Sao hắn đột nhiên gửi WeChat cho ta?

Đây hình như là lần đầu tiên hắn chủ động nhắn tin cho ta thì phải?

Oa!

Lâm Dao ôm chặt điện thoại, không chớp mắt nhìn chằm chằm dòng chữ trên màn hình.

Một lát sau, nàng hít một hơi thật sâu, gõ chữ: "Vẫn chưa, còn anh thì sao?"

Ngay sau đó lại xóa đi.

Kiểu đối thoại này hẳn là chỉ xuất hiện giữa những người thân thiết, quen thuộc chứ?

Mình hỏi như vậy có khi nào lộ liễu quá không, vạn nhất hắn lại nghĩ mình là một cô gái quá dễ dãi thì sao?

Suy nghĩ một lát, Lâm Dao lại gõ chữ: "Em lập tức đi nghỉ."

Sau đó lại xóa.

Như vậy thì quá xa cách, giống như đang ám chỉ người khác đừng quấy rầy nàng vậy.

Thế là nàng lại gõ chữ, lại xóa bỏ, lại gõ lại, lại xóa...

Cuối cùng, khi Phương Tiểu Nhạc đến cửa khách sạn Hildon, tưởng rằng Lâm Dao đã ngủ rồi, lúc này mới nhận được tin nhắn hồi đáp của nàng.

"Vẫn chưa, anh tìm em có chuyện gì không?"

Mọi bản quyền nội dung đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

***

Phương Tiểu Nhạc gõ chữ: "Tôi vừa hay đi ngang qua khách sạn Hildon, tiện cô bảo Phương Phương xuống lấy giúp một chút nhé?"

Khi thu âm, Lâm Dao đã nhắc với Phương Tiểu Nhạc rằng mình ở tại khách sạn Hildon.

Vài phút sau, Phương Phương mặc bộ đồ ngủ hình hoạt hình, vội vã chạy ra.

Thấy Phương Tiểu Nhạc đứng ở cửa ra vào, Phương Phương hơi bất đắc dĩ bước tới: "Trợ lý Phương, sao anh lại tới muộn thế này?"

"Ngại quá, còn phiền cô ra một chuyến, tôi có mua hai lọ thuốc hoạt huyết tan ứ, nhờ cô giúp tôi đưa cho Lâm Dao, cảm ơn cô."

Phương Tiểu Nhạc đưa túi nhựa đựng lọ thuốc và tờ giấy cho Phương Phương.

"Chị Dao đã có thuốc rồi." Phương Phương nói với vẻ không kiên nhẫn, nhưng tay vẫn nhận lấy cái túi, liếc nhìn Phương Tiểu Nhạc: "Tuy nhiên vẫn tính anh có lòng, chị Dao của tôi cảm ơn anh."

"Không không, đều là lỗi của tôi, đây là điều tôi nên làm."

Phương Tiểu Nhạc liên tục xua tay, sau đó nói: "Vậy tôi không quấy rầy mọi người nghỉ ngơi nữa, ngủ ngon."

"Được, tạm biệt."

Phương Phương từ biệt Phương Tiểu Nhạc, đi thang máy lên lầu mười sáu, trở về phòng suite mà Lâm Dao đang ở.

Để tiện chăm sóc Lâm Dao, Mạc Yên đã sắp xếp Phương Phương ở chung phòng suite cao cấp với Lâm Dao, còn Mạc Yên thì ở phòng tiêu chuẩn ở tầng dưới.

Tuy nhiên, Mạc Yên đặc biệt dặn dò Phương Phương, đừng để Lâm Dao lại liên lạc hoặc tiếp xúc với "người không liên quan", đừng để cô ấy thấy những tin tức không hay trên mạng, mà hãy để c�� ấy ngủ sớm một chút.

"Ai, nếu chị Yên mà biết em chẳng làm được việc gì chị ấy dặn, chắc em sẽ bị mắng chết mất."

Phương Phương thở dài, quay lại phòng, đi vào phòng ngủ.

"Anh ấy mang gì cho em? Nhanh, đưa cho em mau!"

