(Đã dịch) Lê Hán - Chương 396: Đồng đạo
Vào ngày hai mươi lăm tháng năm, Trương Xung dẫn đại quân dưới quyền tiến vào Quảng Tông, chính thức nắm quyền.
Dọc đường, Trương Xung đi trên phố lớn Quảng Tông, phía sau là cờ “thay trời hành đạo” mang biểu tượng Hạnh Hoàng Đại Đạo, bên cạnh còn có quân sĩ nâng một cây cửu tiết trượng, đây là chiến lợi phẩm Trương Xung thu được sau một trận giao tranh khốc liệt.
Hai bên phố lớn, các tín đồ Thái Bình Đạo quỳ la liệt, họ đều lén lút đánh giá vị Đại tướng quân Xung Thiên uy danh lẫy lừng này.
Trương Xung không hề bày tỏ điều gì khác thường sau khi vào thành, mà dẫn theo quân Mạc Phủ vào trú ngụ trong phủ đệ của sư phụ hắn, Nhân Công tướng quân. Còn bộ binh hiệu úy tả quân của Quan Vũ, bộ binh giáo úy hữu quân của Trương Đán, cùng với mười doanh đột kỵ đều được bố trí ở khắp nơi trong thành để duy trì trị an.
Quảng Tông là tổng hành dinh của Thái Bình Đạo trong thiên hạ, tự có quy củ và sự hùng vĩ, tráng lệ riêng.
Điểm hùng vĩ, tráng lệ thứ nhất chính là Quảng Tông có rất nhiều cung vũ lầu đài, trong đó cốt lõi nhất là phủ Thiên Công tướng quân, phủ Địa Công tướng quân, phủ Nhân Công tướng quân và phủ Thần Thượng.
Lấy phủ Nhân Công tướng quân mà Trương Xung đang trú ngụ hiện nay làm ví dụ, nó đã trải qua ba lần mở rộng trước sau. Ban đầu, đây vốn là dinh thự của một hào cường địa phương, sau đó vì gần với quân phủ mà bị trưng dụng làm phủ đệ Nhân Công tướng quân. Nơi đây khá xa khu ngoại thành, nên về mặt an toàn cũng được đảm bảo.
Nhưng vào thời điểm đó, Thiên Công tướng quân không trực tiếp nhúng tay vào việc triều chính, Địa Công tướng quân thì đóng quân ở bên ngoài, vì vậy trên thực tế, người chủ trì tất cả sự vụ của Thái Bình Đạo chính là Nhân Công tướng quân Trương Lương.
Khi đó, diện tích ban đầu cũng không đủ dùng. Mặc dù trong lòng Trương Lương thấu hiểu, nhưng ông cũng biết câu nói "không hùng vĩ thì chẳng có uy nghi".
Thời cuộc lúc bấy giờ là Khăn Vàng Hà Bắc khó lòng nhanh chóng tiến vào Lạc Dương, nên sẽ có một khoảng thời gian khá dài phải cát cứ Hà Bắc. Mà Quảng Tông là tổng hành dinh của Thái Bình Đạo, tự nhiên không thể tiêu điều, nghèo nàn.
Bởi vậy, Trương Lương ngầm đồng ý việc mở rộng.
Sau khi mở rộng, phủ Nhân Công tướng quân trải dài bốn dặm từ nam chí bắc, tường thành cao mấy trượng, vọng gác giăng đầy. Trước phủ còn có một chiếc trống lớn, có thể dùng để triệu tập binh lính và nghị sự.
Sau khi Trương Xung nhập Quảng Tông, đang ở vào một giai đoạn cực kỳ nhạy cảm.
Đó là dù hắn là người chiến thắng cuối cùng, nhưng nếu muốn kế thừa di sản Thái Bình Đạo cũng không dễ dàng như vậy. Bởi vì Tả Nhiễm Trượng Bát làm ra hành vi phản đạo, Trương Xung xuất binh lần này đích thực là danh chính ngôn thuận, nhưng vấn đề là, cũng chính vì danh chính ngôn thuận, trong đó lại có một vấn đề khác.
