(Đã dịch) Lãnh Tàng - Chương 266: 6 tông tội
"Ta tuyên bố, phiên tòa công khai lần này chính thức bắt đầu!" Lúc này, vị chánh án khoác áo choàng đỏ nhìn phi thuyền Hoàng Sa đã đáp xuống, lập tức dùng phép thuật khuếch đại âm thanh tuyên bố. Giọng nói uy nghiêm vang vọng khắp quảng trường Huyết Nguyệt, hàng vạn người chơi đều nghe rõ mồn một. Tất cả người chơi nhao nhao giơ lên kính viễn vọng và các dụng cụ khác, ghé sát vào mắt để quan sát cận cảnh.
Từng chiếc kính viễn vọng dài dưới ánh mặt trời được giơ lên, tựa như những nòng pháo, tất cả đều chĩa thẳng vào Hoàng Sa. Ánh mắt họ, tựa như những viên đạn pháo vô hình, đồng loạt bắn thẳng về phía Hoàng Sa. Hoàng Sa chỉ cảm thấy mình như bị vô số đạn pháo xuyên thủng, thân thể vỡ vụn thành vô số mảnh, rồi bị đám đông phía dưới tranh nhau cướp lấy, mỗi người đều giành được một mẩu, tỉ mỉ quan sát ngay trước mắt.
"Dẫn tội phạm Huyết Ca lên!" Chánh án uy nghiêm ra lệnh.
Mấy tên vệ binh mau chóng dẫn Hoàng Sa đến trung tâm hình đài. Lần này, Hoàng Sa càng thêm hoàn toàn phơi bày dưới mắt hàng triệu người chơi, phơi bày dưới vô số nòng pháo kính viễn vọng. Vô số quả cầu ma pháp ghi hình đã ghi lại khoảnh khắc này, và phát sóng tới mọi màn hình ma pháp tại các quán rượu, quảng trường công cộng trên khắp đại lục, lọt vào tầm mắt của hàng tỷ khán giả.
Vị chánh án nhìn Hoàng Sa đã bị kéo đến chính giữa hình đài, ngẩng đầu nhìn bầu trời, vươn tay, lòng bàn tay hướng lên, trang nghiêm nói: "Ta là Huyết Nguyệt · Tài Tước, chánh án thứ 375 trong lịch sử thành Huyết Nguyệt. Ta sẽ công bằng, công chính tiến hành phiên tòa này. Ta sẽ vạch trần mọi tội ác, và xử tử tất cả tội phạm. 374 vị anh linh tiền bối sẽ chứng giám mọi lời nói và hành động của ta. Nguyện anh linh Đại Đế Odin chấn nhiếp toàn bộ đại lục!"
Giọng nói của chánh án vang vọng khắp quảng trường Huyết Nguyệt, trang nghiêm, túc mục. Giữa đất trời chỉ còn vọng lại âm thanh ấy, truyền đi bốn phương tám hướng, truyền khắp biển người vô tận, truyền đến tai Hoàng Sa.
Giọng nói vẫn còn văng vẳng một lúc lâu sau, chánh án mới cúi đầu xuống, nhìn xuống Hoàng Sa từ trên cao, mặt không biểu cảm, cao giọng nói: "Huyết Ca, bảy ngày trước, ngươi tại quảng trường Huyết Nguyệt đã công khai hành thích Dila. Đây là việc mà ai nấy đều tận mắt chứng kiến. Ngươi còn có gì muốn giải thích không? Đây là cơ hội cho ngươi!"
Giọng điệu uy nghiêm, không hề mang theo chút cảm xúc nào, nghe như một lời tuyên án từ đầu đến cuối. Hàng vạn khán giả phía dưới đều nghiêng tai lắng nghe, chăm chú chĩa kính viễn vọng về phía Hoàng Sa, chờ đợi lời giải thích c���a hắn. Tất cả đều chăm chú nhìn thân ảnh hắn dưới ánh mặt trời, giữa biển người trải dài khắp quảng trường như một thảo nguyên, hàng triệu ánh mắt đồng loạt chờ đợi câu trả lời của Hoàng Sa.
Thế nhưng, Hoàng Sa vẫn im lặng, giữa biển ngư���i ồn ào vẫn giữ sự tĩnh lặng của riêng mình. Sự im lặng của hắn toát lên một sức mạnh ẩn nhẫn, một sức mạnh thầm lặng để đối kháng lại phiên tòa đã sớm bị thao túng này.
Hoàng Sa biết, phiên tòa này gần như chắc chắn đã bị Bankotsu thao túng. Cho dù hắn có giải thích thế nào trong phiên tòa này, kết quả cũng sẽ không thay đổi. Những lời giải thích của hắn, trong mắt Bankotsu và Dila, chẳng qua cũng chỉ là sự vùng vẫy giãy chết vô ích.
Thẩm phán công bằng, chỉ là vỏ bọc nguỵ tạo của kẻ độc tài mà thôi.
Toàn trường chìm vào tĩnh lặng. Mọi người đều chờ đợi, dù chỉ là một lời giải thích từ Hoàng Sa. Nhưng hắn vẫn không cất lời. Nắng im lìm rọi xuống sân đấu, chiếu lên biển người, tựa hồ muốn bốc hơi đi một thứ gì đó.
Chánh án nhìn Hoàng Sa hồi lâu, thấy hắn vẫn cứ im lặng, bèn tiếp tục nói: "Nếu ngươi không biện giải, vậy ngươi chính là nhận tội!"
Hoàng Sa tiếp tục trầm mặc.
Chánh án thấy thế, dời ánh mắt từ Hoàng Sa sang biển người phía dưới, cao giọng tuyên bố: "Trước khi phiên tòa này diễn ra, ta đã thu thập được một số chứng cứ phạm tội của Huyết Ca trước đây. Bây giờ ta sẽ công bố những chứng cứ này, cáo thị toàn đại lục!"
