Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lây Nhiễm: Nhật Ký Cầu Sinh - Chương 216: Chúng ta kết hôn có được hay không

Chắc hẳn vì ảnh hưởng của vụ nổ, tôi cứ ngỡ mình đã ngủ li bì ba ngày ba đêm.

Khi tỉnh dậy, mặt trời đã ngả bóng hoàng hôn.

Tôi vươn vai một cái, cảm thấy tinh thần sảng khoái hơn nhiều. Cảm giác đau ở tai biến mất, thay vào đó là cảm giác ngứa ngáy khi vết thương đang lành lại, và những cơn đau nhức trên người cũng hoàn toàn tan biến.

"Ha ha, có một cơ thể phi thường như vậy thật tốt, chỉ cần ngủ một giấc là có thể hồi phục hoàn toàn."

Tôi đứng dậy, đi đến trước gương, nhìn bản thân mình trong gương từ trên xuống dưới.

Dường như nghe thấy tiếng tôi, Tần Nguyệt đẩy cửa bước vào, vui vẻ nói: "Anh tỉnh rồi à."

Tôi sờ bụng, cười nói: "Tôi đói rồi, có cơm không?"

"Đây, vừa làm xong nóng hổi đây."

...

Mỗi lần tôi bị thương, nàng đều làm những món ăn vô cùng thịnh soạn, để tôi ăn uống thỏa thích, hôm nay cũng không ngoại lệ.

Tôi vừa ăn ngấu nghiến vừa lẩm bẩm: "Với tài nghệ của em, sau này mà mở nhà hàng thì chắc chắn sẽ ăn nên làm ra."

Nàng chống cằm, tủm tỉm nhìn tôi nói: "Được thôi, nhưng em sẽ dạy anh nấu ăn, còn anh sẽ là người bếp trưởng, em chỉ việc ngồi thu tiền làm bà chủ."

Tôi giả vờ hỏi: "Thế ai mới là ông chủ?"

"Là anh đó."

Nàng vẫn cười, dường như đã không còn cảm thấy ngượng ngùng khi trả lời một cách tự tin như vậy.

"Ông chủ nào lại đi làm đầu bếp chứ..."

Nàng suy nghĩ một lát rồi nói: "Ừm... vậy thì để thằng nhóc Tiểu Dương kia đến làm công cho chúng ta."

"Cái này được đấy."

Vừa nhắc đến Tiểu Dương, tôi lại nhớ đến kế hoạch của Dịch Trường Tuyết.

Giờ nói ra liệu có quá sớm không?

Chuyện này tôi nhất định phải giải quyết. Dịch Trường Phong đã hai lần liên tiếp bí mật phái người giết tôi, còn liên lụy đến bao nhiêu người vô tội phải bỏ mạng. Một khi chưa loại bỏ hắn, tôi sẽ chẳng bao giờ có được một ngày yên ổn.

Cái cảm giác bị người khác chèn ép, giễu cợt thế này, tôi tuyệt đối không thể chịu đựng được.

Nàng vẫn mỉm cười nhìn tôi, cứ như việc ngắm tôi ăn cơm là một điều vô cùng thú vị và đáng hưởng thụ.

Tôi nhắc: "Em cũng ăn đi chứ, lát nữa tôi ăn hết sạch rồi thì đừng có mà buồn đấy!"

"Anh ăn hết sạch thì em mới vui."

Nàng càng nói thế, tôi càng cảm thấy khó nói thành lời.

Một lúc lâu sau, tôi đặt bát đũa xuống, dùng một giọng điệu ôn hòa chưa từng có nói: "Tần Nguyệt, anh... có một chuyện muốn bàn bạc với em."

"Chuyện gì vậy? Anh cứ nói đi, chỉ cần anh chịu bàn bạc với em là được."

Tôi ngẩn người, những lời này nghe sao mà lạ thế, lẽ nào nàng đã biết điều gì?

"Đoạn thời gian trước, Dịch Trường Tuyết có nói với anh một kế hoạch."

"Ừm, kế hoạch gì?"

"Có thể... sẽ hơi nguy hiểm một chút."

"Anh cứ nói trước xem sao."

Trên mặt nàng không hề có vẻ khó chịu hay tức giận, ngay cả một nét nhíu mày cũng không có, vẫn mỉm cười rất tự nhiên. Đổi lại là trước kia, khi nghe thấy hai chữ "nguy hiểm", lông mày nàng sẽ lập tức nhíu lại, bày tỏ sự phản đối của mình.

Thấy nàng như vậy, tôi bỗng cảm thấy việc nói ra hình như không còn khó khăn nữa. Có lẽ việc nói dối một cách uyển chuyển như vậy, thà nói thật chi tiết cho nàng nghe thì tốt hơn.

"Cách đây một thời gian, quân đội phát hiện một số quái vật hình người hết sức kỳ lạ trong một khu rừng ở Xuyên Tây. Hơn nữa, ở đó còn có một căn cứ ngầm của Viện Nghiên Cứu. Dịch Trường Tuyết nghi ngờ những sinh vật đó có liên quan đến những người mất tích có nhóm máu AB, và có thể còn tìm thấy cách phá giải loại virus zombie này. Vì thế, nàng đã bí mật tổ chức một nhóm tiểu đội để đi điều tra, và tôi cùng Tiểu Dương nằm trong số những người được mời."

Nàng cầm đũa lên, gắp một con tôm lột vỏ đặt vào chén tôi, rồi nhẹ nhàng đáp: "À."

