(Đã dịch) Lãng Tử Hồi Đầu: Ta Có Thể Thấy Trước Tương Lai - Chương 52: Hắn ngủ ghế sô pha
Lâm Minh và những người khác cuối cùng đã không đi xe của Hướng Trạch, mà bắt taxi, thẳng tiến đến khách sạn Thái Vui Mừng.
Mặc dù Hướng Trạch có xuất thân không tầm thường, nhưng Lâm Minh và Chu Trùng không có chuyện phải bận tâm đến thái độ lạnh nhạt của hắn.
Lâm Minh đưa Trần Giai và Huyên Huyên đi chơi lần này là để giải khuây, anh không muốn vì chuyện nhỏ nhặt như vậy mà khiến Trần Giai phải lo lắng.
Huống chi...
Hôm nay Hướng Trạch lạnh nhạt, ngày mai nhất định sẽ lại sốt sắng.
Giờ phút này, hắn thực sự rất giống Chu Trùng hồi lần đầu tiên họ gặp mặt.
Sau khi Lâm Minh và mọi người rời đi, Hướng Trạch đứng yên tại chỗ, vẻ mặt có chút âm trầm.
Hắn không biết Lâm Minh làm sao lại biết chuyện ba cửa hàng Mercedes-Benz 4S kia khai trương, cũng không hiểu vì sao Lâm Minh lại nói rằng cửa hàng ở Hùng Thiên Khu ngày mai không nên bắn pháo hoa.
Nhưng hắn đã khắc sâu cụm từ "tự rước họa vào thân" đó!
Không phải hắn muốn ghi nhớ, mà là kể từ khi Lâm Minh nói xong, hắn liền có cảm giác bất an trong lòng.
Nói thật, người trẻ tuổi trước giờ vẫn không tin những chuyện không có chứng cứ, nhất là những người tâm cao khí ngạo, "mệnh ta do ta không do trời" như Hướng Trạch.
Hắn cho rằng Lâm Minh làm vậy là vì mình không nể mặt anh ta, nên thẹn quá hóa giận mà nguyền rủa mình.
Cười lạnh trong lòng, Hướng Trạch lấy điện thoại di động ra, bấm một số điện thoại.
“Hướng tổng, ngài về rồi sao?” Đối phương hỏi.
“Không, vẫn còn ở sân bay. Tôi muốn hỏi cậu một chút, pháo hoa của ba cửa hàng đã chuẩn bị xong hết chưa?” Hướng Trạch nói.
“Hướng tổng cứ yên tâm, pháo hoa đã chuẩn bị hoàn tất, đều đã chuyển đến cả ba cửa hàng, hơn nữa, đều là loại chất lượng tốt nhất được mua về. Hướng tổng cứ đợi ngày mai cắt băng khánh thành là được.” Đối phương cười nói.
“Vậy cứ thế đi.” Hướng Trạch gật đầu.
Cái giọng điệu chắc chắn của đối phương khiến Hướng Trạch cũng yên tâm phần nào.
“Hướng tổng, ngài gọi điện thoại đến chỉ để hỏi chuyện này thôi sao?”
Đầu bên kia điện thoại lại truyền tới một giọng nói có vẻ nghi hoặc.
Chuyện nhỏ nhặt thế này, cũng cần Hướng tổng đích thân để mắt sao?
Chỉ nghe Hướng Trạch châm chọc đáp: “Vừa rồi gặp phải một gã thần côn, bảo tôi ngày mai đừng tiếp tục bắn pháo hoa ở cửa hàng 4S tại Hùng Thiên Khu kia nữa. Đúng là tôi hồ đồ, lại đi để loại mê sảng này trong lòng.”
“Ha ha ha, thứ pháo hoa này cũng đâu phải tên lửa hay đại pháo, cho dù thật sự có vấn đề về chất lượng, thì có thể gây ra hậu quả gì chứ?”
Đối phương cười to nói: “Vốn dĩ cũng chỉ là để cầu một điềm lành mà thôi. Giờ đây toàn bộ giới thượng lưu Thiên Hải thị đều biết mấy cửa hàng kia là do Hướng tổng mở, thế này mà pháo hoa cũng không bắn thì chẳng phải sẽ bị người khác chê cười sao? Về mặt khí thế đã bị các đối thủ kia lấn át rồi còn gì.”
