Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Liệp Quốc - Chương 167: Truyền kỳ Meilin (2)

Vị Ma đạo sư truyền thuyết nọ sở hữu ba phương pháp điều chế độc nhất vô nhị, dùng hơn một trăm loại nguyên liệu khác nhau để phối chế thành thang dược, lại quán chú thêm đủ loại ma pháp, cho dù là cự long uống vào, cũng phải bạo tử ngay tại chỗ!

Hai người đã dành một ngày tại kho hàng của Ma pháp Thượng hội để tìm kiếm các loại dược liệu, nguyên liệu. Đồng thời lại tốn thêm một ngày nữa để tiến hành ngao chế tễ thuốc.

Cuối cùng, vị Ma đạo sư kia chế ra ba loại tễ thuốc khác nhau, dùng ba chiếc chén vàng để đựng, đặt trước mặt Mễ Lâm.

Nhưng sau đó, một vấn đề nảy sinh... ai sẽ uống trước, ai uống sau, điều này thực sự rất đáng lưu tâm! Dù sao thì, người uống trước rất có thể sẽ chết trước!

Khi thấy đối phương có chút chần chừ, Mễ Lâm quả nhiên là một người tàn nhẫn, cười lạnh một tiếng rồi nói:

"Ta biết ngươi không dám, vậy để ta uống trước!" Nói xong, không bận tâm đến vẻ mặt kinh ngạc của đối phương, trực tiếp bưng một chiếc Kim Bôi lên, uống cạn một hơi!

Sau khi uống xong, Mễ Lâm vừa tặc lưỡi, như thể đang thưởng thức hương vị, rồi dùng ngữ khí thản nhiên, lạnh nhạt nói: "Mầm cây Bích Lệ, mầm cây Hỏa Lân, vảy của Ma Lại Xà, móng vuốt của cú mèo, lại thêm ba loại nguyền rủa thuật. Ừm, thế mà còn có một loại thuật pháp tế tự của Tát Mãn nữa, hừ! Lại còn có phức phương tề dùng để trung hòa và che giấu hương vị, còn thêm quả cam làm dẫn dược để dẫn dắt dược tính. Phương pháp điều chế này cũng không tồi, đã dụng tâm không ít."

Những lời lạnh nhạt đó của hắn lại khiến sắc mặt vị Ma đạo sư đứng cạnh biến đổi kịch liệt ngay lập tức! Hóa ra, Mễ Lâm chỉ vừa nếm thử xong, thế mà đã nói ra phương pháp điều chế tễ thuốc của hắn không sai một ly nào!

Mễ Lâm lại càng không dừng lại, trực tiếp một hơi uống cạn cả hai chén tễ thuốc còn lại. Sau đó hắn vẫn vừa uống vừa nhanh chóng thông qua việc nếm vị, đã nói ra chính xác từng thành phần trong phương pháp điều chế tễ thuốc! Chiêu thức này, lập tức khiến các Ma pháp sư của Bái Chiếm Đình trợn mắt há hốc mồm! Mặc dù còn chưa từng thấy tễ thuốc do Mễ Lâm phối chế có hiệu quả ra sao, nhưng chỉ dựa vào tài năng phân tích dược liệu và phương pháp của hắn, tạo nghệ trong Ma pháp Tễ thuốc học của hắn, cũng đã vô cùng kỳ diệu rồi!

Điều đáng sợ hơn là, ba loại thang dược ma pháp trong truyền thuyết có thể độc chết cả cự long ngay tại chỗ kia, sau khi Mễ Lâm liên tiếp uống ba chén, chẳng những không hề có dấu hiệu bị trúng độc chút nào, mà ngược lại trông hắn càng thêm tinh thần! Ánh mắt sáng rực, thần thái phấn chấn, ngay cả sắc mặt vốn tái nhợt cũng đã hồng hào đẹp đẽ hơn vài phần!

Lúc này, trong lòng vị Ma đạo sư kia đã dâng lên nỗi sợ hãi. Đối phương hiển nhiên đã dễ dàng chống chịu được ma pháp tễ thuốc do chính mình điều chế, thậm chí còn không cần dùng đến bất kỳ dược vật giải độc nào! Đến lượt hắn phải "thưởng thức" ma pháp tễ thuốc do Mễ Lâm phối chế, lòng vị Ma đạo sư này bắt đầu bất an.

