Lưu Đối Đối từ phòng ngủ bước ra, ngồi đối diện Hải Dao trong phòng khách, khẽ nói: "Mẹ, con vừa rồi đã kết nối cùng tỷ tỷ qua ứng dụng trò chuyện, chúng con cũng đã chuyện trò đôi chút."

Hải Dao dường như đang xem TV, song thực chất vẫn dõi theo cuộc chuyện trò của hai ái nữ. Giờ phút này nghe tiểu nữ nhi thốt lời, nàng liền vội vàng hỏi:

"Thế thì, các con đã nói những gì?"

Lưu Đối Đối mỉm cười đáp: "Chuyện trò khá tốt ạ."

"Thế à, tốt lắm. Vậy sau này các con hễ rảnh rỗi thì hãy tâm sự nhiều hơn nhé."

Lời vừa dứt, ánh mắt Hải Dao không khỏi lộ rõ vẻ thất vọng.

Kỳ thực, nàng vốn luôn thấu hiểu Lưu Đối Đối. Nàng tiểu nữ nhi này trước mặt mình luôn cố tỏ ra vẻ nhu thuận, lời ăn tiếng nói, việc làm đều hướng theo ý mình ưa thích.

Thế nhưng Hải Dao vẫn nhận ra được, khi nào tiểu nữ nhi thực lòng vui vẻ, và khi nào chỉ là đang ngụy trang.

Đơn cử như hiện tại, nụ cười của Lưu Đối Đối rõ ràng là giả tạo, điều này cho thấy nàng đối với người tỷ tỷ kia ấn tượng hết sức bình thường.

"Vâng, mẫu thân, con xin đi nghỉ."

"Được, chúc con ngủ ngon."

Nhìn Lưu Đối Đối bước vào phòng ngủ, Hải Dao không khỏi khẽ thở dài.

"Ôi, rồi mọi chuyện sẽ ổn thỏa thôi..."

Những lời này, chỉ có tại đây mới được lưu truyền.

Tại Kinh Đô, trong căn hộ của Lâm Dao.

"Phu quân, thiếp vừa rồi cùng tiểu muội của mẫu thân trò chuyện, nhưng thiếp cảm thấy nàng dường như không mấy ưa thích thiếp. Chàng mau xem giúp thiếp nhé."

Lâm Dao vẫn còn vận đồ ngủ, ngồi bên giường, đem ảnh chụp cuộc trò chuyện của mình cùng tiểu muội gửi cho Phương Tiểu Nhạc.

Chẳng mấy chốc, Phương Tiểu Nhạc hồi đáp: "Hai người các nàng trò chuyện rất tốt đó chứ?"

Lâm Dao đáp: "Không phải đâu, thiếp vừa rồi khẩn trương vô cùng, hoàn toàn không biết nên trò chuyện điều gì cùng nàng."

Phương Tiểu Nhạc nói: "Thế thì nàng cứ dứt khoát nói mình là Lâm Dao đi, lỡ đâu tiểu muội lại vừa là người hâm mộ nàng thì sao?"

Lâm Dao vội vàng đáp: "Chắc chắn là không ổn rồi. Lỡ đâu nàng lại vừa là người hâm mộ Dương Gia Hân hay bất kỳ ai khác thì sao? Hơn nữa, làm vậy sẽ khiến người khác cảm thấy thiếp đang phô trương, mà nữ sinh ở lứa tuổi này, tâm lý phản nghịch vốn rất mạnh mẽ!"

Phương Tiểu Nhạc bỗng nhiên cười nói: "Nàng đây nào phải đang giao lưu cùng tiểu muội, đơn giản tựa như đang theo đuổi một đối tượng vậy."

Lâm Dao buồn rầu hỏi: "Thế thì thiếp nên làm sao đây?"

Trước vấn đề này, Phương Tiểu Nhạc cũng có chút lúng túng. Hắn đâu thể nào hiểu thấu suy nghĩ của tiểu nữ hài ở lứa tuổi này, đành phải đề nghị:

"Hay là nàng thử hỏi Mạc tỷ cùng Phương Phương xem sao? Các nàng đều là nữ nhân, hẳn là sẽ thấu hiểu tâm tư tiểu nữ hài."

