(Đã dịch) Lăng Thiên Chiến Tôn - Chương 923: Kích thích nhiệt tình
Quách Trùng đã triệt để dẹp bỏ ý niệm tư lợi, giấu giếm "mảnh vỡ Áo nghĩa" của một số đệ tử Ngũ Hành tông sau khi tìm thấy.
Ngay cả Nạp Giới cũng bị lục soát, bọn họ định trước sẽ khó lòng giấu giếm "mảnh vỡ Áo nghĩa".
"Lục soát Nạp Giới?"
Nghe lời Quách Trùng nói, lông mày Đoàn Lăng Thiên khẽ nhíu lại, khó mà nhận ra.
Hắn khác biệt với những đệ tử Ngũ Hành tông khác, cho dù không tiến vào "bí tàng Võ Đế", trong tay hắn vẫn có ba viên "mảnh vỡ Áo nghĩa", đó là thứ hắn đoạt được từ "bảo khố Kiếm Hoàng" năm xưa.
Nếu như "mảnh vỡ Áo nghĩa" tìm được trong bí tàng Võ Đế bị lục soát thì không nói làm gì.
Nhưng nếu ba viên "mảnh vỡ Áo nghĩa" kia bị lục soát đi, hắn biết tìm ai mà khóc đây?
"Tông chủ."
Đoàn Lăng Thiên nhìn Quách Trùng, cất tiếng.
"Hả?"
Quách Trùng nghi hoặc nhìn Đoàn Lăng Thiên, vẻ nghiêm khắc trên mặt lúc trước không còn sót lại chút gì, thay vào đó là nụ cười mỉm. "Có chuyện gì sao?"
Hắn nhận thấy, trong số các đệ tử trẻ tuổi của Ngũ Hành tông tiến vào "bí tàng Võ Đế" lần này, Đoàn Lăng Thiên có thực lực mạnh nhất.
Hắn đặt nhiều hy vọng hơn vào Đoàn Lăng Thiên.
Vì vậy, trước mặt Đoàn Lăng Thiên, hắn không hề bày ra chút uy phong của tông chủ nào.
"Nếu một người tìm được hai mai "mảnh vỡ Áo nghĩa" trở lên trong bí tàng Võ Đế thì sao? Chẳng lẽ cũng phải nộp toàn bộ cho tông môn?"
Đoàn Lăng Thiên nhìn thẳng Quách Trùng, chậm rãi hỏi: "Mảnh vỡ Áo nghĩa, không chỉ có thể giúp tông môn sản sinh cường giả Võ Hoàng, mà ngay cả tự chúng ta giữ lại, sau này cũng có thể giúp chúng ta thành tựu cảnh giới Võ Hoàng!"
Nói đến cuối, trong mắt Đoàn Lăng Thiên lóe lên tia sáng.
Đoàn Lăng Thiên vừa dứt lời, mười chín đệ tử Ngũ Hành tông khác đồng thời nhìn Quách Trùng.
Hiển nhiên, bọn họ cũng rất quan tâm điểm này.
Đoàn Lăng Thiên đã nói trúng tâm khảm của bọn họ.
Đúng vậy.
Mảnh vỡ Áo nghĩa, không chỉ có thể giúp Ngũ Hành tông sản sinh cường giả Võ Hoàng, mà còn có thể giúp chính bọn họ sau này thành tựu cảnh giới Võ Hoàng, trở thành cường giả Võ Hoàng.
"Cái này..."
Nghe Đoàn Lăng Thiên nói, Quách Trùng có chút chần chừ.
"Tông chủ, nếu tông môn thật sự muốn chúng ta nộp lên tất cả "mảnh vỡ Áo nghĩa" đoạt được... Ta nghĩ, có lẽ sẽ không có mấy người hứng thú tranh đoạt "mảnh v�� Áo nghĩa" trong bí tàng Võ Đế!"
Đoàn Lăng Thiên tiếp tục chậm rãi nói: "Suy cho cùng... nếu không phải là của chúng ta, cho dù có liều chết cửu tử nhất sinh giành lấy thì có ích gì? Dù có nắm giữ nhiều hơn nữa thì có ích lợi gì?"
"Hừ!"
Đoàn Lăng Thiên vừa dứt lời, Trà Bạch, phong chủ Hỏa Phong đứng một bên hừ lạnh một tiếng: "Cái gì gọi là các ngươi liều chết cửu tử nhất sinh giành được thì có ích gì? Dù có lấy được nhiều hơn nữa thì có ích lợi gì chứ?"
