(Đã dịch) Lão Bà Ta Rõ Ràng Là Thiên Hậu Lại Quá Mức Hiền Huệ (Ngã Lão Bà Minh Minh Thị Thiên Hậu Khước Quá Vu Hiền Huệ) - Chương 29: Thu hiệu quả rất không tệ
"Oa, cả người tôi mềm nhũn."
Trong xe, Hồng Tam Thạch và Trương Bác kêu lên đầy khoa trương.
Bọn họ thật sự không ngờ Lâm Dao lại thoải mái đến thế, nhưng đoạn đối thoại vừa rồi khi phát sóng chắc chắn sẽ tạo hiệu ứng bùng nổ cho chương trình, đây cũng là điều tốt, hai người liền phối hợp nhau mà la hét ầm ĩ.
Tuy nhiên, không khí trong xe nhanh chóng trở nên căng thẳng và cảnh giác.
Bởi vì từ chiếc điện thoại di động tịch thu được trên người Chu Tài Vân, đột nhiên phát ra một tin nhắn:
"Ta là lão K, đội hộ vệ chú ý, kẻ phá hoại đã sát hại Vương Nghệ, cố ý để Chu Tài Vân trốn thoát, kẻ phá hoại đang tiến đến bảo tàng, đội hộ vệ hãy cẩn thận."
Lão K chính là nội gián của đội hộ vệ được cài vào trong đám kẻ phá hoại.
"Trời ạ, trong chúng ta thật sự có nội gián sao?!"
Trương Bác thần sắc ngưng trọng, cảnh giác nhìn Hồng Tam Thạch và Lâm Dao.
"Tôi chỉ biết giết người, những chuyện khác đều không hiểu." Lâm Dao vô tội xua tay.
Hồng Tam Thạch trừng mắt Trương Bác: "Tôi còn nghĩ anh mới là nội gián đấy!"
Trương Bác suy nghĩ một lát rồi nói: "Đoàn làm phim chắc sẽ không sắp xếp Tiểu Lâm làm nội gián, hai chúng ta hãy giao súng và đạn cho Tiểu Lâm, như vậy anh an tâm về tôi, tôi cũng an tâm về anh."
"Ý kiến này không tồi." Hồng Tam Thạch biểu thị đồng tình.
Cả hai vui vẻ giao vũ khí và đạn dược cho Lâm Dao.
"Anh nói đội hộ vệ bên kia có phải cũng giống chúng ta, đang nghi kỵ lẫn nhau không?"
"Chắc chắn rồi, với tính cách của lão Lôi, không chừng bây giờ đã đánh chết 'người nhà' nào đó rồi cũng nên."
Hồng Tam Thạch và Trương Bác phá lên cười.
"Được rồi, dừng ở đây, đừng để lão Lôi và đồng đội phát hiện."
Chiếc xe dừng lại bên lề đường trước cổng bảo tàng, Hồng Tam Thạch và Trương Bác ở hàng ghế sau bước xuống xe, nơi đây là chiến trường quyết định, đoàn làm phim đã đặc biệt bố trí vài quay phim ở đây chờ sẵn.
Hồng Tam Thạch và Trương Bác vừa xuống xe, đã có hai quay phim tiến lên theo sát để ghi hình, còn quay phim trước đó ở trong xe thì bắt đầu quay theo Lâm Dao.
Lúc này, Lâm Dao vẫn chưa xuống xe, nàng đột nhiên đưa một băng đạn súng ngắn được sắp xếp gọn gàng đến trước mặt Phương Tiểu Nhạc.
"Thưa bác tài, bác có thể giúp cháu cất giữ thứ này một lát không? Cháu nghĩ là để phòng ngừa vạn nhất."
Lâm Dao cười rạng rỡ như hoa, đôi mắt ẩn chứa chút tinh nghịch, Phương Tiểu Nhạc nhìn nàng một cái, nghĩ đến bây giờ ống kính đang chĩa thẳng vào hai người, cũng không tiện nói thêm gì, liền đưa tay đón lấy khẩu súng.
Lại một lần nữa là cảm giác mềm mại mượt mà thoáng qua, khẩu súng đạo cụ đã nằm trong tay mình, khi Phương Tiểu Nhạc ngẩng đầu nhìn lại, Lâm Dao đã xuống xe, quay người vẫy tay với ông:
"Cảm ơn bác tài."