Lâm Dao đã sớm ngồi ở mép giường, duỗi cổ chờ đợi, nếu không phải bác sĩ d���n dò chân nàng không được chạm đất, nàng đã sớm chạy tới giật lấy đồ vật từ tay Phương Phương rồi.

"Chỉ là hai lọ thuốc thôi."

Phương Phương ngáp một cái, đưa túi nhựa cho Lâm Dao, nàng quá buồn ngủ, nói với Lâm Dao một câu: "Chị Dao, chị đi nghỉ sớm đi nhé." rồi bước ra khỏi phòng ngủ.

Bản dịch này được phát hành độc quyền bởi truyen.free, không chấp nhận sao chép dưới mọi hình thức.

***

"Được rồi, ngủ ngon nhé."

Chờ Phương Phương tắt đèn, đóng cửa phòng ngủ lại, Lâm Dao lập tức bật đèn pin điện thoại di động, sau đó từ trong túi nhựa lấy ra hai lọ thuốc.

Đó là hai lọ thuốc nước chuyên trị vết thương thường thấy, nhưng Lâm Dao lại cầm chúng đến trước mắt, nhìn ngắm từ trên xuống dưới, trái qua phải, khóe miệng nhếch lên, cười đến suýt không khép lại được.

Bánh vợ là do em giở trò xấu ép anh ấy mua không tính, cho nên đây mới là lần đầu tiên anh ấy chủ động mua đồ cho em đó!

Hai lọ thuốc này nhất định phải bảo quản thật kỹ mới được.

Trong căn phòng ngủ u ám, ánh trăng lốm đốm hắt vào từ ngoài cửa sổ, nhẹ nhàng rải xuống trên giường, rơi trên người cô gái mặc váy ngủ trắng. Cô gái khẽ mím môi ngại ngùng, tựa như một nàng tinh linh xinh đẹp đáng yêu dưới ánh trăng.

Đúng rồi, bác sĩ chẳng phải đã kê thuốc bôi chân cho mình rồi sao?

Sao anh ấy còn muốn mua thuốc cho mình nữa?

Chợt, ánh mắt Lâm Dao khẽ động, thấy trong túi nhựa còn có một tờ giấy.

Nàng lấy tờ giấy ra, dùng đèn điện thoại chiếu sáng dòng chữ trên đó:

"Thật xin lỗi, không ngờ lưng cô cũng bị thương, đều là lỗi của tôi, tôi rất xin lỗi."

Nụ cười trên mặt Lâm Dao chợt tắt.

Anh ấy biết lưng mình cũng bị thương sao?

Lâm Dao nhớ lại buổi chiều khi chép xong bài hát, lúc rời phòng thu âm, Phương Tiểu Nhạc và Phương Phương đã nói riêng với nhau điều gì đó.

Chắc là lúc đó Phương Phương đã nói cho anh ấy biết?

Cúi đầu nhìn tờ giấy đó, từ trong câu chữ nàng có thể cảm nhận được sự áy náy và khó chịu của anh ấy.

Điều này cũng khiến nàng có chút khó chịu.

Lâm Dao đột nhiên cầm điện thoại lên, gõ chữ vào khung chat WeChat.

Toàn bộ bản dịch được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép.

***

Phương Tiểu Nhạc ngồi trên chuyến xe buýt cuối cùng số 1 chạy về phố cũ, đầu tựa vào cửa sổ xe, ngẩn ngơ nhìn con đường mờ tối bị bóng đêm bao phủ bên ngoài cửa sổ.

Hắn lấy tai nghe ra, cắm vào điện thoại di động, mở một ứng dụng nghe nhạc, tìm kiếm tên ca sĩ: Lâm Dao.

Rất nhanh, hơn mười bài hát hiện ra.

Trong đó có hai, ba bài đều nằm trong top năm mươi trên bảng xếp hạng ca khúc hot.

Phương Tiểu Nhạc tạo một danh sách nhạc mới, sau đó đưa tất cả các bài hát của Lâm Dao vào, suy nghĩ một lát, đặt tên cho danh sách nhạc này là:

"Bài hát của nàng"

Phương Tiểu Nhạc đeo tai nghe vào, bắt đầu phát các bài hát của nàng.