Ngay sau đó, chánh án rút ra một tấm quyển da cừu, cao giọng tuyên đọc nói: "Bốn tháng trước, Huyết Ca tại bộ lạc Drow đã chủ động tấn công thú cưỡi và người hầu của nạn nhân Kim Thịnh Mẫn, sau đó còn vu hãm khiến Kim Thịnh Mẫn bị trục xuất khỏi bộ lạc Drow. Đây là tông tội thứ nhất; Bốn tháng trước, Huyết Ca tranh đoạt Phong Chi Lothar mà Kim Thịnh Mẫn đã vất vả có được, chiếm làm của riêng. Đây là tông tội thứ hai; Ba tháng trước, Huyết Ca gây rối trật tự trị an thành Long Nham, khiến thành Long Nham phải kéo dài tình trạng báo động suốt mấy ngày, gây ra ảnh hưởng vô cùng tiêu cực. Đây là tông tội thứ ba; Hai tháng trước, Huyết Ca tàn nhẫn sát hại hai nghìn lính đánh thuê của Kim Thịnh Mẫn, khiến Kim Thịnh Mẫn tinh thần hoảng loạn, đến nay vẫn chưa bình phục. Đây là tông tội thứ tư; Bảy ngày trước, Huyết Ca đánh chết tại chỗ nạn nhân Dila, phá hoại trị an thành Huyết Nguyệt. Đây là tông tội thứ năm; Tuần này, Huyết Ca nhiều lần mạo phạm uy nghiêm của Thành chủ Bankotsu, bị bắt giữ vài lần. Đây là tông tội thứ sáu. Tổng hợp lại, Huyết Ca tội ác tày trời, căn cứ Luật điển thành Huyết Nguyệt, đáng phải chịu hình phạt xẻo thịt! Thi thể phải bị phong ấn vĩnh viễn, trấn áp tại Ngục giam Vĩnh Hằng, vĩnh viễn không được phục sinh!" Lời lẽ kịch liệt của chánh án đã định tội Hoàng Sa và tuyên bố số phận của hắn. Trong đó, bốn tội đầu đều là vu khống. Hơn nữa chúng đều xảy ra bên ngoài thành Huyết Nguyệt, mà với tư cách chánh án thành Huyết Nguyệt, hắn vốn dĩ không có quyền can thiệp. Vậy mà giờ đây lại ngang nhiên xét xử, rõ ràng là muốn cố tình đẩy Hoàng Sa vào chỗ chết.
Trên khán đài, rất nhiều người chơi lập tức vang lên những tiếng than thở ngỡ ngàng. Những người có tin tức linh thông đã sớm biết kết quả này, nên không lộ vẻ bất ngờ. Còn những người kinh ngạc phần lớn là những người được truyền tống từ khắp nơi trên đại lục đến. Họ không hề hay biết về những chuyện trước đó, nên khi nghe lời tuyên án này lập tức sững sờ. Điều khiến họ kinh ngạc đầu tiên là nội dung phiên xử của chánh án. Qua lời của vị chánh án, Hoàng Sa đã trở thành một kẻ tội đồ không thể chối cãi. Điều này đã hoàn toàn lật đổ hình tượng của Hoàng Sa trong lòng họ. Hoàng Sa đã biến thành một ác nhân thực thụ. Vị chánh án cấp 95, thêm giọng điệu uy nghiêm và bản án chi tiết, cùng với việc Hoàng Sa không hề giải thích, đã khiến họ không thể không tin tưởng. Tiếp đến, điều khiến họ kinh ngạc là lời tuyên án của chánh án dành cho Hoàng Sa. Họ vốn nghĩ Hoàng Sa nhiều nhất cũng chỉ bị tử hình, bị trục xuất khỏi thành Huyết Nguyệt. Thế nhưng, có vẻ mọi chuyện không hề đơn giản như vậy. Thành Huyết Nguyệt lại muốn vĩnh viễn trấn áp Hoàng Sa, điều đó chẳng khác nào tuyên bố xóa sổ Hoàng Sa khỏi trò chơi này, từ nay về sau sẽ không còn sự tồn tại của người này nữa.
Trên hình đài, Dila không kìm được nở một nụ cười, một nụ cười thỏa mãn. Trong đời, niềm vui lớn nhất chính là báo thù thành công. Và giờ đây, hắn đã đạt được cảm giác thoải mái ấy. Kẻ hắn căm hận tận xương tủy đã bị hành hình, vĩnh viễn trấn áp!
Còn Bankotsu bên cạnh Dila thì chẳng hề biểu lộ gì, vẫn nhắm mắt dưỡng thần. Cứ như thể sinh tử của Hoàng Sa đối với hắn chỉ là một việc nhỏ nhặt, vô nghĩa, vấn đề sống chết của một con kiến, căn bản không đáng để hắn bận tâm.
"Kẻ hành hình mau tới!" Lúc này, chánh án uy nghiêm hạ lệnh.
Một gã cự hán cởi trần lập tức bước lên hình đài, thịt mỡ lủng lẳng, trông hệt một tên đồ tể. Hắn chính là kẻ hành hình của phiên tòa công khai lần này. Rất nhanh, hắn đi đến trước mặt Huyết Nguyệt · Tài Tước, quỳ một gối xuống, vẻ mặt cung kính.
"Hiện tại, ta – Huyết Nguyệt · Tài Tước, chánh án thứ 375 thành Huyết Nguyệt, ban cho ngươi Hành Hình Khí truyền thừa hàng vạn năm của thành Huyết Nguyệt – Ý Chí Tài Quyết, chấp hành lần hình phạt này!"
Từng lời văn này đều thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.