Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lãng Tử Hồi Đầu: Ta Có Thể Thấy Trước Tương Lai - Chương 56: Lâm ca, đệ đệ sai

Thời gian hạnh phúc lúc nào cũng ngắn ngủi.

Bữa trưa trôi qua trong tiếng Huyên Huyên không ngớt lời khen ngợi.

Cuối cùng, khi thanh toán, tính thêm chai rượu vang kia, tổng cộng là 113.680 tệ. Con số này khiến Trần Giai hoàn toàn không còn chút hứng thú nào để nói.

Điểm đáng mừng duy nhất, có lẽ là dù không ở lại đây, khách sạn 230 vẫn tặng cho hai người họ hai chiếc đồng hồ kỷ niệm, cùng một con gấu bông phiên bản giới hạn dành cho trẻ em.

“Trông anh có giống một dân chơi mới nổi không?”

Trong thang máy ngắm cảnh, Lâm Minh rạng rỡ nụ cười.

“Anh có giống dân chơi mới nổi hay không thì khoan nói tới, còn em thì thực sự muốn đánh anh một trận.”

Trần Giai yếu ớt nói: “Hơn mười một vạn… Chỉ là một bữa cơm thôi mà, đã tiêu tốn hơn mười một vạn. Anh nói xem anh giữ lại số tiền này dùng vào việc gì chẳng tốt hơn?”

“Lâm Sở và Lâm Khắc đều đang làm công ở ngoài, cha mẹ anh cũng đang làm lụng vất vả đến gần chết. Anh không cho hai ông bà hưởng phúc có được không? Cần gì phải tiêu xài xa xỉ thế này?”

“Anh sẽ để họ hưởng phúc, nhưng anh cũng muốn để em và con hưởng phúc!” Lâm Minh nói.

“Cái phúc này, em thực sự hưởng không nổi!” Trần Giai hừ lạnh.

Cô đã quen sống tiết kiệm.

Cái kiểu một đồng tiền cũng muốn xé đôi chi tiêu đã ăn sâu vào tâm trí cô từ lâu.

Cho nên, dù biết Lâm Minh trước đây đã kiếm được gần 200 triệu tệ, cô vẫn không khỏi xót xa.

“Vậy thì em đánh anh một trận đi!” Lâm Minh bỗng nhiên nói.

Trần Giai hơi ngẩn ra.

Cô chưa kịp mở miệng thì Huyên Huyên đã lên tiếng: “Không được đánh ba ba! Ba ba là ba ba tốt nhất trên đời, không ai được phép bắt nạt ba ba!”

“Sau này hai người cứ thế mà đi!” Trần Giai giận dỗi nói.

Buổi chiều.

Gia đình ba người trở về nhà trọ nghỉ ngơi một chút.

Sáu giờ tối.

Lâm Minh và Trần Giai lại đưa Huyên Huyên đến Bãi Ngoại.

Cảnh đêm Bãi Ngoại tuyệt đẹp không sao tả xiết, nhưng ở đây cũng đông nghịt người qua lại.

Thế nhưng, Trần Giai vốn dĩ ưa thích những nơi náo nhiệt như thế này. Trước đây, dù chỉ là đi ăn một bát bún thập cẩm cay, cô cũng phải chọn quán nào đông khách.

Theo ý cô, quán đông khách tức là được nhiều người công nhận.

Chỉ là sau này cô không còn đến những nơi đông đúc đó nữa, lo lắng người khác sẽ bàn tán, gièm pha sau lưng.

Lâm Minh sợ Huyên Huyên bị chen lấn nên luôn ôm chặt bé con, thỉnh thoảng còn cho bé ngồi lên cổ mình.

Tất cả những điều này, Trần Giai đều thấy rõ.

Cô đã có thể xác định, L��m Minh thực sự đã thay đổi.

Ngày trước, Lâm Minh hoàn toàn không thể nào ôm Huyên Huyên được lâu, dù có khi bắt buộc phải ôm, cũng chỉ tối đa vài phút.

Mà bây giờ, Lâm Minh thì một khắc cũng không muốn buông Huyên Huyên ra, ánh mắt cưng chiều dường như muốn tràn ra ngoài.

Nếu thật sự là giả vờ, hắn làm sao có thể diễn đạt đến thế?

Hơn nữa, bây giờ Lâm Minh đã phát tài, hắn cần thiết gì phải giả vờ?