Ma pháp tễ thuốc do Mễ Lâm phối chế có mùi vị kỳ lạ, lại được đựng trong một chiếc chén gỗ hết sức bình thường. Mễ Lâm tự tay bưng đến trước mặt đối phương, trên mặt mang theo nụ cười lạnh lùng nói: "Uống đi!" Dưới con mắt của mọi người, tuy trong lòng vị Ma đạo sư kia bất an, nhưng vì danh dự, hắn không thể không uống cạn.

Tạo nghệ trong Ma pháp Tễ thuốc học của hắn quả thực rất lợi hại. Vốn dĩ hắn cũng có tài năng phân biệt dược liệu khi uống, mặc dù không thể kỳ diệu như Mễ Lâm, nhưng với các loại tễ thuốc thông thường, ít nhiều hắn cũng có thể phân biệt ra được một phần thành phần. Điều khiến hắn kinh ngạc chính là, chén tễ thuốc do Mễ Lâm phối chế này, khi hắn uống xong và cẩn thận thưởng thức, hương vị lại vô cùng lạ lẫm, đừng nói là nói ra đầy đủ phương pháp điều chế, mà ngay cả thành phần chủ yếu là gì, hắn cũng hoàn toàn không thể phân biệt được!

Lần này thực sự đã khiến hắn sợ hãi tột độ! Trên thế giới này, lại còn có dược vật ma pháp thần kỳ đến mức ngay cả chính hắn cũng không biết ư?! Vị Ma đạo sư này dù sao cũng đặt nặng việc bảo toàn tính mạng hơn, sau khi uống thang dược, đã không còn để ý đến thể diện, liền vội vàng lấy ra mấy loại tễ thuốc ma pháp giải độc mà mình mang theo bên người. Vì không thể phân biệt thành phần của thang dược do Mễ Lâm phối chế, cũng không cách nào lựa chọn nên dùng loại giải độc nào, hắn liền dứt khoát quyết tâm, trước mặt mọi người, một hơi nuốt trọn mấy loại thuốc giải độc.

Một lát sau, hắn cảm thấy toàn thân mình không hề có bất cứ dị thường nào, không khỏi thở phào nhẹ nhõm trong lòng. Xem ra, tạo nghệ trong Ma pháp Tễ thuốc học của Mễ Lâm cũng không đáng sợ đến thế.

Hắn khẽ cười, đang định nói vài câu để vớt vát thể diện, bỗng nhiên cảm thấy trong bụng một trận đau nhức dữ dội! Cơn đau như dao cắt, lập tức khiến trán vị Ma đạo sư kia vã mồ hôi. Dưới ánh mắt của bao nhiêu người xung quanh, hắn cố nén rồi lại nén, thậm chí còn uống thêm hai loại giải độc vật nữa, nhưng chẳng những không hề giảm bớt thống khổ, mà cơn đau bụng vẫn như cũ càng ngày càng dữ dội! Thấy vị Ma đạo sư tóc trắng xóa kia cuối cùng không chịu nổi, thân thể vặn vẹo liên hồi, cuối cùng quát to một tiếng, cấp tốc chạy vọt về phía tòa nhà lớn của Ma pháp Thượng hội bên cạnh quảng trường.

Hắn thế mà lại thi triển ma pháp bay lượn cao cấp hệ phong, như một luồng cuồng phong, bóng người lao thẳng vào bên trong tòa nhà lớn. Tốc độ thân pháp kia, thậm chí còn nhanh hơn ba phần so với lúc hắn từng quyết đấu với cao thủ trước đây. Người của Ma pháp Thượng hội nhìn nhau đầy kinh ngạc, đã có vài Ma pháp sư vội vã chạy vào trong tòa nhà lớn để điều tra tin tức. Một lát sau, có Ma pháp sư đi ra báo cáo lại rằng: Vị Ma đạo sư kia thì ra không gặp nguy hiểm tính mạng, chỉ là bị "tiêu chảy".

