(Đã dịch) Lão Sư Hữu Thương - Chương 177: Tiếng súng trên lối đi bộ
Trong lúc Trương Triển và Chu Yến mải mê trò chuyện, Lý Nam ngồi một bên cảm thấy hơi nhàm chán. Cô không muốn nói chuyện với Trương Triển, mà Chu Yến lúc này là chủ nhà, dĩ nhiên phải tiếp đón Trương Triển thật chu đáo, không thể thờ ơ được. Bởi vậy, nhất thời cô ấy không để ý đến Lý Nam.
May mà họ là bạn thân, nên không đến mức phải khách sáo như vậy. Thấy hai ngư���i họ trò chuyện rất rôm rả, còn mình thì rảnh rỗi chẳng biết làm gì, Lý Nam liền lấy điện thoại ra, tùy tiện tìm một trò chơi để chơi.
Khoảng hơn hai mươi phút sau, cuộc trò chuyện bên kia cuối cùng cũng kết thúc, bởi vì bữa tối đã được chuẩn bị xong, có thể dọn lên bàn ăn. Thế là Chu Yến đứng dậy, nhiệt tình mời Trương Triển đi ăn cơm. Lý Nam cũng tắt điện thoại, đứng lên tính toán ăn "chực" một bữa.
Chồng của Chu Yến quả nhiên là một đầu bếp tay nghề bất phàm. Bữa tối có tới sáu bảy món ăn, món nào cũng sắc hương vị đều đủ cả, khiến Trương Triển không ngớt lời khen ngợi. Chồng Chu Yến nghe khách khen, cũng chỉ biết cười ngây ngô, lộ vẻ rất đỗi vui mừng.
Đối với những món ăn do chồng của bạn thân nấu, Lý Nam đã ăn vô số lần, nên đã sớm quen thuộc, không cảm thấy có gì đặc biệt. Cô chỉ mong buổi học tiếng Anh tối nay nhanh chóng bắt đầu và kết thúc. Như vậy, sau khi đưa Trương Triển về nhà, cô xem như đã hoàn thành nhiệm vụ trong ngày, rốt cuộc không cần phải đối mặt với người đàn ông khiến cô cảm th���y khó xử này nữa.
Nhưng khi cô ăn xong, rời bàn đi vào nhà vệ sinh, Chu Yến bỗng nhiên đi theo và cùng vào. Điều này khiến cô có chút kỳ lạ. Tuy nhiên, cả hai đều là phụ nữ và lại là bạn thân, nên Lý Nam cũng không để tâm, nhường một chút rồi nói: "Cậu vội thế à? Vậy cậu vào trước đi."
Chu Yến lại cười tủm tỉm, khoát tay nói: "Tớ không đi tiểu. Cậu cứ đi đi, tớ chỉ có chuyện muốn nói với cậu thôi."
Lý Nam cảm thấy khó hiểu, nói: "Chuyện gì mà không thể nói ở ngoài, còn phải đi theo tôi vào tận nhà xí để nói?"
Vừa nói, cô cũng chẳng để ý Chu Yến có thật sự không muốn đi vệ sinh hay không, nhanh chóng tụt quần, ngồi ngay xuống bồn cầu trong phòng vệ sinh.
Nhưng đợi cô đi tiểu xong xuôi, Chu Yến vẫn chỉ nhìn cô cười tủm tỉm mà không nói lời nào. Lý Nam càng thêm khó hiểu, cầm giấy vệ sinh lau, vừa nhíu mày hỏi: "Có chuyện gì thì cậu nói đi chứ. Theo vào đây chỉ để xem tôi đi vệ sinh thôi sao?"
Lúc này Chu Yến mới bật cười ha hả, nói: "Tiểu Nam, vị thầy Trương kia năm nay bao nhiêu tuổi rồi?"
Lý Nam sững sờ, chớp mắt suy nghĩ một lát rồi nói: "Cụ thể thì tôi không biết. Khoảng hai mươi lăm hai mươi sáu tuổi gì đó, sao vậy?"
Chu Yến nói: "Hai mươi lăm hai mươi sáu tuổi, vẫn còn rất thích hợp chứ sao. Tiểu Nam, cậu cũng đã lớn rồi, nên tìm một người bạn trai đi. Tớ thấy vị thầy Trương này rất tốt, cậu có cảm giác gì với anh ta không?"
