươi trong biến cố mấy ngàn năm trước, đã qua đời. Nội tâm ngươi trốn ở đây, cố ý giả bộ còn sống, ngươi không chấp nhận được việc mình đã chết, bởi vậy tạo ra không gian này. Ta có thể cưỡng ép phá vỡ nơi này, nhưng e rằng làm bị thương ngươi."
Cầm phi hơi nhíu mày, nói: "Ta đã chết rồi?"
Tô Vân gật đầu, thở dài: "Ngươi có ân với ta, ta tìm hiểu giấu đạo vào tâm, mãi không thành, nghe đàn và tiếng ca của ngươi, mới hoàn thiện công pháp. Ta không muốn thương tổn ngươi, ngươi để ta rời đi đi."
Cầm phi lệ quang lã chã, nhìn dây đàn, rơi lệ: "Ta thật đã chết?"
"Chấp niệm của ngươi tạo thành thời không kỳ dị này, vây ngươi ở đây, cũng vây ta ở đây."
Tô Vân nói: "Mỗi lần ta về đây, đều nghe tiếng ca của ngươi, đó là do chấp niệm của ngươi. Ngươi thật lợi hại, dù ta dùng đế kiếm kiếm đạo, cũng không thể bổ ra không gian kỳ dị do chấp niệm của ngươi tạo thành. Cầm phi, bệ hạ của ngươi đã chết, còn sống chỉ là thi thể biến thành thi yêu, ngươi nên bỏ chấp niệm này đi."
Cầm phi nước mắt như châu, rơi trên dây đàn, phát ra trận trận cầm âm mỹ diệu.
Tô Vân sắc mặt biến đổi, quát: "Ta nể tình ngươi có ân với ta, nên không triệu hoán chí bảo chấn vỡ thời không này, ngươi đừng vọng tưởng vây ta vĩnh viễn ở đây!"
"Bệ hạ..."
Cầm phi ngẩng đầu, mắt ngấn lệ, ánh mắt mang vẻ thê oán, có một vẻ đẹp khác: "Bệ hạ lâu rồi không đến nơi này của thiếp thân."
Tiếng đàn vang lên, Tô Vân đang muốn thôi thúc Tử Phủ ấn, triệu hoán Tử Phủ, đột nhiên trời đất quay cuồng.
"Bệ hạ, ngươi rốt cuộc đã đến."
Trong thoáng chốc, Tô Vân cảm giác mình khuynh đảo, lại bị người ôm lấy, hắn mơ màng thấy Cầm phi ghé môi mình.
"Bệ hạ, thiếp thân mấy ngàn năm nay ngày đêm nhớ bệ hạ..."
"Ái phi, trẫm cũng vậy." Tô Vân nghe thấy tiếng người khác từ miệng mình phát ra.
Hắn bị chấp niệm của Cầm phi khống chế, thân bất do kỷ.
Đêm xuân ấy, điên loan đảo phượng, hương diễm dị thường.
Oánh Oánh, Tống Mệnh và Lang Vân tìm khắp Hành Ca cư, không thấy Tô Vân, Hành Ca cư bị họ đào xới tung, cũng không thấy tung tích Tô Vân, ba người nôn nóng.
"Người sống lớn như vậy, khẳng định không chạy xa!"
Oánh Oánh quát: "Lại tìm! Sống phải thấy người, chết phải thấy xác!"
Lang Vân nói: "Nếu cha nuôi đến thi thể cũng không có thì sao?"
Oánh Oánh lườm hắn, đập cánh nhỏ giận đùng đùng bay đi.
Lang Vân bất đắc dĩ: "Thu Vân Khởi đám người tay chân quá lanh lẹ, cạo nơi này gần như thành đất trống, nửa điểm bảo vật cũng không còn. Tô Thánh Hoàng có thể chạy đâu? Chẳng lẽ chạy vào rừng rậm bên ngoài?"
Tống Mệnh lắc đầu: "Chắc chắn nơi này có nơi Thu Vân Khởi chưa tìm, và nơi chưa tìm đó chính là nguyên nhân tiên thụ rừng rậm sợ Hành Ca cư, cũng là vị trí Tô Thánh Hoàng bị nhốt! Chỉ cần tìm được nơi đó, sẽ tìm được Tô Thánh Hoàng! Chúng ta tiếp tục lục soát!"
Lang Vân đành cùng hắn tìm kiếm.
Oánh Oánh bay qua hành lang, ánh mắt rơi vào bích họa hành lang, rồi lại thu về, bay đi.
Đột nhiên, nàng cánh chấn động, bay ngược trở lại, hơi nhíu mày, nhìn bích họa tiểu trúc giữa hồ.
