Triệu Thanh rời đi. Cô không nói gì nhiều, dù có tiếc nuối chút tiền nhưng vẫn bày tỏ sự ủng hộ với quyết định của hai người.

Việc không phải chịu thương nặng quả thực là may mắn, chủ yếu vẫn là nhờ Hà Phương cầm dao giằng co, buộc nhóm người kia phải lùi bước. Nếu không, sau đó lại bị một đám thanh niên say xỉn đấm đá túi bụi, chỉ cần chậm trễ một chút thôi trong việc đưa anh ta đi cấp cứu, thì giờ Tần Quảng Lâm có lẽ đã không thể tự mình ăn cơm được rồi.

Một người có tình, một người có ý, cô hầu như đã xác định hai người này sẽ đi đến cuối cùng, không kết hôn thì thật khó mà nói hết được.

"Liệu anh có thấy em rất dữ không?" Hà Phương ngồi bên giường bệnh, lại đang bóc quýt cho Tần Quảng Lâm, coi như trái cây tráng miệng.

"Tối qua em chắc chắn còn dữ hơn."

"Đương nhiên rồi, em cứ như Valkyrie vậy, ha ha… Há miệng nào."

"Ôi chao… Chua quá, cái này em tự ăn đi."

Tần Quảng Lâm nửa tựa vào giường đang xem tờ báo Triệu Thanh để lại, nhăn mặt nuốt miếng quýt rồi lật tờ báo sang một trang khác, tiếp tục đọc.

"Hai học sinh… mười năm đèn sách, bỗng chốc uổng phí." Anh ta bỗng nhiên thở dài.

"Sách vở chắc đọc vào bụng chó hết rồi." Hà Phương vừa ăn quýt, nghiêng đầu nhả hai hạt, rồi ngẩng đầu nhìn anh, "Không đành lòng à?"

"Không phải, chỉ là hơi xúc động thôi… Cần gì phải vậy chứ?"

Tần Quảng Lâm gấp tờ báo lại hai lần, tiện tay đặt sang một bên. Thấy Hà Phương lại đưa quýt sang, anh vô thức ăn vào miệng, rồi lại bị chua đến mức mắt nhắm tịt. "Xụt xịt… Em tự ăn đi… Hai người đó, chẳng có ai ép buộc, tự nguyện làm những chuyện đó, giờ bị bắt, trách được ai?

— Lại nói, sao lại có những kẻ biến thái như vậy, lấy việc làm tổn thương người khác làm thú vui? Đây chính là cái gọi là lòng dạ hiểm độc trong truyền thuyết sao?"

"Em còn tưởng anh không đành lòng, muốn tha cho bọn họ một lần." Hà Phương nhìn vẻ mặt nhăn nhó của Tần Quảng Lâm mà cười, cầm một múi quýt, lúc ẩn lúc hiện trước miệng anh, ý đồ dụ anh ăn hết.

"Anh không ăn đâu, em tự ăn đi." Tần Quảng Lâm đẩy tay cô ra từ chối.

"Vậy anh có muốn không?"

Hà Phương ngậm múi quýt trong miệng, ngẩng đầu nhìn anh, "Ưm ửm?"

"... Không muốn."

"Anh thay đổi rồi, trước đây anh chắc chắn sẽ muốn."

"Đừng đùa nữa, vậy em có muốn ăn kẹo không?" Tần Quảng Lâm sờ túi quần, mới chợt nhận ra quần áo mình đã bị thay mất. "Quần áo của anh đâu rồi?"

"Trên đó dính khá nhiều máu, vứt rồi."

"Nha."

Căn phòng yên tĩnh trong chốc lát. Hà Phương ăn hết múi quýt trên tay, vỗ vỗ tay, rồi ngồi xuống mép giường, nắm tay Tần Quảng Lâm, áp mặt mình vào tay anh chà xát hai lần. "May mà anh không sao. Chờ thêm hai ngày kiểm tra lại một chút, chúng ta sẽ về Lạc Thành luôn, không đợi ở đây nữa."

