(Đã dịch) Anh Hùng Liên Minh Chi Thùy Dữ Tranh Phong - Chương 273: Không phải thắng không thể lý do
Hiện tại, xin mời các thành viên của đội Vô Danh Địa Phủ lên sàn đấu! Tên của họ chắc hẳn các bạn đã quá quen thuộc rồi, hãy cùng tôi hô vang tên họ nào! Bình luận viên Bảo Tuấn lớn tiếng nói.
Những trận đấu tầm cỡ như thế này thường do anh ấy bình luận. Trận đấu giữa LM và Địa Phủ có thể thu hút hơn 70 vạn lượt theo dõi, một trận đấu quan trọng như vậy đương nhiên chỉ có bình luận viên hàng đầu như anh ấy mới có thể đảm đương.
Diêm La Vương Sở Giang Vương Tống Đế Vương Tần Nghiễm Vương Phán Quan Vương
Năm ID này đã sớm vang danh trong làng thể thao điện tử. Có thể nói, kể từ khi LOL có giải đấu chuyên nghiệp là đã có đội Địa Phủ. Không chỉ xét về tuổi đời, vị thế hay thành tích, đội Địa Phủ xứng đáng là đội tuyển LOL xuất sắc nhất.
Để đón chào những ống kính đặc tả, cả năm người khi bước ra đều cố tình xóa đi dấu vết ủ dột vừa rồi. Hơn nữa, có thể rõ ràng cảm nhận được rằng họ lúc này đã mang một khí chất hoàn toàn khác biệt so với khi họ vào hậu trường chuẩn bị thi đấu.
Thường ngày, mọi người vẫn luôn thấy một đội Địa Phủ trầm ổn, lão luyện và tĩnh lặng, ánh mắt họ bình tĩnh, thần tình lạnh nhạt. Nhưng hôm nay, trong ánh mắt họ thật sự như đang cháy lên điều gì đó. Vừa bước vào sân, họ đã không hề nhìn thẳng vào camera, mà nhìn chằm chằm vào năm thành viên của đội LM đang chờ đợi họ ở bàn đấu bên kia.
Lại một lần nữa va chạm trên sàn đấu chuyên nghiệp, như thể trong số mệnh của giới thể thao điện tử chuyên nghiệp, sẽ không bao giờ thiếu đi đối thủ.
Dư Lạc Thịnh và các đồng đội của anh ấy cũng đã đứng lên, nhìn năm người kia bước vào đấu trường.
Chàng thanh niên có hàng lông mày rậm rạp đi đầu tiên kia chính là Diêm La Vương. Diêm La Vương, từ trước đến nay, luôn giữ một sự chín chắn và điềm đạm không tương xứng với tuổi của mình. Một phần là do bản tính nội liễm, tâm tính thành thục của anh ta; mặt khác là bởi anh ta là một tuyển thủ thể thao điện tử chuyên nghiệp kỳ cựu, kinh nghiệm anh ta đã trải qua quá nhiều biến động rồi, rất ít trận đấu có thể khiến cảm xúc anh ta dao động rõ rệt.
Từ khoảnh khắc bước lên sân khấu, Dư Lạc Thịnh liền cảm nhận được ánh mắt dò xét của Diêm La Vương. Từ trong ánh mắt của hắn, Dư Lạc Thịnh thấy được một sự sắc bén.
"Lão đại, có lòng tin không?" Lâm Đông liếc nhìn Dư Lạc Thịnh với thần sắc cũng có biến đổi rõ rệt, rồi cất tiếng hỏi.
"Không nhiều lắm." Dư Lạc Thịnh đáp lời.
Lâm Đông rất hiểu rõ những thói quen cá nhân của Dư Lạc Thịnh. Bình thường, bất kể đối thủ là ai, chỉ cần lông mày của cậu ta vẫn nhẹ nhàng, điều đó cho thấy tâm trạng cậu ta rất ôn hòa, bình tĩnh. Nhưng khi lông mày cậu ta không tự chủ được nhíu lại, điều đó cho thấy cậu ta đang vô thức duy trì cảnh giác.