"Nơi này vốn có một cầm nữ, một thiếu niên, giờ thiếu niên và cầm nữ đều mất, họ đi..."
Oánh Oánh tìm kiếm, thấy lầu các sân nhỏ giữa hồ, mơ hồ lộ hai bóng người, không khỏi bĩu môi: "Thì ra lăn lộn lên giường ngủ, giữa ban ngày đã ăn chơi trác táng, ta còn tưởng có yêu quái gì chứ..."
Nàng vẫy cánh bay đi.
Lát sau, Oánh Oánh lại bay ngược trở lại, cười lạnh: "Yêu nghiệt to gan, dám lừa lão nương! Thì ra ẩn thân ở đây! Sĩ tử không làm gì được ngươi, nhưng lão nương là khắc tinh của ngươi! Không thả sĩ tử ra, lão nương ăn bức họa này!"
Phong cảnh trong tranh biến ảo, Cầm phi từ phòng lao ra, quần áo xốc xếch, một tay nắm áo lót che ngực, cười lạnh: "Yêu nghiệt nhỏ bé, dám hỏng chuyện tốt của ta? Nương nương ta tu luyện vạn năm thành Tiên Quân, thực lực Hậu đình xếp thứ hai, chỉ là một tiểu sách quái, dám ở Hành Ca cư giương oai?"
Oánh Oánh cười lạnh, nội tâm bay ra, há miệng nuốt bích họa hơn nửa.
Cầm phi sắc mặt đại biến, vội vàng che ngực, quỳ rạp xuống đất, rơi lệ: "Thiếp thân nhớ bệ hạ, thấy thiếu niên tuấn tú, liền động lòng ân ái, không phải cố ý hại thiếu niên. Xin thượng tiên thứ tội!"
Oánh Oánh đằng đằng sát khí, quát: "Còn không thả sĩ tử ra?"
"Thượng tiên chờ một chút."
Cầm phi xoay người, vào lầu các, lát sau, Tô Vân xuất hiện ở hành lang, quần áo xốc xếch, hốc mắt sâu, khí huyết hao tổn, gầy gò.
Oánh Oánh giận dữ, định hủy bích họa, tức giận: "Ngươi suýt nữa thải bổ nhà ta thành bộ xương, không tha cho ngươi!"
Cầm phi quỳ xuống khóc lóc kể lể, nức nở: "Thượng tiên, ta cũng là người khổ. Thái tử, ngươi cầu xin thượng tiên, dù sao một đêm phu thê!"
Tô Vân thở hổn hển: "Oánh Oánh, thôi, nàng dù sao không hại tính mạng ta..."
Oánh Oánh tức giận: "Ngươi suýt bị nàng thải bổ chết! Bỏ qua nàng, nàng sẽ hại người khác đi ngang qua đây!"
Tô Vân thở dài, nhắm mắt.
Oánh Oánh há miệng, hút bích họa trên tường vào miệng, Cầm phi trong tranh tuy thần thông quảng đại, nhưng ký thác trong tranh, bị nàng ăn, nhất thời nội tâm sụp đổ, chết oan chết uổng.
Tống Mệnh và Lang Vân nghe động tìm tới, không thấy cảnh này, chỉ thấy Tô Vân tiều tụy, gầy như que củi, khí tức suy yếu, so với lúc mất tim còn tệ hơn.
Hai người giật mình, vội hỏi.
Tô Vân lúng ta lúng túng: "Ta vừa diễn luyện công pháp, tẩu hỏa nhập ma, luyện hóa hết tinh khí, rất hung hiểm, mới giữ được mạng."
Oánh Oánh ho khan, nghiêm mặt nhìn hắn: "Sĩ tử, chỉ thế thôi?"
Tô Vân nói bổ sung: "Nếu không có Oánh Oánh anh minh thần võ, tìm được ta ngay, sợ là ta không cứu được. Oánh Oánh giúp ta trị liệu tẩu hỏa nhập ma, đánh thức ta. Không có nàng, ta chết rồi."
Tống Mệnh thở phào, cười: "Ta còn tưởng Thánh Hoàng bị Quỷ Tiên thải dương bổ âm!"
Tô Vân đỏ mặt, lúng ta lúng túng tranh luận: "Là tẩu hỏa, là tẩu hỏa, không phải thải dương bổ âm. Khà khà, ta là Thánh Hoàng, sao trúng bẫy nữ quỷ? Khà khà..."
Những chuyện tình ái chốn thâm cung, quả thật là cạm bẫy khó lường. Dịch độc quyền tại truyen.free