Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lão Bà Ta Rõ Ràng Là Thiên Hậu Lại Quá Mức Hiền Huệ (Ngã Lão Bà Minh Minh Thị Thiên Hậu Khước Quá Vu Hiền Huệ) - Chương 436: Cả đời chi địch

Đăng Thành là một khu dân cư bình thường nơi thành thị, bao gồm sáu tòa nhà mười tầng, mỗi căn hộ nhỏ ba phòng rộng hơn tám mươi mét vuông.

“Tiểu Khương, con chỉ cần gọi điện thoại một tiếng là được, sao còn cố ý đích thân đến đây một chuyến?”

Một phụ nữ trung niên với gương mặt trắng n��n, hơi có chút mặn mà, đang mỉm cười nói với người trẻ tuổi ngồi đối diện.

“Làm vậy sao được ạ, nhị cô mợ, chuyện lớn như thế, con chắc chắn phải tự mình mang thiệp cưới và kẹo mừng đến tận tay mợ chứ.”

Người trẻ tuổi này tên là Tống Khương, là em họ của Phương Tiểu Nhạc. Cậu ta trông khá trắng trẻo, nhã nhặn, còn đeo một cặp kính.

Mặc dù là người Thục Xuyên bản địa, nhưng dường như để thể hiện kinh nghiệm từng học tại một trường đại học trọng điểm ở khu vực phát triển, ngay cả khi nói chuyện với nhị cô mợ mình, cậu ta cũng cố gắng dùng tiếng phổ thông.

Lần này Tống Khương đến nhà nhị cô mợ là cố ý để đưa thiệp cưới, đương nhiên, trong đó cũng có phần khoe khoang, bởi vì hôn thê của cậu ấy quả thật có gia cảnh không tệ.

Tống Khương đặt thiệp cưới vào tay Tống Yến, rồi quay đầu nhìn quanh, hỏi:

“Nhị cô mợ, dượng đâu rồi ạ?”

Tống Yến cười nói: “Ông ấy à, hôm nay có mấy người bạn gặp gỡ ăn uống, chắc tối nay mới về.”

Tống Khương “ồ” lên một tiếng, đại khái là cảm thấy chỉ khoe khoang trước mặt mỗi nhị cô mợ thì hơi tiếc nuối, tuy nhiên, ngay sau đó cậu ta cũng cười nói:

“Ngụy Thiến vốn muốn đi cùng con để đưa thiệp cưới cho mợ, nhưng hôm nay cô ấy phải tổ chức hoạt động team building cho công ty, thật sự không thể đến được.”

Tống Yến kinh ngạc nói: “Không phải nói đã có thai rồi sao? Vẫn phải đi làm à?”

“Đúng vậy ạ, biết làm sao bây giờ, cô ấy là tổng giám đốc, việc gì cô ấy cũng phải quản lý. Con đã khuyên cô ấy hay là về nghỉ ngơi một thời gian trước đi, nhưng công ty nhiều việc quá, thật sự không thể tách thân.”

Tống Khương nói với vẻ mặt trông có vẻ rất phiền não.

“Bạn gái con còn là tổng giám đốc công ty sao?” Tống Yến càng kinh ngạc hơn, trước đó, mợ nghe tam đệ Tống Chấn Hỉ nói qua trong điện thoại là con dâu nó gia cảnh rất khá, không ngờ bản thân cô ấy lại còn là tổng giám đốc.

“Công ty nhỏ thôi ạ, công ty nhỏ. Là do nhà cô ấy mở thôi, nói đùa đấy ạ.”

Tống Khương nói rất “khiêm tốn”, nhưng vẻ mặt tự mãn vẫn không giấu được một chút nào.

Tống Yến kỳ lạ hỏi: “Bạn gái con bận rộn như vậy, vậy hai đứa chẳng phải thường xuyên không gặp mặt được sao?”

Tống Khương càng thêm đắc ý, mỉm cười nói:

“Ngụy Thiến dù bận rộn đến mấy cũng phải về nhà ăn cơm cùng con, hơn nữa còn thường xuyên tự mình xuống bếp nấu nướng? Rất nhiều việc nhà cũng là cô ấy làm. Cũng miễn cưỡng tính là người phụ nữ đảm đang, tháo vát.”