Đó là hiện giờ Thái Bình Đạo vẫn có chủ nhân, chính là vị tông chủ trẻ do Tả Nhiễm Trượng Bát dựng lên, cũng chính là con trai mồ côi của Trương Giác.
Lúc này Trương Xung đương nhiên còn chưa biết cái gọi là "tông chủ trẻ" này là giả, là do Tả Nhiễm Trượng Bát đón về từ dân gian. Vì vậy, để cân nhắc đến tình cảm của các tướng sĩ Khăn Vàng, Trương Xung cũng không trực tiếp nhập vào quân phủ Quảng Tông, mà trú ngụ tại phủ đệ Nhân Công tướng quân.
Quả nhiên, khi Trương Xung không vào quân phủ mà vào phủ đệ Nhân Công tướng quân, các tướng lĩnh Khăn Vàng đều thở phào nhẹ nhõm.
Bất kể Trương Xung này trong lòng nghĩ thế nào, ít nhất bề ngoài vẫn tôn trọng ấu chủ.
Bởi vậy, lúc này các cừ soái còn lại bắt đầu nghị sự tại phủ Thiên Công tướng quân, xem xét lúc này có điều gì có thể lợi dụng được không.
Phủ Thiên Công tướng quân chính là quân phủ trong thành Quảng Tông, là nơi đặt triều đình nhỏ của Đạo Thái Bình trên đất này, vốn được cải tạo từ nha thự huyện Quảng Tông mà thành, vẫn luôn được dùng làm nơi nghị sự của quân Khăn Vàng.
Năm đó, Khăn Vàng Hà Bắc nổi dậy rầm rộ, Quảng Tông là đại hậu phương của thế lực này, rất sớm đã được định là nơi tạm thời đặt cờ tiết chế, nên Trương Giác đã sớm hạ lệnh xây dựng phủ đệ ở đây.
Người chủ trì việc xây dựng nơi đây năm đó chính là sư phụ của Trương Xung, Trương Lương. Tổng cộng hơn vạn nam nữ, thi công rầm rộ suốt nửa năm mới hoàn thành, toàn bộ phủ đệ có hình chữ nhật, trải dài theo hướng nam bắc, chu vi mấy dặm, tường thành cao mấy trượng, có hai lớp, bên ngoài là cung Thái Ất, bên trong là điện Hoàng Thiên.
Có thể nói, năm đó Trương Lương đã xây dựng quân phủ này theo quy chế của một pháo đài quân sự kiên cố.
Những hư hại do Tả Nhiễm Trượng Bát gây ra cho quân phủ trước đây cũng đã dần được tu sửa.
Vì vậy, giờ phút này, quân phủ vẫn cao lầu san sát như rừng, trong đó tấm biển lớn khắc bốn chữ "Thái Bình Nhất Thống" càng thêm chói mắt.
Lúc này, nơi xuống ngựa trước quân phủ đã buộc hàng chục chiến mã, hiển nhiên bên trong quân phủ đã có không ít người đến.
Lúc này, bên trong đã bắt đầu tranh luận kịch liệt.
Người đang nói chuyện là một tiểu soái tên Kim Bỉnh, hắn là người của phe Hoàng Long bị sát hại, đại diện cho thế lực Khăn Vàng trước đây đóng quân ở vùng Hạ Bác.
Giờ phút này, Kim Bỉnh mới đang nói với hơn mười vị phương soái có mặt:
"Xung Thiên tướng quân có phải không có ý tranh đoạt ngôi vị Đại Hiền Lương Sư không?"
Khi nói lời này, Trương Bạch Kỵ đang đứng xa hơn một chút khinh miệt liếc nhìn tiểu bối này, không nói gì.
Tuy nhiên, Kim Bỉnh vốn chỉ là người lên tiếng khơi mào câu chuyện, người thực sự có trọng lượng trong lời nói là kẻ đứng phía sau hắn.