Thật hết cách, lần này đối mặt chính là đội tuyển mạnh nhất LPL, hơn nữa Diêm La Vương còn là tuyển thủ LOL mạnh nhất một cách xứng đáng. Không có áp lực tâm lý là điều không thể, dù sao, ngay cả những lần đối đầu trước, Diêm La Vương vẫn luôn là đối thủ khiến Dư Lạc Thịnh đau đầu nhất. Trận đấu còn chưa bắt đầu mà Dư Lạc Thịnh đã như vậy, đủ để thấy sự coi trọng và cẩn trọng của anh ấy đối với trận đấu này.
Kỳ thực, Dư Lạc Thịnh không thể không thừa nhận rằng, sau khi giải nghệ một thời gian dài như vậy, khí chất chuyên nghiệp của thể thao điện tử, qua sự tôi luyện của thời gian, đã khiến Diêm La Vương thực sự vượt qua chính mình. Nhìn đối thủ đáng kính nhưng cũng đáng sợ này, trong lòng Dư Lạc Thịnh cũng dâng lên một nỗi bất an và lo lắng khó hiểu.
Rời xa thể thao điện tử một thời gian ngắn, Dư Lạc Thịnh rất rõ ràng bản thân thực chất vẫn chưa khôi phục lại trạng thái đỉnh cao như trước đây. Quay lại thời điểm trước đây, tốc độ phản ứng và sự phối hợp tay của anh ấy vốn dĩ phải nhanh hơn bây giờ một bậc. Ngay cả khi đấu xếp hạng bình thường, không ít kỹ năng Dư Lạc Thịnh nghĩ mình có thể thao tác, đôi khi lại không thực hiện được.
Trong khi đó, xem một vài video cá nhân của Diêm La Vương, Dư Lạc Thịnh rõ ràng cảm nhận được sự tiến bộ của cậu ta. Tốc độ phản ứng của anh ấy nhanh phi thường, trong toàn bộ LPL, chỉ có Số 1 và Bạch Phong mới có thể sánh bằng. Tốc độ tay của anh ấy đại khái ngang ngửa với mình. Thế nhưng, sự liền mạch và thành thạo khi anh ta tung chiêu lại vượt trội hơn mình quá nhiều. Đây là cảm giác chuyên nghiệp được tôi luyện ngày qua ngày, năm qua năm, bao gồm sự thấu hiểu về tướng, khả năng phán đoán đối thủ, niềm tin vào kỹ năng thao tác của bản thân và vô vàn yếu tố khác.
Giữa các tuyển thủ chuyên nghiệp, từng chi tiết nhỏ quyết định thành bại.
"Họ có vẻ hơi khác lạ so với bình thường." Chu Nghiêm cẩn thận tựa hồ đã phát hiện điều gì đó, liền lên tiếng nói.
"Ừm, tôi cũng thấy vậy. Rõ ràng lúc chào hỏi họ còn có vẻ rất bình thường, sao thoáng cái lại như bật chế độ ma quỷ vậy." Đại La nửa đùa nửa thật nói.
Đồng phục của đội Địa Phủ vốn là màu xanh đen. Có lẽ là do không khí nặng nề vừa rồi cùng với khát vọng chiến thắng đang cháy bỏng trong lòng họ, năm thành viên đội Địa Phủ trông thực sự khác lạ so với bình thường. Trong sự nghiêm nghị lại toát ra một vẻ hoang dã mà bình thường họ không hề có. Sự khiêm tốn, nội liễm, trầm ổn thường thấy của họ dường như đã hoàn toàn biến mất, giờ đây, họ đến đây hoàn toàn vì mục tiêu chiến thắng.
Một đội Địa Phủ như vậy, thật khiến người ta không khỏi rùng mình.
"Mấy tên này sao vậy, tôi còn nghe thấy cả 'tiểu vũ trụ' của họ rồi. Chẳng lẽ chuyện lâu như vậy rồi mà họ vẫn còn canh cánh trong lòng sao?" Lâm Đông bắt đầu lẩm bẩm.