“Cậu nói có lý. Chúng ta chẳng những muốn bắn, mà còn phải bắn thật hoành tráng, thật đặc biệt! Vậy cậu cứ chuẩn bị thật kỹ càng đi, hôm nay tôi sẽ không ghé qua nữa.”
Nghe những lời này, Hướng Trạch coi như đã hoàn toàn trút bỏ tảng đá lớn trong lòng.
“Hướng tổng, chuyện này ngài cứ yên tâm. Cùng lắm thì tôi sẽ cho người mua thêm một ít bình chữa cháy để đề phòng hậu họa.” Đối phương lại nói.
“Cũng được.”
Hướng Trạch cúp điện thoại.
******
Khách sạn Thái Vui Mừng.
Một trong những khách sạn năm sao thuộc tập đoàn Thái Vui Mừng.
Cũng là một trong những khách sạn lớn rất gần Trung tâm Hội nghị Quốc tế.
Triển lãm ô tô ngày mai sẽ được tổ chức ngay tại Trung tâm Hội nghị Quốc tế.
Điều Lâm Minh và mọi người không ngờ tới là, do ngày mai có triển lãm ô tô quốc tế, mà tất cả phòng khách sạn đã kín hết!
Quả nhiên là người có tiền rất đông!
“Một phòng cũng không có sao?” Chu Trùng chau mày.
Vốn dĩ tâm tình đã không tốt vì Hướng Trạch, giờ đây khách sạn lại không có phòng, đúng là "nhà dột còn gặp mưa, thuyền đã lỡ lại gặp gió to"!
“Thưa ông, cũng không phải là không còn phòng nào. Thực ra vẫn còn hai phòng... Tuy nhiên, đó đều là phòng tổng thống.” Nhân viên lễ tân nói.
“Bao nhiêu tiền?” Chu Trùng hỏi.
“Tám mươi tám nghìn tám trăm tám mươi tám đồng một đêm.”
Sắc mặt Chu Trùng cứng lại.
Không phải hắn không ở nổi, mà là tiền đều đã đầu tư vào thị trường chứng khoán, trong tay đâu có nhiều tiền nhàn rỗi đến thế!
“Hai phòng tổng thống kia, cứ để cho chúng tôi.”
Từ phía sau lưng, bỗng nhiên truyền đến một giọng nói sang sảng nhưng đầy vẻ ngạo mạn.
Chu Trùng và Lâm Minh quay đầu nhìn lại, liền thấy một gã mập mạp đang dẫn theo mấy người nước ngoài đi tới.
Khi đi đến trước quầy lễ tân, tên mập mạp kia còn đẩy Chu Trùng sang một bên để chen lên.
Nộ khí của Chu Trùng lập tức dâng lên: “Đệt, lão tử đã nói là bỏ cuộc sao? Chuyện gì cũng phải có trước có sau chứ, người lớn thế này rồi mà còn vô lễ đến vậy?”
“Gần chín vạn một đêm đấy. Cậu cứ giữ chút tiền đó mà dành làm tiền cưới vợ sau này đi.” Tên mập mạp châm chọc nói.
“Tao c* nó...”
“Chu Trùng!”
Trần Giai vội vàng đi qua ngăn cản Chu Trùng: “Chín vạn một đêm thì thật sự quá đắt. Chúng ta giữ tiền này để làm việc khác chẳng phải tốt hơn sao? Khách sạn này đã hết phòng rồi, vậy thì chúng ta đi khách sạn khác xem sao.”
“Tẩu tử, chúng ta không phải không ở nổi, nhưng chị nhìn cái vẻ đáng ghét của hắn xem, tao c* nó ghét nhất mấy cái loại sùng ngoại đó.” Chu Trùng nói.
“Nếu Giai Giai đã nói vậy, thì chúng ta đi thôi.”
Lâm Minh đi tới: “Lần này đi chơi, anh không muốn để hai mẹ con phải chịu ấm ức. Đừng vì chuyện nhỏ này mà ảnh hưởng tâm trạng của chúng ta.”
