(Đã dịch) Lãng Tử Hồi Đầu: Ta Có Thể Thấy Trước Tương Lai - Chương 193: Hắn thật sự thay đổi
Trần Giai tâm trạng nặng nề.
Cho nên, khi đến nhà bố Trần, Lâm Minh đành phải là người cầm lái.
Anh thỉnh thoảng lại liếc nhìn Trần Giai đang ngồi ở ghế phụ.
Anh muốn mở lời, nhưng lại chẳng biết nói gì.
Cứ như vậy, hai người một đường trầm mặc.
Mãi đến khi gần đến khu dân cư có vườn, Trần Giai mới bỗng nhiên nói: “Lúc nãy ở cổng công ty, tôi có ngầu không?”
Lâm Minh sửng sốt một chút.
Chợt giơ ngón tay cái lên: “Ngầu! Thật sự rất ngầu! Cực kỳ phong độ!”
“Cắt ~”
Trần Giai liếc xéo Lâm Minh một cái: “Mấy lời đó anh cứ coi như chưa nghe thấy đi, tôi nói là để cho Triệu Nhất Cẩn nghe đó.”
“Cô rõ ràng là giấu đầu lòi đuôi à?”
Lâm Minh cố tình bắt chước khẩu khí của Trần Giai: “Lão công? Lão công! Lão công… Lão công?”
“Đồ quỷ sứ!”
Trần Giai đập Lâm Minh một cái: “Đúng là tôi cố ý nói như vậy để chọc tức Triệu Nhất Cẩn, miễn cho cô ta cả ngày ở trước mặt tôi gây sóng gió.”
“Bà xã của tôi bây giờ thực sự lợi hại đó, ai cũng dám mắng, cô không sợ cô ta ở trong công ty gây khó dễ cho cô sao?” Lâm Minh trêu chọc nói.
“Cô ta sẽ không.” Trần Giai lắc đầu.
Lần này, Trần Giai không nói đùa với Lâm Minh nữa.
Mà nói rằng: “Triệu Nhất Cẩn, người phụ nữ này, tôi thực sự rất bội phục cô ta. Trừ việc cô ta cứ bám víu lấy anh thì tôi không ưa, còn ngoài ra, bất kể ở phương diện nào, cô ta cũng rất giỏi.”
“Tôi dám đánh cược, cô ta tuyệt đối sẽ không đem chuyện riêng tư liên lụy đến công việc, nếu không, ngay từ ngày đầu cô ta đến thành phố Lam Đảo, tôi đã không chịu nổi rồi.”
Lâm Minh nhếch miệng: “Hiếm thật đấy, cô lại khen tình địch của mình như vậy.”
“Anh cũng thế mà? Chẳng lẽ anh cho rằng tình địch của mình tầm thường?” Trần Giai hỏi.
“Phương Triết à?”
Lâm Minh nghĩ nửa ngày, cuối cùng buột miệng nói ra một câu.
“Đó chính là một cậu em trai.”
Trần Giai liếc Lâm Minh một cái: “Anh nhất định phải thừa nhận, mặc dù Phương Triết không sánh bằng anh, nhưng hắn còn quá trẻ mà đã có thể ngồi vào vị trí giám đốc dự án của Xưởng đóng tàu Tinh Thần, vẫn là rất ưu tú.”
“Nha, Trần đại mỹ nhân khen tôi à?”
Lâm Minh mắt sáng rực: “Vậy cô nói xem, hắn không sánh bằng tôi ở những phương diện nào?”
“Về khoản khiến người ta tức điên thì hắn nhất định là không sánh bằng anh.”
Lâm Minh: “……”
……
Hơn 6 giờ.
Hai người đến nhà bố Trần.
Trần An Nghênh nhìn thấy hai người, câu nói đầu tiên là: “Cháu ngoại của ta đâu?”
“Bé đang ở bên ông bà nội ạ, con không đưa bé theo.” Lâm Minh nói.
“Vậy hai đứa tới đây làm gì?”
Trần An Nghênh cả giận nói: “Ta với mẹ con chỉ muốn gặp Huyên Huyên, hai đứa cũng không mang bé theo, đây là muốn tức c·hết ta mà!”
Lâm Minh hơi có vẻ lúng túng: “Bố ơi, con vừa đi khảo sát cứu trợ người nghèo về, mới gặp lại bố, bố cũng chẳng hỏi han con sống sao.”
“Nhìn con cái bộ dạng béo tốt thế này, còn cần ta hỏi sao?” Trần An Nghênh trừng mắt.
Lâm Minh suýt nữa thổ huyết: “Bố ơi, con thấy bố có vẻ hiểu lầm về từ ‘tai to mặt lớn’ rồi thì phải?”
Trần An Nghênh hừ lạnh nói: “Con đừng có mà xen vào việc ta có hiểu lầm hay không, con từ tỉnh Nghi Châu trở về, chẳng gọi lấy một cuộc điện thoại, đã thế còn ở đây trách móc bố mẹ? Rốt cuộc con là cha hay ta là cha?”
“Bố là cha, khụ khụ, bố là cha……”
Lâm Minh tuyệt đối không dám đắc tội người nhạc phụ này.
Mới vừa giành được chút hảo cảm, nói thêm nữa là hỏng bét hết.
“Mẹ ơi, con đói……”
Lâm Minh xoa bụng, hướng Lữ Vân Phương mở lời.
“Tiểu tử thúi, chỉ biết ăn thôi.”
Lữ Vân Phương cười lắc đầu: “Món ăn đã làm xong hết rồi, chỉ chờ hai đứa đến thôi, mẹ đi lấy ngay đây.”
Món chiên giòn, cá chép dầu giội…
Vẫn là mấy món Lâm Minh thích ăn nhất.
Bề ngoài là mẹ vợ.