Lý Nam lau xong đứng dậy mặc quần, nghe vậy kinh hãi nói: "Ai cơ? Anh ta ư? Tôi nói này, cậu có nhầm không đấy? Tôi với anh ta thì làm sao mà được?"
Chu Yến lập tức nghiêm mặt nói: "Sao lại không được? Thầy Trương này tuổi tác thích hợp, nghề nghiệp cao quý, người lại rất tuấn tú, có điểm nào không xứng với cậu chứ? Vả lại, anh ta là đồng nghiệp của chị cậu, nhân phẩm thế nào, hỏi chị cậu là biết ngay. Nếu anh ta tốt như vậy, sao không thử tìm hiểu xem sao? Chẳng lẽ đến giờ cậu vẫn còn ảo tưởng về Giang Vân Diệp sao?"
Nghe thấy cái tên Giang Vân Diệp, sắc mặt Lý Nam vốn bình thường bỗng chốc biến đổi. Vẻ mặt cô hơi ủ dột, vội vàng mặc xong quần, chẳng buồn nhìn đến bồn cầu, lập tức đi th��ng ra bồn rửa tay để rửa tay.
Thấy thái độ né tránh vấn đề của bạn thân, Chu Yến không nhịn được, bước đến hai bước nói: "Tiểu Nam, trong lòng cậu nghĩ gì tớ hiểu rất rõ, nhưng đàn ông tốt trên đời này đâu phải chỉ có mỗi anh ta! Giang Vân Diệp đã có vợ con rồi, cậu có thích anh ta nữa thì cũng ích gì? Nghe tớ khuyên một lời, quên anh ta đi, hãy thử mở lòng đón nhận người khác. Cậu cũng không còn trẻ nữa, tớ sắp cưới rồi đây, chẳng lẽ cậu định sống một mình cả đời sao?"
Lý Nam cuối cùng cũng ngừng rửa tay, nghiến răng đáp lại bạn thân: "Tôi biết tôi với đội trưởng Giang là không thể nào, nhưng với Trương Triển thì càng không thể nào! Cậu đừng nói nữa!"
Chu Yến vừa nghe ngạc nhiên nói: "Tại sao? Một người đàn ông đẹp trai, tri thức và hiểu lễ nghĩa như vậy mà cậu cũng không vừa mắt sao? Ồ, chẳng lẽ thầy Trương này đã có bạn gái, mà cậu cũng biết?"
Lý Nam không thể gật cũng không thể lắc đầu, chỉ đành cười khổ quay đầu nói: "Cậu bị điên à? Hôm nay cậu mới nhìn thấy Trương Triển lần đầu, mà đã thấy tôi nên ở bên anh ta rồi sao? Cậu chẳng biết gì về anh ta cả, không thấy thế là quá qua loa sao?"
Chu Yến nghiêm mặt nói: "Tớ chỉ mong cậu quên cái người họ Giang đó đi, tìm được người đàn ông của riêng mình mà thôi. Người đàn ông này là ai cũng được, chỉ cần thích hợp và có thể phát triển. Chẳng hạn như thầy Trương này. Cậu không thử làm sao biết anh ta không được?"
Lý Nam chỉ có thể lắc đầu nói: "Tôi đã nói với cậu là không rõ ràng rồi, lười nói với cậu nữa. Cậu có muốn đi vệ sinh không? Nếu không đi, tôi mở cửa ra nhé?"
Chu Yến thấy dáng vẻ này của bạn thân, cũng chỉ đành thở dài trong lòng. Cô biết chuyện tình cảm của Lý Nam, có lẽ không dễ dàng thay đổi ngay được. Thôi vậy, nhất thời khuyên không được thì từ từ khuyên sau. Dù sao thời gian còn nhiều, cũng không cần vội vã.
Nhưng trong lòng cô cuối cùng vẫn có chút bực bội, liền trừng mắt nhìn bạn thân nói: "Mở cửa thì được, nhưng cậu dù sao cũng phải xả nước chứ? Cậu đi tiểu xong, chẳng lẽ còn muốn tớ xả nước sao?"
Lý Nam: "..."
