"Cũng có khả năng đã sớm chết rồi." Lý Thanh Nhàn cầm chén trà lên nhấp một ngụm, mí mắt khẽ cụp xuống.

Lão ăn mày dơ bẩn cười nói: "Lời ngài nói, ta không hiểu. Chỉ cần giải được quỷ thì sao có thể để ta chết được? Ta e rằng ngài uống trà nhiều quá nên say rồi."

"Vậy thì, ngài thấy mấu chốt để giải quỷ là gì? Theo tôi được biết, ngài hẳn là từng vào Th��ợng sơn khu rồi chứ?"

Lão ăn mày dơ bẩn ngẩng đầu nhìn lên nóc nhà, nét mặt hiện vẻ hoài niệm, chậm rãi nói: "Đúng thế, đương nhiên là từng vào Thượng sơn khu rồi. Khi đó, vào Thượng sơn khu chẳng cần mũ rộng vành gì cả, khi đó ai ai cũng có thể vào Thượng sơn khu. Khi đó, Hạ sơn khu có cả đàn ông lẫn đàn bà, có cả con trai lẫn con gái. Khi đó, trong trấn, nhà cửa đều là của mọi người... Nha, lão già hồ đồ rồi, quên mất trọng điểm."

Lão ăn mày dơ bẩn thu lại ánh mắt nhìn nóc nhà, nói: "Ta cũng không biết làm sao để giải quỷ cụ thể, nhưng ta biết, mấu chốt để giải quỷ, nhất định là quả nhân sâm, cây Nhân Sâm quả, và cả chiếc giếng cổ kia nữa."

"Giếng cổ?"

Lão ăn mày dơ bẩn cười lạnh, nói: "Cái thứ chó má thăng tiên gì đó, cái thứ bỉ ngạn thế giới gì đó, đều là bịa ra cả! Ta tận mắt chứng kiến, dân trấn chết rồi thì hóa thành luồng sáng bay vào giếng cổ. Cây Nhân Sâm quả lập tức nở hoa, nở hoa xong rồi thì chậm rãi kết quả. Ta đã đi khắp từng tấc của cả trấn, chỉ có cây Nhân Sâm quả và giếng cổ là kỳ lạ nhất. Nếu quả thật có thể giải quỷ, thì nhất định là nhờ cây Nhân Sâm quả. Đây chính là lý do vì sao trưởng trấn và bọn họ lại nắm giữ cây Nhân Sâm quả, kiểm soát chặt chẽ những trái nhân sâm."

"Nghe nói quả nhân sâm có thể làm giảm bớt quỷ hóa?"

"Cũng có thể mà cũng không thể. Nếu trong vòng ba ngày kể từ khi trúng quỷ mà ăn quả nhân sâm, thì có thể xua tan lần quỷ khí xâm nhập này. Nhưng một khi đã quá ba ngày, cơ thể sẽ bị quỷ hóa, lúc đó ăn quả nhân sâm cũng chẳng còn tác dụng gì. Bất quá, quả nhân sâm quả thật có thể tăng cường tu vị, ăn càng nhiều, tu vị càng cao. Nơi đây vẫn còn truyền rằng, những người đi ra từ nam trấn đều là nhờ ăn rất nhiều quả nhân sâm nên mới đặc biệt lợi hại, ví dụ như Chương Văn Đồng."

"Ngoài Chương Văn Đồng ra, còn ai từng đi ra từ nam trấn nữa?"

Lão ăn mày dơ bẩn sửng sốt một chút, cúi đầu suy tư, nói: "Thật sự không biết. Chúng ta chỉ là nghe những người sau này vào trấn kể chuyện bên ngoài, mới biết Chương Văn Đồng đã giải quỷ mà rời đi. Trước đây hắn từng là trưởng trấn của nam trấn, lại còn lừa của trưởng trấn những trái nhân sâm."

"Cái gì?"

Lão ăn mày dơ bẩn nói: "Nghe đồn thôi, chỉ là nghe đồn. Năm đó sau khi Chương Văn Đồng biến mất, trưởng trấn như phát điên, điên cuồng gào thét chửi bới, giết hàng trăm người rồi mới dần dần tỉnh táo lại. Ngươi thử nghĩ xem, chuyện gì có thể khiến hắn tức giận đến mức đó? Lại thêm trước đó còn có tin đồn, nói Chương Văn Đồng và Chương Văn Thiên hai huynh đệ đã tìm thấy phương pháp giải quỷ, chẳng mấy chốc sẽ rời đi. Khoảng thời gian đó, trưởng trấn vui mừng khôn xiết, sau đó lại đột nhiên nổi giận, sự đối lập quá lớn."

