(Đã dịch) Lão Bà Nói, Có Ta Loại Này Phản Quốc Trượng Phu Thật Mất Mặt - Chương 304: Đọc tôn tử binh pháp, phẩm Khải Cường nhân sinh!
Không gian hoàng thất tĩnh lặng, chỉ có tiếng cười sảng khoái của một mình Tần Vũ.
Không một tiếng động nào khác, tất cả các vị đại thần và Cơ Xuyên Phiêu Nhứ đều nhìn Tần Vũ với vẻ mặt không thể tin nổi. Đặc biệt là Cơ Xuyên Phiêu Nhứ còn cảm thấy da đầu tê dại.
Đây quả thực là một cảnh tượng vô cùng quái dị – Thiên Hùng hoàng tử và Chung Ngô hoàng tử đã bị Tần Vũ đánh thành ra nông nỗi này, thế mà kẻ đánh người không những không hối lỗi, không xin lỗi, mà còn ngang nhiên cười nhạo những người bị hại ngay tại chốn hoàng cung thần thánh này.
Mọi người đều chỉ có một thắc mắc: Hắn không sợ chết sao? Không sợ bị truy cứu trách nhiệm sao?
Cơ Xuyên Phiêu Nhứ không rõ Tần Vũ có sợ hãi hay không, nhưng nàng biết chắc một điều, bản thân nàng đang rất sợ hãi. Thậm chí nàng có cảm giác như tự mình vác đá ghè chân vậy – chính miệng nàng đã nói Tần Vũ là bạn trai nàng tìm đến, giờ đây bạn trai nàng lại gây ra chuyện động trời thế này, chắc chắn sẽ liên lụy đến nàng. Mục đích cuối cùng của nàng là trở thành nữ hoàng, nhưng tình hình hiện tại lại cho thấy nàng rất có thể sẽ phải chịu hình phạt nặng.
"A a a a..."
Chung Ngô hoàng tử cười lên âm u, lạnh lẽo, ánh mắt lóe lên vẻ tàn nhẫn khi nhìn Tần Vũ: "Ngươi có phải nghĩ rằng mình đã đánh bại Trác Nguyên Chiến Đạo, võ đạo Thần Châu liền hơn hẳn chúng ta một bậc, nên có thể hoành hành ngang ngược ở Đông Đảo sao? Vậy ta nói cho ngươi biết, đây là hoàng thất, có vô vàn cách để trừng phạt ngươi."
"Về sau, nhớ ngủ cũng phải mở một mắt, bằng không, rất có thể ngươi sẽ không bao giờ thấy được mặt trời ngày mai nữa..."
Thiên Hùng hoàng tử không nói một lời, dưới lớp mặt nạ đầu sói, một đôi mắt ẩn chứa sát ý vẫn lóe lên hàn quang lạnh lẽo. Ánh mắt hắn nhìn Tần Vũ, giống như đang nhìn một người chết.
Đúng vậy.
Tần Vũ đúng là đã ép Trác Nguyên Chiến Đạo ra tay, nhưng điều đó không có nghĩa là hắn có thể bỏ qua mọi quy tắc, ngang nhiên hành sự vô pháp vô thiên. Tại bất kỳ quốc gia nào, đánh người, phá vỡ quy tắc, đều sẽ bị xử phạt – bất kể nơi đây là Thần Châu hay Đông Đảo.
"Đại diện Thiên Hoàng đến!"
Theo tiếng hô lớn, một người đàn ông cao lớn, mang theo khí chất thành thục bước vào.
"Senba Rōdo?!"
Trên khán đài, đám đông khán giả kinh ngạc thốt lên.
Người triệu tập Tần Vũ và những người khác là Thiên Hoàng, nhưng người xuất hiện lại là Senba Rōdo. Tần Vũ và Tử La Lan cũng ánh mắt lóe lên, nheo lại, nhìn chằm chằm Senba Rōdo.