"Các ngươi đừng quên, các ngươi đều là đệ tử của Ngũ Hành tông chúng ta... Tông môn bồi dưỡng các ngươi thành tài, hiện tại tông môn cần các ngươi, lẽ nào các ngươi không nên cúc cung tận tụy vì tông môn, đến chết mới thôi?"
Nói đến cuối, ánh mắt Trà Bạch đảo qua một đám đệ tử Ngũ Hành tông, bao gồm cả Đoàn Lăng Thiên.
"Trà Bạch phong chủ, người nói lời đại nghĩa lẫm liệt như vậy... Chẳng lẽ đổi lại là người tiến vào "bí tàng Võ Đế", người liền nguyện ý liều mạng tranh đoạt những "mảnh vỡ Áo nghĩa" sớm muộn gì cũng phải nộp lên cho tông môn sao?"
Đoàn Lăng Thiên nheo mắt, nhìn thẳng Trà Bạch.
"Đương nhiên!"
Trà Bạch dõng dạc nói, tỏ vẻ "ta nguyện ý hy sinh vì tông môn".
"Đã như vậy, Trà Bạch phong chủ người có dám lấy "Cửu Cửu Lôi Kiếp" lập lời thề... Nếu lời người nói không xuất phát từ nội tâm, liền cam nguyện chịu "Cửu Cửu Lôi Kiếp" đánh chết!"
Khóe miệng Đoàn Lăng Thiên hiện lên một tia chế nhạo.
"Ngươi..."
Sắc mặt Trà Bạch đại biến, không ngờ Đoàn Lăng Thiên lại lôi "Cửu Cửu Lôi Kiếp" ra nói chuyện.
Chỉ là, hắn có dám lấy "Cửu Cửu Lôi Kiếp" lập thề không?
Đương nhiên không dám!
"Xem ra, Trà Bạch phong chủ người vừa nói những lời đó, cũng chỉ là lời trái lương tâm mà thôi?"
Đoàn Lăng Thiên nhìn sâu Trà Bạch một cái, cười cợt nói.
Nhất thời, không ít đệ tử Ngũ Hành tông mang vẻ giễu cợt nhìn Trà Bạch, một số người còn phát ra tiếng xì xào chế nhạo.
"Vì tông môn tìm kiếm "mảnh vỡ Áo nghĩa", chúng ta bụng làm dạ chịu! Nhưng nếu không có một chút "khích lệ", e rằng khó mà khơi dậy được nhiệt tình của đệ tử tông môn."
Đoàn Lăng Thiên lại nhìn về phía Quách Trùng, chậm rãi nói: "Tông chủ, người không ngại thử nghĩ xem... Đệ tử tông môn tiến vào bí tàng Võ Đế, trong tình huống biết bản thân không thể giữ lại "mảnh vỡ Áo nghĩa", có thể có bao nhiêu nhiệt tình đối với "mảnh vỡ Áo nghĩa"?"
"Đến lúc đó, ý định của bọn họ e rằng sẽ toàn bộ đặt lên những "mảnh vỡ Ý cảnh" cao cấp hơn và "Linh Khí" kia... Suy cho cùng, những thứ đó dù có nhận được nhiều ít, đều là của chính bọn họ."
Nói đến đây, Đoàn Lăng Thiên ngừng lại một chút, chuyển đề tài, tiếp tục nói: "Có thể tông môn đồng ý... Bất luận là ai, một khi tìm được "mảnh vỡ Áo nghĩa" thứ hai, thứ ba, liền có thể thuộc về riêng hắn! Cứ như vậy, có lẽ tất cả đệ tử tông môn đều sẽ liều mạng tranh đoạt "mảnh vỡ Áo nghĩa"."
"Suy cho cùng, một mai mảnh vỡ Áo nghĩa, đủ để thay đổi vận mệnh một đời... Đệ tử tông môn ở đây, có thể được tông môn chọn lựa ra, mỗi người đều có thiên phú và ngộ tính không yếu, sau này sớm muộn cũng có thể đột phá đến Cửu trọng Hóa Hư cảnh, lĩnh ngộ Cửu trọng Hóa Hư ý cảnh! Mảnh vỡ Áo nghĩa, đối với bọn họ mà nói, đồng dạng là trân bảo hiếm có khó tìm."