"Gặp mặt bố vợ, cứ như thể mình đã có kinh nghiệm vậy." Tần Quảng Lâm dùng ngón tay gẩy nhẹ khóe môi cô, suy nghĩ chậm rãi trôi dạt. "Anh về… rồi đến chỗ em ở cho đến khi vết thương lành hẳn. Không thể để mẹ anh biết, kẻo bà lại lo lắng vẩn vơ, em cũng đừng lỡ lời, nhớ nhé."

"Biết, Tần trưởng lão."

Hà Phương khẽ cắn nhẹ đầu ngón tay anh, rồi ngẩng mặt lên nhìn anh. "Cảm thấy số tiền kia đáng tiếc không?"

"Đương nhiên đáng tiếc chứ, là một khoản tiền sáu con số lớn đấy." Tần Quảng Lâm chép miệng, khoản này còn nhiều hơn cả tiền tiết kiệm của anh ta. "Nếu mà anh tự mình đi chịu đánh một trận, cầm số tiền đó đưa em về Lạc Thành thì tốt biết mấy?"

"Phi phi phi."

"Hì hì, nói đùa thôi, đừng cắn… Anh em có thể xử lý ổn thỏa chuyện này không?"

"Tin tưởng anh ấy đi, đừng thấy anh ấy cả ngày híp mắt cười cười, thực ra là một tay luật sư lão luyện đấy." Hà Phương nằm bò trên giường, nghịch ngón tay Tần Quảng Lâm, không chút vẻ gì lo lắng. "Với lại còn có chị dâu em nữa, anh đừng nghĩ em làm quá mọi chuyện lên là được."

"Thế thì sẽ không."

Tần Quảng Lâm lắc đầu, suy nghĩ một chút rồi nói: "Anh đã từng đọc được một câu, đại ý là 'Tôi có thể khoan dung với tất cả mọi người, trừ những kẻ không phải là người'. Anh thấy câu đó rất đúng. Chúng ta có thể tha thứ những sai lầm vô ý, cho dù họ có gây ra tổn thương hay phiền toái cho chúng ta, nhưng chỉ cần không cố ý, thì vẫn có thể tùy tình hình mà thấu hiểu, mà tha thứ. Nhưng kiểu hành vi vô cớ làm tổn thương người khác, đồng thời lấy đó làm thú vui, về bản chất đã là biểu hiện của xu hướng phản xã hội. Dù anh bị thương nặng hay nhẹ, thì điều đó cũng không nên xảy ra. Giống như bọn họ…"

Tần Quảng Lâm đưa tay chỉ vào tờ báo, tiếp tục nói: "Căn bản không x��ng đáng được tha thứ. Nếu hôm nay tha cho bọn họ một lần, cho bọn họ một cơ hội, đó chính là treo lơ lửng một thanh đao trên đầu những người bình thường an phận như chúng ta. Chẳng ai biết lúc nào nó sẽ rơi xuống, điều này thật không công bằng. Hoặc là không làm thì thôi, đã làm thì phải gánh chịu hậu quả. Chúng ta cứ tùy tiện lấy thiện tâm mà để mặc bọn họ muốn làm tổn thương người khác thế nào cũng được, đó mới là sai lầm."

Người sống trên đời, điều quan trọng nhất chính là quy tắc. Quy tắc đặt ra là thế, giữ hay không giữ là tùy ý mỗi người, chẳng ai quản được. Nhưng khi đã lựa chọn, thì cũng phải chuẩn bị sẵn sàng gánh chịu hậu quả. Ngay khoảnh khắc bọn họ ra tay, đáng lẽ đã phải lường trước kết quả này. Giờ tha cho bọn họ một lần, đó chính là hại người khác.

