Bạn gái nằm trong ngực mình, một mặt nghiêm túc dạy mình cách theo đuổi nàng, cảm giác này...

Có chút thần kỳ.

Tần Quảng Lâm mơ màng, ngây ngốc nghe nàng nói.

"...Nếu như ta nắm tay của ngươi, đại khái là có thể tỏ tình rồi đấy, biết chưa?"

"Ách... biết."

"Ngốc nghếch." Hà Phương rướn người tới hôn hắn một cái, rồi lại nằm yên, đưa lưng về phía h��n khẽ cọ một thoáng, "Xem phim cho kỹ vào."

Trên máy vi tính.

"Anh đợi em một chút."

Mới vừa xấu hổ xong, Tim đối với lần đầu tiên của mình không mấy hài lòng, đứng dậy nói với Mary một câu, chạy sang phòng khác kích hoạt năng lực xuyên không thời gian của mình, quay lại mười mấy phút trước để làm lại từ đầu.

"Trời ơi, cái này đỉnh thật!" Tần Quảng Lâm mở to mắt trầm trồ trước chiêu trò của nhân vật chính.

"Hừ, đàn ông."

Hà Phương liếc xéo một cái, cái năng lực vô địch như thế mà lại dùng vào chuyện này, thật không hiểu nổi.

"Nếu như ta mà biết chiêu này... Ách."

"Mời dừng lại những vọng tưởng không thực tế của anh." Nàng thấy Tần Quảng Lâm chìm đắm trong ảo tưởng, liền giơ bàn tay nhỏ véo nhẹ vào lưng hắn.

Suốt ngày chỉ toàn nghĩ mấy chuyện vớ vẩn.

"Bố mẹ em sắp tới rồi, đừng để họ biết em đã oral sex cho anh, họ không thích chuyện này đâu."

Mary cẩn thận dặn dò Tim, Tim tự tin bảo đảm sẽ không lỡ lời.

Khi bố mẹ bạn gái đến cửa, hắn kìm nén cảm xúc, cố giữ thái độ tốt để ch��o bố vợ, "Cô ấy không oral sex cho tôi đâu."

"..."

"..."

"Ha ha ha... Cô nhìn tôi làm gì?" Tần Quảng Lâm bị cảnh này chọc cười, thấy Hà Phương quay đầu nhìn chằm chằm mình, cảm thấy có chút không hiểu ra sao.

"Không có gì." Hà Phương cau mũi một cái, lại quay đầu về xem phim.

"Hắc hắc hắc, cô nói cái miệng kia..."

"Im đi! Đừng nghĩ ngợi gì cả!"

"..." Tần Quảng Lâm ngớ người một thoáng, "Tôi đâu có nói gì đâu, tôi là muốn nói thật kinh tởm, sau đó bọn họ hôn nhau làm sao..."

"...Tôi làm sao mà biết?"

"Ách... Người nước ngoài đúng là biết cách chơi."

"..."

Phim xem xong, Tần Quảng Lâm đi vào bếp làm cơm, Hà Phương nằm trên giường yên tĩnh chờ một lát, rồi cũng đứng dậy đến trước tủ quần áo tìm đồ mặc vào, sau đó đối diện gương chải tóc, dùng dây thun tùy ý buộc lên, ngồi xuống ghế sô pha nhìn hắn làm cơm.

"Sao lại xuống đây? Lát nữa anh bưng vào cho em ăn."

"Em đâu có ở cữ đâu."

"Không phải nghe nói mấy ngày không thể xuống giường sao?" Tần Quảng Lâm nghi hoặc.

"Anh nghe ai nói?"

"Tiểu thuyết viết vậy..."

"Hừ, ngốc nghếch thế không biết." Hà Phương liếc xéo một cái, "Không hiểu thì cứ ngoan ngoãn chờ đi, làm cơm cho ngon vào, đọc mấy loại tiểu thuyết linh tinh gì không biết..."

"Nếu như tôi mà hiểu chuyện này mới là lạ... Ai, em có gì đó không giống." Tần Quảng Lâm cầm cái xẻng chạy ra ngồi xổm trước sô pha quan sát kỹ nàng.

"Có gì không giống?" Hà Phương kỳ lạ.

"...Nói không ra cảm giác, chỉ là nhìn thấy không giống thôi."