Nhìn thấy ánh mắt kinh ngạc của mọi người xung quanh, Mễ Lâm cười lạnh: "Tễ thuốc ta phối chế không hề tạp chất, cũng chẳng có dược liệu ma pháp quý báu hiếm thấy gì. Kỳ thực, thành phần chủ yếu chỉ có một loại, mà người bình thường cũng biết... đó là Ba Đậu! Chỉ là thêm vào hai loại tễ thuốc có hương thơm đơn giản để che giấu hương vị vốn có mà thôi. Ôi, thật đáng tiếc, vị Ma đạo sư các hạ này, hắn có thể thuần thục sử dụng hơn một trăm loại dược liệu ma pháp quý hiếm để phối chế ra một phương pháp độc dược phức tạp đến vậy, thế mà lại không biết cả một loại Ba Đậu tầm thường thường thấy nhất!" Nói đến đây, Mễ Lâm nhìn mọi người trong Ma pháp Thượng hội của Bái Chiếm Đình, cười lạnh một tiếng: "Các ngươi, những Ma pháp sư của B��i Chiếm Đình, trước sau vẫn như một, luôn theo đuổi những thứ hoa lệ viển vông, rõ ràng sự việc đơn giản, lại cứ thích làm cho phức tạp thâm sâu, cố làm ra vẻ thần bí! Kỳ thực, thang dược mà hắn vừa phối chế kia, cũng chỉ là có hoa mà không có quả, có vài loại dược vật tuy là kịch độc, nhưng vì dược tính tương khắc lẫn nhau, ngược lại đã trung hòa và làm yếu đi độc tính vốn có! Hắn một mặt theo đuổi những tễ thuốc từ thực vật ma pháp trân quý hiếm thấy, lại ngược lại quên mất cái căn bản!"

Trên quảng trường của Ma pháp Thượng hội, Mễ Lâm lẻ loi một mình, lời nói sắc bén như đao, từng chữ như mũi tên, đâm thẳng vào lòng các Ma pháp sư của Ma pháp Thượng hội Bái Chiếm Đình, khiến mọi người mặt đỏ tai hồng, nhưng không một ai dám đứng ra phản bác hắn.

Còn về vị Ma đạo sư đáng thương kia, mặc dù tính mạng không gặp nguy, cả đời nghiên cứu ra biết bao tễ thuốc ma pháp thần kỳ, huyền bí, trân quý, thế mà lại ngã gục bởi một loại Ba Đậu tầm thường nhỏ bé. Mặc dù chưa chết vì độc, lại nghe nói đã ngồi trên b���n cầu trong nhà vệ sinh của tòa nhà lớn Ma pháp Thượng hội suốt cả một buổi chiều, suýt chút nữa thì tiêu chảy đến mất nước mà chết.

Ba trận tỷ thí này, Ma pháp Thượng hội đại bại thảm hại. Một Ma pháp Thượng hội đường đường của đế quốc, mặc dù trong lòng tức giận vô cùng, nhưng cũng không thể làm ra hành động công khai tấn công, giết chết Mễ Lâm ngay tại chỗ. Nếu họ thực sự làm như vậy, thì sau này Ma pháp Thượng hội Bái Chiếm Đình sẽ trở thành trò cười cho toàn bộ thế giới.

Sau khi Mễ Lâm chiến thắng, Ma pháp Thượng hội đành phải ngậm ngùi thực hiện lời đánh cược, lấy danh nghĩa Ma pháp Thượng hội ban phát một văn kiện chứng nhận tư cách Ma pháp sư mà Thượng hội chưa từng ban phát trước đây: Ma Đạo Sư.

Từ cổ chí kim, Ma pháp Thượng hội chưa từng ban phát văn kiện tư cách Ma Đạo Sư nào. Mễ Lâm được xem là người đầu tiên khai thiên tích địa. Sau đó, Mễ Lâm đưa ra yêu cầu muốn vào Ma pháp Thượng hội để học tập văn minh ma pháp của Bái Chiếm Đình, Ma pháp Thượng hội cũng không cách nào cự tuyệt. Chỉ là trong lòng dù sao cũng không cam lòng, liền cố ý làm khó Mễ Lâm, chỉ cho phép hắn được phép vào Ma pháp Thượng hội học tập một ngày. Dù sao, lúc đánh cược cũng chưa định rõ thời gian.

Mễ Lâm nghe xong, chỉ khẽ cười lạnh, nụ cười lạnh lẽo khinh thường đó khiến mọi người trong Ma pháp Thượng hội mặt đỏ tai hồng, xấu hổ khôn cùng, biết mình đuối lý, đã là hành động hết sức bỉ ổi.