Chuyện lâu như vậy, đương nhiên là ý chỉ trận chung kết giải đấu châu Á năm đó, khi đội Dực của họ đánh bại đội Địa Phủ để tiến vào giải đấu thế giới. Tính ra, có lẽ đã gần bốn năm rồi. Chẳng lẽ đội Địa Phủ muốn lấy lại khí thế từ bốn năm trước?
"Tất cả cẩn thận một chút, mấy tên này hơi lạ." Dư Lạc Thịnh nói một cách nghiêm túc.
Cái gọi là khí tràng, thực sự tồn tại. Khi bạn vô số lần xem video về một đối thủ mạnh mẽ, vô số lần kinh ngạc thán phục trước những pha phối hợp tinh xảo của họ, vô số lần tự mình phán đoán về thất bại thảm hại nếu đối đầu với họ, thì khi thực sự chạm mặt họ trên sàn đấu, bạn sẽ vô thức trở nên căng thẳng và bất an.
Đáng tiếc, quán quân chỉ có một. Dù là Thiên Không hay Địa Phủ, họ đều muốn không chút do dự mà đạp lên thân thể đối phương để leo lên đỉnh cao LPL, bởi vì họ có những lý do buộc phải chiến thắng.
Để xua đi nỗi bất an ấy, Dư Lạc Thịnh kéo nhẹ chiếc khuyên tai đang đeo trên cổ, đặt nó lên trán mình, lặng lẽ cảm nhận sự lạnh buốt của nó, để lòng mình bình tĩnh lại.
"Được rồi, xin mời đội trưởng hai đội tuyển lên bắt tay hữu nghị!" Người dẫn chương trình lên tiếng nói.
Dư Lạc Thịnh từ đài thi đấu đi về phía vị trí của Diêm La Vương. Diêm La Vương đứng ở giữa, đưa tay ra nắm chặt tay anh ấy một cách chắc chắn. Dư Lạc Thịnh cũng vậy.
Một sự ăn ý đáng kinh ngạc là, cả hai đều không nói một lời, sau khi bắt tay liền quay người về vị trí thi đấu của mình. Vốn dĩ chẳng cần nói thêm lời nào, chỉ cần nhìn vào ánh mắt là đủ biết trong lòng họ đều vô cùng khát vọng chiến thắng. Nói thêm một lời đều không có bất kỳ cần thiết, hãy để vũ khí gặp lại trên chiến trường.
Thực ra họ đều e ngại đối phương, nhưng khi nghĩ đến những lý do buộc phải thắng của mình, nét kiêng kỵ và kính nể trên mặt liền biến thành kiên quyết và cương nghị.
"Trận đấu của chúng ta sắp sửa bắt đầu! Mọi người có đang mong chờ mãnh liệt như tôi về cuộc va chạm kịch liệt giữa hai đội tuyển tiếp theo không?"
Các tuyển thủ vào chỗ, nhạc nền điện tử sôi động vang lên, tiếng leng keng vang vọng bên tai, trái tim cũng không tự chủ được mà đập rộn ràng.
Thể thao điện tử chuyên nghiệp thật sự như những gì người ta vẫn thường coi thường, không đáng để nhắc đến sao? Thể thao điện tử mang theo một cây búa tạ đầy dòng điện. Mỗi lần chiến thắng hay thất bại đều đập mạnh vào trái tim đang dần mục ruỗng, rũ bỏ đi mọi dơ bẩn, bụi bặm của xã hội, khiến trái tim không còn gánh nặng, mà tràn đầy sức sống. Cảm giác đập rộn ràng này chính là cảm giác sống trọn vẹn của tuổi trẻ. Còn về những người thế hệ trước đã mục ruỗng, không hiểu sự sôi nổi, tráng lệ, kích thích này, cùng những người đã bị thu nhập ổn định và công việc ổn định làm cho trái tim hóa thành cỗ máy xơ cứng, hãy cứ để họ làm những bánh răng nhỏ bé của xã hội, ngày qua ngày quay vòng và bị quay vòng...