Không biết có phải là ảo giác không, đường nét trên khuôn mặt nhỏ nhắn kia trở nên mềm mại đáng yêu hơn, đôi mắt cũng dịu dàng hơn trước rất nhiều, vén tóc ngồi xếp bằng trên ghế sô pha, so với hình ảnh cô gái trước kia thì thêm phần dịu dàng của người phụ nữ.

"Nhanh làm cơm của anh đi, muốn bỏ đói em à?"

"Được rồi, sắp xong rồi đây."

Tần Quảng Lâm vui vẻ lại chạy về phòng bếp, trong lòng dâng lên một cảm giác thỏa mãn khó nói thành lời.

Cô giáo Hà của hắn...

...

Ngày 24 tháng 9.

Buổi sáng thời tiết âm u, đến chiều thì bỗng nhiên mây tan, nắng vàng óng ả chiếu xuống, xuyên qua cửa kính, rải vào một góc bàn.

Đêm Thất Tịch là một ngày làm việc, không rơi vào cuối tuần, ngồi ở công ty đi làm, Tần Quảng Lâm cả ngày cứ mất tập trung, thỉnh thoảng lại nhìn đồng hồ, cứ mãi chờ đợi tan ca.

"Đại lão tối nay có hẹn hò à?" Giang Linh Linh thấy hắn nâng cổ tay xem đồng hồ, chỉ cần nghĩ một chút là đoán ra.

"Cũng đúng."

"Dự định đi đâu chơi?"

"Vẫn chưa nghĩ ra, có chỗ nào hay ho giới thiệu không?" Tần Quảng Lâm hỏi.

"...Không có, tự anh tìm đi."

Giang Linh Linh khẽ liếc xéo, cặp đôi yêu nhau còn muốn độc thân đi giới thiệu chỗ hẹn hò, làm người thế nào vậy?

Có làm người không hả?

Công việc hoàn thành sớm, Tần Quảng Lâm đặt điện thoại trên bàn tìm kiếm các địa điểm.

Có chuyện gì không biết thì hỏi Baidu.

Baidu không ra thì tìm Sogou.

Lần trước lễ tình nhân 520 hai người chẳng làm gì cả, ngay cả bó hoa cũng không có, chỉ tặng một cái dây buộc tóc cũ, còn ăn dưa hấu đến đau bụng, lần này hắn nhất định phải nghiên cứu kỹ càng.

Tia nắng mặt trời ở góc bàn dần dịch chuy���n, khi chiếu đến giữa bàn thì cũng báo hiệu đã đến lúc tan làm.

"Đi thôi." Tôn Văn đã đứng chờ sẵn ở chỗ quẹt thẻ, nói với Tần Quảng Lâm một tiếng, chuẩn bị đến giờ tan ca.

"Còn năm phút nữa mà, xem cậu sốt ruột chưa kìa." Tần Quảng Lâm dù rất vội, nhưng cũng không giống Tôn Văn cuống quýt đến thế.

Chủ yếu là Hà Phương đôi khi tan học sớm, sẽ chạy đến dưới lầu công ty chờ hắn, như vậy thì sẽ được ở cạnh nhau ngay, không có thời gian chuẩn bị hoa hòe gì đó.

Nếu đưa nàng đi cùng mua thì ít ý nghĩa, chỉ có lén lút mua, rồi bất ngờ lấy ra tặng nàng, mới có chút cảm giác bất ngờ vui mừng.

May mà hôm nay Hà Phương không đến, Tần Quảng Lâm không nhận được tin nhắn, yên tâm đi xuống lầu nhìn hai bên một chút, xác định Hà Phương không bất ngờ xuất hiện gây kinh ngạc, mới đi về phía trạm xe buýt.

"Này, Nguyệt Nguyệt..." Tôn Văn đi được nửa đường điện thoại reo lên, hắn hớn hở bắt máy, nghe lời trong loa truyền tới, nụ cười trên mặt dần tắt.

"Sẽ rất muộn sao?" Hắn dừng bước hỏi một câu, lát sau khẽ thở dài, "Vậy được rồi, ngày mai anh bù đắp cho em."

"Ừm, bye."

Tần Quảng Lâm đứng ở trạm xe buýt đợi xe, thấy Tôn Văn sau khi nghe điện thoại thì héo rũ đi tới, không khỏi hiếu kỳ, "Sao thế?"