Đợi Lâm Dao và quay phim đi xa, Phương Tiểu Nhạc vẫn chưa hoàn hồn.
Người phụ nữ này ngày thường trông rất dịu dàng đoan trang, không ngờ lại có một mặt đáng yêu tinh nghịch như vậy.
Ba người Lâm Dao băng qua đường, lặng lẽ tiến về phía bảo tàng, lúc này xung quanh đã có không ít người đi đường tụ tập xem náo nhiệt, trong số đó không thiếu người hâm mộ của ba người, tất cả đều rất nhiệt tình mà hô to tên của họ.
May mắn thay, đoàn làm phim đã chuẩn bị từ trước, hơn mười nhân viên công tác đã ngăn cách người đi đường vây xem một khoảng cách, để tránh ảnh hưởng đến việc quay phim.
"Lâm Dao! Chị thật đẹp!"
Người hâm mộ của Lâm Dao đặc biệt nhiệt tình, cho dù cách xa cũng ra sức hô to về phía nàng, Lâm Dao cũng mỉm cười vẫy tay đáp lại.
"Đồ vô liêm sỉ, cút khỏi giới giải trí!"
Tuy nhiên, trong số những người qua đường cũng có những tiếng nói bất hòa, tất nhiên là nhắm vào Lâm Dao.
Hồng Tam Thạch và Trương Bác liếc nhìn nhau, như vô tình chặn trước mặt Lâm Dao, một là sợ gặp phải người hâm mộ quá khích xông tới, hai là lo lắng Lâm Dao bị ảnh hưởng cảm xúc, giúp nàng che chắn ống kính, tạo thời gian để nàng điều chỉnh cảm xúc.
"Thầy Lôi và Trương Lệ ở đằng kia!"
Nhưng Lâm Dao dường như không hề bị ảnh hưởng, ngược lại tập trung tinh lực vào việc ghi hình, nàng đột nhiên cúi mình xuống, chỉ về phía cổng lớn của bảo tàng phía trước.
Hồng Tam Thạch và Trương Bác giật mình, cũng vội vàng cúi thấp người, trốn sau biển quảng cáo nhà ga mà nhìn quanh phía trước.
Quả nhiên thấy Lôi Đào và nữ khách mời Trương Lệ đang lén lút ẩn nấp ở cửa ra vào bảo tàng, trong tay cả hai đều cầm súng.
"Lão Lôi ghê gớm thật, cũng biết mai phục rồi." Hồng Tam Thạch khẽ cười nói.
Trương Bác nói với Lâm Dao: "Tôi và lão Hồng ra ngoài thu hút sự chú ý của họ, cô tìm cơ hội xử lý họ."
"Được, không thành vấn đề!" Lâm Dao hai tay cầm hai khẩu súng, tựa như mỹ thiếu nữ song súng, uy phong lẫm liệt.
"Tuyệt!" Hồng Tam Thạch tán thưởng giơ ngón cái về phía Lâm Dao, kéo Trương Bác nói: "Đi thôi."
Hai người đi ra ngoài, Trương Bác đi được hai bước thì đột nhiên quay đầu lại nói: "Tiểu Lâm, cô cho tôi một khẩu súng và hai viên đạn đi, tôi và lão Hồng cũng phải tự bảo vệ mình chút chứ."
Lâm Dao gật đầu, đem khẩu súng còn lại cùng hai viên đạn giao cho Trương Bác.
Hồng Tam Thạch và Trương Bác vừa tiếp cận cổng lớn bảo tàng đã bị Lôi Đào phát hiện, hai bên la hét đối đầu, Lâm Dao vừa định vòng qua từ bên cạnh để tấn công, Lôi Đào đã rất tinh ranh mà kéo Trương Lệ chạy thoát.
"Lão Lôi, Từ Chân Chân đâu rồi?"
"Cô ấy đang ở bên trong tìm đáp án, câu đố đó khó lắm, các anh cũng chịu thua thôi!"
Lôi Đào rất vô nghĩa khí mà bán đứng đồng đội, nói xong còn làm động tác khiêu khích về phía này, rồi xoay người bỏ chạy.