Đương nhiên, hiểu thì hiểu.

Những chuyện đã trải qua mấy năm trước vẫn để lại trong lòng Trần Giai một khoảng cách khó xóa nhòa.

Không có bất kỳ người phụ nữ nào, sau khi chịu đựng mấy năm khổ sở và giày vò, mà có thể dỗ dành chỉ trong vài ngày.

Dưới sự dặn dò hết lời của Trần Giai, gia đình ba người chỉ ăn chút gì đơn giản, điều này khiến ý tưởng "bữa tối lãng mạn dưới ánh nến" của Lâm Minh tiêu tan không còn một mống.

Khi trở lại nhà trọ, Huyên Huyên đã ngủ.

Bé con nằm trên người Lâm Minh, khóe môi còn mang theo nụ cười, dường như đang mơ một giấc mơ đẹp.

Lâm Minh đặt nàng lên giường, thế mà bé vẫn nắm chặt quần áo của Lâm Minh, phải hơn mười phút sau mới chịu buông ra.

“Bảo bối, ba ba có lỗi với con.”

Lâm Minh cúi đầu, hôn nhẹ một cái lên trán Huyên Huyên.

“Chu Trùng đang đợi anh ở trong phòng tiếp khách đấy, anh ra ngoài trước đi, em tắm xong định đi ngủ.” Trần Giai nói.

“Được, vậy em ngủ sớm một chút nhé.” Lâm Minh gật đầu.

Đi tới phòng tiếp khách, Chu Trùng quả nhiên đang đợi Lâm Minh ở đó.

“Lâm ca, hôm nay chơi vui lắm phải không? Em thì em đều thấy, lúc chị dâu về mặt vẫn còn tươi rói nụ cười mà.” Chu Trùng nói.

“Sao, ghen tỵ à?” Lâm Minh cười nói.

“Cái này có gì mà ghen tỵ chứ, em ước gì anh và chị dâu sớm hòa hợp trở lại.” Chu Trùng bĩu môi.

“Đợi anh ở đây có chuyện gì?” Lâm Minh lại hỏi.

“Hướng Trạch gọi điện cho em xin được số của anh, không gọi cho anh sao?” Chu Trùng nghiêm mặt nói.

“Xem ra lời anh nói đã đúng, nhưng hắn chưa gọi cho anh.” Lâm Minh nói.

“Đâu có! Tên kia gọi điện lúc bốn giờ chiều, hơn nữa ngữ khí hoàn toàn không còn kiểu cách hống hách như trước, khách sáo lắm. Em coi như cảm nhận được cái gì gọi là ‘một người đắc đạo, cả họ được nhờ’.”

Chu Trùng cười hì hì, rồi mở Douyin, tìm ra một đoạn video ngắn.

“Lâm ca anh xem thử đi, đây chính là cửa hàng Mercedes-Benz 4S của Hướng Trạch ở khu Hùng Thiên. Nghe nói xe hơi Mercedes-Benz S-Class hỏng mất mấy chiếc, mặt tiền cửa hàng vừa sửa sang cũng hư hỏng quá nửa, ước tính thiệt hại ít nhất vài chục triệu.”

Dừng một chút, Chu Trùng lại nói: “Mà tạo thành tất cả những điều này, chỉ vì một cây pháo mừng kém chất lượng!”

Lâm Minh lướt mắt nhìn qua video, thấy nó y hệt như dự báo của mình về tương lai.

Anh trả điện thoại cho Chu Trùng, vừa định mở miệng thì điện thoại của mình lại reo.

Thấy là số lạ, Lâm Minh không khỏi nhìn về phía Chu Trùng.

Nhắc Tào Tháo, Tào Tháo liền đến!

“Xin chào.” Lâm Minh bắt máy.

“Lâm, Lâm ca…”

Đầu dây bên kia điện thoại, truyền đến giọng nói ngượng nghịu của Hướng Trạch: “Đã muộn thế này, không làm phiền ngài nghỉ ngơi chứ?”

“Cậu là vị nào?” Lâm Minh ra vẻ nghi hoặc.

“Khụ khụ… Em là Hướng Trạch, Hướng Trạch đệ đệ của anh đây mà!” Hướng Trạch mặt dày mày dạn nói.

“À, ra là Hướng công tử. Nhưng cậu đừng gọi tôi là ‘ca’ nữa, tôi không dám nhận.” Lâm Minh cười nói.