"Bạn gái tôi công ty tăng ca." Tôn Văn nhún vai, khó chịu nói: "Cái công ty khốn kiếp gì thế này, ngày nào cũng tăng ca, tiếc cho bữa tối d��ới ánh nến của tôi..."

"Không phải cãi nhau đấy chứ?"

"Không có, công việc hiện tại của cô ấy tăng ca nhiều lắm, thỉnh thoảng lại phải làm đến khuya, hôm khác tôi phải khuyên cô ấy đổi việc thôi."

"Tốt quá, cậu thì tiết kiệm tiền, cô ấy thì kiếm tiền." Tần Quảng Lâm vỗ vai anh ta an ủi một câu.

"Hừ, ngày mai tôi sẽ bù đắp cho cô ấy, tiết kiệm thì không thể tiết kiệm được." Tôn Văn lắc đầu, rồi tiếp lời trêu chọc, "Xe cậu tới rồi kìa, nhanh đi tìm cô bé học sinh của cậu đi."

"Người ta bây giờ đã đi làm rồi, không còn là cô bé học sinh nữa, đi thôi."

Hơn nửa giờ sau, Tần Quảng Lâm đứng đầy phấn khởi cách cổng trường một khoảng, nhìn thấy Hà Phương bước ra cổng trường ngó trái ngó phải, liền vẫy tay ra hiệu.

"Bên này!"

Hà Phương xách túi xách đi tới, dừng lại cách hai ba bước, nghi ngờ nhìn hắn, "Hôm nay làm gì mà đứng xa thế?"

Nàng ngửi thấy mùi âm mưu, thêm vào đó hôm nay là ngày đặc biệt, lòng sinh cảnh giác, sợ cái thằng ngốc này lại bày trò "kinh ngạc kiểu đàn ông" (mà thực ra là kinh hãi).

"Hắc hắc hắc, em qua đây đi." Tần Quảng Lâm liếc mắt nhìn hướng cổng trường phía sau nàng, tay chắp sau lưng cười với nàng, "Nhanh lên, qua đây một chút."

"Anh... tính... làm..."

"Đương đương đương đương!"

Hai bó hoa hồng đỏ chói xuất hiện trước mắt Hà Phương, nàng ngẩn người, nụ cười dần nở trên gương mặt, "Chỉ có thế thôi à? Thần thần bí bí, em còn tưởng anh muốn tặng em cái gì kinh hãi cơ."

"Có thích không?" Tần Quảng Lâm khẽ mỉm cười đưa hoa vào tay nàng, "Không phải sợ học sinh của em nhìn thấy ảnh hưởng không tốt à, nên anh mới đứng xa thế này."

Giáo viên trường học bị tỏ tình trước mặt mọi người, lại còn ở cổng trường, chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến công việc của Hà Phương, hắn chỉ cần nghĩ một chút liền bỏ ý định, chạy đến góc này chờ nàng đến.

"Thích lắm, anh có lòng."

Hà Phương đưa hoa đến gần mũi ngửi ngửi, vui vẻ kéo tay hắn đi về phía trước, "Thơm quá... Nhưng sao lại là hai bó?"

Người khác thì hoặc là tặng một bó, hoặc là 66 đóa, 99 đóa các loại con số mang ý nghĩa, T���n Quảng Lâm lại tặng hai bó, khiến nàng không khỏi suy đoán ẩn ý bên trong.

Không đời nào... Gã này lúc nào lại học được mấy trò này vậy?

"Lần trước không tặng, bù cho em."

"..."

Quả nhiên, chẳng có ý nghĩa gì đặc biệt cả, gã này chỉ là biết ngày Thất Tịch phải tặng hoa nên tặng thôi, lần trước không tặng nên mới bù thêm một bó.

"Anh không thấy cầm hai bó hoa có chút kỳ quặc sao?" Hà Phương bất đắc dĩ than vãn, "Cứ như thể em cầm hoa của hai người khác vậy."

"Có sao?"

"Không có sao?"

"Vậy em lại tặng anh một đóa." Tần Quảng Lâm chìa tay, "Vừa hay không có ai tặng hoa cho anh đây, em tặng anh, anh tặng em, hoàn hảo."

