(Đã dịch) Lâm Uyên Hành - Chương 60: Có liên quan gì tới ngươi?
Trên mảnh bình đài này, vô số sĩ tử đều ngẩng đầu, hướng về một phương hướng mà nhìn, chỉ thấy nơi đó một con trâu già đang kéo một chiếc xe bò bằng gỗ cũ kỹ, xe phát ra những tiếng kẽo kẹt nặng nề, chậm rãi tiến về phía này.
Chiếc xe bò đi rất chậm, người đánh xe là một lão nhân gầy gò, y phục tối tăm, trên mặt đầy những nếp nhăn, đôi tay cũng vậy.
Trong xe, có lẽ chính là đệ tử của Thánh Nhân.
Các sĩ tử ở đây đều ngước nhìn quan sát, trong mắt ngoại trừ sùng kính thì chỉ còn sùng bái. Có người khẽ bàn luận: "Thánh công tử thật giản dị, trâu già xe nát, chẳng nỡ mua xe mới, thậm chí ngay cả ngồi Phụ Sơn liễn cũng thấy xa xỉ."
"So với ngài ấy, chúng ta thật quá xa hoa lãng phí. Thánh công tử dùng đồ cũ nát, nhưng khí chất phong hoa lại khiến ta tự ti mặc cảm."
"Nghe nói Thánh Nhân công tử còn tiết kiệm hơn, còn ăn cả cơm thừa nữa kìa. Ngươi nhìn chiếc xe bò này xem..."
...
Hồ Bất Bình gãi đầu, có chút khó hiểu nói: "Đệ tử Thánh Nhân vì sao lại dùng xe bò? Vì sao không xuống đi bộ? Trâu không mệt sao? Xe này quá nát, trâu kéo xe này lên dốc cao còn mệt hơn xe mới, xuống dốc đứng thì càng muốn lấy mạng già của trâu! Sao không ai thương xót lão ngưu?"
Trong khoảnh khắc, trên bình đài bỗng trở nên tĩnh lặng, từng đôi mắt đồng loạt hướng về Hồ Bất Bình mà nhìn.
Hồ Bất Bình giật mình, vội vàng nói: "Có Phụ Sơn liễn không ngồi, sao lại muốn ngồi xe bò, mệt chết một con trâu già, đủ ngồi mấy lượt Phụ Sơn liễn rồi ấy chứ? Ta nói có gì không đúng sao?"
Hoa Hồ, Thanh Khâu Nguyệt và Ly Tiểu Phàm âm thầm kêu khổ, Hồ Bất Bình vốn tính tình thẳng thắn, nghĩ gì nói nấy, lúc trước khi mắt Tô Vân còn chưa khỏi, bọn họ đã luôn lo lắng tiểu hồ ly này sẽ lỡ lời, bởi vậy mỗi lần đều phải ngăn miệng hắn lại.
Sau khi mắt Tô Vân khỏi, bọn họ liền lơi lỏng cảnh giác, không ngờ tới ở Sóc Phương thành, vẫn bị Hồ Bất Bình lỡ lời gây họa.
Người đánh xe bò kia cũng hướng hắn nhìn lại, Tô Vân bước lên trước một bước, che khuất ánh mắt của lão xa phu, thản nhiên nói: "Thánh Nhân đệ tử đừng trách, đệ đệ ta còn miệng còn hôi sữa, ăn nói không cẩn thận, mong ngài thứ tội."
Lúc này, cửa xe mở ra, một thiếu niên bạch bào cúi đầu bước ra, nói: "Sao lại trách tội chứ? Vốn là lỗi của ta. Chu bá là hàng xóm của ta, ở ngay cạnh nhà, nghe nói ta muốn tham gia đại khảo, liền dậy từ đêm khuya, muốn dùng xe bò tiễn ta. Ta cũng không rõ, không nỡ từ chối ý tốt của lão nhân gia, nên mới lên xe. Nhưng không ngờ lại vì vậy mà làm mệt lão nhân, càng không ngờ lại làm mệt cả lão ngưu."
Hắn đứng thẳng người, khuôn mặt hoàn mỹ khiến các thiếu nữ ở đây nín thở, đầu óc trống rỗng, bên tai chỉ còn tiếng tim đập.
Ngay cả nam tử, đối với hắn cũng không sinh lòng ghen tị, trái lại trong lòng cảm thấy ấm áp.