Buổi học giao tiếp tiếng Anh cuối cùng cũng bắt đầu. Sau khi ăn no nê, Trương Triển không lãng phí thời gian, lập tức bắt tay vào công việc. Anh ấy trước tiên nhờ chồng Chu Yến tìm giấy và bút, sau đó hình dung các tình huống và vấn đề có thể gặp phải khi ra nước ngoài. Anh ấy viết ra những vấn đề đó bằng tiếng Trung, sau đó lại viết bằng tiếng Anh.
Sau khi viết ra bằng tiếng Anh, anh còn dùng chất giọng Anh Anh chuẩn đọc to lên, để vợ chồng Chu Yến có ấn tượng ban đầu. Còn Lý Nam thì ngồi một bên tiếp tục chơi điện thoại di động của mình, nhưng cô nghe tiếng Anh Trương Triển nói ra, quả nhiên rất giống người nước ngoài nói chuyện. Cái kiểu trôi chảy và tự nhiên đó, dường như không phải là tay nghề nghiệp dư chút nào.
Vì vậy cô cảm thấy yên tâm hơn nhiều, và càng thêm yên tâm chơi điện thoại di động. Thời gian cứ thế trôi qua, chẳng mấy chốc, ngoài trời đã tối hẳn.
Trong khi Trương Triển đang dạy tiếng Anh ở đây, con trai cả của Phương Học Nho là Phương Hiếu Tổ đã ăn tối xong, chuẩn bị đến bệnh viện thăm người cha "bệnh nặng hôn mê".
Tuy nhi��n, lúc này hắn đã biết căn bệnh hiểm nghèo của cha chỉ là giả, một cái bẫy được bố trí để dụ kẻ chủ mưu thật sự đứng sau vụ mưu hại em trai hắn là Phương Hiếu Quốc lộ diện. Vì vậy, lúc này tâm trạng của hắn vừa có chút kích động, lại vừa khẩn trương.
Kích động là vì cha vẫn khỏe mạnh, hơn nữa kẻ sát hại em trai mình rất có thể sắp lộ diện rồi. Khẩn trương là vì, nếu quả thật có một kẻ chủ mưu đứng sau, và suy đoán của cha không sai, thì tối nay hắn sẽ phải đối mặt với một cuộc ám sát nguy hiểm. Tuy ông quản gia đã nói có người âm thầm bảo vệ hắn, và hiện tại hắn cũng đã mặc một chiếc áo chống đạn. Nhưng không sợ một vạn, chỉ sợ vạn nhất. Vạn nhất có gì bất trắc xảy ra, thì hối hận cũng chẳng kịp.
Thế nhưng, là thành viên và người thừa kế của gia tộc họ Phương, Phương Hiếu Tổ không phải là người không có dũng khí. Năm đó, ngoài hai mươi tuổi, hắn đã từng vì gia tộc mà lăn lộn sống chết với người khác. Tuy nói hiện tại đã sớm thoát khỏi cuộc sống đó, nhưng dòng máu nóng trong người vẫn chưa hoàn toàn tan biến.
Nếu em trai thật sự bị âm mưu sát hại, nếu quả thật có kẻ nào đó đang âm mưu giành giật quyền lực gia tộc, thì để dụ kẻ đó lộ diện, hắn sẽ không ngại mạo hiểm một lần.
Mặc một bộ vest thẳng thớm, sờ sờ chiếc áo chống đạn cứng nhắc mặc bên trong, Phương Hiếu Tổ tránh mặt vợ, chào tạm biệt đứa con còn nhỏ dại, rồi dứt khoát dẫn theo hộ vệ ra cửa.
Thật ra vợ và con trai vốn muốn đi theo hắn đến bệnh viện thăm ông nội và cha, họ không biết Phương Học Nho ngã bệnh là giả, nên tự nhiên mới có ý định đó. Nhưng Phương Hiếu Tổ đã tìm một cái cớ, để họ ở nhà. Chuyến đi này tuy không phải thập tử nhất sinh, nhưng vẫn ẩn chứa muôn vàn nguy hiểm. Làm đàn ông, hắn sao có thể để vợ con mình đi mạo hiểm?
