(Đã dịch) Liếm Cẩu Phản Diện Chỉ Nghĩ Cẩu , Nữ Chính Không Theo Sáo Lộ Đi - Chương 1302: Hai đầu lừa dối gà rừng ca
Triệu Nhật Thiên sửng sốt.
Lục Văn vội vàng nói: "Còn không mau quỳ xuống dập đầu gọi sư phụ đi?!"
Triệu Nhật Thiên lại gần Lục Văn: "Ý hắn là sao?!"
"Nghĩa là, con vẫn là cộng tác viên trên danh nghĩa của Diễm Trào môn, đồng thời cũng là cộng tác viên của môn hạ lão ấy. Con làm hai việc, hưởng hai mối lương, hiểu chưa?"
"Nhưng mà... sư phụ lão ấy vẫn chưa đồng ý mà!"
Lục Văn giận đến bốc hỏa.
Long Ngạo Thiên nói: "Ta là đại sư huynh, thay mặt sư phụ cho phép con vượt môn bái sư. Được rồi, đi đi."
Triệu Nhật Thiên nheo mắt lại: "Ngươi có tư cách đó sao?"
Long Ngạo Thiên thở dài: "Ta dù không vừa mắt con, nhưng đã có cơ hội bái Ngũ Lão Ông làm sư phụ, cơ duyên thế này, ta không cản con được."
Triệu Nhật Thiên cười: "Ngươi không sợ ta học thành võ lâm tuyệt học, quay đầu đánh chết ngươi à?"
Long Ngạo Thiên cười lạnh, lại gần Triệu Nhật Thiên: "Ngươi mà thử xem!"
Điếu Ông nói: "Thương lượng xong chưa!?"
Lục Văn vội vàng nói: "Thương lượng xong rồi! Nhật Thiên, mau lại đây, vị sư phụ này cùng sư phụ con là huynh đệ. Con đây thực ra không tính là vượt môn, mà là hai người cùng dạy một đệ tử, cứ thế mà mừng thầm đi!"
Triệu Nhật Thiên vẫn còn do dự: "Chính là... con vẫn cảm thấy..."
Điếu Ông nhịn không được, khẽ vươn tay, một chiếc cần câu trong tay, vung một cái, quặp lấy cổ áo Triệu Nhật Thiên.
Trực tiếp bay vút đến cách đó không xa.
Thực ra cũng thừa thãi, mấy người này đều đã nhìn thấy hai người bọn họ rồi.
Điếu Ông cho Triệu Nhật Thiên một cái tát: "Ngươi ý gì đây? Ta không xứng làm sư phụ ngươi chắc?"
"Không phải ạ, con là cảm thấy..."
"Cảm thấy cái quái gì mà cảm thấy!" Ba! Lại là một cái tát: "Trước mặt bao nhiêu người mà làm ta mất mặt không được đúng không? Hay là muốn ăn đòn!? Ta đánh con vẫn chưa đủ hay sao?"
"Ngươi đừng đánh con! Chuyện này không thể tôn trọng sự tự nguyện sao!"
Ba! Lại là một cái tát: "Giờ thì nguyện ý chưa!?"
"Ta thà chết chứ không chịu khuất phục, ta nói cho ông biết!"
Điếu Ông giơ tay lên, rốt cuộc không đánh nữa, mà là ôm lấy Triệu Nhật Thiên, kéo đến sát mặt:
"Ngươi có biết ta với sư phụ con là huynh đệ không?"
"Con biết ạ."
"Hai chúng ta cùng dạy con, còn gì sướng bằng! Con về sau phải hiếu kính cả hai chúng ta, phải có trách nhiệm với hai môn phái, vậy mà vẫn chưa đủ cho con vênh váo à!?"
"Vậy... trách nhiệm của con nặng nề quá ạ!"
"Đương nhiên là lớn chứ!" Điếu Ông quay đầu nhìn thoáng qua, những người kia vội vàng nhìn đi nơi khác.
Điếu Ông ôm Triệu Nhật Thiên đi xa một chút: "Long Ngạo Thiên có khí phách đế vương, ta vì sao không thu hắn? Lục Văn có Thái Cổ Viên Thần thì đã sao? Chẳng qua là ta thấy con là một khối mỹ ngọc, còn sư phụ con thì lơ mơ, tinh lực đều dồn vào hai đứa nó, ta sợ con bị bỏ lỡ!"
"Đúng thế ạ!?"
"Đương nhiên!" Điếu Ông nói: "Về sau giang hồ này, giao cho Long Ngạo Thiên, hay là giao cho Lục Văn?!"
"Không được không được, hai người bọn họ không được! Một đứa ngang ngược, một đứa tinh quái."
"Thế nên!" Điếu Ông nói: "Nếu con không cùng ta cố gắng học tài năng, về sau làm sao đấu lại chúng nó!?"
Triệu Nhật Thiên nói: "Vậy con xin bái ngài."
"Cũng coi con cơ trí."
"Nhưng tại sao lại thu Mặc Tử Quy ạ? Hắn lại là đại sư huynh, còn chẳng có thiên phú bằng con."
"Ôi chao, vì hắn là đại công tử Mặc gia, thế nên muốn cho hắn chút thể diện ấy mà!"
"Ngài sợ Mặc gia ư?"
"Ta mà sợ Mặc gia ư?" Điếu Ông nói: "Thằng nhóc ngốc, đây là sư phụ đang dọn đường cho con đấy! Để con có một vị đại sư huynh của Mặc gia, tương lai hành tẩu giang hồ, ai mà không nể con một phần? Lục Văn vì sao kết bái với Khương Tiểu Hổ? Chẳng phải ra ngoài ai cũng nói Lục Văn là người Khương gia đó sao? Long Ngạo Thiên là nghĩa tử của Thiết Xích Vương, chẳng phải đi đâu người ta cũng gọi một tiếng Thiếu chủ đó ư?! Còn con? Con có gì?!"