Nam tử áo trắng như tuyết bước tới bên con trâu già kéo xe, khẽ vuốt ve đầu trâu, hôn lên trán nó, nghẹn ngào nói: "Ngươi bị liên lụy rồi."
Con trâu già quỳ xuống hai chân trước, vậy mà rơi lệ.
Các sĩ tử xung quanh cảm động không thôi, một thiếu nữ rơi lệ nói: "Trâu rơi lệ, vì lòng từ bi của Thánh công tử mà rơi lệ!"
Nàng đột nhiên lại tức giận đến toàn thân run rẩy, quay đầu chỉ trích Hồ Bất Bình: "Ngay cả súc sinh như trâu còn biết rơi lệ, biết cảm ơn, biết đồng cảm, ngươi còn không bằng cả súc sinh!"
Xung quanh nhất thời vang lên những lời chỉ trích, đều là trách mắng Hồ Bất Bình, ca ngợi lòng từ bi của Thánh công tử.
Hồ Bất Bình ngơ ngác, muốn biện giải cho mình, nhưng âm thanh căn bản không vang dội bằng những người kia, cũng chẳng ai nghe hắn.
Lúc này, nam tử áo trắng đứng dậy, lắc đầu nói: "Chư vị xin đừng trách mắng hắn, dù sao hắn còn nhỏ tuổi."
"Thánh công tử thật hiền lành!" Lại có người lớn tiếng ca tụng đức hạnh.
Xung quanh lại là một tràng những lời ca tụng.
Hồ Bất Bình ngỡ ngàng, nhìn những người đang ở trong một trạng thái không thể lý giải, trong lòng có chút sợ hãi, giật giật vạt áo Tô Vân, nức nở nói: "Tiểu Vân ca, ta thật sự sai rồi sao? Trong thành thật đáng sợ, chúng ta về thôn quê đi..."
"Ngươi không sai, chúng ta cũng không cần trở về."
Âm thanh Tô Vân truyền đến, ngữ điệu ôn hòa, nói: "Người nói thật thì bị gạt bỏ, kẻ mua danh chuộc lợi thì đắc ý vênh vang, thế gian không có đạo lý như vậy."
Hoa Hồ khẽ nhíu mày, hắn nhận ra từ ngữ điệu của Tô Vân sự phẫn nộ mãnh liệt, có chút không rõ cơn giận của Tô Vân từ đâu mà tới.
Hắn ngẩng đầu lên, thấy Tô Vân vẫn đứng trước mặt Hồ Bất Bình, mặt hướng về phía xe bò cũ nát, không nhúc nhích.
Hoa Hồ ngẩn ngơ, chỉ thấy hai mắt Tô Vân trắng dã như tuyết, đều là lòng trắng, không có con ngươi đen!
Hoa Hồ giật mình trong lòng, lập tức biết có người dùng khí huyết vô cùng cường đại, áp bức Tô Vân, khiến khí huyết trong mắt hắn chảy ngược!
Điều này dẫn đến "bệnh mắt" của Tô Vân tái phát, biến thành người mù!
Nhưng đây không phải là nhằm vào Tô Vân, mà là nhằm vào Hồ Bất Bình!
Khi Hồ Bất Bình nói ra sự thật, có người đã nhằm vào Hồ Bất Bình phát động thế công trấn áp bằng khí huyết, Tô Vân cảm nhận được điều này, nên đã đứng chắn trước Hồ Bất Bình!
Việc hắn đứng chắn ở đây từ khi bạch y Thánh công tử xuống xe chứng minh rằng sự áp bức khí huyết nhằm vào Hồ Bất Bình vẫn luôn tiếp diễn!
Sự phẫn nộ của Tô Vân bắt nguồn từ đây.
Kẻ ra tay duy trì áp bức khí huyết liên tục lâu như vậy, là muốn ép khí huyết trong đầu Hồ Bất Bình ra ngoài, khiến hắn biến thành một kẻ ngốc!
Hồ Bất Bình chỉ nói ra sự thật, có tội lớn đến vậy sao?
Hoa Hồ nhìn về phía đối diện Tô Vân, bạch y Thánh công tử đã không còn ở đó, nơi đó chỉ có Chu bá đánh xe, tuổi già sức yếu, giống như một lão nông bình thường.
"Hàng xóm của Thánh công tử, chỉ sợ là một linh sĩ, hơn nữa là cao thủ trong giới linh sĩ, nếu không không thể áp chế được Tiểu Vân!"
