Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Liên Xô 1991 (Tô Liên 1991) - Chương 213: Ba Lan Lật Lọng

Một chiếc Su-27 khác cũng bay về phía biên giới, kế hoạch của chiếc này còn táo bạo hơn: trực tiếp vượt qua biên giới, thâm nhập sâu vào hậu phương địch để thực hiện một cuộc không kích bằng tên lửa không đối đất vào căn cứ quân sự Trại Phục Thù đang trong tình trạng không hề phòng bị. Chiếc Su-27 này thậm chí còn áp dụng chế độ bay thấp để né radar. Với các phi công Liên Xô, họ hoàn toàn tự tin vào khả năng tránh được radar của quân đội Ba Lan. Bởi lẽ, lực lượng không quân Ba Lan ban đầu cũng tách ra từ quân đội Liên Xô.

Việc bay thấp thâm nhập sâu vào lãnh thổ địch đồng nghĩa với việc phi công Su-27 chỉ có chưa đầy năm phút để rút lui. Họ buộc phải hành động thật nhanh chóng, chính xác và mạnh mẽ. Rất nhanh chóng, chiếc Su-27 đã tiếp cận căn cứ quân sự. Hệ thống điều khiển hỏa lực nhanh chóng khóa mục tiêu là căn cứ quân sự được bao quanh bởi tường bê tông và hàng rào thép gai. Đối với một căn cứ huấn luyện không có địa hình che chắn xung quanh, đây đơn giản là một mục tiêu quá dễ dàng. Khi chiếc Su-27 mang theo tên lửa không đối đất tiến gần căn cứ, phi công cũng đặt ngón tay lên nút phóng màu đỏ. Mọi thứ đã sẵn sàng.

Huấn luyện viên Terry đang bứt rứt bước ra khỏi căn nhà nhỏ ngột ngạt. Anh không hề hy vọng một nơi đổ nát như thế này có điều hòa, bởi lẽ, một cái quạt điện cũng đã đủ làm anh hài lòng rồi. Với mồ hôi nhễ nhại khắp người, anh định đứng ở hành lang hút một điếu thuốc thì bất chợt nghe thấy tiếng gầm rú bất thường của máy bay chiến đấu.

Anh bỏ điếu thuốc xuống và bắt đầu tìm kiếm nguồn âm thanh. Theo lẽ thường, Không quân Ba Lan không nên tập trận vào lúc này, hơn nữa anh cũng không nhận được bất kỳ tin tức nào về một cuộc tập trận nào như vậy. Rất nhanh, một linh cảm chẳng lành tràn ngập trong lòng anh.

"Chết tiệt, đây không phải tiếng máy bay chiến đấu của Ba Lan!" Terry ném điếu thuốc, toan chạy đi kéo còi báo động phòng không. Đúng lúc đó, anh nhìn thấy một tia sáng chói lọi xuất hiện trên bầu trời đêm đen, giống như một ngôi sao băng đang lao nhanh về phía căn cứ. Phản ứng đầu tiên của anh là nhận ra đó chính là tên lửa của Liên Xô đang bay nhanh về phía mình.

Đúng như dự đoán, tên lửa không đối đất đã trúng mục tiêu. Tất cả mọi người trong căn cứ đều bị sức nóng và sóng xung kích hất văng xa hàng chục mét. Những ngôi nhà thấp tầng nhanh chóng biến thành đống đổ nát dưới tác động kép của vụ nổ và sóng xung kích. Ngay cả bức tường bê tông dày cũng bị đổ sập, khắp nơi chỉ còn lại cảnh hoang tàn. Sau đó, toàn bộ căn cứ nhanh chóng chìm trong khói đen, ngọn lửa từ vụ nổ đã càn quét khắp nơi, thiêu chết tất cả những người vũ trang không kịp thoát thân.

Cùng lúc đó, radar của quân đội Ba Lan cũng thu được tín hiệu về việc máy bay chiến đấu Liên Xô xâm nhập. Họ khẩn cấp đi��u động các máy bay chiến đấu MiG-29 cất cánh để chặn chiếc Su-27 vừa xâm nhập. Lúc này, với tâm lý "chơi xong rồi chạy", phi công Su-27 gần như đã tăng tốc độ lên tối đa. Vừa biến một căn cứ quân sự trong lãnh thổ đối phương thành tro bụi, anh ta biết rõ đám MiG-29 này chắc chắn sẽ truy đuổi đến cùng, tuyệt đối sẽ không có sự nhân nhượng nào như cảnh cáo trước rồi mới phóng tên lửa.