"Trong gió cát, trong mưa hoa, vĩnh viễn không chạm tới được người ấy..."

Giọng ca dịu dàng du dương, day dứt truyền vào màng nhĩ, thấm thẳng vào tim.

Bài hát này là ca khúc chủ đề trong album trước đó của Lâm Dao, có tên 《Không Chạm Tới Được Người Ấy》.

Mặc dù giai điệu ca khúc không phải hàng đầu, nhưng giọng hát của Lâm Dao lại vô cùng cuốn hút. Phương Tiểu Nhạc rất nhanh chìm đắm trong tiếng hát của nàng, hắn nhắm mắt lại, chỉ cảm thấy tâm tư có chút bực bội của mình cũng dần dần bình tĩnh trở lại.

Nghe hết một bài, Phương Tiểu Nhạc vẫn còn hơi chưa thỏa mãn, sau khi nghe thêm hai lần nữa, hắn đặt bài 《Không Chạm Tới Được Người Ấy》 làm nhạc chuông điện thoại, sau đó đặt câu hát cuối cùng làm âm báo WeChat.

Lúc này, xe đến phố cũ, Phương Tiểu Nhạc xuống xe buýt.

Khu chung cư hắn thuê khá vắng vẻ, từ trạm xe buýt còn phải đi bộ khoảng hai cây số nữa mới về đến phòng trọ.

Dưới ánh trăng rọi chiếu, Phương Tiểu Nhạc một mình bước đi trên con hẻm nhỏ chật hẹp.

Xung quanh yên lặng như tờ, những cột đèn đường đã hỏng từ lâu cũng bị bóng đêm nuốt chửng, chỉ có tiếng bước chân của riêng Phương Tiểu Nhạc vẳng lại trên đường, rõ ràng và cô độc.

"Cát đầu ngón tay, trong lòng người ấy, vẫn luôn đợi nàng."

Tiếng hát trong trẻo mà dịu dàng vang lên, đó là câu hát cuối cùng của bài 《Không Chạm Tới Được Người Ấy》. Phương Tiểu Nhạc lấy điện thoại ra, thấy tin nhắn WeChat của Lâm Dao gửi đến.

"Em không sao, anh đừng nghĩ nhiều, Phương Phương chỉ thích làm quá lên thôi, anh về đến nhà chưa?"

Trên đỉnh đầu đột nhiên rọi xuống một vệt sáng ấm áp. Phương Tiểu Nhạc ngẩng đầu, không hiểu sao, một chiếc đèn đường đã hỏng lại bất ngờ phát sáng trở lại.

Hắn mỉm cười, bước ra con hẻm nhỏ dưới ánh đèn đường, phía trước đã thấy đèn đuốc sáng trưng.

Sắp về đến nhà rồi.

"Sắp tới rồi, loại thuốc đó hiệu quả rất tốt, mỗi ngày sáng tối bôi hai lần, đừng quên nhé."

Phương Tiểu Nhạc gõ chữ hồi đáp.

"Ừm, cảm ơn anh."

Lâm Dao rất nhanh nhắn lại.

"Thứ Hai tuần tới là bắt đầu ghi hình kỳ ba rồi, mấy ngày nay cô hãy tĩnh dưỡng thật tốt."

Phương Tiểu Nhạc gửi một tin nhắn qua, suy nghĩ một lát, rồi bổ sung: "Cô quay chương trình nhớ cẩn thận một chút, chú ý bảo vệ bản thân."

"Ừm, anh yên tâm đi, em thật sự không sao đâu." Lâm Dao còn thêm một biểu tượng cảm xúc bắp tay sau dòng chữ.

"Tôi về đến nhà rồi, cô nghỉ ngơi sớm một chút" Phương Tiểu Nhạc vốn định gõ tiếp câu "ngủ ngon", nhưng suy nghĩ một lát, lại xóa câu này đi, rồi gõ lại:

"Tôi rất thích bài hát của cô."

Tuy nhiên, sau khi tin nhắn này được gửi đi, hắn không nhận được hồi đáp nào từ Lâm Dao nữa.

Bản quyền dịch thuật thuộc truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.