Đó chính là Trương Cơ và Trương Lượng, hai huynh đệ đã chạy trốn từ Khúc Viên trở về Quảng Tông trước đó.
Trương Cơ liếc mắt ra hiệu cho đệ đệ mình nói trước.
Trương Lượng nhận được ánh mắt, liền tiếp lời như Kim Bỉnh vừa rồi:
"Chẳng phải sao, Tả Nhiễm Trượng Bát làm loạn giáo ta đã chết, vậy Xung Thiên tướng quân còn lý do gì để ở lại đây? Chúng ta đâu phải vô chủ, phải biết con trai ấu thơ của Đại Hiền Lương Sư đang ở hậu viện quân phủ đó thôi."
Trương Lượng vừa dứt lời, đặt nền tảng cho cuộc tranh luận, lại có người phụ họa theo. Người này là tiểu soái Bạch Tước, hắn cũng nói:
"Ấu chủ còn tại triều, lại có những trung thần nghĩa sĩ như chúng ta phò trợ, đại nghiệp Hoàng Thiên sẽ tiếp tục phát triển huy hoàng trong tay chúng ta. Hơn nữa, Trương Xung kia đã sớm đi theo con đường riêng với quân Khăn Vàng chúng ta, vậy có tư cách gì mà lãnh đạo chúng ta?"
Nói xong những lời này, Bạch Tước nịnh nọt cười nói với Trương Cơ đang bình chân như vại bên cạnh:
"Trương huynh đệ là người trưởng tộc Trương thị, lại thông minh tháo vát, lãnh đạo chúng ta, phò trợ ấu chủ, vốn là danh chính ngôn thuận. Bởi vậy, ta bái phục Trương huynh đệ."
Lời Bạch Tước vừa dứt, rất nhanh đã có vài người ở đó ứng hòa, họ bắt đầu nói những lời nhảm nhí, rằng Trương Xung chỉ là kẻ "rót vườn", hắn dựa vào đâu mà làm chủ Thái Bình Đạo, càng không cần nói, hắn đã tách ra riêng, còn có ân nghĩa gì mà nói với bọn họ.
Bởi vậy, kẻ nào ủng hộ Trương Xung, kẻ đó chính là phản đồ của Thái Bình Đạo chúng ta, mọi người đều có thể giết.
Sau đó, những người này bắt đầu ca tụng, tâng bốc Trương Cơ, rất có vẻ như muốn trực tiếp tiến cử người này làm Thái Phó.
Trương Cơ ho khan một tiếng, cắt ngang lời tâng bốc của những người này, sau đó hạ giọng hỏi một câu:
"Ai làm chủ không phải chuyện để nói, mà là xem ai có thể chủ trì công đạo cho mọi người, có thể chủ trì công đạo cho Trương thị chúng ta. Trước đó Tả Nhiễm Trượng Bát cuồng ngạo, giết chết Địa Công tướng quân. Bây giờ người này dù đã chết, nhưng đám bè đảng của hắn vẫn còn, như Hắc Sơn, Tả Giáo đều vẫn còn sống. Những người này bây giờ đang trong tay Xung Thiên tướng quân, hắn muốn làm gì?"
Nói đến đây, Trương Cơ còn dùng sức vỗ bàn trà, lời lẽ hùng hồn:
"Những tên loạn đảng này sống thêm một ngày là thêm một ngày sỉ nhục. Mặc dù Xung Thiên tướng quân đã đánh tan quân Hán ở Thanh Hà, báo thù cho các đồng đạo tử nạn, nhưng hắn cũng đừng hòng bao che những kẻ gây họa loạn này."
Trương Cơ rất thông minh, toan tính nhắm vào Hắc Sơn và Tả Giáo. Hai người này, một kẻ bị bắt ở bờ bắc, một kẻ mở cửa thành đầu hàng, hiện tại đều đang bị Trương Xung giam giữ.
