(Đã dịch) Lão Bà Nói, Có Ta Loại Này Phản Quốc Trượng Phu Thật Mất Mặt - Chương 7: Thời đại truyền thừa, gia nhập Long Tức
Khoảnh khắc ấy, toàn bộ phòng xử án và ê-kíp chương trình tại trường quay chìm vào tĩnh lặng tuyệt đối, không một tiếng động.
Tất cả mọi người đều trố mắt ra nhìn, ánh mắt dán chặt vào màn hình.
Vân Dĩnh Sơ thậm chí run rẩy che miệng, cố kìm nén không để mình bật khóc.
Tần Vũ, vậy mà đã ra tay thật.
Dù đối phương là kẻ cặn bã, tội đồ ghê tởm, rất nhiều người trưởng thành vẫn không thể xuống tay.
Bởi vì họ sợ hãi.
Trong tiềm thức, họ vẫn cho rằng giết người là phạm pháp.
Đất nước Đại Hạ rộng lớn với mười bốn ức dân, có thể thực sự hạ quyết tâm giết người thì có được mấy ai?
Về phương diện này, lời nói của Vân Dĩnh Sơ rất có trọng lượng. Nàng hiểu rõ cảm giác khi tự tay trừng trị những kẻ đồ tể, đao phủ.
Đây là một con đường vô cùng khó khăn.
Khi Vân Dĩnh Sơ ra trận, lần đầu tiên giết người, cô đã nôn mửa ròng rã ba ngày ba đêm.
Cô còn gặp ác mộng suốt hơn mười ngày.
Một việc mà rất nhiều người dành cả đời cũng không dám làm, thì Tần Vũ, khi mới sáu tuổi, đã làm được.
Điều này đòi hỏi bao nhiêu dũng khí? Và bao nhiêu phẫn nộ cùng đau thương mới có thể thúc đẩy cậu bé làm vậy?
Ngay cả trên các nền tảng livestream, khoảnh khắc ấy cũng không một dòng bình luận nào chạy qua.
"Chấn kinh trị +500000."
"Chấn kinh trị +500000."
...
Cả thế giới tĩnh mịch, thứ đổi lại là tiếng hệ thống thông báo vang vọng không ngừng trong đầu Tần Vũ.
Chỉ số chấn kinh, đang tăng lên theo cấp số nhân.
Mọi người đều bị khiếp sợ.
Mọi chuyện bên ngoài, Tần Vũ đều thu vào tầm mắt.
Trong ý thức, cậu khẽ mỉm cười.
Đây, quả thực là lần đầu tiên cậu ra tay giết người.
Nói không sợ, là giả.
Thế nhưng, cậu không hối hận.
Nếu thời gian quay ngược trở lại, cậu vẫn sẽ cầm lấy con dao đó.
"Trời ơi, cậu bé ra tay thật rồi, còn đâm không biết bao nhiêu nhát nữa?"
"Thật hả dạ quá... Bắn chết hắn, chẳng bằng cứ đâm cho hắn mười mấy nhát cho bõ ghét!"
"Đúng vậy, khoảnh khắc cậu bé cầm dao lên, tôi đã nghĩ thầm, nếu cậu bé không ra tay, thì không phải là đàn ông!"
...
Sau một hồi, trên internet những dòng bình luận mới bắt đầu xuất hiện ào ạt.
Khi Tần Vũ cầm dao đâm xuống, tất cả mọi người đều có cảm giác hả hê khôn tả.
Áp lực đã dồn nén quá lâu!
Tuy nhiên, cùng lúc đó, cũng có những luồng ý kiến khác.
"Cậu bé lại ra tay thật, nhỏ tuổi như vậy mà đã dám giết người, lớn lên còn thế nào nữa? Chẳng trách sau này cậu ta sẽ trở thành kẻ phản b���i, đồ tể, ngay từ khi còn bé đã có lời đồn đại rồi!"
"Đúng vậy, nghĩ mà thấy rợn người, quả nhiên kẻ sát nhân cuồng loạn biến thái đã hình thành từ khoảnh khắc chào đời."
"Ở Thái Lan có một điều luật tên là 'Pháp luật đào thải gen sát nhân'. Người ta nói rằng mỗi quốc gia đều có 0,0001% khả năng xuất hiện một thai nhi mang gen sát nhân."
"Những thai nhi như vậy sau này có một phần vạn khả năng trở thành kẻ sát nhân tiềm ẩn, đáng lẽ nên bị hủy bỏ khi còn trong bào thai. — Tôi thậm chí cảm thấy Tần Vũ đáng lẽ không nên được sinh ra!"
...
Những lời lẽ như vậy cũng theo đó mà xuất hiện.
Bởi vì Tần Vũ bị gán mác phản quốc tặc, nên khi thấy cậu sáu tuổi đã giết người, họ đã vội vàng kết luận rằng cậu trời sinh tính tà ác.
Bọn họ quên mất rằng cha mẹ Tần Vũ đều bỏ mạng dưới tay đám quân xâm lược này.
Bọn họ quên mất rằng Địa Ngục vốn trống rỗng, ma quỷ đã tràn ra nhân gian.
"Tần Vũ, lúc này em mới sáu tuổi, giết người không phải là chuyện bất đắc dĩ, tôi không tin, khi còn bé em đã có khuynh hướng này."
Vân Dĩnh Sơ nhìn Tần Vũ trong hình ảnh đang khóc lớn trong tuyệt vọng, cô tự lẩm bẩm.
Sau khi giết người, Tần Vũ không hề nở một nụ cười nào, ngược lại, cậu òa khóc nức nở.
Kẻ thủ ác đã hại chết cha mẹ cậu đã chết rồi, thế nhưng, cha mẹ cậu cũng không thể trở về được nữa.