“Lâm ca, đệ đệ sai, hoàn toàn sai rồi! Đệ đệ xin lỗi anh còn không được sao?”

Hướng Trạch mặt ủ mày ê nói: “Nếu không phải em ngạo mạn tự đại, coi trời bằng vung thì hôm nay đã không xảy ra trận hỏa hoạn này. Sở dĩ em gọi điện cho Lâm ca là thật ra muốn cảm ơn anh, vì chính anh nhắc nhở em trước đó mà em mới cho người chuẩn bị thêm bình chữa cháy, nếu không thì cửa tiệm này coi như tiêu rồi.”

Nghe nói như thế, Lâm Minh không làm bộ thanh cao nữa.

Anh mỉm cười nói: “Hướng Đại công tử đây, vẫn là người đầu tiên mà tôi đã nhắc nhở xong, nhưng vẫn cứ làm theo ý mình.”

Hướng Trạch khôn khéo đến mức nào, hắn lập tức liền nghe được thâm ý trong lời nói của Lâm Minh.

Xem ra, Chu Trùng đã sớm nhận được ân huệ từ Lâm Minh!

Nếu không thì, với tính cách của Chu Trùng, làm sao cậu ta có thể khách sáo với Lâm Minh như vậy? Lại há có thể khiến tôi không phải cũng gọi anh ấy một tiếng “Lâm ca”?

“Lâm ca, đệ đệ sai rồi!”

Hướng Trạch khóc lóc thảm thiết nói: “Đến bây giờ em mới gọi điện cho anh, chẳng qua là nghe Chu Trùng nói anh đang đưa chị dâu và cháu gái đi chơi, cho nên không dám quấy rầy anh chị. Anh nể tình em còn trẻ người non dạ, chưa hiểu chuyện, tha thứ cho em lần này nhé, sau này em tuyệt đối không dám nữa!”

Lâm Minh không còn gì để nói.

Sao mấy đứa thiếu gia nhà giàu này đứa nào cũng vậy?

Rõ ràng mình không có khả năng trừng phạt Hướng Trạch, vậy mà tên này tại sao lại phải cúi mình nịnh nọt đến thế?

Hắn nhìn Chu Trùng một cái, liền thấy Chu Trùng cũng đang ngước mắt nhìn mình, lập tức cảm thấy dở khóc dở cười.

Đối với Hướng Trạch, một thiếu gia nhà giàu cấp cao như vậy, Lâm Minh vẫn muốn kết giao một chút.

Nếu không thì trước đây cũng sẽ không ở trong tình huống Hướng Trạch không nể mặt như vậy, mà vẫn nhắc nhở hắn về chuyện cửa hàng 4S.

Vì vậy, Lâm Minh không trêu chọc Hướng Trạch nữa.

Người ta cũng đã hạ thấp tư thế đến thế, nói thêm nữa sẽ thành quá đáng.

“Tiền hết thì có thể kiếm lại, ngay trước mắt đang có một cơ hội tốt. Nếu cậu tin tưởng tôi, vậy thì trò chuyện kỹ hơn với Chu Trùng. Tôi còn muốn ở bên vợ con, nên cúp máy trước đây.” Lâm Minh nói.

Nghe nói như thế, Chu Trùng mắt sáng lên.

Hắn biết, Lâm Minh đây là đang nâng cao địa vị cho mình.

Để xem sau này Hướng Trạch còn dám hống hách trước mặt mình nữa không!

“Cảm ơn Lâm ca, cảm ơn Lâm ca…”

Trong tiếng Hướng Trạch không ngừng cảm tạ, Lâm Minh cúp điện thoại.

Tiếp đó anh quay sang nói với Chu Trùng: “Chuyện mua bán cổ phiếu Kỳ Lân, hắn ta không thể nhúng tay vào, nhưng cậu có thể dẫn hắn ta đến thị trường chứng khoán Tesla mà kiếm lời. Khi đã kiếm được tiền, e rằng hắn ta sẽ phải thờ cậu như ông cố.”

“Chưa chắc đã dám, hắn gọi anh là Lâm ca, lại há có thể gọi em là ông cố?” Chu Trùng vênh váo nói.

“Thằng nhóc, còn dám trêu chọc anh đúng không?” Lâm Minh cười mắng.

“Ha ha ha, Lâm ca ngủ sớm một chút, em đi theo dõi thị trường chứng khoán đây!”

Tác phẩm này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free