Lý Thanh Nhàn gật đầu.

"Trước đó, trưởng trấn thỉnh thoảng sẽ ban thưởng cho chúng ta quả nhân sâm, cho phép dùng tích đức để đổi lấy. Nhưng từ cái ngày đó trở đi, trưởng trấn đã phong tỏa hoàn toàn Thượng sơn khu, không còn ban thưởng quả nhân sâm nữa. Muốn dùng tích đức để đổi quả nhân sâm, thì cần phải có thủ lệnh của hắn. Người Hạ sơn khu, từ đó về sau cũng chẳng còn nhận được quả nhân sâm. Nói tóm lại, đủ mọi dấu hiệu cho thấy, số quả nhân sâm trong tay trưởng trấn đột nhiên ít đi rất nhiều. Thế nên mới có người suy đoán, Chương Văn Đồng đã lừa dối trưởng trấn, nói chỉ cần có đủ quả nhân sâm, hắn sẽ mang trưởng trấn cùng rời đi. Trưởng trấn đã tin, nhưng Chương Văn Đồng và vị đại quý nhân kia căn bản chẳng thèm quan tâm trưởng trấn, tự mình chạy thoát thân."

"Vậy nên các ngươi cảm thấy, quả nhân sâm là mấu chốt để giải quỷ?"

"Đúng vậy. Bất quá..." Lão ăn mày dơ bẩn nhìn Lý Thanh Nhàn.

"Bất quá cái gì?"

"Bất quá, cũng có lời đồn đại rằng, quả nhân sâm chỉ có thể ăn một viên. Ăn nhiều sẽ tổn hại âm đức, ăn càng nhiều, tổn hại càng nặng, cuối cùng sẽ đoạn tử tuyệt tôn."

"Ồ? Tại sao lại như vậy?"

"Ta cũng không biết nữa, dù sao thì trưởng trấn hẳn là đoạn tử tuyệt tôn rồi, ha ha ha ha..." Lão ăn mày dơ bẩn cười ngửa người ra sau.

"Còn có tin đồn gì nữa không?" Lý Thanh Nhàn hỏi.

Lão ăn mày dơ bẩn từ từ chồm người về phía trước, nhìn chằm chằm Lý Thanh Nhàn, ch���m rãi nói: "Truyền thuyết kể rằng, chỉ có hai loại đại quý nhân mới có thể thoát khỏi quỷ trấn. Một loại là đại ác nhân, một loại là đại thiện nhân."

Lý Thanh Nhàn cười nói: "Vậy thì thôi rồi, ta chẳng phải đại ác nhân, cũng chẳng phải đại thiện nhân. Xem ra, ta phải đi tìm đại thiện nhân mà thôi."

"Sao ngài không tìm đại ác nhân?"

"Ta có ngốc đâu, đại ác nhân có thể mang ta rời khỏi quỷ trấn ư? Đại ác nhân chỉ có thể tự mình rời khỏi quỷ trấn mà thôi."

"Vậy nếu ngài gặp phải đại ác nhân thì sao?" Lão ăn mày dơ bẩn hỏi.

Lý Thanh Nhàn trầm mặc chốc lát, chậm rãi nói: "Ai quét tuyết trước cửa nhà nấy, chẳng bận tâm sương trên mái ngói nhà người."

Lão ăn mày dơ bẩn cười nói: "Đại nhân biết đùa thật đấy. Có đại ác nhân ở đó, ngài còn có cửa nhà mình sao? Còn có nhà cửa sao? Dù cho có đi nữa, sớm muộn rồi cũng sẽ mất thôi."

Lý Thanh Nhàn lẳng lặng uống trà.

Hai người hàn huyên một lúc, lão ăn mày dơ bẩn không ngừng kể về những chuyện ở quỷ trấn.

"Truyền thuyết kể rằng, những người xây tr���n đồng tâm hiệp lực..."

"Rồi sau đó, mọi chuyện cũng dần dần thay đổi..."