“Vậy thì tốt thật đấy! Cha con lần này coi như hài lòng rồi chứ?”

Tống Yến trên mặt vẫn giữ nụ cười, chỉ là biểu cảm đã có phần không tự nhiên rồi, giống như vừa nuốt phải một quả chanh chua.

“Mợ biết đấy, thật ra cha con đối với con dâu không có quá nhiều yêu cầu, chỉ cần con thích là được rồi.”

Tống Khương dừng lại một chút, hờ hững hỏi:

“Nhị cô mợ, biểu ca dạo này thế nào rồi ạ? Con nghe nói anh ấy ở đài Apple đều là đạo diễn, chắc chắn có rất nhiều cô gái thích chứ? Biểu ca đã có bạn gái chưa ạ?”

“Tiểu Khương, con ăn trái cây đi.”

Tống Yến chỉ vào đĩa trái cây trên bàn trà.

“Cảm ơn nhị cô mợ, mợ đừng khách sáo ạ. Con vừa ăn cơm ở nhà xong rồi.”

Tống Khương rất có lễ phép khéo léo từ chối.

“Vậy uống trà đi? Đây là trà chanh mợ vừa mua chiều nay.”

Tống Yến vừa nói vừa chỉ vào ly trà đặt trước mặt Tống Khương.

“Được ạ.”

Tống Khương nâng chén lên uống một ngụm, rồi hỏi lại:

“Nhị cô mợ, vậy thì, biểu ca đã có bạn gái rồi sao ạ?”

“Ha ha.” Tống Yến cười khan một tiếng: “Biểu ca con đang nói chuyện với một người ở Giang Dung, nói là sau Tết sẽ đưa về ra mắt.”

“Ồ?! Vậy thì tốt quá rồi! Là đồng nghiệp của biểu ca sao ạ? Con nghe nói làm cái nghề của họ có rất nhiều cơ hội quen biết nữ minh tinh? Biết đâu đến lúc đó biểu ca lại thật sự đưa về một nữ minh tinh thì sao?”

Tống Khương rất “vui vẻ” thay cho người biểu ca thân thiết của mình.

Từ nhỏ cậu ta đã chơi đùa cùng Phương Tiểu Nhạc và Phương Thắng Nam, nhất là với Phương Tiểu Nhạc. Hai người tuổi tác tương đồng, ngay cả tiểu học và cấp hai cũng học chung lớp.

Chỉ là bởi vì khi đó Tống Khương thấp bé, ngoại hình bình thường, không có gì nổi bật, nên chỉ có thể đi theo sau Phương Tiểu Nhạc làm cái đuôi.

Ngay cả khi Tống Chấn Hỉ dạy dỗ cậu ta cũng thường xuyên nói: “Con xem người ta Phương Tiểu Nhạc…”

Dần dần, Tống Khương liền coi biểu ca là “kẻ địch cả đời”.

Về sau cậu ta thi đậu vào đại học trọng điểm, còn biểu ca thì vào học viện nghệ thuật. Tống Khương vốn cho rằng cuối cùng mình đã lật ngược tình thế.

Không ngờ, sau khi tốt nghiệp đại học, công việc của cậu ta không thuận lợi, chỉ có thể chán nản trở về quê, làm một nhân viên bình thường ở một doanh nghiệp địa phương.

Trong khi đó, biểu ca sau mấy năm im ắng, lại đột nhiên vào đài Apple, một đường phát triển thuận buồm xuôi gió.

Tống Khương còn lại, chỉ có ánh hào quang từng thi đậu đại học trọng điểm.

Nhưng bây giờ thì khác, cậu ta đã tìm được một người vợ vừa có tiền, xinh đẹp lại hiền lành, còn vấn đề cá nhân của biểu ca dường như vẫn luôn là một nan đề.

Như vậy, trong một trong những đại sự quan trọng nhất đời người, cậu ta đã là người chiến thắng!