"Ách… Nếu anh mà đi thỉnh kinh, thì tám mươi mốt kiếp nạn chắc giảm đi một nửa rồi." Hà Phương vừa cười vừa đi đến cửa khóa trái phòng, cầm khăn mặt và chậu nước từ một bên rồi đi vào nhà vệ sinh.

"Chỉ là đáng tiếc cho cha mẹ của b��n họ thôi."

"Chẳng có gì đáng tiếc cả. Sinh mà không nuôi, nuôi mà không dạy, dạy mà không nên người, đều là những sai lầm. Kẻ không tuân thủ quy tắc, tự hại bản thân thì không nói làm gì, nhưng hại người thì là tội lớn. Cái trách nhiệm này cha mẹ bọn họ không thoát được đâu."

"Mỗi cá nhân đều là một thực thể độc lập. Mặc dù có câu 'nuôi không dạy là lỗi của cha', nhưng đó chỉ là một phần nguyên nhân. Trong quá trình trưởng thành có quá nhiều yếu tố thay đổi con người, cuộc đời của mỗi người vẫn phải do chính bản thân họ chịu trách nhiệm, cha mẹ chỉ có thể tính một phần mà thôi…"

"Được rồi, ngậm miệng." Hà Phương mang chậu nước ra đặt xuống mép giường, cầm khăn mặt nhúng vào nước, vắt hai lần. "Anh không thuyết phục được em, em cũng không thuyết phục được anh, nên dừng lại ở đây thôi. Cởi quần áo ra."

"Anh có thể tắm không?"

"Không thể, trên đầu không được dính nước, cổ anh chỗ đó cũng có vết thương… Đừng nói lảm nhảm nữa, cởi nhanh lên."

Hà Phương không kiên nhẫn kéo quần áo anh ta. "Đâu phải là chưa từng thấy qua đâu, mà cứ làm bộ làm tịch như con gái nhà lành vậy."

"Nhăn nhó gì đâu, anh chỉ là cảm thấy lau không sạch sẽ, tắm một chút sẽ tốt hơn… Đừng cử động, anh tự làm được."

Tần Quảng Lâm lầm bầm lầu bầu cởi bỏ quần áo bệnh nhân, cẩn thận nằm sấp trên giường. "Em dùng sức một chút, nếu không thì lau không sạch đâu. Hôm qua anh ngã xuống đất không biết dính bao nhiêu bụi… Ối ~ đừng mạnh tay thế, rách da anh mất."

"Phải dùng sức chứ, cho anh này, này!" Hà Phương cắn răng hừ hừ, đôi bàn tay nhỏ dốc hết sức lực chà xát qua lại trên lưng anh.

Pia!

Hà Phương vỗ một cái vào mông anh. "Lật người lại!"

"Bên này em đừng mạnh tay quá, kẻo anh bị xoắn xấu thì phiền." Tần Quảng Lâm kỳ quặc lật người lại, nghiêng đầu nhìn ra phía rèm cửa, cứ thế không chịu đối mặt với cô.

Rất kỳ lạ, hai người thành thật đối diện nhau thì không hề cảm thấy ngượng ngùng, nhưng khi một người ăn mặc chỉnh tề, còn người kia thì trần truồng, thì lại cảm thấy không được tự nhiên.

"Xoắn xấu thì sửa l���i thôi." Hà Phương bĩu môi, tiếp tục thở hổn hển, cầm khăn chùi anh như lau bàn vậy.

"Thương tích đầy mình thế kia mà vẫn không thành thật à?" Cô trợn mắt trừng anh, rồi đưa tay vỗ nhẹ một cái.

"Cái này đâu thể trách anh được." Tần Quảng Lâm vẻ mặt vô tội. "Em không phải nói nó chịu sự khống chế của em sao?"

...

Hà Phương chớp chớp mắt, có chút không phản bác lại được.

Hình như đúng là cô đã nói vậy thật.

Mọi bản quyền đối với tác phẩm chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, như một minh chứng cho tình yêu văn học.