Hoa Hồ sợ hãi, nhớ tới lời Bào Hào ở Lâm Ấp thôn: "Người trong thành ăn người, không nhả xương!"
Chu bá điều khiển xe bò, chậm rãi rời đi, đồng tử Tô Vân dần dần xuất hiện, dần dần khôi phục.
Hoa Hồ lo lắng nói: "Tiểu Vân, ngươi..."
"Không sao."
Tô Vân khoát tay, ánh mắt rơi vào bạch y Thánh công tử, thấp giọng nói: "Người này, thanh danh của hắn chính là mạng của hắn! Đụng đến thanh danh của hắn, hắn dám muốn mạng của ngươi! Đệ tử Thánh Nhân như vậy, vậy Thánh Nhân thì sao?"
Hắn có chút nghĩ mà sợ, trong lòng càng thêm phẫn nộ.
Vừa rồi nếu không có hắn chắn trước Hồ Bất Bình, trong khoảng thời gian đó, đại não Hồ Bất Bình luôn ở trong trạng thái thiếu máu, chắc chắn sẽ chết não, dù không chết cũng sẽ biến thành một kẻ ngốc!
"Thanh danh của đệ tử Thánh Nhân..." Tô Vân hừ một tiếng, bước chân, hướng về phía bạch y Thánh công tử mà đi tới.
"Tiểu Vân!"
Hoa Hồ nhìn ra ý định của hắn, vội vàng giữ tay hắn lại, thấp giọng nói: "Đó là đệ tử của Thánh Nhân! Thánh Nhân ở Sóc Phương thành quyền thế ngập trời, Thánh công tử lại được các sĩ tử kính yêu, ngươi động đến hắn, quần tình xúc động phẫn nộ, những sĩ tử này sẽ đánh chết ngươi!"
Bàn tay Tô Vân như giao long bơi lội, thoát khỏi tay hắn, đi về phía bạch y Thánh công tử: "Nhị ca, ta cũng không phải lão già lẩm cẩm, phải tính toán nhiều như vậy làm gì? Thiếu niên Thiên Thị Viên, khi nào sợ những thứ này? Không được động, ta càng muốn động một chút!"
"Ngươi!" Hoa Hồ nghiến răng.
Cô bé tóc hai bím hai mắt sáng lên, tò mò nhìn đứa bé thấp bé này, nói: "Nhị ca..."
Nàng có chút xấu hổ, nói: "Ta thấy bọn họ đều gọi ngươi Nhị ca, nên ta cũng gọi ngươi Nhị ca nhé. Nhị ca, vừa rồi Tiểu Vân kia muốn làm gì, mà ngươi tức giận vậy?"
Hoa Hồ tức giận nói: "Hắn muốn đi đánh người!"
"Đánh ai?" Cô bé tóc hai bím hào hứng hỏi, nhìn quanh về phía Tô Vân.
Đám người vây quanh bạch y Thánh công tử, đâu đâu cũng thấy những gương mặt kích động, những lời tâng bốc, rất nhiều sĩ tử lấy việc được gặp hắn một lần làm vinh, lấy việc được nói chuyện với hắn một câu làm vinh.
Bạch y Thánh công tử đều mỉm cười đáp lại, vô cùng kiên nhẫn, không hề có chút khó chịu nào.
Tô Vân đẩy đám người ra, tiến thẳng tới trước mặt bạch y Thánh công tử, xắn tay áo lên.
Bạch y Thánh công tử giật mình, cười nói: "Huynh đài?"
Bốp!
Nắm đấm của Tô Vân mạnh mẽ giáng xuống bên má trái của hắn, lực lượng bộc phát, Viên Công quyết thức thứ nhất, Bạch Viên Quải Thụ!
Thân thể bạch y Thánh công tử như bị một lực lượng hất tung lên, đánh bật ra khỏi đám người, xoay tròn bay về phía sau, cả người quay mười mấy vòng trên không trung, rồi mới mạnh mẽ rơi xuống đất.
Tô Vân thu nắm đấm về, giữa đám sĩ tử kinh ngạc, đột nhiên hai chân ngồi xổm xuống, bật người nhảy lên không trung.
Khoảnh khắc sau, hắn rơi xuống trước mặt bạch y Thánh công tử, hai chân khi chạm đất phát ra một tiếng bịch lớn.