Bước lên chiếc Mercedes của mình, do hộ vệ A Thụ lái, xe từ từ lăn bánh ra khỏi cổng chính của biệt thự Phương gia, chẳng mấy chốc đã ra đến đường lớn bên ngoài.
Trong lòng Phương Hiếu Tổ bắt đầu căng thẳng, bởi vì đã ra đến ngoài đường, có thể bị tập kích bất cứ lúc nào. Hắn ng��i ở ghế sau, cố gắng ngồi xa cửa sổ hai bên xe, chỉ sợ có kẻ đột nhiên tiến đến gần xe rồi nổ súng xuyên qua cửa sổ.
Tất nhiên, hắn biết lúc này, những người được ông quản gia phái đến bảo vệ mình chắc chắn đang đi theo ở một chiếc xe phía sau. Hắn cũng quay đầu nhìn, nhưng hoàn toàn không nhìn ra chiếc xe nào là của những người bảo vệ mình. Tuy nhiên, có sự hiện diện của những người đó, khiến lòng hắn bất an hơi nhẹ nhõm một chút.
Nhưng ngay sau đó, hắn lại có một nghi vấn. Nếu tối nay không có chuyện gì xảy ra, vậy tiếp theo phải làm gì đây? Cái gọi là kẻ chủ mưu thật sự đứng sau đó, có thật sự tồn tại không? Cho dù tồn tại, thì hắn nhất định sẽ ra tay sao? Nếu hắn án binh bất động thì phải làm sao bây giờ?
Trong lúc miên man suy nghĩ, xe đã lái đến khu vực Bệnh viện Đệ Nhất vốn quen thuộc, rồi tìm một chỗ đậu xe và dừng lại.
Phương Hiếu Tổ lại bắt đầu khẩn trương, sắp phải xuống xe rồi. Nếu lúc này có người đến ám sát hắn, vậy thì đây chính là thời cơ tốt nhất!
Hộ vệ phía trước đã xuống xe, và đi đến mở cửa sau xe cho Phương Hiếu Tổ. Phương Hiếu Tổ hít một hơi thật sâu, thầm nghĩ: là phúc thì không phải họa, là họa thì tránh không khỏi. Nếu thật sự có sát thủ đến ám sát hắn, vậy thì cứ đến đi. Chỉ cần bắt được sát thủ, thì kẻ chủ mưu ẩn mình phía sau sẽ không còn đường thoát nữa. Tìm đư��c kẻ chủ mưu thật sự, mọi chuyện sẽ sáng tỏ. Thù của em trai sẽ được báo!
Quyết tâm đã định, Phương Hiếu Tổ không chút do dự, lập tức bước ra khỏi xe. Đồng thời, hắn bắt đầu mắt nhìn bốn phía, tai lắng nghe động tĩnh. Nếu thật sự phát hiện kẻ nào có ý đồ bất chính, hắn cũng có thể phòng bị trước.
Lúc này trời mới vừa tối không lâu, khu vực Bệnh viện Đệ Nhất nằm trong nội thành sầm uất, người đi đường qua lại tấp nập, hoàn toàn không nhìn ra ai là người khả nghi. Phương Hiếu Tổ quan sát một lúc không phát hiện điều gì bất thường, liền không dừng lại nữa, bước về phía cổng bệnh viện.
Trong khi Phương Hiếu Tổ tiến vào bệnh viện, cách chỗ hắn đỗ xe khoảng hơn 50 mét, trong một góc đậu xe, một chiếc xe không mấy nổi bật bỗng khởi động. Tiếp theo, chiếc xe này chầm chậm lăn bánh, rẽ vào lối đi bộ, sau đó tăng tốc lao nhanh về phía nam thành phố.
Đồng thời, người lái chiếc xe này rút điện thoại di động ra, gọi một số, rồi áp vào tai nói: "Người đã đến bệnh viện, xe của hắn là chiếc đen bóng Mercedes-Benz S600, biển số xx86699, đỗ gần cổng bệnh viện. Hiện tại tôi đến Ngũ Nương Lĩnh chờ cậu, nếu thuận lợi, vài giờ nữa cậu sẽ nhận được tiền và có thể cao chạy xa bay rồi."