"Nhưng... đây không phải là mục đích thật sự mà anh đồng ý đi, phải không?"

Đôi mắt đẹp của nàng nhìn chằm chằm tôi, lúc này dường như có một ma lực kỳ lạ, khiến tôi có chút hoảng hốt.

"Lần trước khi tôi được đưa đến Thiên Phủ và được Hạ Văn cứu, lúc đó đã không thể giết Dịch Trường Phong, thật đáng tiếc. Cho đến tận bây giờ, tôi vẫn luôn muốn trừ khử hắn, và sau hai lần bị tấn công, ý nghĩ này càng trở nên mạnh mẽ hơn. Tôi nghĩ chỉ khi hắn chết, tôi mới có thể thực sự sống những ngày tháng yên bình."

Một sự im lặng ngắn ngủi.

Tôi không nhìn nàng, mà chăm chú nhìn những cọng hành nổi lềnh bềnh trong bát canh, chờ đợi câu trả lời.

"Anh... em đồng ý để anh đi."

"Đồng... đồng ý ư?"

Nàng cầm lấy chén của tôi, múc cho tôi nửa bát canh, tiện tay gắp luôn phần hành tôi đang nhìn chằm chằm vào chén, rồi cười nói: "Thật ra Hạ Lâm đã nói cho em biết rồi. Em chỉ muốn xem anh có giấu em không thôi."

Tôi nghi hoặc hỏi: "Hạ Lâm nói cho em? Sao nàng biết được? Nói khi nào vậy?"

"Khi anh ngủ đấy. Thằng nhóc Tiểu Dương hiểu rằng chuyện này rất quan trọng với anh, lại sợ em không đồng ý, nên đã nói cho Hạ Lâm, nhờ nàng nói với em."

Nghe vậy, tôi không khỏi thấy đắng chát. Chuyện của chính mình mà lại phải nhờ Hạ Lâm nói hộ...

"Thế... theo lý mà nói, em sẽ không đồng ý, nhưng vì sao..."

"Em không phải loại phụ nữ vô lý đó. Nam nhi chí ở bốn phương, thân là người phụ nữ của anh, em càng không nên vì sự ích kỷ của mình mà trói buộc anh, cho dù... có gặp nguy hiểm đi chăng nữa.

Hơn nữa... em rất vui vì anh đã do dự không dám nói cho em biết, thực ra cũng vì anh đã hứa với em là sẽ không mạo hiểm nữa. Điều đó chứng tỏ anh rất quan tâm em, luôn đặt em trong lòng. May mắn là anh không lừa dối em, mà đã thành thật nói ra. Đúng là một đứa trẻ ngoan."

Tôi ngơ ngác nhìn nàng đang tủm tỉm cười. Sao tôi lại không nghĩ tới, Tần Nguyệt lại đang thử thách mình.

May mà tôi không ngu ngốc đến mức dùng cái gọi là "lời nói dối thiện ý" ấy để lừa gạt nàng.

Thấy tôi cười, nàng híp mắt lại, gác đũa xuống và nói: "Nhưng mà! Em còn có hai điều kiện!"

"Hả? Điều kiện gì?"

Nụ cười của nàng khẽ thu lại đôi chút, gằn từng chữ: "Thứ nhất, anh nhất định phải cho em đi cùng!"

"Hả? Chuyện này... không ổn lắm đâu?"

Mặt nàng lập tức lạnh đi, thản nhi��n nói: "Vậy thì khỏi bàn nữa. Đừng đi đâu cả, cứ để một mình Tiểu Dương đi theo Dịch Trường Tuyết."

"Thôi thôi, được rồi, em đi cùng anh."

Thật ra trong lòng tôi đã đoán được kết quả này. Tôi không hề cảm thấy quá bất ngờ, bởi vì khi nói ra, hoặc là nàng sẽ không đồng ý, hoặc là sẽ cùng đi với tôi.

Tôi bất đắc dĩ xoa trán, bưng bát canh lên uống một ngụm.

"Điều kiện thứ hai là gì? Đừng có quá đáng đấy nhé."

Tôi lại hỏi, nhưng mãi không nhận được câu trả lời. Dứt khoát, tôi một hơi uống cạn bát canh.

Đặt bát xuống, tôi nhìn sang nàng, lại phát hiện nàng đang nhìn tôi chằm chằm, trong mắt chứa chan sự dịu dàng.

"Sao thế?"

Nàng lại mỉm cười, nhưng lần này nụ cười vô cùng e ấp, duyên dáng, như một nụ hoa chớm nở, đang chờ một cơn mưa xuân để hé mình bung tỏa.

Một lúc lâu sau, nàng khẽ nói: "Chờ khi chúng ta trở về... mình kết hôn, được không anh?"

Tôi đã từng thấy câu nói đầy ý nghĩa này rất nhiều lần, trên TV, trong sách vở, hay trong thư của chiến hữu. Nhưng đây là lần đầu tiên tôi thực sự được hỏi câu đó, và tim tôi bỗng đập loạn nhịp.

Nhịp tim tôi như muốn lệch khỏi quỹ đạo.

"Tôi..."

Tần Nguyệt đỏ bừng mặt, đôi mắt chứa chan tình ý sâu đậm, mong chờ nhìn tôi.

Nhìn vẻ mặt động lòng người mà tôi chưa từng thấy ở nàng, trái tim xao động của tôi lại kỳ lạ thay, dần dần bình tĩnh trở lại.

Tôi dịu dàng nói: "Được."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mỗi dòng chữ đều là thành quả của sự tâm huyết.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free