Cổ bạch y Thánh công tử hơi nghiêng, hai tay chống đất loạng choạng bò dậy, hắn vừa mới đứng vững thì Tô Vân đã nâng đầu gối mạnh mẽ thúc vào bụng hắn.
Giao Long ngâm, Giao Long Xuất Uyên tán thủ, được hắn dùng đầu gối làm vũ khí, thi triển ra lực lượng vô cùng cương mãnh bá đạo.
"Ngươi..."
Bạch y Thánh công tử giận dữ, đang muốn thúc khí huyết phản kích, đột nhiên hai chân mềm nhũn, phù phù quỳ xuống đất, hai tay chống xuống, oa oa nôn mửa, chật vật không chịu nổi, không còn chút hình ảnh công tử áo trắng như tuyết vừa rồi.
"Đệ tử Thánh Nhân, cũng chỉ có thế."
Tô Vân xoay người lại, đối diện liền thấy mấy trăm sĩ tử đứng trước mặt mình, vẻ mặt vô cùng phẫn nộ.
"Ngươi vì sao đánh lén Thánh công tử?" Một cô gái mặt mày méo mó, lớn tiếng quát hỏi.
"Hắn làm bẩn y phục của Thánh công tử!" Có người la lớn.
"Hắn đánh sưng mặt Thánh công tử!" Có người khóc.
"Thánh công tử nôn!"
...
Đột nhiên, y phục Tô Vân bị khí huyết cuồng bạo xông lên phồng to, mở miệng quát lớn: "Tất cả im miệng cho ta!"
Tứ đại lôi âm dung hợp biến thành tiếng long ngâm và hạc kinh không xen lẫn vào nhau, như từ trên trời giáng xuống, áp chế tất cả âm thanh của mọi người, khiến đầu óc mọi người trống rỗng, nhất thời lặng ngắt như tờ, không ai dám nói thêm gì.
Tô Vân đảo mắt nhìn một lượt, lạnh lùng nói: "Có bản lĩnh bảo vệ chủ nhân nhà ngươi, thì vào trong Thiên Lâm Thượng Cảnh đồ đánh chết ta, không có năng lực thì đừng có ríu ra ríu rít như lũ chim sẻ, thêm phiền!"
Hắn đang định xuyên qua đám người, đột nhiên sau lưng truyền đến tiếng của bạch y Thánh công tử: "Huynh đài dừng bước!"
Tô Vân dừng lại, nghiêng đầu.
Bạch y Thánh công tử lau đi vết bẩn trên khóe miệng, thở dốc: "Ngươi yên tâm, ta sẽ không đánh lén ngươi như ngươi đã đánh lén ta, ta sẽ cho ngươi cơ hội quyết đấu công bằng, trong Thiên Lâm Thượng Cảnh đồ cùng ngươi phân cao thấp. Ta không biết vì sao ngươi đánh lén ta, vì sao làm nhục ta, nhưng ta không thể để sư môn chịu nhục!"
"Hừ." Tô Vân cười nhạo, nhấc chân đẩy đám người ra.
Một thiếu niên sĩ tử ưỡn ngực chắn trước mặt hắn, mắt tóe lửa, mạnh mẽ trừng mắt nhìn hắn, lạnh lùng nói: "Thánh công tử đang nói chuyện với ngươi đấy..."
Tô Vân vung tay, ấn lên mặt thiếu niên sĩ tử, ép hắn ngã nhào xuống đất.
Thiếu niên kia cắm đầu xuống đất, giày bay lên không trung.
Tô Vân bước qua bên cạnh hắn, thản nhiên nói: "Ta đánh hắn, có liên quan gì tới ngươi?"
Đám người vừa nãy còn kìm nén lửa giận nhất thời lại bùng nổ, các sĩ tử nhao nhao xông tới: "Thiệu quân bị thương, ngươi không thể đi!"
Tô Vân bước chân không ngừng, hoàng chung hiện lên, tiếng chuông vang vọng, từng con Bạch Viên nhảy ra, Linh viên ba mươi sáu tán thủ công tới bốn phương tám hướng, sĩ tử xông tới nhất thời ngã đầy đất, kêu rên khắp nơi.
Tô Vân bước đi giữa đám người ngã xuống, khóe miệng giật giật: "Ta đánh bọn họ, liên quan gì tới các ngươi?"
Để có những tác phẩm hay và chất lượng, hãy luôn ủng hộ truyen.free