Trên thực tế, thực sự không khác gì mẹ ruột.
“Mẹ, con cảm ơn mẹ.” Lâm Minh nói một câu từ tận đáy lòng.
Hắn vẫn không sao hiểu nổi.
Bản thân lúc trước tệ bạc với Trần Giai và Huyên Huyên thì thôi đi, đằng này đến cả bố vợ và mẹ vợ cũng dám mắng?
Đây rốt cuộc là loại hỗn xược đến mức nào!
Không chút nào khoa trương mà nói, với tâm trạng của Lâm Minh lúc này.
Bảo anh ta đối Trần An Nghênh và Lữ Vân Phương nói dù chỉ một câu khó nghe, cũng giống như bảo anh ta tự sát vậy.
“Cảm ơn cái gì, con là con……”
Lữ Vân Phương theo bản năng liền muốn nói ‘con rể’.
Nhưng nghĩ tới Trần Giai và Lâm Minh còn chưa phục hôn, cho nên câu nói kế tiếp lại nuốt ngược vào trong.
Lâm Minh cũng không để tâm: “Mẹ, mẹ mau ngồi xuống đi, lần này con không mua rượu, mang theo mấy chai đồ uống, mẹ cũng nếm thử xem.”
“Được.” Lữ Vân Phương ngồi xuống.
Trần An Nghênh lại nói: “Đến cả rượu cũng không mua cho ta? Chẳng lẽ thấy bố đối tốt với con một chút là có thể không coi bố ra gì sao?”
Lâm Minh lập tức bất lực nói: “Bố ơi, con thực sự thay đổi rồi, bố đừng có mãi cầm mấy lời này mà chê trách con. Mấy loại rượu kia tuy tốt, nhưng uống nhiều quá cũng có hại cho sức khỏe chứ, thỉnh thoảng đổi món cũng tốt mà!”
Trần An Nghênh đương nhiên không phải thật sự tức giận vì Lâm Minh không mua rượu cho mình.
Hắn muốn, chỉ là một thái độ của Lâm Minh.
Quả nhiên.
Nghe Lâm Minh nói như vậy, vẻ mặt Trần An Nghênh vừa mới căng thẳng lập tức giãn ra.
“Cái thằng này chỉ được cái khéo mồm!”
Trần An Nghênh nói: “Bất quá con nói cũng có lý, dạo này ta luôn cảm thấy dạ dày không thoải mái, đúng là uống hơi nhiều rượu thật.”
“Dạ dày không thoải mái?” Lâm Minh có chút nhíu mày.
Hắn cũng không có cách nào tiên đoán tương lai của Trần An Nghênh.
Cho nên lập tức nói: “Có đi bệnh viện kiểm tra một chút chưa ạ?”
“Không cần kiểm tra, cũng không có gì to tát, sau này bớt uống rượu đi là được.” Trần An Nghênh khoát tay nói.
Rất nhiều người lớn tuổi đều như vậy.
Có lẽ là không muốn làm phiền con cái.
Cũng có lẽ là đối bệnh viện có một nỗi sợ tự nhiên, sợ mình thực sự mắc bệnh gì đó nghiêm trọng.
Cho nên bọn họ trong tình huống có thể chịu đựng được, cố gắng không đi bệnh viện.
“Không được!”
Lâm Minh đặt đũa xuống: “Hôm nay chúng ta không đi, ngày mai con lái xe dẫn bố đi bệnh viện kiểm tra một chút.”
“Có gì mà phải kiểm tra, hai hôm nữa là khỏi thôi, ta biết mà.” Trần An Nghênh khoát tay.
Lữ Vân Phương cũng nói: “Lâm Minh, con với Giai Giai cứ bận việc của hai đứa đi, bố con đây là bệnh cũ, không có vấn đề gì lớn đâu, hai đứa không cần lo lắng.”
“Mẹ, con không có bận rộn, con có thừa thời gian mà.”
Lâm Minh kiên quyết nói: “Chốt là ngày mai, con bây giờ tìm người liên hệ bác sĩ khoa tiêu hóa một chút, ngày mai con đưa bố đi khám bệnh, không có gì thì tốt nhất, chúng ta cũng có thể yên tâm.”
Sau khi nói xong, không đợi Trần An Nghênh và Lữ Vân Phương cự tuyệt, Lâm Minh liền cầm lấy điện thoại đi ra ngoài.
“Tiểu tử này……”
Trần An Nghênh cười khổ lắc đầu: “Biết đối xử tốt với bố, xem ra thằng bé này thực sự thay đổi rồi.”
Lữ Vân Phương cũng cảm thán nói: “Lâm Minh bây giờ như biến thành người khác hẳn, mẹ nằm mơ cũng không dám nghĩ tới thằng bé lại thay đổi tốt như vậy.”
“Kỳ thực anh ấy vốn chính là một người tốt.”
Trần Giai nói khẽ: “Bởi vì anh ấy thật sự tốt, lúc đầu con mới gả cho anh ấy.”
Trần An Nghênh lập tức nói: “Chuyện đã qua chúng ta không nhắc nữa, nhưng con bé này đúng là biết nói đỡ cho hắn rồi phải không? Đúng là con gái gả đi như bát nước hắt đi, chẳng nhờ vả được gì!”
“Bố xem bố kìa, chẳng phải bố nói anh ấy thay đổi rồi sao, con mới góp lời một câu chứ.”
Trần Giai lấy ra hai cái túi: “Đây, đây là con mua điện thoại mới cho bố mẹ, là tiền lương của con đó, không tốn tiền Lâm Minh đâu.”
“Chẳng phải bố vẫn luôn cằn nhằn điện thoại của bố bị chậm sao? Giờ thì bố sẽ không nói con là đồ vô tâm nữa chứ?”
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.