Thực ra, xét về mục đích ban đầu của họ, họ vẫn chưa đạt được tiến triển thực chất nào. Họ đến đây để giết Senba Rōdo và Senba Koji, giúp Cơ Xuyên Phiêu Nhứ lên ngôi nữ hoàng. Thế nhưng Senba Koji không cần giết, hắn ta sẽ tự chết; trận tranh đấu võ đạo giữa Đông Đảo và Thần Châu đã kết thúc; từ đầu đến cuối, Senba Rōdo vẫn chưa hề lộ diện. Điều này khiến Tần Vũ và Tử La Lan đều có chút bận tâm.
Trong hồ lô, rốt cuộc bán thuốc gì?
"Hoàng thúc."
Cơ Xuyên Phiêu Nhứ và hai vị hoàng tử đều đồng thanh gọi.
Senba Rōdo đưa mắt quét qua mọi người, cười nói: "Thiên Hoàng bệnh nặng, vậy nên ta, thân đệ đệ của ngài, xin được thay ngài truyền đạt ý chỉ – chủ yếu là về chuyện hai vị hoàng tử bị đánh."
Nói đến đây, hắn dừng lại một lát, Cơ Xuyên Phiêu Nhứ cũng nín thở chờ đợi. Nàng không biết Tần Vũ lấy đâu ra sự tự tin lớn đến mức cho rằng mình sẽ không bị phạt, bởi theo nàng thấy, họ chắc chắn sẽ phải nhận hình phạt nặng.
"Kẻ đánh người, Tần tiên sinh… vô tội!"
"Còn những người bị hại, Thiên Hùng hoàng tử, Chung Ngô hoàng tử, có tội! Phạt cấm bế bảy ngày!"
"Ầm!"
Giọng nói uy nghiêm của Senba Rōdo vang vọng khắp hoàng cung. Tạo thành tiếng vọng, mãi không tan.
Đôi mắt Cơ Xuyên Phiêu Nhứ run rẩy, nàng sững sờ một lúc lâu. Thiên Hùng hoàng tử ngây ngẩn cả người. Chung Ngô hoàng tử ngây ngẩn cả người. Tất cả mọi người trong hoàng cung, trừ Tần Vũ và Tử La Lan, đều chết lặng.
Quả thực không thể tin vào mắt mình!
"Ngọa tào, tại sao lại thế này?"
"Tần Vũ lại chẳng hề hấn gì, không cần chịu bất cứ hình phạt nào sao?"
"Ta không thể hiểu nổi."
...
Trên sóng trực tiếp, đám đông khán giả cũng đầy vẻ không thể tin nổi, trợn mắt nhìn vào hình ảnh.
Cơ Xuyên Phiêu Nhứ đột nhiên quay đầu, nhìn về phía Tần Vũ, ánh mắt lộ rõ vẻ chấn động. Về phần Thiên Hùng hoàng tử và Chung Ngô hoàng tử, thì muốn tức điên lên.
"Hoàng thúc, đây là vì cái gì?"
"Chúng con là những người bị hại mà, Hoàng thúc, tại sao kẻ có tội lại là những người bị hại?"
Hai vị hoàng tử tức đến thở hổn hển, hận không thể xông đến đánh Tần Vũ một trận. Chung Ngô hoàng tử thậm chí chất vấn: "Hoàng thúc, đây thật sự là quyết định của phụ thân sao?"
Senba Rōdo thờ ơ liếc nhìn hắn một cái: "Sao nào, ngươi cho rằng đây là ta tự ý quyết định sao? Ngươi nghĩ ta dám giả truyền ý chỉ Thiên Hoàng sao?"
Chung Ngô hoàng tử lập tức cúi thấp đầu: "Không dám."
"Xem ra các ngươi vẫn chưa nhận ra sai lầm của mình à..."