Ngay khi hai chiếc MiG-29 sắp đuổi kịp chiếc Su-27, hai chiếc Su-27 khác đang ẩn mình ở biên giới không phận đã khẩn cấp chi viện. Chúng cũng không do dự bắn cảnh cáo bằng pháo hàng không đối với chiếc MiG-29 đã vượt biên. Động thái này như một lời khẳng định rằng đây là biên giới của Liên Xô, và họ có quyền bắn hạ bất kỳ máy bay chiến đấu không rõ danh tính nào xâm nhập.

Ai cũng có thể thấy đây là một màn kịch được dàn dựng công phu. Bất đắc dĩ, các máy bay MiG-29 đành phải từ bỏ việc truy đuổi, mặc cho chiếc Su-27 ngang nhiên biến mất khỏi tầm nhìn của mình, rồi quay về tay không. Không phải họ không dám đối đầu, mà là lực lượng quá chênh lệch. Các phi công Liên Xô cũng bị ràng buộc nghiêm ngặt bởi Bộ Chỉ huy Không quân, họ tuyên bố chỉ được đe dọa máy bay chiến đấu MiG, tuyệt đối không được bắn hạ. Phá hủy căn cứ huấn luyện cùng lắm chỉ khiến Ba Lan mất mặt. Còn việc bắn hạ máy bay chiến đấu của Ba Lan có thể coi là hành động khai chiến.

Lần này, Liên Xô có thể nói là đại thắng, vừa tiêu diệt tất cả các phần tử vũ trang định thâm nhập Litva để phát động phong trào lật đổ, lại vừa đánh mạnh vào các thế lực phản động ở nước ngoài, một mũi tên trúng hai đích.

Đương nhiên, khi báo chí đưa tin vào ngày hôm sau, Tổng thống Wałęsa gần như tức giận điên cuồng. Bị cảm xúc chi phối, ông chỉ trích hành vi vượt biên của Liên Xô, đồng thời cố tình lờ đi sự thật về vụ ném bom. Ông tuyên bố hành động này của Liên Xô đang khiêu khích mối quan hệ giữa hai bên, làm căng thẳng tình hình giữa Ba Lan và Liên Xô. Mọi thứ đều diễn ra đúng như Putin dự đoán. Để che giấu việc mình đã hỗ trợ vũ trang cho lực lượng chống Liên Xô trên lãnh thổ, Wałęsa thậm chí đã cố ý giấu nhẹm thông tin về vụ ném bom. Điều này cũng ít nhiều giúp Liên Xô nắm được giới hạn của Ba Lan.

Sau đó, cuộc phản công của Liên Xô bắt đầu. Đầu tiên, Bộ Ngoại giao đưa ra tuyên bố rằng đây là một sự hiểu lầm. Máy bay chiến đấu của Liên Xô đã đưa ra một phán đoán sai lầm trong một tình huống nhầm lẫn, dẫn đến sự hiểu lầm này. Liên Xô xin lỗi Ba Lan về việc này. Ngay khi Ba Lan tưởng mình có thể thừa cơ gây sự, kiếm chác từ Liên Xô, một tin tức khác từ Bộ Ngoại giao lại khiến họ há hốc mồm kinh ngạc.

Shevardnadze phát biểu trong cuộc họp báo: "Nhưng ngay trước khi máy bay chiến đấu của Không quân vô tình vượt qua biên giới, chúng tôi đã tiêu diệt một lực lượng vũ trang cố gắng thâm nhập vào Liên Xô để tiến hành các hoạt động lật đổ. Đáng ngờ hơn, họ tình cờ đến từ Ba Lan. Chúng tôi đã bắt được một người sống sót, họ khai rằng mình đã được huấn luyện vũ trang do chính phủ Ba Lan cung cấp trên lãnh thổ Ba Lan, sau đó được vận chuyển trở lại các nước cộng hòa để tiến hành các hoạt động lật đổ. Tôi hy vọng Bộ Ngoại giao Ba Lan, thậm chí là Tổng thống có thể làm rõ chuyện này là thế nào?"

L���i này vừa ra, dư luận sôi sục, thậm chí đã đánh bật những lời lẽ kiêu căng mà Bộ Ngoại giao Ba Lan đã chuẩn bị sẵn. Trước sự chất vấn của các phóng viên, Bộ Ngoại giao Ba Lan chỉ có thể lúng túng đáp: "Tôi không biết, tôi không rõ. Về những gì Liên Xô nói, chúng tôi chỉ có thể điều tra và đưa ra kết luận sau đó mới công bố."