"Con là Hồn Thiên Cương..."
"Ngoại môn, cộng tác viên trên danh nghĩa ư?!"
Điếu Ông nói: "Một hảo hán ba trợ giúp, người ta thì bạn bè khắp chốn, còn con thì đi đâu cũng thù nhân, đến cả huynh đệ đồng môn còn không ưa con. Con về sau làm sao mà thành đại anh hùng? Hơn nữa tuyệt thế thần công của ta chỉ có con mới học được, con không học, chẳng lẽ mong người Mặc gia học được à?"
Triệu Nhật Thiên bừng tỉnh đại ngộ: "Con hiểu rồi ạ! Hắn là đại công tử Mặc gia, thế nên mới cho hắn chút thể diện vậy thôi. Còn bộ mặt, đầu bảng thật sự, vẫn phải là con!"
Điếu Ông cho hắn một cái tát: "Hiểu chưa!?"
"Hiểu rồi ạ!"
Triệu Nhật Thiên cung kính quỳ trên mặt đất: "Sư phụ ở trên, xin nhận đồ nhi một lạy!"
Nói xong dập đầu lạy ba cái, tiếng vang dội.
"Đứng dậy đi. Ta sẽ cùng đại sư huynh con dặn dò vài lời, con chờ đấy."
"Vâng, sư phụ."
Điếu Ông thoáng chốc bay tới, tóm lấy Mặc Tử Quy rồi bay vút đi một hướng khác.
"Sư phụ..."
Điếu Ông kéo Mặc Tử Quy lại gần: "Tử Quy à, tình hình hiện giờ con cũng thấy rồi đấy, thằng nhóc thối Triệu Nhật Thiên này, có thiên phú."
"Vâng, vâng, vâng, nhưng mà sư phụ..."
"Sư phụ biết các con có ân oán, thôi thì nể mặt sư phụ, chuyện này cứ thế mà bỏ qua đi."
"Sư phụ..." Mặc Tử Quy trong lòng có chút nhói: "Ngài thu con, chẳng phải chỉ là để nâng cao danh tiếng môn phái thôi sao, còn người ngài thực sự muốn truyền thụ công pháp, là tiểu sư đệ ạ?"
Điếu Ông nhìn hắn nói: "Nói thật lòng, cũng có cân nhắc về phương diện này."
"À."
"Nhưng con cũng là nhân tài mà! Sư phụ ưng ý con mới nhận con. Ta muốn nâng cao danh tiếng môn phái, còn phải cầu cạnh ai? Ta chỉ cần đến Khương gia, Hạ gia, Bạch gia... nói một tiếng ta muốn mở sơn môn, gia tộc nào mà chẳng dọn những loại rượu quý nhất ra, để những tài tuấn trẻ tuổi nhà mình quỳ rạp ra đó cho ta tùy ý chọn lựa?"
Mặc Tử Quy sững sờ.
Đúng vậy!
Chỉ riêng cái danh tiếng của Điếu Ông thôi, điều này căn bản chẳng phải khoác lác. Nếu thật sự đến Mặc gia công khai nhận đệ tử, thì chắc chắn mình cũng phải cùng một đám người quỳ mọp trước mặt hắn, để hắn cao ngạo lựa chọn.
"Sư phụ, vậy con..."
"Con đừng nghĩ linh tinh. Tình huống của Triệu Nhật Thiên con cũng thấy rồi đó, chẳng lẽ sư phụ thật sự trông cậy vào thằng ngốc này quản lý môn phái, duy trì hương hỏa sao? Nó làm nổi không?"
"Sư phụ, con hiểu rồi ạ."
"Con là đại sư huynh, nó là thằng lỗ mãng. Con thông minh hơn nó, điềm đạm hơn nó, con phải có tầm nhìn, có cái nhìn đại cục hơn nó! Về sau môn phái chắc chắn sẽ giao vào tay con, nó phải nghe lời con. Đây là đạo dùng người, con hiểu hay không? Triệu Nhật Thiên, chính là công cụ dưới trướng con, hơn nữa nó đầu óc đơn giản, dễ bề kiểm soát. Tương lai con bảo nó hướng đông, nó chẳng dám đi tây. Con cũng thấy rồi đó, nó rất để tâm đến lễ nghĩa, tốt quá còn gì!"
"Nó đánh Long Ngạo Thiên, đó là ra tay tàn độc mà!"
"Đó là do Long Ngạo Thiên suốt ngày tìm cách hãm hại nó. Triệu Nhật Thiên dù ngốc cũng biết ai đối xử tốt, ai muốn hãm hại nó chứ!? Cái loại đầu óc đơn giản này, con chỉ cần cho nó chút ân huệ nhỏ, nó sẽ thế nào?"
Điếu Ông vỗ vào ngực Mặc Tử Quy: "Nó có thể vì con, vì chuyện của con mà liều mạng ư! Một Tam Lang thiên phú cực mạnh, trung thành tận tụy, liều mạng vì con, đây chẳng phải là sư phụ đang dọn đường cho con đó sao!?"
Mặc Tử Quy lập tức quỳ xuống lại vái lạy: "Đồ nhi tạ ơn sư phụ!"
Điếu Ông thở ra một hơi.
Chà! Ta cứ tưởng mình mở sơn môn là oai phong lẫm liệt, vênh váo chỉ trỏ thiên hạ chứ. Ai dè lại vớ phải hai thằng ngốc... Thật là mất mặt quá đi thôi.
Bản dịch này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ.