(Đã dịch) Anh Hùng Liên Minh Chi Thùy Dữ Tranh Phong - Chương 398: Đánh gian lận
Phòng huấn luyện, năm thành viên đội Trường Không đang ngồi trước máy tính.
Họ không tập luyện, tạm thời không tìm được đối thủ thích hợp để cọ xát. Lúc này, cả đội chỉ có thể lướt qua một vài trang mạng.
"Mẹ kiếp, lại là mấy cái tin tức này! Thật con mẹ nó phiền phức! Một lũ tự cho mình là giỏi giang, có bản lĩnh thì tự mình đánh vào Chung kết thế giới đi chứ. Suốt ngày nói 'nếu đổi thành tao thì nhất định sẽ thế này thế nọ', cút hết đi! Tao chấp một tay cũng đánh thắng cái lũ ngu ngốc đó!" Quan Lãng Kiệt tức tối tuôn một tràng chửi rủa.
Việc đội Trường Không thua liên tiếp ba trận, nguy cơ bị loại đã là điều không thể tránh khỏi.
Anh hùng bàn phím trong nước thì nhiều vô kể. Quan Lãng Kiệt vốn chỉ muốn xem tin tức esports gần đây, nhưng cứ mỗi khi nhắc đến đội Trường Không, y như rằng những lời chửi bới ngập trời lại tràn ngập.
Thua trận đấu vốn đã đủ buồn bực, vậy mà còn bị chửi không ngớt. Mức độ khó nghe của những lời lẽ ấy đến mức ngay cả Quan Lãng Kiệt, một người vốn không quá khắt khe, cũng phải nghĩ rằng đám người này thật sự quá thiếu tố chất.
"Đã bảo cậu đừng xem mấy thứ đó rồi, cậu không phải đang tự tìm ngược mình sao?" Trường Không Lực nói.
"Mẹ kiếp, thật là phiền phức quá đi! Đánh xong trận tiếp theo rồi về nước là được rồi, chịu đủ cái đám khốn nạn đó rồi!" Quan Lãng Kiệt chửi bới.
Thua bốn trận thì về cơ bản là không còn b���t kỳ cơ hội nào để đi tiếp.
Trong vòng bảng, mỗi đội đều phải đấu tổng cộng tám trận với bốn đội khác. Hiện tại, đội Trường Không cũng chỉ thắng được một trận trước đội Bear của Châu Âu mà thôi, còn lại ba đội khác thì đều thua cả.
Họ còn bốn trận đấu nữa, trong đó có một trận là đối đầu với đội X của Mỹ. Khỏi phải nói, trận này chắc chắn sẽ thua. Nói cách khác, cho dù đội Trường Không có thể thắng liên tiếp ba trận tiếp theo, nhưng khi gặp đội X, họ cũng sẽ chết chắc, mà là chết một cách thảm hại.
Sức mạnh của đội X có thể nói là vượt ngoài sức tưởng tượng của mọi người trong đội Trường Không. Khoảng mười phút đầu trận, đường dưới của Quan Lãng Kiệt và Trường Không Lực đã gần như rơi vào trạng thái thất bại. Đến phút thứ 15, Khải Luân Twitch của đội X đã liên tục hạ gục Quan Lãng Kiệt, khiến vị trí xạ thủ của anh hoàn toàn bị hủy diệt.
Trong giao tranh tổng giữa trận, Khải Luân Twitch của đội X quả thực là một vai trò khủng khiếp. Hắn ta bật chiêu cuối, ẩn nấp phía sau, rồi cứ thế bắn ra những mũi tên độc tới tấp, khiến hầu hết các thành viên đội Trường Không đều gục ngã.
Một trận đấu như vậy, làm sao mà thắng được?
Chênh lệch thực lực thực sự quá lớn. Triệu Đình Hoa dù có đi rừng theo kiểu đơn giản, thì cũng chỉ có thể giúp Trường Không Lực và Quan Lãng Kiệt giành được một chút lợi thế nhỏ. Nếu không có Triệu Đình Hoa hỗ trợ đường trên, Trường Không Kiệt cũng sẽ thua. Bởi Trường Không Kiệt đối mặt với icp Phí Luân, đội trưởng của đội X.