"Vậy thiếp bây giờ sẽ đi hỏi các nàng. À phải rồi..."

Trước khi ngắt lời điện thoại, Lâm Dao bỗng nhiên hỏi:

"Phu quân, chàng có phải đã quên nói điều gì không?"

Phương Tiểu Nhạc kỳ lạ đáp: "Không hề."

"À..."

Lâm Dao thất vọng nói: "Chúc chàng ngủ ngon."

"Ừm, nàng cũng ngủ ngon..."

Phương Tiểu Nhạc khựng lại một lát, bỗng nhiên cất lời:

"Nương tử, ta yêu nàng."

Lâm Dao đang trong nỗi thất vọng chuẩn bị ngắt điện thoại, bỗng chốc trợn tròn mắt. Gương mặt thanh tú, đáng yêu phút chốc tràn ngập kinh hỉ.

Cùng lúc đó, nàng cũng kịp phản ứng, rằng Phương Tiểu Nhạc vừa rồi chỉ đang đùa thôi. Kỳ thực...

Chàng vẫn luôn biết thiếp đang nghĩ gì ư?

"Chàng, chàng có thể nói lại lần nữa chăng?"

Lâm Dao vừa ngượng ngùng vừa mang theo chờ mong mà khẩn cầu.

"Nàng có muốn ta nói lại một trăm lần không?"

Phương Tiểu Nhạc mỉm cười nói.

"Tốt quá! Ấy, thôi nào, đừng nói nhiều đến thế."

Lâm Dao vui vẻ đáp lời ngay, song ngay sau đó lại vội vàng khoát tay.

"Nàng không thích nghe quá nhiều lần ư?" Phương Tiểu Nhạc hỏi.

"Không phải vậy!" Lâm Dao vội vàng giải thích: "Thiếp sợ chàng nói nhiều đến thế sẽ mệt, chàng có thể nào... Chỉ nói mười lần thôi, mười lần là đủ rồi."

Giọng nữ nhi mềm mại, ngập ngừng, vừa mang chờ mong, lại phảng phất có chút áy náy.

Nàng chờ mong là bởi hy vọng được nghe người mình yêu mãi cất lời "Ta yêu nàng."

Áy náy là bởi nàng cảm thấy hôm nay Phương Tiểu Nhạc vội vã về Giang Dung, rồi lại đến đài Apple công tác, đã quá đỗi mệt nhọc, thế nhưng nàng lại ích kỷ nhường ấy, không những để chàng phải trò chuyện cùng mình, lại còn muốn chàng thỏa mãn yêu cầu vô lý này.

Lâm Dao tự cảm thấy dường như mình ngày càng trở nên hồ đồ.

Thế nhưng, sự biệt ly vội vã hôm nay, cùng những chuyện đã xảy ra tại bãi đỗ xe, khiến Lâm Dao trong lòng dấy lên cảm giác bất an khôn xiết. Nàng rất sợ rằng, nếu chuyện như vậy tái diễn thêm vài lần nữa, liệu Phương Tiểu Nhạc có cảm thấy chán ghét cùng bực bội chăng?

Bởi vậy, nữ hài trong lòng chỉ muốn thông qua phương thức này để xác định tình cảm chàng dành cho nàng.

Theo Lâm Dao, mỗi lần chàng nói thêm ba chữ ấy, có lẽ chàng sẽ thật lòng yêu nàng thêm một phần chăng?

"Thế này đi, ta sẽ nói hai mươi lần, nhưng có một điều kiện."

Phương Tiểu Nhạc nói.

"Nào, điều kiện gì vậy chàng?"

Lâm Dao tựa hồ nghĩ đến điều gì, đôi má bỗng ửng hồng hai đóa, nàng khẽ nói:

"Phụ thân thiếp đang ở nhà, không tiện đâu chàng. Nếu chàng muốn nhìn, lần sau thiếp sẽ vận cho chàng xem, được chứ?"

Phương Tiểu Nhạc lấy làm lạ, hỏi: "Xem gì cơ?"

