(Đã dịch) Lây Nhiễm: Nhật Ký Cầu Sinh - Chương 76: Bầy xác sống
Đối mặt với nhiều người như vậy, Vương Khắc cùng mấy người đồng hành vẫn còn chút rụt rè, e ngại cho tính mạng. Cuối cùng, hắn vẫn phải sợ, phất tay về phía những người đó rồi xám xịt chui vào chiếc trực thăng.
Hai chiếc trực thăng vũ trang không hề trang bị đạn dược. Vương Khắc trên chiếc trực thăng vận tải dẫn đầu rời đi, hai chiếc trực thăng còn lại lơ lửng trên không trung một lát, dường như có chút không cam lòng, nhưng cuối cùng vẫn bay theo rời đi.
Khi trực thăng khuất bóng, không khí căng thẳng lập tức tan biến. Tôi bước ra ngoài, nhìn đám người này, trong lòng dâng lên hoài nghi: "Tại sao họ lại quay về? Chẳng phải đã làm gì đó rồi sao?"
Trông thấy tôi, hàng lông mày đang nhíu chặt của La Na lập tức giãn ra, nàng khoát tay với những người đứng phía sau, rồi chậm rãi tiến về phía chúng tôi, quan sát tôi một lượt.
Nàng gật đầu nói: "Ừm, không bị thương là được."
Tôi nghi hoặc hỏi: "Các cô lại trở về làm gì?"
"Ôi chao, đồ vật cũng đã đưa cho các anh rồi, tất nhiên tôi cũng phải lấy lại thứ thuộc về mình chứ."
Nói xong, dưới ánh mắt nghi hoặc của mọi người, nàng ung dung đi vào bên trong trạm gác. Một lát sau, nàng lại chậm rãi bước ra, trên tay cầm ba ống thuốc giải thử nghiệm màu xanh đậm.
Thì ra vừa nãy vội vàng rời đi, nàng đã quên thuốc giải trong phòng gác...
"Đúng là hậu đậu."
Tiểu Dương thấp giọng lẩm bẩm một câu. Mặc dù nói nhỏ, nhưng vẫn bị La Na nghe thấy. Nàng dừng lại một chút, mỉm cười tiến đến trước mặt Tiểu Dương, cười nhẹ nói: "Dám nói xấu chị như vậy, coi chừng chị trói em lại đấy nhé."
Tiểu Dương biến sắc, lùi lại một bước, nấp sau lưng tôi. Tiếp đó, La Na lại tiến gần tôi một chút, thấp giọng nói: "Chuyện đã hứa với em, chị sẽ làm được thôi. Đi theo con đường này ra ngoài, sau đó rẽ phải, cứ thế đi thẳng về phía nam hơn hai mươi cây số, sẽ có một thị trấn. Chị sẽ đợi em ở lối vào thị trấn đó."
Nói xong, nàng vung vẩy ống thuốc giải thử nghiệm trong tay, quay sang Lỗ Nhĩ cười mãn nguyện: "Không sai không sai, xem ra các anh cũng là người giữ chữ tín, món đồ đặt ở vị trí dễ thấy như vậy mà các anh cũng không chạm vào."
Tiếp đó, dưới ánh mắt bất lực của Lỗ Nhĩ, nàng quay người rời đi.
Tần Nguyệt tiến đến gần, nhíu mày hỏi: "Hứa với anh chuyện gì?"
"Vũ khí."
...
Sau khi La Na và đám người của cô ta rời đi, bên trong trạm gác lại lần nữa yên bình. Lỗ Nhĩ cùng mấy người lính đều thở phào nhẹ nhõm, cũng may hôm nay không ai bị thương vong, tất nhi��n, ngoại trừ Vương Khắc.
La Na và đoàn xe vừa khuất bóng, Hạ Lâm liền bước ra. Tiểu Tinh đỡ lấy nàng, ánh nắng mặt trời chói chang khiến nàng nheo mắt. Lỗ Nhĩ vội vàng tiến lên, cùng Tiểu Tinh đỡ lấy nàng.
Ánh sáng mặt trời chiếu trên gương mặt hơi tái nhợt của Hạ Lâm, khiến khuôn mặt nàng trông có sức sống hơn một chút. Nàng đảo mắt nhìn quanh bãi đất trống của trạm gác, hỏi: "Vương Khắc cái tên súc sinh đó đâu?"
"Đã đi rồi, nhiệm vụ của chúng ta cũng coi như hoàn thành."
Có lẽ là chú ý tới dấu vết bánh xe và bụi bay mù mịt trên mặt đất, Hạ Lâm hỏi: "La Na tự mình đưa người tới à?"
Lỗ Nhĩ ngạc nhiên nói: "Làm sao tiểu thư biết được ạ?"
"Cái mùi nước hoa nồng nặc đó..."
...