Băng Phí Luân tuyệt đối là tuyển thủ hàng đầu thế giới. Với tư cách là một tuyển thủ đường trên, hắn có địa vị như Renekton ở đường trên vậy, tuyệt đối là một bá chủ.
Không có Triệu Đình Hoa giúp đỡ, Trường Không Kiệt chẳng có lấy một chút phần thắng nào khi đối đầu với Băng Phí Luân.
Đối mặt với tình huống như vậy, Huyết Điêu Triệu Đình Hoa dù mạnh đến mấy cũng đành bất lực. Đường trên cần hỗ trợ, không giúp thì chắc chắn bị đè bẹp; đường dưới cũng vậy, không giúp thì cũng bị đè bẹp. Ngay cả Tạ Dịch ở đường giữa, người duy nhất có thể trụ vững, khi đối mặt với đường giữa đẳng cấp thế giới của đội X cũng chẳng chiếm được chút lợi thế nào.
Khi vẫn còn một trận chắc chắn thua khi đối đầu với đội X, nhưng trước đó đã thua ba trận, xếp hạng của đội Trường Không trong bảng đấu đã ở vị trí chót bảng.
Các đội tuyển tại Chung kết thế giới cũng đoán rằng Trường Không về cơ bản là sẽ phải cuốn gói về nước. Trong khoảng thời gian này, họ thậm chí còn không tìm được đối thủ để luyện tập.
Cái cảm giác này vốn đã vô cùng khó chịu, kết quả còn phải đối mặt với áp lực tinh thần to lớn từ những anh hùng bàn phím trong nước. Ngoài ra, sự đối lập rõ ràng với câu nói "Các người nhìn đội LM kìa!" đã khiến họ hoàn toàn rơi vào hoàn cảnh khốn đốn.
Đội LM đang có thành tích tốt. Hơn nữa, với thực lực mà họ đã thể hiện, vẫn còn rất nhiều trận họ có thể thắng. Tình hình đội LM hết sức thuận lợi, tạo nên sự tương phản kịch liệt với đội Trường Không đang thua thảm hại.
"Đội trưởng đâu rồi? Sao anh ấy vẫn chưa về?" Tạ Dịch mở miệng hỏi.
"Để tôi đi xem sao." Quan Lãng Kiệt nói.
Một dòng nước xanh biếc chảy len lỏi giữa thành phố, những cây cầu thép lớn, những con thuyền, người đi đường, tất cả đều nhộn nhịp.
Quan Lãng Kiệt đi qua đường phố, thoáng cái đã nhìn thấy Triệu Đình Hoa đang đứng bên cầu. Mái tóc dài rẽ ngôi giữa của anh ta rất dễ nhận ra.
Anh ta dường như đang gọi điện thoại. Quan Lãng Kiệt không gọi trực tiếp mà từ từ bước đến gần.
Có lẽ kết nối mạng không tốt lắm, Triệu Đình Hoa cố ý bật loa ngoài. Lúc Quan Lãng Kiệt đến gần đã có thể nghe rõ giọng nói từ đầu dây bên kia.
"Tôi biết, anh có một đứa em gái muốn vào đại học, lại còn một đứa em trai yếu ớt, hay bệnh tật. Trước đây anh từng là cấp d��ới của Hứa Bình Dương. Cho dù anh rất nổi tiếng ở trong nước, số tiền kiếm được cũng rất hạn chế. Vì vậy, nghe lời tôi này: hai trận tiếp theo, hãy toàn thua trước đội N để đội N giành được suất cạnh tranh với đội Hàn Quốc để đi tiếp. Như vậy, anh sẽ trực tiếp nhận được mười vạn nhân dân tệ. Còn việc anh có nói cho đồng đội biết về mười vạn nhân dân tệ này không... He he, thì tùy anh. Dù sao, đội N thực sự e ngại anh, họ lo lắng anh sẽ phá vỡ chiến thuật của họ. Nếu lỡ không may anh thắng một trận, thì họ sẽ mất hoàn toàn cơ hội đi tiếp." Người đó nói bằng một giọng tiếng Trung mang âm hưởng Hong Kong.