"Hy vọng tông chủ có thể suy nghĩ kỹ điểm này... Bằng không, người khác ta không dám nói, còn ta, để báo đáp ân tài bồi của tông môn, có lẽ nguyện ý vì tông môn đi tìm "mảnh vỡ Áo nghĩa"."
"Chỉ là một khi "mảnh vỡ Áo nghĩa" nằm trong tay cường giả trẻ tuổi có thực lực không kém gì ta, mà lại có khả năng giết chết ta, ta cũng sẽ không đi tranh đoạt với hắn."
"Suy cho cùng, người sống một đời, mạng chỉ có một, cực kỳ trân quý... "Mảnh vỡ Áo nghĩa" dù tốt đến mấy, chung quy không phải của mình, không đủ để khiến mình dùng mạng ra liều."
Đoàn Lăng Thiên một hơi nói hết lời.
"Lăng Thiên sư huynh nói chí lý!"
"Đúng vậy... Nếu như chúng ta lấy được "mảnh vỡ Áo nghĩa", toàn bộ đều phải nộp lên tông môn, nhất định sẽ đả kích nhiệt tình tìm kiếm, tranh đoạt "mảnh vỡ Áo nghĩa" của chúng ta!"
"Dù sao không phải của mình, không cần thiết dùng mạng ra liều!"
"Nếu có thể lấy được "mảnh vỡ Áo nghĩa" thứ hai trở thành của riêng mình... Dù có liều chết cửu tử nhất sinh, ta khẳng định cũng muốn đi tranh! Điều đó liên quan đến việc ta sau này có thể thành hay không cường giả Võ Hoàng."
"Ta cũng nghĩ như vậy."
"Lăng Thiên sư huynh tuổi không lớn lắm, nhưng từng lời đều là châu ngọc, hoàn toàn nói trúng tâm khảm của ta."
...
Quách Trùng còn chưa kịp đáp lại, một đám đệ tử Ngũ Hành tông đã nhao nhao lên, trong lời nói đều tán thành lời giải thích của Đoàn Lăng Thiên.
Trong đó, cũng bao gồm Nam Cung Dật, Đàm Hoan và Điền Chân.
Khuôn mặt Nam Cung Thần lãnh đạm, nhưng ánh mắt lấp lánh của hắn không nghi ngờ gì cũng đang biểu đạt ý tứ tương tự.
"Hừ!"
Mặc dù Hồ Phi rất khó chịu khi những lời này xuất phát từ miệng Đoàn Lăng Thiên, nhưng không thể không thừa nhận, hắn cũng tán thành lời giải thích của Đoàn Lăng Thiên.
Nhìn thấy cục diện trở nên mất kiểm soát vì vài lời của Đoàn Lăng Thiên, Quách Trùng không khỏi cười khổ.
Không thể không nói, vài lời của Đoàn Lăng Thiên, vừa nói trúng tâm khảm của một đám đệ tử Ngũ Hành tông, cũng đồng thời nói trúng tâm khảm của hắn.
Mặc dù hắn không phải người trong cuộc, nhưng có thể cơ bản đoán được tâm tư của một đám người trong cuộc.
Đúng như Đoàn Lăng Thiên đã nói.
Nếu một đám đệ tử tông môn dù có nhận được nhiều "mảnh vỡ Áo nghĩa" đến mấy, đều phải nộp toàn bộ cho tông môn, cho dù bọn họ có trung thành với tông môn đến đâu, nhiệt tình khẳng định cũng sẽ bị đả kích lớn.
"Tông chủ, ta cảm thấy Đoàn Lăng Thiên nói rất có lý!"
Lúc này, Tề Vũ, phong chủ Mộc Phong đứng dậy, nói thẳng: "Để kích thích nhiệt tình của đệ tử tông môn... Ta hy vọng tông chủ cho phép bọn họ giữ lại "mảnh vỡ Áo nghĩa" thứ hai, thậm chí thứ ba, thứ tư mà bọn họ đạt được trong "bí tàng Võ Đế" làm của riêng."
"Ta cũng cảm thấy Đoàn Lăng Thiên nói rất có lý!"
Lúc này, Dư Phương, phong chủ Thủy Phong và Điền Cố, phong chủ Thổ Phong cũng đồng ý nói.