Hạ Lâm vẫn còn khá suy yếu, Tiểu Dương và Tiểu Vân đã đi thay thuốc cho nàng rồi.
Đối với thân phận của Hạ Lâm, tôi ít nhiều cũng đã có chút khái niệm. Người này hẳn là con gái của một nhân vật lớn nào đó, không phải tiểu thư thế gia thì cũng là quý tộc, vả lại thế lực phía sau còn rất mạnh, nếu không Vương Khắc sẽ không dễ dàng bỏ cuộc như vậy. Chỉ là tôi không rõ một điều, vì sao nàng lại xuất hiện ở trạm gác đầy rẫy nguy hiểm này.
Tôi cùng Tần Nguyệt ngồi trong xe, bắt đầu kiểm kê lại vật tư của chúng tôi. Từ chỗ lão Diệp cho đến hiện tại, tôi đều chưa kiểm kê kỹ lưỡng, đối với đồ vật trong xe, chỉ có một khái niệm mơ hồ.
Hòm đạn đã gần cạn, chỉ còn lại khoảng trăm viên đạn. Đồ ăn cũng không còn nhiều, nếu không bổ sung thêm, chắc chỉ đủ cho bốn người chúng tôi ăn khoảng bảy ngày. Còn về dược phẩm, thì càng khó nói.
"Xem ra phải vơ vét thêm một chút đồ vật trên đường."
Tần Nguyệt xin lỗi nói: "Vốn dĩ còn rất dồi dào, nhưng trong mấy ngày anh hôn mê, chúng tôi đã tiêu hao khá nhiều."
Tôi khoát tay: "Hả? Vật tư là để tiêu hao mà, hết thì tìm thêm thôi."
Nói xong, tôi cầm lên một bao bánh quy, vừa ăn vừa uống nước.
"Chúng ta ngày mai liền phải rời đi nơi này."
Tần Nguyệt gật đầu: "Em cũng cảm thấy nên rời đi."
Hôm nay, qua những gì tên Vương Khắc đó thể hiện, tôi cũng ít nhiều đã thấy được mặt tối của cái gọi là Nơi Tái Định Cư. Nếu còn khăng khăng muốn đi, thì đúng là tôi có vấn đề về đầu óc.
Tôi từ trong túi nhỏ lật ra điện thoại di động, mở bản đồ điện tử ra xem xét, bắt đầu lên kế hoạch đường đi đến Bắc Hải.
Theo vị trí của chúng tôi, nếu tiếp tục đi về phía nam, lại còn hơn một ngàn cây số nữa. Đây vẫn chỉ là khoảng cách đường chim bay, khu vực Tây Nam địa thế chủ yếu là đồi núi, trong khi đó đường đi tất nhiên sẽ quanh co khúc khuỷu, chặng đường ít nhất sẽ dài thêm mấy trăm cây số nữa.
"Haizz, thật phiền phức."
Tần Nguyệt ngồi ở một bên, xé bánh mì, ăn từng miếng nhỏ. Vừa ăn, nàng vừa cầm lấy cánh tay đã sớm kết vảy của tôi, tò mò ngắm nghía.
Nàng chọc chọc vào vết sẹo, hỏi: "Đau không?"
"Không có cảm giác, dùng thêm chút sức."
"Cái tay bên kia cho em xem một chút."
Tay áo bị nhấc lên, lộ ra hai hàng dấu răng dữ tợn. Vết sẹo đen nhánh khiến tôi cũng không khỏi phải liếc nhìn, nó khiến tôi nhớ lại cảm giác bị cắn, cùng với cảm giác bỏng rát đau đớn như muốn chết sau đó.
Ngón tay mềm mại lần mò trên đó, sắc mặt Tần Nguyệt dần trở nên phức tạp, dường như đau lòng, lại pha lẫn chút tức giận.
Mặc dù bây giờ bị zombie cắn bị thương, tôi hơn phân nửa sẽ không bị lây nhiễm nữa, nhưng vết sẹo này thật chẳng đẹp mắt chút nào, trông rất giống một cục thịt hoại tử, so với bàn tay trắng nõn của Tần Nguyệt thì đúng là tương phản rõ rệt.
Rất lâu sau, tôi cuối cùng không nhịn được nói: "Nếu không, đừng sờ nữa được không?"
Nàng cuối cùng cũng hoàn hồn, mặt đỏ ửng, buông cánh tay tôi ra, nói: "Ngắm nhìn không được sao? Hừ, lần sau anh còn làm chuyện điên rồ mà không màng sống chết như vậy, thì em sẽ thực sự mặc kệ anh đấy."
"Tôi có sao đâu, giờ tôi đã bách độc bất xâm rồi còn gì, hắc hắc."
"Hừ."