"Rồi lại sau đó nữa, không biết từ lúc nào không hay, quỷ trấn liền biến thành Phúc trấn..."

"Ta may mắn lắm, rất sớm đã từng ăn một viên quả nhân sâm rồi. Sau đó lại được chia cho viên thứ hai, viên thứ ba, rất nhiều rất nhiều, nhưng ta đều phân phát cho người khác cả. Bởi vì ta biết, quả nhân sâm chỉ có thể ăn một viên, ăn nhiều không tốt, ăn quá nhiều thì chắc chắn sẽ đoạn tử tuyệt tôn..."

"Mộ tướng quân là một người có cốt khí. Khi lên núi yến, hắn nói rằng, đứa trẻ của hắn vừa mới sinh trước khi vào quỷ trấn, hắn không đành lòng nhìn quả nhân sâm mà nuốt trôi..."

"Chà chà, nhà họ Tiết thật là lợi hại, khắp nơi quỷ địa đều có người của họ..."

"Ngươi có biết vì sao mỗi lần Hứa Trường Nhân nhắc đến trưởng trấn và Tiết gia lại nghiến răng nghiến lợi không? Cùng vào đây với hắn còn có mẹ già và con gái của hắn nữa. Con gái hắn bị Thượng sơn khu cướp đi ngay lập tức. Sau đó, khi gặp phải lần quỷ vụ đầu tiên, mẫu thân hắn chết rồi. Sau khi thoát ra khỏi quỷ vụ, hắn nghe đến nhà họ Tiết liền thấy ghê tởm, nghi ngờ mẫu thân là bị Tiết gia hại chết. Không bao lâu sau, con gái của hắn cũng chết ở Thượng sơn khu. Một đứa trẻ bốn tuổi chứ!"

"Cái quỷ trấn này rốt cuộc tồn tại vì cái gì chứ? Nếu ông trời thật sự có mắt, thì cớ sao lại dung túng cho quỷ trấn này tồn tại chứ..."

Hai người hàn huyên hồi lâu, lão ăn mày dơ bẩn lau nước mắt rồi rời đi.

Lý Thanh Nhàn lẳng lặng ngồi, một lúc lâu sau, lặng lẽ nghiên cứu thế cục lớn của bốn vùng quỷ địa, và cả quỷ khí cơ.

Đang lúc nghiên cứu, Hàn An Bác vội vã đi tới, bẩm báo: "Đại nhân, Sở vương đã ra tay rồi."

"Ồ?"

"Hai thị vệ của Sở vương được cử làm nha dịch ở Hạ sơn khu, một người giữ chức phúc đội trưởng, một người làm điều tra viên. Vị phúc đội trưởng đó đã bắt hai thành viên Dạ Vệ, bởi vì hai người họ đang tán gẫu, nói rằng Hạ sơn khu sao chẳng có lấy một người phụ nữ, ngay cả phụ nữ đi theo Dạ Vệ cũng không có, khắp nơi chỉ toàn đàn ông. Sau khi dò hỏi mới biết, phụ nữ đều ở Thượng sơn khu, tiện miệng liền phát tiết vài câu bất mãn. Thế là họ bị vu khống rằng không hô hào 'Phúc là linh đan diệu dược, phúc có thể kéo dài tuổi thọ', và còn gieo rắc lời lẽ mê hoặc lòng người."

"Lại còn có một Dạ Vệ khác đang đi dạo ở chợ mới, phát hiện những người nông dân lại chẳng đủ ăn. Hỏi ra mới biết, trong trấn do nha môn thống nhất quản lý, tất cả việc trồng trọt đều được coi là công việc làm thuê, vốn dĩ đã được chia ít ỏi, lại còn bị nha môn cắt xén, khiến họ không thể sống nổi. Dạ Vệ kia cũng là một người lỗ mãng, liền hỏi: dù sao cũng sống không yên ổn, sao không đi giết đám cẩu quan đi? Người nông dân đó đáp lại: giết người là phạm pháp. Dạ Vệ kia liền nói: đã là người phải chết rồi, không tìm kẻ thù mà báo thù, còn sợ này sợ nọ thì có nghĩa lý gì chứ? Sau đó, anh ta liền bị bắt."

"Hàn ca, ngươi nói ta nếu mà ăn không đủ no, ta sẽ làm gì?"

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.