Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lãng Tử Hồi Đầu: Ta Có Thể Thấy Trước Tương Lai - Chương 169: Cái này đáng chết nhan trị

Buổi chiều 4 giờ rưỡi.

Bàn Ca Đồ Nướng.

Đây chính là nơi Lâm Minh đã hẹn gặp Trương Hạo và nhóm bạn.

Lâm Minh đã đến sớm để chờ đợi, anh rất mong chờ được gặp mặt mọi người.

Quán 'Bàn Ca Đồ Nướng' thực ra chỉ là một quán vỉa hè bình dân, với mặt tiền cửa hàng rộng chừng 40 mét vuông.

Mười mấy năm qua, biển hiệu quán chưa từng thay đổi, và cũng có không ít khách quen.

Dù giờ đã bước vào mùa đông, trên những chiếc bàn nhỏ kê bên ngoài vẫn có khá nhiều người ngồi.

Đa phần là khách quen.

Lâm Minh cũng là một trong số đó.

Sau khi tốt nghiệp đại học, bốn anh em họ thỉnh thoảng lại tụ tập một lần.

Mỗi lần đến thành phố Lam Đảo, họ đều chọn quán Bàn Ca Đồ Nướng.

Một phần vì hương vị thực sự rất ngon, phần khác thì do yếu tố thực tế.

Giờ Lâm Minh nghĩ lại, chắc là vì mọi người đều hiểu hoàn cảnh của anh nên không nỡ để anh tốn quá nhiều tiền.

“Mấy tên kia……”

Trong đầu anh, hiện lên khuôn mặt của Trương Hạo và nhóm bạn.

Nhiều năm không gặp, nhưng vẫn còn rõ mồn một.

Lâm Minh bất giác nở nụ cười.

Anh vốn định rủ Trần Giai đi cùng, dù sao Trần Giai cũng là bạn của bọn họ.

Nhưng lại nghĩ đến hai người dù sao cũng chưa tái hôn, nếu Trần Giai thật sự đi theo, thì Trương Hạo và những người khác sẽ phản ứng thế nào?

Thế nên, sau nhiều cân nhắc, Lâm Minh vẫn quyết định gạt bỏ ý nghĩ này.

Để sau này tái hôn rồi tụ họp cũng chưa muộn.

Dãy quầy hàng bên cạnh là một bãi đỗ xe.

Chiếc Phantom mới toanh lướt qua, thu hút ánh mắt trầm trồ của rất nhiều người xung quanh.

“Rất đẹp trai!”

“Má ơi, trẻ thế mà đã lái Phantom rồi ư?”

“Biển số xe 9999... Cái này chắc chắn là đại gia rồi!”

“Chắc chỉ là tài xế, lái xe của sếp thôi.”

“Chậc chậc, chiếc xe hơn nghìn vạn thế kia, tôi cũng muốn đi làm tài xế.”

Những tiếng xì xào bàn tán lọt vào tai Lâm Minh.

Một cảm giác thành tựu bỗng nhiên dâng trào.

Ngày trước khi còn trẻ nhiệt huyết, muốn trở thành đại gia hay đại minh tinh, chẳng phải để được tận hưởng ánh mắt ngưỡng mộ từ người khác sao?

Bất quá……

À, có điều, Lâm Minh không thích nghe hai chữ "tài xế" cho lắm.

Trẻ như vậy thì không được lái Phantom sao?

“Thật ra mình chỉ hợp lái Bugatti hay Ferrari thôi.” Lâm Minh tự an ủi mình.

Lời này mà bị người xung quanh nghe được, chắc sẽ bị nước bọt của đám đông dìm c·hết mất.

“Cũng không biết những chiếc siêu xe mà Chu Trùng và bọn họ nói bao giờ mới có thể chuyển đến đây.”

Dùng động tác ngầu nhất khóa xe Phantom, Lâm Minh với vẻ mặt bình thản đi đến trước quầy hàng.

“Lão Lâm?!”

Chú Mập bán đồ nướng cũng đang dán mắt vào chiếc Phantom.

Lúc nhìn thấy Lâm Minh, anh ta có chút không dám tin dụi mắt liên tục.

“Đã lâu không gặp.” Lâm Minh lộ ra nụ cười.

Mấy năm đã trôi qua.

Năm đó ‘Bàn Ca’ bây giờ cũng biến thành ‘chú Mập’.

Không nói gì khác, anh ta đích thị mập hơn hồi trước thật.

“Ngọa tào!”

Chú Mập trừng mắt to: “Cậu làm tài xế đấy à?”

Nụ cười trên mặt Lâm Minh lập tức tắt ngúm.

“Tao thấy mày có thời gian thì nên móc mắt mình ra mà nướng đi, để tao nếm thử xem mắt heo có vị gì.”

Chú Mập biết Lâm Minh chỉ đang nói đùa.

Anh ta và Lâm Minh tuy không thân thiết lắm, nhưng cũng đã quen biết nhau một thời gian dài.

“Cậu đừng nói với tôi, đây là xe của cậu đấy à?” Chú Mập hỏi.

“Không được sao?”

Lâm Minh liếc nhìn anh ta một cái.

Sau đó, anh không chút khách khí cầm lấy một xiên thịt nướng chín từ trên lò và bắt đầu ăn.

“Ừm, vẫn là hương vị năm nào.”

Chú Mập cảm thấy mình đã không còn hứng thú nướng đồ ăn nữa.

Việc buôn bán của anh ta xem như ăn nên làm ra, dù xuân hạ thu đông vẫn có rất nhiều người ghé ăn.