Lâm Minh đã nói vậy, Chu Trùng chỉ đành nhịn xuống.
Bất quá, trước khi đi, Chu Trùng lại nhổ một bãi đờm về phía tên mập mạp kia, vừa khéo trúng ngay đôi giày da bóng loáng của hắn, khiến tên mập mạp kia ghét bỏ tột độ.
Kế tiếp, mấy người lại mất khoảng một giờ để tìm, cuối c��ng mới tìm được một nhà dân dã.
Các khách sạn xung quanh đều kín phòng, qua đó có thể thấy được lưu lượng khách du lịch khủng khiếp của thành phố lớn mang tầm quốc tế này.
Nhà dân dã cũng chẳng hề rẻ, ngày thường chưa đến một nghìn đồng, giờ lại tăng vọt lên năm nghìn đồng một đêm, hơn nữa cũng chỉ còn lại hai phòng.
Bất quá, dù sao thì khung cảnh cũng khá ổn, được dọn dẹp rất sạch sẽ, điều này đã khiến Trần Giai khá hài lòng.
Sắp xếp chỗ ở xong xuôi, mấy người lại dẫn Huyên Huyên đi đến phố đi bộ.
Ở đây cứ như ban ngày, khắp nơi đều có quầy hàng.
Đồ chơi, quà vặt, còn có muôn vàn màn biểu diễn đường phố...
Huyên Huyên cơ hồ là thấy cái gì là muốn cái đó, hưng phấn đến mức muốn bay lên.
Trần Giai lúc đầu còn nghiêm khắc ngăn cản, nhưng Lâm Minh và Chu Trùng căn bản chẳng thèm nghe lời nàng, hết Lâm Minh mua thì lại đến Chu Trùng mua, Trần Giai chỉ đành bất đắc dĩ chịu thua.
Trên thực tế, giờ phút này, Trần Giai trong lòng cũng vô cùng hạnh phúc.
Nàng cảm thấy, chính mình tựa hồ thật sự đã trở thành người phụ nữ hạnh phúc nhất trên thế giới.
Nhìn bóng lưng Lâm Minh và Huyên Huyên đang chơi đùa quên lối về, nụ cười trên môi Trần Giai chưa từng tắt.
Vì chưa ăn bữa tối tử tế, nên mọi người đều lấp đầy bụng ở phố ăn vặt.
Sau khi trở về nhà dân dã, Trần Giai liền gặp phải vấn đề.
Tổng cộng chỉ có hai phòng, làm sao mà ở đây?
Chu Trùng đang trêu chọc Huyên Huyên, bỗng nhiên cảm thấy một ánh mắt đầy uy hiếp đang nhìn chằm chằm vào mình.
Đặt Huyên Huyên xuống, Chu Trùng chỉnh trang lại quần áo.
Lúc này hắn mới nghiêm túc nói: “Lâm ca, xin lỗi, tôi ngủ chung không quen, cũng chưa từng có thói quen ngủ chung với người khác, nên tôi chỉ có thể độc chiếm một phòng.”
“Vậy sao...”
Lâm Minh với vẻ mặt đầy khổ sở nhìn về phía Trần Giai.
Trần Giai do dự một chút, trong lòng biết cũng không thể để Chu Trùng khó xử.
Nhân tiện nói: “Chu Trùng, cậu ôm Huyên Huyên cả ngày rồi, mau đi nghỉ ngơi đi.”
“Cảm ơn tẩu tử!”
Chu Trùng như được đại xá, như một làn khói chạy biến vào phòng của mình.
Mà lúc này, căn phòng này chỉ còn lại một nhà ba người.
“Mẹ ơi, ba hôm nay muốn ngủ chung với chúng ta sao?” Huyên Huyên hỏi với vẻ đầy mong đợi.
Chưa nói đến tình cảm của Trần Giai và Lâm Minh ra sao, ít nhất tình cảm cha con của hai người họ đang nồng ấm lên nhanh chóng.
Trần Giai liếc nhìn Lâm Minh một cái: “Anh ấy ngủ ghế sô pha!”
Lâm Minh: “...”
Sản phẩm dịch thuật này thuộc về truyen.free, mọi hình thức tái bản đều cần sự cho phép.