Trương Cơ muốn ép Trương Xung giết hai người này, để hắn tổn hại uy tín. Dù sao, nếu ngay cả Tả Giáo, kẻ cuối cùng đã mở cửa thành đầu hàng, cũng không thể tránh khỏi cái chết, chẳng phải điều đó cho thấy Trương Xung ngươi ngay cả một người cũng không bảo vệ được sao?
Hơn nữa, Trương Cơ căn bản không lo lắng Trương Xung không giết. Bởi vì không giết lại càng tốt, đến lúc đó hắn sẽ đắc tội với các cừ soái Khăn Vàng đang có mặt ở đây.
Bởi vậy, cho dù thế nào, Trương Cơ hắn cũng sẽ thắng.
Nhưng khi Trương Cơ nói lời này, hắn không hề phát hiện trong đám đông có một người sắc mặt trắng bệch, đó chính là Chử Phi Yến.
Người này trước đó đã chém giết Trương Ký, nghĩa tử của Trương Ngưu Giác, ngay giữa trận tiền, sau đó khuyên hàng nhiều sứ giả, có thể nói là một mắt xích quan trọng trong sự bại vong của Trương Bảo.
Mặc dù lần này vào thành, hắn đã rất nhanh nhạy khuyên Tả Giáo đầu hàng, khiến hắn sau khi vào thành cũng không bị xử lý, nhưng bây giờ nghe ý của Trương Cơ, những kẻ này là muốn giết Tả Giáo rồi. Vậy mình có lẽ cũng nằm trong số đó.
Lúc này, Chử Phi Yến nội tâm vô cùng bất an, biểu hiện ra ngoài là hắn bắt đầu thường xuyên uống nước.
Đột nhiên, bên ngoài truyền đến một trận tiếng trống dồn dập, Chử Phi Yến đang uống nước trực tiếp kinh hãi làm rơi cốc nước trên tay, trông vô cùng chật vật.
Nhưng sự chật vật của Chử Phi Yến hoàn toàn không đáng chú ý, bởi vì hầu hết các tiểu soái có mặt đều như vậy. Người thì sợ hãi run rẩy, kẻ thì toan đứng dậy bỏ chạy, thậm chí có người còn trực tiếp chui xuống gầm bàn trà.
Bởi vì họ đều biết, tiếng trống này đến từ đâu, chính là từ chiếc trống lớn bên ngoài phủ đệ Nhân Công tướng quân.
Vừa nghĩ đến hiện tại ở nơi đó chính là Trương Xung, những người này sợ mất mật, cứ ngỡ chốc lát nữa sẽ có một toán giáp sĩ từ bên ngoài xông vào.
Nhưng dần dần, các giáp sĩ tàn sát như dự liệu không hề xuất hiện, mặc dù tiếng trống vẫn còn vang vọng, nhưng mọi người đã trấn tĩnh trở lại, đều nhìn về phía Trương Cơ sắc mặt tái mét, muốn xem hắn toan tính gì.
Trương Cơ giờ phút này trong lòng thầm mắng những kẻ này, từng người đều từng tung hoành trên chiến trường, vậy mà chỉ vì một tiếng trống đã bị dọa cho khiếp vía, quả là hèn nhát như gà con.
Đang lúc Trương Cơ toan tính trấn an những người này, đột nhiên thấy Trương Bạch Kỵ vốn im lặng nãy giờ đứng dậy đi thẳng ra cửa.
Trương Bạch Kỵ vừa động, mấy đồng minh của hắn như Trương Lôi Công, Vu Độc, Bạch Nhiễu, Khôi Cố… cũng đi theo ra ngoài.
Lần này Trương Cơ không thể ngồi yên, vội hỏi:
"Bạch Kỵ, ngươi là vì lẽ gì?"
Lại thấy Trương Bạch Kỵ nhìn Trương Cơ với vẻ ngạc nhiên, rồi hỏi ngược lại:
"Trống triệu tập tướng lĩnh đã vang, không đến Nhân Công tướng quân phủ điểm danh, còn nán lại đây làm gì?"
Lời này nói ra khiến sắc mặt Trương Cơ lúc xanh lúc trắng.
