(Đã dịch) Lây Nhiễm: Nhật Ký Cầu Sinh - Chương 207: Tần Nguyệt nội tâm
Vừa giữa trưa, chuyện ở thư viện đã lan truyền xôn xao, ầm ĩ khắp nơi. Đi trên đường, tôi và Tiểu Dương đều nghe thấy những người qua lại bàn tán.
"Lâm Ca, anh vì sao lại đồng ý với cô ấy vậy?"
Tiểu Dương vừa đá hòn đá ven đường vừa hỏi.
"Vì chuyện liên quan đến Dịch Trường Phong."
"Liên quan đến hắn thì có gì dính dáng đến anh đâu?"
Tôi dùng chân đón lấy hòn đá Tiểu Dương đá tới, thản nhiên nói: "Tôi muốn giết tên đó."
Hắn nhíu mày, vẻ mặt không thể tin nổi nhìn tôi.
"Dù cơ hội rất mong manh, nhưng tôi vẫn muốn thử. Tôi biết hắn luôn để mắt đến tôi, chỉ là bây giờ tôi đang ở Bắc Hải nên hắn không dám làm loạn. Nhưng chỉ cần hắn còn sống ngày nào, tôi sẽ chẳng có được bình yên ngày đó."
"Đúng vậy, đến lúc đó tôi sẽ đi cùng anh."
"Ngoài ra, tôi cũng thật lòng muốn giúp cô ấy, vì nếu không có cô ấy, tất cả chúng ta vẫn sẽ sống trong lo sợ từng ngày. Đi thì được thôi, nhưng điều kiện tiên quyết là quân đội phải điều tra rõ ngọn ngành sự việc này trước đã. Tất nhiên, một khi quân đội đã làm rõ thì sẽ chẳng cần đến chúng ta nữa."
Tiểu Dương liếc nhìn tôi một cái, bất đắc dĩ lắc đầu: "Haizz, dù anh nghĩ thế nào, tôi cũng sẽ đi cùng anh."
...
Về đến khu dân cư, tôi và Tiểu Dương không vội lên lầu mà ngồi lại trong chốt bảo vệ của chú Trương, vừa uống trà vừa nghĩ cách an ủi La Na.
"Tiểu Hứa à, sao lần nào nhìn thấy tụi con người cũng lấm lem thế này, lẽ nào lại có chiến tranh ở đâu à?"
Có lẽ vì khoảng cách khá xa nên chú Trương vẫn chưa nghe nói chuyện xảy ra ở thư viện.
Tiểu Dương nhổ bã trà trong miệng ra, bất đắc dĩ nói: "Haizz, không phải đánh trận, mà là vì tụi con thích xen vào chuyện của người khác đó thôi."
"Cái tính hay xen vào chuyện bao đồng này không tốt đâu, chú khuyên con nên sửa đổi một chút đi."
Tiểu Dương chỉ vào tôi đang trầm tư, nói: "Chú nên khuyên anh ấy, chứ không phải con."
Chú Trương thở dài, tận tình khuyên bảo: "Chú nói tụi con nghe này, bây giờ bên ngoài tuy vẫn chưa yên ổn, nhưng Bắc Hải chúng ta đã bắt đầu đi vào quỹ đạo rồi. Nhiều chuyện, tụi con có thể giao cho cảnh sát, không cần phải liều mạng nữa."
Ông ấy do dự một lát rồi chậm rãi nói: "Chú thấy con nên ổn định lại, yên ổn mà sống với cô bé Tiểu Nguyệt kia."
Mấy lời này kéo tôi ra khỏi dòng suy nghĩ. Tôi ngạc nhiên nói: "Chú Trương, nhanh quá rồi chứ ạ? Tụi con bây giờ còn sớm mà."
"Sớm cái gì mà sớm! Chú Trương đây hồi trẻ cũng coi là từng trải không ít rồi. Cái tâm lý muốn bay nhảy của con gái, cũng chỉ kéo dài một hai năm thôi. Qua một hai năm đó, họ sẽ mãnh liệt cần một tình cảm chân thành, muốn con cùng họ sống một cuộc đời thực sự. Mà bây giờ thế sự loạn lạc, điều đó càng đúng. Có thể có một mái nhà yên ổn, cùng họ sống một cuộc đời bình lặng, đó mới là điều họ mong muốn nhất lúc này."
Tiểu Dương ở một bên yên lặng gật đầu: "Có lý ạ."
Trong đầu tôi không khỏi hiện lên gương mặt Tần Nguyệt. Mấy tháng nay, nàng quả thật đã cùng tôi trải qua không ít ngày tháng khổ cực, không phải trốn chạy thì cũng đang trên đường trốn chạy, mấy lần suýt chút nữa mất mạng.
Tôi đứng dậy, vỗ vai Tiểu Dương rồi nói: "Đi thôi, lên lầu."
"Anh đã nghĩ kỹ cách an ủi cô ấy chưa?"
"Chưa. Cứ nói dối đi, không thể để cô ấy biết lũ trẻ đã biến thành zombie và bị giết."
"Được."
Chào chú Trương xong, tôi và Tiểu Dương lê từng bước chân chậm rãi, lên lầu.
Những người nhặt rác vũ trang đầy đủ lướt qua bên cạnh chúng tôi, thoạt nhìn là biết ngay họ sắp sửa rời khỏi khu an toàn, đi vào thế giới đầy rẫy hiểm nguy bên ngoài.