Long Thiên Trượng trầm mặc một hồi, ôm chặt lấy Tần Vũ: "Con à, không sao đâu, mọi chuyện rồi sẽ ổn thôi."
Thế nhưng Tần Vũ không đáp lời ông, chỉ mặt vô cảm nói: "Cha mẹ... có phải sẽ không trở về nữa không?"
Nghe câu hỏi này, Long Thiên Trượng và những người khác đều khẽ biến sắc.
Đúng vậy, đứa trẻ tuy còn sống, nhưng cha mẹ cậu đã chết.
Bi kịch, vẫn đang tiếp diễn.
Cổ họng Long Thiên Trượng khẽ cử động, tựa hồ muốn nói điều gì đó, thế nhưng lời đến khóe miệng lại không thể thốt nên.
Ông chỉ đưa tay đặt lên vai Tần Vũ, vỗ nhẹ hai cái.
Họ là quân nhân.
Quân nhân ra tay cứu người là vì thiên chức.
Nhưng, họ không thể cứu được tất cả mọi người.
Đúng lúc Long Thiên Trượng khẽ thở dài m���t tiếng, cho rằng thiếu niên này chỉ là nhất thời bộc phát vì phẫn nộ, giống như phù dung sớm nở tối tàn, thì Tần Vũ lại đột nhiên ngừng khóc nức nở.
Sắc mặt cậu vẫn lạnh lùng như cũ, ánh mắt vẫn đục ngầu.
Thế nhưng, tất cả mọi người đều có cảm giác rằng, tâm cảnh của cậu đã trải qua một sự thay đổi long trời lở đất.
Phảng phất như người con trai vừa khóc thầm đã chết rồi, vừa rồi là lần yếu lòng cuối cùng của cậu!
Long Thiên Trượng trợn tròn mắt, trong ánh mắt là sự chấn kinh tột độ.
Ông chưa từng thấy một đứa trẻ nào, sau khi trải qua tai nạn như vậy, lại tỉnh táo nhanh đến thế.
Trước sau, không cao hơn nửa giờ!
Từ ánh mắt của thiếu niên, ông nhìn thấy sự kiên định.
Cậu không muốn thảm họa như vậy tái diễn lần nữa!
"Ca ca! Mẹ không còn, cha không còn, sau này chúng ta phải làm sao đây?"
Tiếng khóc truyền đến là của em gái cậu, Tần Hi Nhi.
Nàng ôm lấy thân hình gầy yếu của Tần Vũ, khóc mãi không thôi.
Tần Vũ cũng ôm lấy em gái, vỗ nhẹ vào lưng nàng, nhỏ giọng nói: "Cha mẹ không còn, nhưng ca vẫn ở đây..."
"Ca sẽ bảo vệ em."
Giọng nói không lớn, nhưng âm vang mạnh mẽ, đầy khí phách.
Cũng chính khoảnh khắc này, mọi người cảm nhận được quyết tâm của Tần Vũ.
Sự bùng nổ vừa rồi, tuyệt đối không phải là nhất thời, cậu ấy thật sự không muốn thảm họa như vậy tái diễn thêm lần nào nữa.
Cùng lúc đó, mọi người cũng biết, hóa ra Tần Vũ còn có một cô em gái.
"Ồ, nếu cậu bé còn có một em gái, vậy em gái đâu rồi, hình như không có mặt trong phòng xử án..."
Bỗng nhiên, từ hiện trường truyền đến một giọng nói nghi ngờ.
Trong phòng xử án thậm chí có người nhìn đông ngó tây, muốn tìm kiếm bóng dáng Tần Hi Nhi.
Đáng tiếc vẫn không tìm thấy, cũng không có ai chủ động đứng ra thừa nhận thân phận.
"Hai anh em họ, họ là ánh sáng của nhau."
"Dù cho cả thế giới không tin cậu, em gái vẫn tin cậu."
Đạo diễn của đoàn phim lẩm bẩm nói.
"Đạo diễn, ngài nói cái gì?"
Băng Băng kinh ngạc nói.
Đạo diễn lập tức thần sắc thay đổi: "Không có gì."
Trong hình, Long Thiên Trượng quay đầu nhìn một người đàn ông phía sau lưng.
Người đàn ông ấy cũng đang nhìn ông.
"A Phong này, tôi thấy thằng bé này rất giống cậu, cha mẹ nó không còn, cậu lại vừa khéo dưới gối không con, chi bằng..."
Long Thiên Trượng muốn nói lại thôi.
Người đàn ông tên A Phong khẽ nhếch môi cười: "Đang có ý này."
"Đây là một hạt giống tốt, nếu được chăm sóc bồi dưỡng tốt, có thể sau này sẽ trở thành một quân bài chủ lực."
Long Thiên Trượng châm một điếu thuốc, nói: "Không nói đến những chuyện khác, chỉ riêng phần giác ngộ này thôi đã hơn hẳn mấy thằng nhóc cùng tuổi với cậu ta nhiều rồi."
A Phong bước đến trước mặt Tần Vũ, nghiêm túc nhìn cậu bé, nhìn thật lâu, rồi bất ngờ chậm rãi chào một cái.
"Long Tức, Tần Chiến Phong."
Không ngờ Tần Vũ cũng bắt chước theo, run lẩy bẩy giơ tay lên chào lại.
"Tần Vũ."
"Đây là muội muội ta, Tần Hi Nhi."
...
Sự truyền thừa của thời đại, cứ thế được tiếp nối.
Nước mắt Vân Dĩnh Sơ lại một lần nữa rơi xuống.
Không vì điều gì khác, chỉ bởi vì người đàn ông tên Tần Chiến Phong này, sau này chính là cha nuôi của Tần Vũ.
Cũng là cha chồng cô!
Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được chấp nhận.