Hắn biết Trương Bạch Kỵ nói không sai, theo quân chế, trống điểm tướng ngoài phủ đệ Tam Công đã vang lên, họ những tướng lĩnh này đều phải đến đó nghị sự.
Bởi vậy, Trương Cơ cố gắng vùng vẫy biện hộ một câu:
"Trương Xung kia cũng không phải Nhân Công tướng quân, hắn gõ trống điểm tướng, thì có liên quan gì đến chúng ta đâu?"
Trương Cơ còn muốn khuyên can Trương Bạch Kỵ, nhưng ai ngờ người này thậm chí không thèm liếc nhìn hắn thêm lần nữa, liền dẫn theo mấy đồng minh ra cửa.
Để ổn định sĩ khí, Trương Cơ vẫn cố chấp đứng yên ở đó.
Lúc này, hắn đột nhiên thấy Bạch Tước bên kia dường như có điều muốn nói, vội mừng rỡ nói:
"Bạch Tước, ngươi có điều gì muốn nói?"
Bạch Tước lộ ra vẻ mặt ngượng ngùng, đáp:
"Trương huynh đệ, là như thế này, vừa rồi không biết ăn phải thứ gì, đột nhiên đau bụng dữ dội, ta xin phép ra ngoài giải quyết một chút."
Nói xong, Bạch Tước không đợi Trương Cơ nói chuyện, liền miễn cưỡng ôm bụng vội vã chạy ra cửa.
Nhưng ai trong số những người có mặt sẽ tin vào lời giải thích hoang đường của Bạch Tước?
Rất nhanh, Bạch Tước vừa rời đi, lại có mấy người viện cớ tương tự để ra cửa, không cần suy nghĩ, họ nhất định là chạy đến chỗ Trương Xung.
Trương Cơ thầm than Trương Xung lắm mưu nhiều kế, nhìn thấy lòng người ở đây đang hoang mang, biết không thể tiếp tục như thế này được.
Vì vậy, hắn nói với hơn mười người còn nán lại:
"Nếu Trương Xung kia có việc triệu tập, vậy chúng ta hãy đi ngay. Tiện thể nói chuyện với hắn, hỏi khi nào hai tên nghịch tặc Hắc Sơn và Tả Giáo sẽ được xử lý công khai làm gương."
Trương Cơ quyết định trước tiên trấn an những người này, sau đó dẫn họ cùng nhau đi đến phủ Nhân Công tướng quân, đến lúc đó, để Trương Xung thấy rõ phe của họ được lòng người đến mức nào.
Vì vậy, Trương Cơ cũng không chần chừ, vội vã dẫn các tướng lĩnh tiến đến phủ Nhân Công tướng quân.
Lúc này, bên ngoài phủ Nhân Công tướng quân, giáp sĩ san sát như rừng, không khí tràn ngập vẻ uy nghiêm sát phạt.
Trương Cơ cố nén sự bất an trong lòng, ngẩng cao đầu, ưỡn ngực dẫn đoàn người bước lên bậc thềm, tiến vào khách sảnh.
Vừa bước vào bên trong, chỉ thấy Trương Xung đang quay lưng về phía mình, làm bộ đang xem bản đồ trên tấm bình phong.
Sau khi Trương Cơ và đoàn người tiến vào, họ lại phát hiện không chỉ có một số tướng lĩnh của Thái Sơn quân có mặt, mà các tiểu soái, hào tướng có danh tiếng khắp Quảng Tông cũng đều trình diện. Hắn còn nhìn thấy Quách Thái, người trước đó nhân lúc loạn lạc đã trốn đến Quảng Tông.
Sao hắn lại ở đây?
Lúc này Trương Cơ còn chưa biết, chính Quách Thái chạy vào quân doanh của Quan Vũ, mới dẫn đến cuộc đông chinh của Trương Xung. Nếu hắn biết điều này, chưa biết chừng sẽ căm hận Quách Thái đến mức nào.