Đến trước cửa, thấy cửa không khóa, Tần Nguyệt đang khoanh tay tựa vào đó chờ chúng tôi.
"Sao lại đứng ở đây?"
Nàng quét mắt nhìn tôi từ trên xuống dưới, trong mắt đầy vẻ không vui. Lúc này tôi mới nhớ ra, trên người mình vẫn còn vết thương.
Tôi cười gượng, giải thích: "Chẳng phải là để giải quyết chuyện của La Na sao. Dưới tầng hầm thư viện Hạ Tử Cường có một vài zombie, tôi không còn cách nào khác..."
Nàng liếc nhìn Tiểu Dương đứng bên cạnh, ra hiệu hắn vào nhà.
Tiểu Dương ngượng ngùng cười một tiếng, rồi bước vào trong.
Tôi vừa nhấc chân định bước vào thì Tần Nguyệt lại đưa tay chặn lại.
"Làm gì vậy..."
"Lâm Vân, em hỏi anh... Anh có thích em không?"
Câu hỏi đột ngột này khiến đầu óc tôi có chút đình trệ, nhưng tôi lập tức phản ứng lại, thản nhiên cười nói: "Tất nhiên rồi."
"Vậy khi làm những chuyện này, anh có nghĩ cho em không?"
Tôi cố gắng giải thích: "Chẳng phải là cảnh sát cần tôi phối hợp sao, lúc đó cũng bất đắc dĩ mà..."
"Nhưng những chuyện nguy hiểm như vậy, anh hoàn toàn có thể không cần nhúng tay, tại sao lại cứ thích thân mình thử hiểm? Chẳng lẽ chỉ vì cơ thể anh có khả năng hồi phục nhanh, không sợ virus mà anh có thể phá hoại thân thể mình như thế sao?"
Tôi trầm mặc, trong lúc nhất thời không biết nên trả lời thế nào.
Nàng đau lòng đưa tay lên, đặt vào vệt máu dính trên áo tôi. Một giọt nước mắt lăn dài từ khóe mi. Khoảnh khắc ấy, trong lòng tôi bỗng dưng rối bời.
"Lâm Vân, em không muốn anh đi mạo hiểm. Kể từ khi anh đưa em ra khỏi Thành Phố Vãn Khê, mạng sống của em đã thuộc về anh rồi. Nếu anh có chuyện gì bất trắc, anh muốn em phải làm sao đây? Trong thế giới hỗn loạn vô độ này, em chỉ có mình anh thôi..."
Đây không phải lần đầu tiên nàng thổ lộ lòng mình với tôi, nhưng trong lòng tôi lại cảm nhận được sự rung động chưa từng có, đồng thời cũng cảm thấy hoang mang tột độ.
Giờ phút này, tôi cảm thấy mình chẳng có mặt mũi nào đối diện với cô gái vẻ mặt đắng chát trước mặt. Quả thật, nàng tuy mạnh mẽ, lạnh lùng như đóa hoa trên đỉnh núi cao, nhưng suy cho cùng, nàng vẫn chỉ là một cô gái, một cô gái với nội tâm mềm yếu.
"Tần Nguyệt..."
Nàng lau khô vệt nước mắt nơi khóe mi, cố gắng bình tĩnh lại nói: "Lâm Vân, em nói cho anh biết, nếu anh có chuyện gì bất trắc, anh đừng trách em bỏ rơi em gái anh đấy!"
Nói rồi, nàng quay người, trực tiếp về phòng. Cánh cửa "rầm" một tiếng đóng sầm lại, khiến Tiểu Dương đứng một bên giật mình.
Tôi bước vào nhà, đóng cửa phòng. Tiểu Dương chỉ chỉ vào bàn ăn, trên đó bày hai suất cơm trưa nàng làm cho tôi.
"Haizz, Lâm Ca à..."
Tôi không yên lòng ăn cơm trưa, nói: "Anh cũng nghe thấy rồi chứ?"
Tiểu Dương gật đầu.
"Haizz, Lâm Ca, tôi nói thật, anh có thể suy nghĩ một chút về lời chú Trương nói mà."
Tôi trầm tư hồi lâu, rồi lặng lẽ thốt ra một câu: "Vẫn chưa phải lúc..."
"Haizz, anh đúng là... không biết phải nói anh thế nào nữa, có hơi tự phụ đấy..."
Viện Nghiên Cứu bây giờ đã có hơn vạn người thiệt mạng. So với đội của Dịch Trường Tuyết, bọn họ đã trở thành mục tiêu công kích. Còn Dịch Trường Phong, kẻ đã đưa ra lời kêu gọi tình nguyện viên nhóm máu AB, thì chắc chắn không thể thoát tội.
Chỉ cần quân đội hoàn thành việc điều tra những sinh vật quỷ dị ở Xuyên Tây, và nếu quả thực xác định có bóng dáng của Dịch Trường Phong trong đó, thì tôi đương nhiên sẽ sẵn lòng đi cùng Dịch Trường Tuyết.
Ngay khi hắn nhắc đến cái suy đoán điên rồ về sự tiến hóa của loài người, hắn đã trở thành một cái gai trong lòng tôi. Nếu không giải quyết được hắn, tôi sẽ chẳng bao giờ có được sự bình yên.
Đoạn văn này được xuất bản độc quyền bởi truyen.free, và không được phép sao chép dưới mọi hình thức.