Senba Rōdo nhàn nhạt nhìn hai vị hoàng tử, tiếp tục nói: "Vậy được, ta sẽ nói cho các ngươi biết nguyên nhân vì sao Thiên Hoàng lại ra quyết định như vậy – chỉ cần xem một đoạn video, các ngươi sẽ hiểu."
Rất nhanh, một đoạn video hiện ra trước mắt tất cả mọi người. Đó là video ghi lại vụ đánh bom tại đỉnh núi Phú Sĩ. Nhìn thấy nội dung này, hai vị hoàng tử liền mặt biến sắc, lập tức hiểu chuyện gì đã xảy ra.
Tiếp theo là lời giải thích của Bộ trưởng Bộ Sứ giả Thần Châu, Vương Kiến Bân, với bên ngoài. Đại ý nội dung là ông ấy rất thất vọng về đất nước Đông Đảo này, bởi vì dân tộc này đã mất đi khí phách, không chịu thừa nhận thất bại. Ông ấy không biết ai đã gây ra vụ nổ này, nhưng ông ấy biết chắc chắn Đông Đảo không thể không biết. May mắn thay, những người đại diện Thần Châu ra trận vẫn bình an vô sự, nếu không, tuyệt đối sẽ phải đòi một lời giải thích.
"Vụ nổ ở núi Phú Sĩ đã gây ra núi lửa phun trào, mà trước khi vụ đánh bom đó xảy ra, chúng ta cũng đã cử người đi điều tra rồi, còn muốn ta nói thêm nữa không?"
Senba Rōdo nhìn hai vị hoàng tử rồi nói.
...
Hai vị hoàng tử chỉ im lặng, không nói một lời.
"Đối với hình phạt như thế này, các ngươi có chấp nhận không?"
"Chúng con chấp nhận."
Thiên Hùng hoàng tử và Chung Ngô hoàng tử cúi đầu đáp lời. Rất nhanh, họ rời hoàng cung, bị dẫn tới phòng tạm giam. Chỉ là khi rời đi, họ dùng ánh mắt oán độc liếc nhìn Tần Vũ và Cơ Xuyên Phiêu Nhứ một cái, mối thù này đã kết rõ ràng.
Rời khỏi hoàng cung, Cơ Xuyên Phiêu Nhứ không thể tin nổi nhìn Tần Vũ, hỏi: "Đoạn video kia, cũng là anh sắp xếp sao?"
"Không phải."
Tần Vũ lắc đầu, nhún vai nói: "Vương bộ trưởng của Bộ Sứ giả là một người thông minh, biết cách làm thế nào để giảm thiểu rủi ro xuống mức thấp nhất. Chúng ta ở Thần Châu có câu 'Đọc Tôn Tử binh pháp, phẩm thấu nhân sinh' – cuốn sách ấy sẽ dạy chúng ta vào những thời điểm khác nhau, nên dùng biện pháp như thế nào."
...
Cơ Xuyên Phiêu Nhứ kinh ngạc đến mức không nói nên lời, một lúc lâu sau mới hoàn hồn, rồi cung kính cúi người thật sâu: "Thụ giáo."
"Cơ Xuyên Nội Thân Vương, Tần tiên sinh, Tử La Lan tiểu thư, Nhiếp Chính Vương cho mời."
Đúng lúc ba người định rời hoàng cung thì, một giọng nói khô khan, u ám vang lên. Chỉ thấy sau lưng họ, một lão già gầy gò, quỷ dị lặng lẽ xuất hiện. Chính là lão già xuất hiện thần thần bí bí khi họ vừa đến hoàng cung.
Tần Vũ và Tử La Lan nhìn nhau, Tử La Lan lắc đầu, ý bảo không nên đi theo. Nhưng Tần Vũ lại muốn tìm hiểu ngọn ngành.
"Dẫn đường đi."
Hắn nói với lão già ấy.
Bản dịch của chương truyện này thuộc về truyen.free.