Nhìn nàng với cái dáng vẻ tiểu nữ sinh như vậy, trong lòng tôi dâng lên một cảm giác khác lạ. Nếu đổi lại là trước kia, những giáo viên nam trong trường thấy nàng với bộ dạng mặt đỏ ửng thế này, e rằng sẽ há hốc mồm kinh ngạc.
Tôi cười hắc hắc, đang định tiếp tục xem xét bản đồ thì bỗng từ ngoài cửa sổ xe, một luồng gió mát thổi vào. Trong gió, mang theo một mùi xác thối thoang thoảng.
Tôi ngay lập tức dâng lên sự cảnh giác, thu hồi điện thoại, cầm súng, xuống xe.
"Làm sao vậy?"
"Mùi xác thối, có zombie."
Nói xong, tôi huýt sáo với binh sĩ trên tháp canh, chỉ tay về phía xa. Người binh sĩ kia ngầm hiểu ý, nâng ống nhòm lên quan sát về phía xa.
Một lát sau, hắn đột nhiên hạ ống nhòm xuống, sắc mặt bắt đầu trở nên căng thẳng.
Hắn vội vàng xuống tháp canh, lo lắng nói: "Có bầy xác sống, số lượng ước tính khoảng ba trăm đến năm trăm con, cách trạm gác của chúng ta một ngàn mét, đang tiến về phía trạm gác của chúng ta!"
Nói xong, hắn vô cùng lo lắng vọt vào bên trong trạm gác. Tôi thì vội vàng chui vào xe lấy ống nhòm ra.
Trên đường có một chút bụi, cũng may tầm nhìn không bị ảnh hưởng. Tôi chỉ thấy một bầy xác sống đen kịt đang chậm rãi di chuyển, như một làn sương đen đang nuốt chửng con đường xám xịt.
"Cách một ngàn mét mà tôi đã ngửi thấy rồi, cái mũi này của tôi... Haizz, đến chỗ nào cũng có zombie, vận may quỷ quái gì thế này! Đáng ghét!"
Giờ khắc này, tôi lại có chút hy vọng La Na cùng đám người vừa rời đi sẽ quay lại một chuyến. Nếu vậy, đối mặt với nhiều bầy xác sống như thế này, chúng tôi sẽ không quá chật vật khi ứng phó.
Rất nhanh, Lỗ Nhĩ và mấy người lính liền cầm súng đi ra, với vẻ mặt lo lắng.
Tôi hỏi: "Trước kia các anh xử lý những thứ này thế nào?"
Lỗ Nhĩ cười khổ nói: "Chúng tôi... chưa bao giờ gặp, đây còn là lần đầu tiên chúng tôi gặp phải."
"Lần đầu tiên?"
Tôi hơi ngoài ý muốn. Theo lý mà nói, càng đến gần Thiên Phủ như thế này, mật độ zombie hẳn phải rất cao chứ? Sao lại là lần đầu tiên gặp phải?
Mặc dù tường thành bốn phía được đổ bằng xi măng bê tông nhưng lúc này bức tường chỉ cao cỡ một người. Đối mặt với mấy trăm con zombie, ít nhiều cũng thấy không đủ an toàn.
"Nhiều như vậy, trong chốc lát không giải quyết xuể."
"Bọn chúng... sẽ không vào được chứ?"
Tiểu Dương nhếch miệng nói: "Thật tình, cái tường này cao được bao nhiêu đâu, chạy hai bước là có thể nhảy vào được rồi. Chẳng biết nghĩ sao mà xây cái tường lại lỏng lẻo như vậy!"
Nhân lúc họ đang nói chuyện, tôi đi đến rìa trạm gác, nhìn xuống dưới.
Nếu là trạm gác canh nước, tất nhiên phải gần nguồn nước. Mà ở phía dưới dốc thoải, là một hồ nước mênh mông. Buổi sáng, sương mù trên mặt nước còn chưa hoàn toàn tan đi, trong chốc lát không thể nhìn rõ hồ nước lớn đến mức nào, nhưng có trạm gác ở đây, chắc hẳn quy mô của hồ nước này sẽ không nhỏ.
Hiện tại chúng tôi muốn rời đi cũng có chút không thực tế. Muốn lấy được vũ khí, thì con đường đang bị bầy xác sống này chặn lại. Do đó, nhất định phải nghĩ cách dọn dẹp hết đám zombie này.
Tôi không nhịn được thầm châm biếm trong lòng: "Giúp người chẳng được lợi lộc gì thì thôi, giờ lại còn vướng vào rắc rối."
Nhìn con dốc đứng ven đường, lại nhìn hồ nước trong veo dưới dốc đứng, một ý tưởng nhỏ tự nhiên nảy ra trong đầu tôi.
"Cái kia, các ngươi có loa sao?"
Phần nội dung này được biên tập độc quyền bởi truyen.free, hi vọng sẽ làm hài lòng quý vị.