Nói xong, hắn lập tức cúp điện thoại, tiếp theo một tay tháo nắp lưng điện thoại, rút thẻ SIM bên trong ra. Dùng ngón tay bẻ gãy rồi tiện tay ném ra ngoài cửa sổ.
Còn người nhận được cuộc gọi này thì đặt điện thoại xuống cười cười, đầu tiên là châm một điếu thuốc. Sau đó cầm một tấm ảnh lên nhìn vài giây. Tiếp theo, hắn bật lửa, đưa tấm ảnh lại gần ngọn lửa và đốt cháy.
Sau đó, hắn vứt bỏ điếu thuốc mới chỉ hút được hai hơi, đội mũ bảo hiểm lên. Leo lên một chiếc xe máy địa hình. Tiếng động cơ gầm lên, hắn phóng nhanh về phía xa.
Buổi dạy tiếng Anh của Trương Triển chẳng mấy chốc đã kết thúc. Bởi vì không cần phải dạy xong hoàn toàn ngay trong hôm nay, chỉ cần ghi âm lại những đoạn hội thoại tiếng Anh thông dụng để dùng khi ở nước ngoài làm tài liệu tham khảo là được. Như vậy, ngay cả khi không có Trương Triển ở bên, vợ chồng Chu Yến vẫn có thể dựa vào những bản ghi âm đó để dần dần học tập.
Lúc này thời gian vẫn chưa tới tám giờ tối, từ lúc bắt đầu dạy và ghi âm cho đến khi kết thúc, tổng cộng mất nửa giờ. Vì thời gian còn sớm, vợ chồng Chu Yến vừa cảm ơn vừa nhiệt tình mời Trương Triển ở lại trò chuyện thêm một lát. Trương Triển thì sao cũng được, nhưng Lý Nam chỉ mong nhanh chóng đưa anh ta về nhà, kết thúc nhiệm vụ nhàm chán của ngày hôm nay.
Trước sự kiên trì của Lý Nam, vợ chồng Chu Yến chỉ đành cảm ơn Trương Triển, sau đó vẫn tiễn hai người họ xuống tận dưới nhà.
Sau khi tạm biệt vợ chồng Chu Yến, Trương Triển và Lý Nam lại người trước người sau đi về phía chỗ đỗ xe. Đi chưa được mấy bước, Trương Triển nhớ ra hôm nay đến đây cũng đã vài tiếng đồng hồ rồi, mà Lý Nam hầu như không nói chuyện với anh ta. Như vậy sao được chứ? Khi đến đã định nhân cơ hội này để hàn gắn mối quan hệ với cô ấy, giờ sắp về nhà rồi mà vẫn chẳng có gì thay đổi, chẳng phải đã phụ lòng của Lý Bách sao?
Vì vậy Trương Triển sải b��ớc nhanh hơn đến bên cạnh Lý Nam, tìm một chuyện gì đó để bắt chuyện với cô ấy vài câu, nói: "Lý cảnh quan, tài nghệ hội thoại tiếng Anh của tôi, không khiến em thất vọng đấy chứ?"
Lý Nam đang đi đường nghe thấy, lập tức bĩu môi, cũng không phải là không thèm nhìn Trương Triển, chẳng qua chỉ nhàn nhạt đáp lại: "Anh chính là sống nhờ cái nghề này, tài nghệ tốt chẳng qua là điều hiển nhiên, có gì mà phải khoe khoang chứ?"
Trương Triển ngạc nhiên nói: "Tôi khoe khoang sao?"
Lý Nam lúc này cười lạnh nói: "Không sao ư? Thế thì anh cố ý hỏi tôi cái này làm gì?"
Trương Triển chỉ đành cười cười, nói: "Được rồi, tôi khoe khoang đấy. Nhưng nói thật, tôi cố ý hỏi em điều này, thực ra chỉ là muốn tìm đề tài để nói chuyện với em thôi. Tôi biết trong lòng em luôn có một vướng mắc tồn tại, nên mới xa cách, lạnh nhạt với tôi như vậy. Vậy thì chúng ta... không ngại thì nói chuyện về cái vướng mắc đó nhé?"
Lời còn chưa dứt, Lý Nam lập tức dừng bước, quay đầu ánh mắt ghim chặt vào Trương Triển, vẻ mặt vừa giận dữ vừa dữ tợn, như thể Trương Triển mà còn nói nữa, cô ta sẽ cho anh ta biết tay!