"...Cho."

"Cảm ơn cô giáo Hà đã tặng hoa cho anh, hôn một cái."

Hắn trơ trẽn rướn người tới hôn chụt một cái, sau đó kéo nàng rẽ vào một con phố, "Đi, tối nay mình ăn ngoài."

"Đi đâu?"

"Lát nữa em sẽ biết."

...

Một vầng trăng non nhàn nhạt treo trên trời, nhà hàng ngoài trời cạnh hồ, mặt hồ dập dềnh những gợn sóng lăn tăn, hai người ngồi trước bàn ăn bên bờ, Tần Quảng Lâm với vẻ mặt như muốn nói "nhanh khen anh đi" nhìn Hà Phương.

"Ăn món Tây à?"

"Đúng vậy, hẹn hò mà, đương nhiên phải có cảm giác nghi thức."

"Anh ăn no không?" Hà Phương hỏi.

"...Cái đó không quan trọng, cùng lắm thì lát nữa ăn thêm món khác." Tần Quảng Lâm đưa tay lướt nhẹ qua, rồi chỉ vào những gợn sóng lăn tăn trên mặt hồ hỏi: "Cảnh này thế nào?"

"Rất tốt."

"Tốt là được rồi, lát nữa chúng ta lại cùng đi xem phim." Hắn đối với địa điểm mình chọn ra rất hài lòng, hẹn hò thì phải có dáng vẻ hẹn hò chứ.

"Hình thức quá." Hà Phương mím môi cười, thưởng thức bó hoa hồng trong tay nói: "Kỳ thật dù là tự làm cơm, hay là đi ăn lẩu cá nướng, đều rất tốt, món Tây vừa đắt lại không đủ no..."

"Cái đó không giống."

"Có gì không giống?"

"Người khác hẹn hò đều như thế, bữa tối dưới ánh nến, rượu vang đỏ và bít tết." Tần Quảng Lâm nói một cách đương nhiên, "Chúng ta đương nhiên cũng phải như vậy——

Người khác có, em cũng nhất định phải có, không thể vì lý do 'không đủ no' mà không đến. Dù sao em có thể ăn no, anh dù sao cũng phải đưa em đến thử một lần, nếu em thử xong mà không thích, lần sau chúng ta sẽ đi nơi khác."

"Được, em rất thích." Hà Phương chìa tay về phía hắn, "Quà đâu?"

"A?"

"Anh không phải đã nói rồi sao, người khác có em cũng có, người khác đều có quà, quà của em đâu?" Nàng cười tủm tỉm nhìn Tần Quảng Lâm, "Đừng giấu, nhanh lấy ra em xem nào."

"Quà chính là một nụ hôn, em muốn không?"

"Muốn."

"Vậy em nhắm mắt lại."

"Nhắm rồi."

"Đừng mở mắt nhé..." Tần Quảng Lâm lén lút quay người, từ trong túi lấy ra một chiếc hộp gỗ nhỏ và mở ra, vừa nhìn chằm chằm nàng vừa kéo tay nàng qua.

Chiếc vòng tay màu trắng ngà điểm xuyết xanh biếc nhẹ nhàng luồn vào những ngón tay đang khép hờ của Hà Phương, Hà Phương nhắm mắt lại nở nụ cười, hợp tác khép chặt lòng bàn tay, tùy ý hắn hành động.

Tần Quảng Lâm giúp nàng đeo xong, nhìn hai bên một chút, kích cỡ vừa vặn, vui vẻ rướn người tới hôn nàng một cái, "Xong rồi."

"Không phải nói quà là nụ hôn sao? Đây là cái gì?" Hà Phương lắc nhẹ chiếc vòng tay trên cổ tay, ngước mắt nhìn hắn cười.

"Đây là bổ sung, quà tặng thêm."

"Có quá quý giá không?"

"Sẽ không." Tần Quảng Lâm ném chiếc hộp rỗng đi, không có ý định để nàng tháo ra, "Em không phải đã nói rồi sao?"

"Cái gì?"

"Anh chính là của em."

"..." Hà Phương cắn môi một cái, dùng ngón tay điểm hắn một thoáng, "Anh đợi đó mà xem."

"Đợi gì?"

"Đợi về em trị tội anh."

Truyện dịch này được phát hành độc quyền trên truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.