Bây giờ đột nhiên nghe nhị cô mợ nói biểu ca cũng đã có bạn gái, tâm trạng của cậu ta có chút phức tạp, vừa mừng cho biểu ca, lại có chút lo lắng.

Biểu ca sẽ không thật sự tìm một cô bạn gái là ngôi sao nhỏ chứ?

Vậy chẳng phải mình lại muốn bị biểu ca áp đảo lần nữa sao?

“Làm sao có thể chứ? Chúng ta chỉ là người bình thường, không dám mơ ước điều đó, vả lại cái thằng biểu ca con ấy, làm sao mà biết cách dỗ con gái chứ. Đừng nói nữ minh tinh, ngay cả một cô gái bình thường chịu để ý nó cũng đã là tốt lắm rồi!”

Tống Yến xua tay, các bậc phụ huynh thế hệ này của bà thường quen khiêm nhường như vậy trước mặt người khác, tất nhiên lời này cũng một phần xuất phát từ tận đáy lòng.

Bà rõ ràng tính tình con trai mình thế nào, căn bản không hiểu tâm tư con gái, nếu không thì với cái tướng mạo của con trai bà, làm sao mà lớn chừng này rồi mà vẫn phải để bà nhọc lòng chuyện bạn gái.

Chính vì hiểu rõ tính cách con trai, nên dù Phương Tiểu Nhạc luôn miệng nói mình có bạn gái, Tống Yến căn bản không tin.

Nhất là sau khi Phương Tiểu Nhạc gửi ảnh “bạn gái” của cậu ta đến vào ban ngày, Tống Yến lại càng không tin.

Cô bé này cũng thật xinh đẹp!

Hơn nữa...

Trông có vẻ rất quen mặt, Tống Yến luôn cảm thấy dường như mình đã từng thấy trên TV, nhưng nhất thời lại không thể xác định được.

Nghĩ tới đây, Tống Yến bỗng nhiên lấy điện thoại di động của mình ra, rồi nói với Tống Khương:

“Tiểu Khương, mợ có một người bạn, con trai bà ấy nói là đang yêu một cô bạn gái rất xinh đẹp, còn gửi ảnh cho bà ấy.

Nhưng bà ấy luôn cảm thấy tấm ảnh này khá quen, liền gọi mợ giúp bà ấy xem thử, mợ cũng cảm thấy cô bé này có vẻ rất quen mắt, con giúp mợ xem thử được không?”

Nói xong, bà liền mở bức ảnh mà Phương Tiểu Nhạc đã gửi vào ban ngày, đưa cho Tống Khương xem.

Tống Khương nhận lấy điện thoại, nhìn kỹ, suýt chút nữa bật cười thành tiếng. Cậu ta ho khan một tiếng, nín cười nói:

“Nhị cô mợ, đây không phải Lâm Dao sao ạ? Mợ… Con trai của vị bạn ấy chẳng lẽ là bạn trai của Lâm Dao?”

“Lâm Dao?” Tống Yến nhíu mày, ngay sau đó bỗng nhiên nhớ ra:

“À đúng rồi! Đây chính là Lâm Dao mà! Chính là cô ca sĩ rất nổi tiếng đó phải không?”

“Đúng, đúng! Chính là cô ấy!” Tống Khương gật đầu, còn nhắc nhở thêm:

“Bài hát của Lâm Dao hơn nửa mợ cũng đã nghe rồi, Ngụy Thiến cũng rất thích cô ấy. Đây chính là đại minh tinh thực sự đấy, nhị cô mợ, con trai bạn của mợ sẽ không phải là đang lừa dối bà ấy đấy chứ?”

Sắc mặt Tống Yến lập tức hơi khó coi.

Thằng nhóc ranh này, quả nhiên lại đang lừa mình!

Thế mà tùy tiện tìm ảnh đại minh tinh trên mạng rồi định lừa mình!

Sao con không nói là đại minh tinh còn muốn đi chợ nấu cơm cho con, còn biểu diễn ca múa cho con nữa đi?!

Mọi tinh hoa ngôn từ của bản chuyển ngữ này chỉ được tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free