Nhưng Trương Triển chẳng bận tâm đến những điều đó, chỉ nhún vai và nói: "Chuyện đó xảy ra, thực ra là một sự cố tình cờ, cả anh và em đều không lường trước được. Anh biết điều này có ý nghĩa gì đối với một cô gái, nhưng mà..."
Lời còn chưa dứt, Lý Nam đã tức giận nắm chặt nắm đấm, trong miệng gầm nhẹ: "Trương Triển, có tin là anh mà còn nói nữa thì tôi đánh anh không?"
Trương Triển thấy cô sắp sửa nổi cơn lôi đình rồi, vội vàng giơ tay nói: "Đừng kích động, đừng kích động, em nghe anh nói hết đã được không? Nếu nói xong mà em vẫn muốn đánh anh, vậy tùy em, thế nào?"
Nhưng Lý Nam bỗng nhiên tăng nhanh bước chân về phía trước, vừa đi vừa nghiến răng nói: "Tôi không muốn nghe, anh có giải thích thế nào cũng vô ích thôi!"
Trương Triển chỉ đành bước nhanh đuổi theo, nói: "Anh không phải giải thích, chỉ là muốn nói với em một chút lý lẽ. Anh biết giải thích hay thậm chí là xin lỗi cũng vô dụng, nhưng em không thể vì sự khó chịu của riêng em mà để người nhà phải lo lắng cho em."
Lý Nam đi ở phía trước cười khẩy một tiếng, nói: "Lo lắng cho tôi ư? Lời này của anh nói ra từ đâu vậy? Tôi không ưa anh thì có liên quan gì đến gia đình tôi?"
Vừa nói, Lý Nam chạy đến chỗ đậu xe, rồi mở cửa xe chui vào. Trương Triển chỉ đành nhanh chóng mở cửa xe bên kia, vừa bước vào vừa nói: "Sao lại không liên quan? Em có biết tại sao chị em lại từ chối tìm cho em một giáo viên tiếng Anh ở trường cấp hai, mà lại đẩy cái chuyện phiền phức này sang cho anh không?"
Ngồi ở ghế lái, Lý Nam đang chuẩn bị nổ máy xe bỗng sững sờ, quay đầu nói: "Có ý gì? Chị tôi chẳng phải nói không muốn mắc nợ ân tình ai, còn anh là người nhà, nên không sao à?"
Trương Triển chỉ đành thở dài, nói: "Tất nhiên, có lẽ có nguyên nhân đó. Nhưng nguyên nhân chính là, cô ấy vẫn hy vọng nhân cơ hội này để em và anh có thể gần gũi hơn, không còn xa cách như trước nữa. Lý cảnh quan, em có biết không? Mẹ em, chị em, họ không biết chuyện ngượng ngùng đã xảy ra giữa anh và em trước đây. Nên trong mắt họ, em gần như không có lý do gì để ghét bỏ và xa lánh anh. Vì vậy họ cảm thấy rất khó hiểu, rất có lỗi với anh. Chị em thậm chí cho rằng đó là lỗi của chị ấy, vì trước kia chị ấy từng nói với em vài điều bất lợi về anh, nên em mới có thành kiến như vậy đối với anh. Điều này khiến chị ấy vô cùng tự trách, đã vô số lần nói lời xin lỗi với anh rồi. Còn mẹ em, vì bênh vực anh mà cũng nhiều lần tranh cãi với em. Sau đó lại không ngừng xin lỗi, mong anh bỏ qua. Còn chuyện này liên quan đến danh dự của em, anh lại không thể nói rõ với họ, chỉ đành bất đắc dĩ giấu kín. Nhưng em thật sự cảm thấy, họ cứ phải không ngừng tự trách, không ngừng chịu đựng sự ấm ức này sao?"
Nghe đến đó, Lý Nam đã đứng sững bất động, há hốc miệng nhìn Trương Triển, như thể không ngờ lại có chuyện như vậy xảy ra.