Lâm Dao vô thức đáp: "Chàng không phải muốn nhìn thiếp vận, vận bộ y phục kia sao?"

Bộ thủy thủ phục mua lần trước vẫn còn nằm nơi sâu nhất trong tủ. Lâm Dao chỉ từng vận một lần khi trò chuyện video cùng Phương Tiểu Nhạc, nàng cứ ngỡ Phương Tiểu Nhạc nhắc đến điều kiện này.

"Nàng đang nghĩ gì vậy?"

Phương Tiểu Nhạc cười nói: "Điều kiện của ta là, nàng hãy hát một bài ca cho ta nghe."

"À, thiếp xin l���i!"

Khuôn mặt Lâm Dao tức khắc từ màu hồng đào ửng đỏ hóa thành sắc táo chín, thậm chí cả người nàng cũng có chút nóng bừng lên.

Nàng cũng không hiểu vì sao mình lại vô thức nghĩ đến chuyện đó.

Liệu chàng có cảm thấy thiếp, thiếp quá ư là...

Nữ hài lúc này hận không tìm được một cái lỗ để chui xuống, may mắn Phương Tiểu Nhạc biết Lâm Dao giờ đây chắc chắn ngượng ngùng vô cùng, liền ôn hòa nói sang chuyện khác:

"Ta muốn nghe nàng hát."

"Chàng, chàng muốn nghe bài hát nào vậy?"

Lâm Dao đỏ mặt, nhẹ giọng hỏi.

"Thế thì hãy hát bài tân khúc kia đi."

Phương Tiểu Nhạc suy nghĩ một lát rồi nói.

"Dũng Khí ư?"

"Đúng vậy, Dũng Khí!"

Lâm Dao từ trên giường ngồi dậy, đưa điện thoại đến gần miệng, nhắm mắt lại, cố lấy lại bình tĩnh, rồi mới mở to đôi mắt.

Ánh mắt nàng vô cùng chuyên chú, còn nghiêm túc hơn cả khi luyện ca trong phòng thu âm.

Vài khoảnh khắc sau, đôi môi đỏ mọng khẽ hé:

"Rốt cục làm quyết định này, người khác nói thế nào ta không để ý tới, chỉ cần ngươi cũng giống vậy khẳng định, ta nguyện ý chân trời góc biển đều tùy ngươi đi......"

Giọng hát ngọt ngào, thánh thót vang lên trong căn phòng ngủ ấm áp, xuyên qua micro, truyền vào tai Phương Tiểu Nhạc.

Dẫu không có nhạc đệm, nhưng Lâm Dao vẫn hát một mạch trôi chảy, không chút tỳ vết, thậm chí những đoạn từng chưa ổn định khi luyện ca, nàng đều thể hiện thật hoàn mỹ.

Nàng hát nghiêm túc, và đầy thâm tình.

Chàng lắng nghe chuyên chú, và đầy say mê.

"Chúng ta đều cần dũng khí, đi tin tưởng sẽ cùng một chỗ, biển người chen chúc ta có thể cảm giác ngươi, đặt ở ta lòng bàn tay bên trong, ngươi thực tình."

Khi Lâm Dao cất lời ca cuối cùng, chẳng hiểu vì sao, thân thể nàng khẽ run rẩy.

Có lẽ bởi ca từ của bài hát đã chạm đến lòng nàng.

Hoặc có lẽ bởi nàng nhớ lại những gì đã xảy ra hôm nay.

"Nương tử, ta yêu nàng."

"Ta yêu nàng."

"Ta yêu nàng..."

Giọng Phương Tiểu Nhạc phút chốc từ trong điện thoại truyền đến. Tựa như tiếng ca của Lâm Dao đã len lỏi vào tai chàng, thì giọng chàng cũng nhẹ nhàng len lỏi vào màng nhĩ Lâm Dao, hòa nhập vào cơ thể nàng, thấm đẫm trái tim nàng.

Nước mắt Lâm Dao khẽ tuôn rơi.

"Phu quân, thiếp cũng yêu chàng, thật lòng rất yêu chàng..."

Dịch phẩm độc đáo này xin được gửi gắm riêng đến quý độc giả.