Triệu Đình Hoa vẫn nhìn về phía dòng sông, anh ta không hề nhận ra Quan Lãng Kiệt đang ở phía sau mình.
Quan Lãng Kiệt hé miệng, vốn định gọi Triệu Đình Hoa một tiếng, nhưng lúc này lời nói đã nghẹn ứ trong cổ họng, nhất thời không dám thốt nên lời.
Bán độ.
Thế mà lại có người tìm Triệu Đình Hoa bán độ.
Trái tim Quan Lãng Kiệt đập mạnh một cái. Trước đây từng nghe nói tên Hứa Bình Dương này hay chơi trò đó. Ai ngờ còn có câu lạc bộ, đội tuyển khác dùng đến chiêu này. Đáng sợ hơn là ngay tại Chung kết thế giới.
Mười vạn tệ!
Vừa rồi hắn ra giá mười vạn tệ. Giá trị của Triệu Đình Hoa thật sự không hề tầm thường.
Phải biết rằng, việc đội Trường Không bị loại đã là chuyện hiển nhiên. Thắng một trận ở những trận đấu phía sau thì thế nào, đối mặt với đội siêu mạnh như đội X thì cũng vẫn thua thôi.
Giả sử, giả sử trong tình huống chắc chắn sẽ thua, biết thời biết thế mà kiếm được món hời này. Mười vạn tệ dễ dàng bỏ túi, hơn nữa còn chẳng gây ảnh hưởng gì đến danh dự của mình.
Quan Lãng Kiệt biết, Triệu Đình Hoa nhất định đã động lòng.
Thế nhưng, điều khiến Quan Lãng Kiệt đau đầu chính là, anh ta đã nghe thấy khoản giao dịch này. Vậy thì...
Mình nên tiến tới chia chác số tiền này với Triệu Đình Hoa, hay giả vờ như chưa nghe thấy gì?
Nhất thời, Quan Lãng Kiệt cũng không biết phải làm gì, trong lòng cũng thầm chửi rủa: Chết tiệt, hóa ra tuyển thủ chuyên nghiệp vẫn có thể kiếm tiền kiểu này, thật s�� quá đen tối!
Đội Trường Không trước đây cũng từng có những chuyện tương tự, nhưng đó về cơ bản là Hứa Bình Dương mua chuộc các đội khác, chẳng liên quan gì đến các thành viên đội Trường Không. Họ chỉ có nhiệm vụ thi đấu và giành chiến thắng.
"Điều này chẳng phải khiến anh trở về nước trong sự hổ thẹn sao?" Người kia nói với một nụ cười đã nắm chắc mọi thứ.
Giao dịch này, sẽ không ai từ chối. Dù sao đội của các anh đã bị loại khỏi vòng bảng, thậm chí đã bị người chơi trong nước ruồng bỏ. Lúc này người chơi cả nước chỉ biết đến LM, Trường Không thì vẫn nên ngoan ngoãn về nước tiếp tục tu luyện. Số tiền này đơn giản là 'tiền từ trên trời rơi xuống', không lấy thì phí.
"Mười vạn tệ ư? Hai trận đều thua đội X... À không, thua đội N... Chuyển trước ba vạn vào tài khoản của tôi. Thua một trận nữa chuyển thêm ba vạn, thua cả hai trận thì thanh toán nốt bốn vạn." Triệu Đình Hoa nói vào điện thoại.
"He he, anh đúng là người thông minh." Người kia cười nói, cảm giác như vừa đạt được một khoản giao dịch béo bở.
Quan Lãng Kiệt đứng sau lưng nhìn bóng lưng Triệu Đình Hoa, nghe thấy con số hàng vạn...
Ai, tình người là thế. Làm tuyển thủ esports chuyên nghiệp quá khổ cực. Chẳng giành được chức vô địch thì tiền thưởng cũng ít ỏi, lương cứng cũng chẳng đáng là bao. Vậy nên kiếm thêm chút thu nhập ngoài cũng chẳng có gì đáng trách. Thôi bỏ đi, đây là vận may của đội trưởng, mình cũng chẳng cần xía vào để chia chác làm gì.