"Trà Bạch phong chủ, người thì sao?"
Quách Trùng nhìn thấy ba vị phong chủ đều đứng dậy, tán thành lời giải thích của Đoàn Lăng Thiên, không khỏi nhìn Trà Bạch vẫn chưa tỏ thái độ, "Chẳng lẽ ngươi không tán thành lời giải thích của Đoàn Lăng Thiên?"
"Ta không có ý kiến."
Trà Bạch mặc dù trong lòng hận Đoàn Lăng Thiên, nhưng cũng biết lúc này không phải lúc thể hiện, một khi hắn phủ quyết lời giải thích của Đoàn Lăng Thiên, đệ tử Hỏa Phong của hắn e rằng sẽ hận chết hắn.
"Tốt."
Nhìn thấy bốn vị phong chủ đều tán thành, Quách Trùng gật đầu, lập tức nhìn Đoàn Lăng Thiên cùng hai mươi đệ tử trẻ tuổi của Ngũ Hành tông khác, dõng dạc nói: "Ta, Quách Trùng, tông chủ Ngũ Hành tông, đại diện tông môn hứa với các ngươi... Bất kể các ngươi đạt được bao nhiêu "mảnh vỡ Áo nghĩa" trong "bí tàng Võ Đế", mỗi người chỉ cần nộp lên một mai là được."
"Đệ tử nào đã nộp lên một mai "mảnh vỡ Áo nghĩa", không cần phải giao ra Nạp Giới để chúng ta xác nhận nữa."
Quách Trùng nói liền một mạch.
Nhất thời, ánh mắt một đám đệ tử Ngũ Hành tông phát sáng, một số người trong đó hô hấp càng trở nên dồn dập.
"Tông chủ anh minh!"
"Như vậy, ta dù liều cái mạng này, cũng muốn đạt được hai mai "mảnh vỡ Áo nghĩa" trở lên!"
"Cảnh giới Võ Hoàng, chờ ta!"
...
Một đám đệ tử Ngũ Hành tông sôi trào, từng người một vô cùng kích động.
Thấy cảnh này, Quách Trùng không khỏi cảm thán.
Hắn biết, nhiệt tình tìm kiếm, tranh đoạt "mảnh vỡ Áo nghĩa" của một đám đệ tử tông môn đã được khích lệ thành công, giờ đây chỉ chờ bọn họ tiến vào "bí tàng Võ Đế" mà thoải mái ra tay.
Nhìn thấy mọi chuyện có chuyển biến, Đoàn Lăng Thiên thở phào nhẹ nhõm.
"Hy vọng có thể tìm được một mai "mảnh vỡ Áo nghĩa" mà ta không dùng đến trong bí tàng Võ Đế kia... Như vậy, cũng coi như hoàn thành ân tài bồi của Ngũ Hành tông đối với ta."
Đoàn Lăng Thiên thầm nhủ.
Ngũ Hành tông trước sau đã tặng hắn ba viên linh quả, lại cho hắn tiến vào "Thông Huyền Chi Trận", khiến thực lực của hắn đạt được đột phá cực lớn.
Những điều này, đều là ân tài bồi nặng tựa Thái Sơn.
Nếu không hồi báo, lòng hắn khó an.
"Bất quá, cho dù ở trong "bí tàng Võ Đế" kia, "mảnh vỡ Áo nghĩa" phỏng chừng cũng không nhất định có thể có nhiều lắm... Nếu như ta thật sự không tìm được "mảnh vỡ Áo nghĩa" ở bên trong, cũng chỉ có thể tìm cách khác, giấu đi ba viên "mảnh vỡ Áo nghĩa" trong tay ta."
Trong lòng Đoàn Lăng Thiên đã chuẩn bị cho tình huống xấu nhất.
Bắt hắn giao ra ba viên "mảnh vỡ Áo nghĩa" trong tay, điều đó là không thể.
Mảnh vỡ Áo nghĩa Phong, mảnh vỡ Áo nghĩa Lôi, mảnh vỡ Áo nghĩa Kiếm.
Ba viên mảnh vỡ Áo nghĩa này, đều là những mảnh vỡ Áo nghĩa hắn đang sử dụng, không thể tùy tiện lấy ra.
Lời chuyển dịch tinh túy này, chỉ duy nhất tại Tàng Thư Viện, nguyện cùng độc giả tri âm.