Trương Triển thở dài rồi nói: "Em tất nhiên có thể không bận tâm người khác, cứ làm theo ý mình. Nhưng họ cũng đều là người thân của em, chẳng lẽ em không mảy may nghĩ đến cảm nhận của họ sao? Chị em trăm phương ngàn kế muốn mối quan hệ của chúng ta tốt đẹp hơn, ��ây chẳng phải là họ đang lo lắng cho em sao?"
Vẻ mặt Lý Nam cuối cùng cũng có chút xúc động, há miệng nói: "Tôi..."
Mặc dù chỉ nói một chữ "tôi", không nói thêm gì nữa, nhưng Trương Triển từ nét mặt của cô ấy nhận thấy cô ấy dường như đã bị lay động. Vì vậy anh tiếp tục nói: "Lý cảnh quan, thực ra chuyện đó, em biết anh không phải cố ý. Giữa chúng ta không có thù hận nào không thể hóa giải. Nếu em vẫn còn rất bận tâm, vậy rốt cuộc em muốn thế nào để giải tỏa nỗi ấm ức, em cứ nói đi. Em có thể không nghĩ đến cảm nhận của người thân mình, nhưng anh đã không thể để họ tiếp tục phải chịu ấm ức. Bất kỳ hình thức trả thù nào anh cũng có thể chấp nhận, chỉ cần em có thể hóa giải oán khí trong lòng, từ đó không còn lạnh nhạt đối đầu nữa, thế nào?"
Ngay khi Trương Triển đang nói chuyện, cách xe của họ không xa, một chiếc xe máy đang dừng bỗng khởi động, sau đó chầm chậm chạy đến vỉa hè và đi về phía trước. Còn ở bên kia đường không xa, đỗ một chiếc Mercedes-Benz sang trọng. Lúc này vừa đúng lúc có hai người một trước một sau đi đến bên cạnh chiếc Mercedes, một người đang đưa tay mở cửa sau xe.
Chiếc xe máy bắt đầu tăng tốc rồi, hai giây phút sau, đã cách hai người kia chừng mười mét. Đúng lúc này, người lái xe máy đột nhiên rút ra một khẩu súng lục đen nhánh từ trong áo, vừa một tay lái xe, vừa đưa tay cầm súng lên, nhắm thẳng vào một trong hai người và định nổ súng!
Nói thì chậm, nhưng sự việc diễn ra cực nhanh. Ngay khi tên đi xe máy vừa giơ súng lên, hai người bỗng nhiên lao ra từ ven đường với tốc độ sét đánh không kịp bưng tai, nhào về phía kẻ đi xe máy. Còn người mà tên đi xe máy nhắm bắn thì dường như đã lường trước được, liền lập tức co người né sang một bên.
Kẻ đi xe máy hiển nhiên không ngờ lại xảy ra biến cố như vậy, bị bất ngờ, nhưng vẫn phản ứng rất nhanh. Khẩu súng đang nhắm vào mục tiêu liền vội vàng quay lại bắn hai phát về phía hai người đang lao đến. Trên lối đi bộ vốn yên bình, lúc đó vang lên hai tiếng súng "Bang bang" chói tai.
Tiếng súng lập tức khiến tất cả người đi đường gần đó giật mình, nhưng vì sống trong thời bình, mọi người không quá nhạy cảm với tiếng súng. Nên nhất thời, họ vẫn chưa lập tức hoảng loạn. Tuy nhiên, vẫn có vài người chứng kiến vụ nổ súng xảy ra. Họ thấy một người đi xe máy đột nhiên rút súng bắn về phía hai người, còn hai người kia thì thân thủ đặc biệt nhanh nhẹn. Ngay khi tên đi xe máy nổ súng, họ đã nhanh chóng phản ứng, lập tức nhảy lăn ra đất.
Tiếp theo, mặc kệ có bắn trúng hai người kia hay không, hắn liền xoay người, bắn "Rầm rầm rầm" ba phát về một hướng khác!
Sau ba tiếng súng đó, phần lớn người đi đường cuối cùng cũng ý thức được chuyện gì đang xảy ra. Ngay lập tức, tiếng la hét sợ hãi liên tục vang lên, mọi người bắt đầu chạy tán loạn, né tránh nguy hiểm. Lối đi bộ vốn đang trật tự, giờ phút chốc đã hỗn loạn cả lên.
Bản quyền câu chuyện này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức của người chuyển ngữ.