(Đã dịch) Lão Bà Nói, Có Ta Loại Này Phản Quốc Trượng Phu Thật Mất Mặt - Chương 125: Nếu như có luân hồi
Khoảnh khắc ấy, trường quay bỗng chìm vào tĩnh lặng.
Không chỉ trường quay, mà cả phòng phát sóng trực tiếp cũng vậy, dòng bình luận biến mất hoàn toàn, thay vào đó là sự tĩnh lặng tuyệt đối, kéo dài không dứt.
Cứ như nói lên cảm xúc nội tâm của họ lúc này.
Những ánh mắt vừa kinh ngạc, vừa bàng hoàng đều đổ dồn về phía Vân Dĩnh Sơ.
Nàng là nữ chiến thần duy nhất trên đại địa Thần Châu, từng dẫn dắt đội ngũ của mình xuất sắc hoàn thành nhiều nhiệm vụ cứu viện quy mô lớn, với những chiến công hiển hách.
Dù không thể sánh bằng thành tựu của Tần Vũ, nhưng nàng cũng là hình mẫu mà vô số người phải ngưỡng mộ.
Nàng còn là người anh hùng đích thực trong lòng vô số người dân Thần Châu.
Ngoài những chiến công hiển hách trong quân ngũ, Vân Dĩnh Sơ còn dốc toàn bộ tâm sức vào sự nghiệp từ thiện.
Nàng đã giúp biết bao đứa trẻ không được đến trường, không có cơm ăn có thể thành công bước vào cổng trường, từ đó thay đổi cuộc đời chúng.
Mọi người đã quen với hình ảnh Vân Dĩnh Sơ là một anh hùng, nhưng ai có thể ngờ rằng, trước đây nàng cũng chỉ là một người phụ nữ bình thường.
Một người phụ nữ đã trải qua biết bao khổ nạn trần thế, dựa vào niềm tin và nghị lực, từng bước một vươn tới vị trí hiện tại.
Chính vì nàng là thân phận phụ nữ, điều đó lại càng khiến người ta xúc động.
Nàng vẫn xinh đẹp, nhưng vẻ đẹp ấy giờ đây còn pha thêm sự từng trải và kiên nghị.
Đây cũng là một người đã thoát khỏi vực sâu tuyệt vọng.
Lúc này, bên tai tất cả mọi người, chỉ còn văng vẳng giọng nói bình tĩnh như mặt hồ tĩnh lặng của Vân Dĩnh Sơ.
"Ta muốn cho các người thấy, sau khi con gái ta qua đời, cuộc đời ta đã trôi qua thế nào."
Cuộc đời nàng đã trôi qua thế nào?
Hiện tại, ngoài chính nàng, không ai biết rõ điều đó.
Nhưng ai cũng có thể hình dung được, đó chắc chắn là một sự tuyệt vọng cùng cực, và cái giọng bình tĩnh đến bi thương ấy càng khiến người ta lay động.
Mọi người dõi theo ánh mắt của Vân Dĩnh Sơ, lại một lần nữa hướng về hình ảnh đang hiển thị.
Trong hình ảnh, Tần Vũ vẫn đang lái trực thăng, dốc hết sức lực để trở về Thần Châu.
Chỉ để cứu chữa con gái của mình.
Đúng lúc này, trong phòng phát sóng trực tiếp, dòng bình luận cuối cùng cũng xuất hiện trở lại.
"Tôi nghĩ, chính khoảnh khắc ký ức về Tần Vũ này đã chạm đến Vân tiểu thư, khiến nàng đưa ra quyết định như vậy."
"Hừm, Tần Vũ trong hình ảnh vẫn như trước đây, yêu con tha thiết, nhưng kết cục cuối cùng là anh ấy vĩnh viễn bỏ lỡ, thậm chí không kịp nhìn Tiểu Tư Quy lần cu��i."
"Ài, ngay từ khi chương trình mới bắt đầu, tôi đã băn khoăn về một vấn đề: Rốt cuộc điều gì đã khiến một người phụ nữ phải đi trên con đường đầy chông gai, cuối cùng trở thành nữ chiến thần, thành công bắt giữ kẻ phản quốc Tần Vũ quy án? Đó chính là sức mạnh của niềm tin, nó đã vượt qua cả giới hạn thể xác."
"Nếu chúng ta thực sự đã oan uổng Tần Vũ, thì cả nước đều nợ anh ấy một lời xin lỗi. Duy chỉ có Vân tiểu thư là không cần, bởi vì Tần Vũ vẫn là tội nhân, là tội nhân của gia đình."
"... "
Những tiếng thở dài, như đêm đông lạnh lẽo kéo dài vô tận, mang theo nỗi bi thương và đau đớn khắc cốt ghi tâm, thâm nhập tận linh hồn.
Chứng kiến từng dòng bình luận hiển hiện trong phòng phát sóng trực tiếp, thật bình dị mà cũng thật bi thương.
Khán giả tại trường quay cũng đều chìm vào trầm mặc.
Ánh mắt của họ, không hẹn mà cùng nhìn về phía Tần Vũ, người vẫn đang hôn mê bất tỉnh từ đầu đến cuối.
Họ cúi đầu, nở nụ cười khổ.
Đúng vậy.
Một người như Tần Vũ, chìm sâu trong bóng tối suốt quãng thời gian dài, dù lòng vẫn hướng về ánh sáng, chết cũng không có mộ bia.
Anh là anh hùng.
Đồng thời, cũng là tội nhân.
Bởi vì trong lòng họ đã sớm bị quốc gia chiếm trọn, không thể dành cho người nhà dù chỉ một chút yêu thương.