"Anh Lôi, chúng ta làm vậy có ổn không ạ? Chân Chân chắc chắn sẽ bị họ bắt nạt mất."
Tôn Lệ có chút không đành lòng, hai người họ vừa trốn thoát, vậy Từ Chân Chân vẫn còn đang tìm đáp án trong bảo tàng chẳng phải là xong đời rồi sao?
"Cách mạng thì luôn phải có hi sinh chứ, dù sao trong tay chúng ta đều có một mảnh cúp rồi, cho dù lão Hồng và đồng đội có được hai mảnh thì cũng chẳng làm gì được."
Lôi Đào cười hắc hắc, đôi mắt híp lại lóe lên ánh sáng vô sỉ.
Tôn Lệ: "..."
Ba người Lâm Dao tiến vào bảo tàng, sau một hồi tìm kiếm, rất nhanh đã bắt được Từ Chân Chân trong một gian phòng triển lãm.
"Các anh chị làm sao vào được đây? Các anh chị đã làm gì anh Lôi và chị Tôn rồi?"
Từ Chân Chân là một nữ diễn viên trẻ tuổi, năm nay vừa tròn hai mươi, đang ở độ tuổi hồn nhiên, sau khi bị ba người bắt được vẫn còn lo lắng hỏi han về Lôi Đào và Tôn Lệ.
Khi biết mình đã bị đồng đội bán đứng, Từ Chân Chân sắp khóc, tội nghiệp nhìn Lâm Dao nói:
"Chị Lâm, chị bỏ qua cho em đi mà, đạo diễn Trần hôm qua còn nói với em là phim mới muốn mời chị hát nhạc phim đấy."
Từ Chân Chân là diễn viên nhí xuất đạo sớm, quen biết không ít đạo diễn, trong miệng cô bé, đạo diễn Trần là một đạo diễn điện ảnh rất có tiếng tăm, thông thường chỉ có những ca sĩ đã từng đạt giải Kim Khúc mới có cơ hội hát nhạc phim cho ông ấy.
Cô bé dường như thật sự rất muốn tiếp tục chơi, không tiếc tiết lộ một tin tức động trời để Lâm Dao bỏ qua cho mình.
"Thật xin lỗi, tôi chỉ phụ trách 'giết người', còn việc có buông tha em hay không là do thầy Trương và thầy Hồng quyết định."
Lâm Dao rất có lỗi nói, nhưng tay cầm súng vẫn không buông xuống, ánh mắt liếc nhìn Hồng Tam Thạch.
"Ngại quá Tiểu Từ, nhớ giúp tôi gửi lời hỏi thăm tới lão Từ nhé."
Hồng Tam Thạch và cha của Từ Chân Chân là bạn bè lâu năm, hắn một bên nói chuyện gia đình, một bên ra hiệu cắt cổ với Lâm Dao.
"Đừng mà!"
Đoàng.
Trong tiếng kêu "cực kỳ bi thảm" của Từ Chân Chân, Lâm Dao vô tình bóp cò, "đánh giết" cô bé.
"Chị Lâm trước kia không phải như vậy, chị đã thay đổi rồi, hức hức hức."
Từ Chân Chân cũng rất có tố chất giải trí, khi bị nhân viên công tác đưa ra ngoài vẫn còn "thút thít" đau khổ, lên án Lâm Dao vô tình.
Lý Hoàn đứng ở cách đó không xa, hài lòng nhìn tình hình quay phim.
Tập này của chương trình cho đến bây giờ đã có rất nhiều điểm cười và điểm nhấn bùng nổ, đặc biệt là Lâm Dao, một lần nữa mang đến cho anh một bất ngờ.
Nếu như những cảnh quay sau này cũng có thể duy trì trình độ này, biết đâu tập này sau khi phát sóng thật sự có thể giúp 《Siêu Cấp Khiêu Chiến》 vực dậy từ đáy!
Tuy nhiên, những cảnh quay tiếp theo lại nằm ngoài dự kiến của Lý Hoàn rất nhiều.
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của đội ngũ truyen.free, trân trọng kính mời quý độc giả thưởng thức độc quyền tại đây.