Không một ai trong số những người có mặt lên tiếng, không chỉ những tướng lĩnh Thái Sơn quân bàng quan thờ ơ, mà ngay cả các tướng lĩnh quân Khăn Vàng cũng đều nghiêm chỉnh đứng đó, không hề trò chuyện với nhau.
Và những người khác bị không khí ngột ngạt này lan tỏa, càng không dám lên tiếng, khiến không khí càng thêm phần nặng nề.
Bởi vậy, khi mười mấy người của Trương Cơ tiến vào, tất cả mọi người có mặt đồng loạt nhìn chằm chằm vào họ, khiến họ không khỏi kinh sợ.
Trương Cơ bây giờ vẫn chưa nắm rõ tình hình, cũng không tiện làm người tiên phong, nên dẫn các tướng lĩnh đi đến trước hàng ngũ các tướng lĩnh Khăn Vàng, rồi đứng yên.
Hắn vừa đứng đó, liền thấy một hán tử da trắng, thân hình tráng kiện đối diện đang dùng ánh mắt đáng sợ nhìn chằm chằm mình, Trương Cơ thầm mắng một tiếng người này thật xấu tính.
Mà kẻ bị Trương Cơ mắng chính là Đinh Thịnh, người vừa dẫn tiền quân hiệu úy bộ đến.
Lần này Đinh Thịnh lại một lần nữa gặp xui xẻo, lại chẳng giành được công trạng nào.
Hắn dẫn binh từ vùng đông bắc Ngụy Quận lên đường, vốn muốn hội quân với Trương Xung ở thành Quảng Tông. Nhưng ai ngờ bọn quân Khăn Vàng này lại kéo dài thời gian như thế.
Nghĩ đến đây, Đinh Thịnh lại hung tợn trừng mắt nhìn về phía đối diện, thầm mắng:
"Các ngươi không thể đánh khá hơn chút sao? Đồ phế vật."
Đám người Trương Cơ này hiển nhiên là tốp cuối cùng đến, sau họ, không còn ai bước vào nữa.
Hiện trường hơn một trăm người, bây giờ cứ thế không ai nói một lời, mọi người trong lòng càng lúc càng sợ hãi.
Cũng chính lúc này, một trận cười phá vỡ sự tĩnh lặng tại đây.
Chỉ có điều, tiếng cười kia quả thật có chút lạnh lẽo, chính là tiếng cười đột nhiên phát ra từ Đinh Thịnh.
Đinh Thịnh là kẻ thích thể hiện, càng là trường hợp thế này, càng là lúc hắn thể hiện. Giờ phút này hắn liền kéo Lý Đại Mục bên cạnh, cười nói thành tiếng:
"Ngươi nhìn đối diện kia là cái gì?"
Lý Đại Mục đứng bên cạnh Quan Vũ, khi bị Đinh Thịnh kéo để nói chuyện, còn liếc nhìn Quan Vũ. Thấy Quan Vũ đang nhắm mắt dưỡng thần, liền tiếp tục nói với Đinh Thịnh:
"Đối diện là các đồng đạo Khăn Vàng Hà Bắc đó."
Đinh Thịnh phóng đại nhảy dựng lên, kêu lớn:
"Không đúng, những kẻ này không phải đồng đạo. Chúng ta đi đường của chúng ta, bọn họ đi đường của bọn họ. Nói gì mà đồng đạo!"
Nói xong, hắn còn nói thêm một câu:
"Người ta nuôi 'tiểu tử' trong quân, ngươi Lý Đại Mục cũng nuôi sao? Vậy mà còn tự nhận là đồng đạo với họ à?"
Lúc này, các tướng lĩnh Khăn Vàng đối diện chợt bừng tỉnh.
Chỉ hươu bảo ngựa sao? Chửi chó mắng mèo sao? Gọi là đồng đạo, nhưng lại mắng là đồ đồng bóng?
Trong chốc lát, không khí tại chỗ bắt đầu trở nên căng thẳng.
Mỗi dòng chữ này đều là tâm huyết được gửi gắm riêng biệt.