"Có lẽ, chính sự nặng nề của gánh nặng không thể giãi bày ấy, thứ phải gánh vác trong bóng đêm mà bước tới, đã thúc đẩy Vân tiểu thư từng bước một từ một người phụ nữ đau khổ vì mất con trở thành một chiến thần kiên cường. Đó chính là nguyên nhân thực sự."
"Đây là tình yêu, nhưng cũng là sự thù hận!"
Băng Băng cầm micro, thấp giọng kể, giọng cô bi thương và trầm thống.
Khoảnh khắc ấy.
Nỗi bi thương trong mắt Vân Dĩnh Sơ dường như đã lên đến đỉnh điểm.
Không có tiếng gầm thét cuồng loạn, cũng không có tiếng khóc xé lòng.
Chỉ có sự tĩnh lặng như mặt hồ phẳng lặng.
Đúng lúc này, Tần Vũ đang nằm trong vòng tay nàng, bỗng nhiên ngón tay khẽ giật.
Sau đó đến mí mắt. Khẽ rung động, dường như muốn tỉnh giấc.
Lại một lần nữa mở mắt, để nhìn người vợ cũ này.
Trong ý thức hải trống rỗng và tuyệt vọng.
Tần Vũ, như một bộ xương trắng không còn huyết nhục, một cái xác biết đi.
Chỉ có Vân Dĩnh Sơ, người phụ nữ mà anh mắc nợ cả đời, mới có thể khiến ký ức anh dao động dù chỉ một chút.
Tiếng tim đập của anh càng lúc càng nhanh, hơi thở cũng càng gấp gáp.
Khoảnh khắc ấy, từ khóe mắt đang nhắm chặt của Tần Vũ, một giọt nước mắt lăn dài.
Chứng kiến cảnh tượng này, trong mắt tất cả mọi người đều ánh lên vẻ phức tạp.
"Vân tiểu thư, anh ấy dường như... không muốn cô đeo chiếc máy đọc ký ức này."
Băng Băng thận trọng nói: "Cô biết đấy, khi đeo chiếc máy đọc ký ức và trích xuất ký ức, người ta phải chịu đựng nỗi đau cực lớn, mức độ đau đớn ấy thậm chí còn vượt xa cơn đau đẻ..."
"Tôi biết."
Vân Dĩnh Sơ khẽ cười, cúi đầu nhìn bóng hình tái nhợt ấy, rồi nhẹ nhàng cất lời.
"Anh có tin vào luân hồi không? Em tin."
"Nguyện kiếp luân hồi sau, chúng ta vẫn sẽ bên nhau."
"Khi ấy, chúng ta hãy cứ là những người bình thường giản dị thôi nhé."
...
Từng câu từng chữ, tựa như những mảnh thủy tinh vỡ.
Trong suốt, nhưng cũng đầy tan nát.
Khoảnh khắc ấy, tất cả mọi người cảm thấy mình như đang chìm sâu vào đại dương băng giá.
Bốn phía xung quanh, đều là nỗi đau xót và bi thương thấm tận xương tủy.
...
Trường quay, lặng như tờ, không một tiếng động.
Cũng lúc này, trong hình ảnh ký ức của Tần Vũ, một chiếc trực thăng vẫn đang lao về phía Thần Châu.
Băng Băng cùng tổ sản xuất bàn bạc một lát, rồi bước đến trước mặt Vân Dĩnh Sơ, ánh mắt phức tạp nhìn nàng.
"Tổ sản xuất tạm thời đồng ý yêu cầu của cô, nhưng nếu cơ thể Vân tiểu thư xuất hiện bất kỳ tình huống bất thường nào, chúng tôi sẽ lập tức dừng lại."
"Cảm ơn."
Sau đó nàng liền nằm xuống, nhắm mắt lại, để nhân viên chương trình đeo chiếc máy đọc ký ức lên cho mình.
Hai đầu kim của chiếc máy đọc ký ức được kết nối vào phần cổ Vân Dĩnh Sơ, lập tức, một cảm giác đau đớn kịch liệt ập đến, thậm chí còn kèm theo từng luồng điện chạy qua.
Khoảnh khắc ấy, vô số ký ức, như thủy triều ập đến, hiện rõ trước mắt nàng.
Ánh mắt lạnh lẽo, thờ ơ của Tần Vũ.
Cùng với khuôn mặt nhỏ nhắn tái nhợt và hình ảnh con gái đau đớn kêu la.
Và cuối cùng, là cảnh tượng con bé mãi mãi nhắm mắt.
Tất cả hiện rõ mồn một trước mắt Vân Dĩnh Sơ.
"A..."
Nàng không kìm được mà thét lên một tiếng.
Những hình ảnh này, đồng thời được chiếu lên màn hình khác.
Tại trường quay, khi nghe thấy tiếng thét thảm thiết của Vân Dĩnh Sơ sau khi đeo chiếc máy đọc ký ức.
Vô số khán giả đều cúi mặt, khóe mắt bắt đầu cay xè.
Quá đỗi bi thương.
Cảm giác lúc này, như thể mùa đông giá lạnh đã ùa về, từng đợt gió rét gào thét, khắc sâu vào đáy lòng họ.
Ngay sau đó, họ sẽ chứng kiến hành trình của một người phụ nữ, sau khi trải qua sự tuyệt vọng tận cùng, vì thù hận, và hơn thế là vì niềm tin, đã từng bước một thoát khỏi bóng tối để trở thành một nữ chiến thần.
Khoảnh khắc này, Tần Vũ và Vân Dĩnh Sơ, song song nằm trên nền đất lạnh băng, ký ức của cả hai đồng thời hiển hiện.
"Tư Quy, đây là thuốc hôm nay, con uống nhanh đi..."
Một giọng phụ nữ yếu ớt, vang vọng trong hình ảnh.
Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free, mọi hình thức sao chép không được phép.