Phía Liên Xô không buông tha họ, tiếp tục chiếm giữ địa vị đạo đức cao để chỉ trích Ba Lan. Họ ngay lập tức liệt kê các nhân chứng và vật chứng được xem là "bằng chứng thép" không thể chối cãi, nhằm giải thích cho thế giới rằng Ba Lan đang làm những chuyện xấu xa để lật đổ chính quyền của nước láng giềng. Không chỉ Bộ Ngoại giao, mà ngay cả Tổng thống Wałęsa cũng từ chỗ tức giận ban đầu đã trở nên lúng túng không biết phải làm gì. Đối mặt với sự chất vấn và chỉ trích của chính phủ Liên Xô, họ đã chọn cách giả vờ làm ngơ để giải quyết vấn đề.

"Đại Ba Lan" không có được sự dũng cảm "dám làm dám chịu" như Liên Xô. Về cái gọi là chính phủ công khai ủng hộ các chế độ ly khai của nước láng giềng, Ba Lan nhất quyết phủ nhận đó là sự vu khống vô căn cứ từ Liên Xô, khẳng định mình tuyệt đối không làm sai bất cứ điều gì. Một bên là bằng chứng thép của Liên Xô, một bên là sự tử thủ không thừa nhận của Ba Lan, xoay quanh vấn đề này, các bộ ngoại giao đã khẩu chiến không ngừng.

Mặc dù Bộ Ngoại giao của hai quốc gia vẫn đang kéo dài thời gian, nhưng ít nhất người ta đã hiểu rõ một điều: việc máy bay vượt biên bay vào lãnh thổ đối phương cuối cùng cũng đã được giải quyết êm đẹp.

Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Ba Lan tuyên bố tuyệt đối không có hoạt động lật đổ nào, tất cả đều là vu khống vô căn cứ từ Liên Xô. "Nếu các vị có thể đưa ra bằng chứng cụ thể, tôi có thể lập tức từ chức quan chức Bộ Ngoại giao!" Ông còn nói đầy tự tin, rằng mình quyết không nuốt lời. Tuy nhiên, phía Liên Xô chắc chắn sẽ không bỏ qua. Họ lập tức đưa ra chi tiết về căn cứ huấn luyện Trại Phục Thù, vốn là kết quả của ba tháng quan sát ngầm. Mọi động thái trong trại đều đánh trúng tim đen của những người ở Bộ Ngoại giao Ba Lan, hay nói đúng hơn là trái tim đang hoảng loạn của họ.

Những bức ảnh này cho thấy Liên Xô đã cảnh giác mọi động thái của Trại Phục Thù từ rất sớm, vậy mà Ba Lan lại không nhận được bất kỳ tin tức nào. Không biết những điệp viên Liên Xô đã thâm nhập sâu đến mức nào vào Ba Lan để thu thập được những thông tin tình báo như vậy. Đồng thời, Ba Lan bắt đầu lo lắng về tình hình biên giới mà họ vốn tự tin.

Khi Shevardnadze công bố tất cả bằng chứng chống lại trại huấn luyện của các phần tử vũ trang, ông bày tỏ hy vọng các quan chức Bộ Ngoại giao Ba Lan sẽ thực hiện lời hứa của mình, đừng để các nhà ngoại giao Liên Xô nhìn thấy "đám vô dụng các vị" ở nơi công cộng. Đương nhiên, Ba Lan lại một lần nữa chọn cách im hơi lặng tiếng, thậm chí còn giả vờ làm ngơ vụ ném bom trại huấn luyện lần này như chưa hề xảy ra. Thấy Bộ Ngoại giao Ba Lan không biết tranh đấu như vậy, Shevardnadze đành bất lực thở dài, lắc đầu nói một câu "đúng là rác rưởi, không dám làm không dám chịu".

Phi công tham gia cuộc tấn công xuyên biên giới lần này được ca ngợi là người bảo vệ quốc gia. Báo chí của Bộ Tuyên truyền Liên Xô tuyên bố rằng mặc dù anh vi phạm vấn đề biên giới giữa hai nước, nhưng chỉ riêng quyết tâm bảo vệ phẩm giá quốc gia của anh đã đáng để chúng ta kính trọng. Ngược lại, một số người phát ngôn Bộ Ngoại giao của một số quốc gia lại nói lời không giữ lấy lời, không hề có chút dáng dấp của trụ cột quốc gia nào.

Mặt lão Wałęsa có đỏ hay không thì người khác không biết, nhưng cả nước Ba Lan dường như đều cảm thấy đau rát vì bị vả mặt.

Mọi bản quyền đối với tác phẩm này thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng ghi nhớ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free