Quan Lãng Kiệt coi như mình chưa nghe thấy gì. Anh biết phía sau sẽ là những chi tiết của giao dịch, sợ bị Triệu Đình Hoa thấy mình, Quan Lãng Kiệt xoay người định rời đi.
"Cậu tưởng nghe thấy gì vậy?"
"Cái gì chứ?"
"Tôi nghĩ cậu muốn nghe tôi nói thế này, nên tôi nói cho cậu nghe. Nhưng những gì tôi sắp nói tiếp đây, cậu tốt nhất nên nghe cho thật rõ vào." Giọng Triệu Đình Hoa đột nhiên thay đổi, trong đó tràn đầy sự khinh thường dành cho gã mang giọng Hong Kong kia.
Quan Lãng Kiệt nghe câu này hơi sững sờ, bước chân cũng dừng lại.
"Tổ cha nhà mày! Mày câm mồm đi, đừng để tao biết mày là ai, tao nhất định sẽ đích thân đạp mày! Bảo tao thua đội N à? Mày nhìn cho kỹ đây này, cái đội N rác rưởi này, tao nhất định sẽ hành cho chúng nó ra bã, rồi xem cái vẻ mặt của mày sẽ ra sao, đồ khốn nạn!" Triệu Đình Hoa đột nhiên như phát điên, quay vào điện thoại chửi ầm lên.
Những tiếng chửi này khiến những người Hàn xung quanh vô cùng hoảng sợ, cứ tưởng gặp phải kẻ điên.
Triệu Đình Hoa vẫn tiếp tục chửi rủa liên tục đến hai phút. Phải đến khi đối phương cúp máy anh ta mới dừng lại.
Từng câu từng chữ tiếng chửi không sót một từ nào lọt vào tai Quan Lãng Kiệt. Quan Lãng Kiệt đứng ngây ra tại chỗ, lúc quay ng��ời lại mà không khỏi kinh ngạc đến mức không dám tin.
Mười vạn tệ!
Loại tiền từ trên trời rơi xuống này!
Triệu Đình Hoa thế mà lại không lấy, vẫn hung hăng mắng cho tên khốn nạn kia một trận.
Vì sao?
Vì sao chứ? Mười vạn tệ chứ! Triệu Đình Hoa cần tiền đến thế, vậy mà anh ta lại cứ thế vứt bỏ số tiền đó sao?
Một tràng chửi rủa đậm chất quê hương ngắn ngủi trên sông Hàn cứ thế bay theo gió bão. Triệu Đình Hoa tức đến đỏ bừng mặt, hung hăng nhét mạnh điện thoại vào túi quần. Quay người lại, anh ta vừa đúng lúc nhìn thấy Quan Lãng Kiệt với vẻ mặt đờ đẫn.
Triệu Đình Hoa cũng sững người, chợt bước về phía phòng huấn luyện. Khi lướt qua Quan Lãng Kiệt, anh ta liếc nhìn Quan Lãng Kiệt một cái thật sắc.
"Mày đừng có mà khinh thường người khác như thế! Chúng ta sẽ không thua nữa! Cậu cũng đừng nói mấy lời nản lòng nữa, không thì tôi chặt cụt chân chó của cậu đấy!" Triệu Đình Hoa tát bốp vào vai Quan Lãng Kiệt, rồi đi về phía khách sạn.
Quan Lãng Kiệt bị cú tát đó khiến hơi loạng choạng. Trên thực tế, c�� sốc lớn nhất đối với anh ta vẫn là từ bên trong lòng.
Anh ta căn bản không thể nào hiểu nổi.
Rõ ràng ước mơ vốn đã xa vời đến thế, rõ ràng một lối thoát hoàn hảo hơn hiện rõ trước mắt Triệu Đình Hoa, vì sao anh ta lại đưa ra một quyết định gần như ngu xuẩn đến vậy?
Ba trận tiếp theo có thể toàn thắng sao?
Có thể đánh bại đội X của Mỹ, đội vốn không thể đánh bại sao?
Tất cả những điều đó đều là không thể mà!
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, và mọi hình thức sao chép đều cần được sự cho phép.