Toàn trường, một biển hoan hô. Tiếng hò hét đinh tai nhức óc, tiếng vỗ tay như sấm động. Cảnh tượng này đã hoàn toàn sánh ngang với hai môn thể thao phổ biến nhất là bóng đá và bóng rổ. Điểm khác biệt duy nhất là vị trí được vô số người chú mục không phải một sân vận động thể thao, mà là mười cỗ máy điện tử bằng kim loại.
Trí tuệ đọ sức, ý thức cạnh tranh, tất cả đều được thể hiện qua mười nhân vật được gọi là "Anh hùng" trên màn hình. Mọi kỹ năng hoa lệ, mọi thao tác hoa mỹ, mọi phối hợp ăn ý, mọi pha giao tranh nghẹt thở... Tất cả đan xen vào nhau, tạo nên Liên Minh Huyền Thoại, tạo nên thể thao điện tử.
Màn hình chuyển cảnh, khán giả toàn trường cuối cùng cũng thấy cả hai đội tuyển bước vào giai đoạn cấm chọn tướng. Chẳng biết là do bình luận viên xuất sắc Bảo Tuấn cố tình thổi phồng hiệu ứng, hay chính khán giả đã đặc biệt quan tâm đến hai đội tuyển này, mà dù mới chỉ là giai đoạn cấm chọn, bầu không khí đã trở nên căng thẳng một cách lạ thường.
Bất kỳ lựa chọn nào của cả hai đội đều như mang ý nghĩa chiến lược vô cùng quan trọng.
Lượt cấm đầu tiên của đội Địa Phủ đã nhắm vào Kennen, vị tướng Dư Lạc Thịnh đã sử dụng khi đối đầu với đội Thiên Khải.
"Vị tướng bị cấm chính là Kennen! Các bạn chưa xem trận đấu trước đó đừng lầm tưởng rằng đội Địa Phủ đã cấm Kennen đường trên nhé. Khi đội LM đối đầu với đội Thiên Khải, Kennen hỗ trợ của Đấu Ưng có thể nói là cực kỳ xuất sắc. Vị tướng này đội Địa Phủ sẽ không chọn, vậy thì phải khiến hắn biến mất khỏi sàn đấu. Ngay ván đầu đã cấm tướng hỗ trợ, từ đó có thể thấy đội Địa Phủ rất kiêng dè Đấu Ưng với vị tướng hỗ trợ tự do phóng khoáng này."
"Về phía đội LM, lượt cấm đầu tiên cũng rất nhắm mục tiêu, trực tiếp cấm đi Kassadin của Diêm La Vương. Nếu tôi không lầm, dường như kể từ LPL năm ngoái, tất cả đội tuyển khi gặp Diêm La Vương đều mặc định cấm vị tướng này đi rồi. Kassadin, vị tướng này quả thực là sinh ra để dành cho Diêm La Vương, nhất định phải cấm!"
Tiếp đó, đội Địa Phủ cấm đi Dr. Mundo.
Đội LM thực ra rất am hiểu lối đánh 1-4 chia đẩy, nguyên nhân là tuyển thủ đường trên của họ có thực lực cá nhân phi thường xuất sắc. Dr. Mundo mang theo Dịch Chuyển là một chiến thuật chia đẩy 1-4 kinh điển của mùa giải hiện tại. Cấm đi Dr. Mundo – một khi Đại La phát triển được sẽ trở nên bất tử – chẳng khác nào trước trận đấu đã giáng cho Đại La một đòn khó chịu, thành công cản trở chiến thuật chia đẩy 1-4 giai đoạn cuối trận của đội LM.
Về phía đội LM, lượt cấm tướng cũng không hề thay đổi, vẫn như trước là nhắm vào Diêm La Vương đường giữa, cấm đi Gragas – vị tướng đường giữa bá đạo có thể tiến công và phòng thủ của anh ấy. Gragas, vị tướng này phổ biến ở trong nước, nguồn gốc chính là từ một video thi đấu của Diêm La Vương. Anh ấy là thủy tổ của Gragas tại nước nhà, không cần nói nhiều, phải cấm!
Bản chuyển ngữ này, với trọn vẹn tinh hoa ngôn từ, thuộc về truyen.free.