Đến giờ đã hơn mười năm, tiền tiết kiệm trong tay cũng đã có một hai ba trăm vạn.

Vừa nãy còn đang đắc chí vì số tiền tiết kiệm của mình.

Thế mà thoáng cái, Lâm Minh đã lái một chiếc Phantom hơn nghìn vạn đến.

“Đại ca, dẫn dắt em với? Em nhớ anh nửa năm trước vẫn còn…”

Nói đến đây, chú Mập vội vàng bịt miệng lại.

Đánh người không đánh mặt, mắng người không vạch vết sẹo.

Anh ta cũng không cố ý, chỉ là quá khiếp sợ.

“Tao muốn dẫn mày đi, mày chỉ sợ cũng không dám theo tao.” Lâm Minh nói.

“Ý gì đây?”

Chú Mập nhíu mày.

“Chỉ đùa một chút.”

Lâm Minh biết tên này hiểu lầm, dứt khoát không nói thêm gì nữa.

Anh tìm một cái bàn ngồi xuống, rồi ngồi lướt Đấu Âm xem các video ngắn về Vân Cửu Quân.

Phải thừa nhận, các ca khúc của anh ta thật sự rất hay.

Dù Lâm Minh không hiểu lý do vì sao, nhưng cứ thấy hay là được.

Hơn nữa, lúc tên này hát, cái vẻ u buồn ấy đẹp đến lạ, chẳng phải vì thế mà có nhiều fan nữ đến vậy sao?

“Anh cũng thích Vân Cửu Quân à?”

Đúng lúc này, phía sau bỗng nhiên vọng đến một giọng nói.

Lâm Minh quay đầu nhìn lại.

Anh thấy một cô gái xinh đẹp với đôi chân thon dài, làn da trắng nõn đang đứng sau lưng anh.

Hàng mi dài chớp chớp, đôi mắt to tròn ngập nước, cặp môi nhỏ xinh óng ánh, trong suốt, trông rất mê người.

“Cô là?” Lâm Minh tỏ vẻ nghi hoặc.

“Chào anh, em tên là An Linh, cũng là fan hâm mộ của Vân Cửu Quân.”

Cô gái đưa tay về phía Lâm Minh.

Lâm Minh hơi do dự.

Theo phép lịch sự, anh vẫn nhẹ nhàng nắm tay An Linh, rồi lập tức buông ra.

“Anh đi một mình à?”

An Linh hỏi: “Em cũng đi một mình, anh có muốn ghép bàn không?”

“Xin lỗi, tôi đang chờ người.” Lâm Minh thẳng thừng từ chối.

Ban đầu anh còn hơi nghi hoặc một chút.

Nhưng giờ thì anh đã ít nhiều hiểu ra.

“Lão Lâm, đào hoa tới rồi kìa, có nắm bắt không đấy?” Chú Mập hô lớn một tiếng.

Nghe vậy, mặt An Linh ửng đỏ, ngượng ngùng cúi đầu, trông rất thẹn thùng.

Tuy nhiên, cô dường như không hề có ý định rời đi, mà vẫn ngồi xuống bên cạnh Lâm Minh.

Mùi nước hoa xộc vào mũi Lâm Minh, An Linh đã vô thức xích lại gần.

“Em rất thích giọng hát của Vân Cửu Quân, anh ấy hát bài nào cũng hay, ca từ cũng được viết rất bay bổng, mang đến cảm giác như được đắm chìm vào một cảnh giới khác.”

An Linh vô tình ngẩng đầu lên, khuôn mặt xinh đẹp của cô đã cách Lâm Minh chưa đầy nửa mét.

Lâm Minh liền vội vàng đứng lên: “Cô, tôi thật sự đang chờ người, cô vẫn nên tìm một bàn riêng đi.”

“Vậy chúng ta có thể thêm WeChat của nhau không? Để sau này có thời gian, cùng nhau bàn luận xem làm thế nào để ủng hộ phiếu cho Vân Cửu Quân.” An Linh vẫn chưa từ bỏ ý định nói.

“Thôi đi, Vân Cửu Quân không cần bỏ phiếu đâu.” Lâm Minh lần nữa từ chối.

Anh đã nói thẳng như vậy rồi, thì An Linh dù có muốn tiếp cận anh nữa cũng chẳng còn mặt mũi nào.

“Anh đúng là đồ không có hứng thú gì cả!”

Tức giận dậm chân, An Linh rời đi.

“Dựa vào!”

Chú Mập đang phía sau lò nướng hô lớn: “Cậu có phải bị bệnh nặng gì không đấy? Một cô gái xinh đẹp như thế đến bắt chuyện mà cậu cũng thờ ơ được à? Cậu gay à?”

“Mày mới gay ấy!” Lâm Minh cười mắng.

Chú Mập với vẻ mặt tiếc nuối nói: “Tiếc thật, nếu có một cô gái như thế theo tao cùng mặn nồng thì tao bỏ buôn bán cũng được!”

Lâm Minh hỏi chú Mập: “Hai chúng ta bằng tuổi, anh vẫn chưa kết hôn à?”

“Nếu tao mà có cái tướng mạo như mày, e rằng con cái đã ba đứa rồi! Quan trọng là có cô gái nào để ý tao đâu chứ! Ai đời lại giống mày, mỹ nữ dâng đến tận cửa cũng không cần.” Chú Mập nói đầy ghen tỵ.

Lâm Minh sờ cằm mình.

“Cái nhan sắc chết tiệt này!”

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free