Mễ Lâm cười lạnh xong, mới khinh thường nói: "Ta vốn dĩ chẳng hề hứng thú gì với những văn hiến văn minh ma pháp Bái Chiếm Đình mà Ma pháp Thượng hội các ngươi cất giấu! Chỉ riêng ba trận tỷ thí này đã đủ để thấy rằng các Ma pháp sư Bái Chiếm Đình các ngươi mấy trăm năm nay càng ngày càng đi lầm đường, có hoa không quả, hành động vô cùng tệ hại! Làm việc gì cũng theo đuổi sự phức tạp, giả vẻ cao thâm, loại lý luận ma pháp như vậy, ta cũng chẳng thèm học! Mục đích ta đến đây chỉ có một: sao chép cho ta một phần bút ký mà Hy Lạp Phân Khắc Á năm đó đã để lại. Còn những thứ khác, các ngươi dù có đưa cho ta xem, ta cũng sẽ không thèm nhìn!" Chủ tịch Ma pháp Thượng hội vừa nghe, mặc dù trên mặt nóng bừng, nhưng trong lòng lại bình an đi không ít.

Hy Lạp Phân Khắc Á, mặc dù từng là thiên tài pháp thuật của Bái Chiếm Đình, nhưng bút ký về chú thuật sinh mệnh của Hy Lạp Phân Khắc Á đã được bảo tồn trong Ma pháp Thượng hội qua bao nhiêu năm tháng. Tuổi đã cao, những gì cần nghiên cứu sớm đã được nghiên cứu hết, dường như cũng không còn bí ẩn đặc biệt nào. Tuy nhiên, để đảm bảo an toàn, vị Chủ tịch Ma pháp Thượng hội này mặc dù đã lấy ra bút ký của Hy Lạp Phân Khắc Á, nhưng lại cố ý lược bỏ một số nội dung, đưa cho một bản cũ nát, tàn khuyết.

Tạo nghệ ma pháp của Mễ Lâm cao thâm đến mức nào, chỉ cần nhìn qua hai mắt đã xuyên thủng thủ đoạn của Chủ tịch Ma pháp Thượng hội: "Ta biết ngươi nhất định đã che giấu một phần không lấy ra, ta cũng không cần tranh cãi. Ngươi đừng tưởng rằng ta là kẻ tham lam muốn đọc những điển tịch này trong Ma pháp Thượng hội của các ngươi. Thật ra, nói rõ ra là, ta chỉ là gần đây đọc được bản sao chép bút ký của Hy Lạp Phân Khắc Á lưu truyền bên ngoài, trong lòng đối với nhân vật thiên tài ngút trời này vô cùng ngưỡng mộ, chỉ là vì ngưỡng mộ, đến đây muốn xem một chút bút tích do chính tay vị thiên tài truyền kỳ này viết, để bày tỏ tấm lòng ngưỡng mộ mà thôi! Cho nên những nội dung trong bút ký này, nói thật! Những gì các ngươi hiểu, ta đã sớm hiểu rồi! Còn những gì ta hiểu, các ngươi lại không hiểu được đâu!"

Nói xong, Mễ Lâm ngồi xuống bồ đoàn trên quảng trường, cẩn thận đọc lại cuốn bút ký cổ mà Hy Lạp Phân Khắc Á để lại. Hắn xem rất nhập tâm, vẻ mặt như si như túy. Cuốn bút ký kia cũng không nhiều, chỉ khoảng hơn ba mươi trang mà thôi, hơn nữa phần lớn là những suy nghĩ ban đầu của vị thiên tài trong lịch sử Hy Lạp Phân Khắc Á, không có gì là bí mật ma pháp cao thâm. Nhưng Mễ Lâm lại xem vô cùng say mê, hơn ba mươi trang đó, nội dung vốn đã không cao thâm, thế mà hắn lại ước chừng xem bốn tiếng đồng hồ, như thể muốn khắc từng chữ trong bút ký ấy vào trong mắt mình vậy!

Đến khi hắn xem xong, trời đã về đêm muộn, phần đông Ma pháp sư trong Ma pháp Thượng hội đều chưa rời đi, mà canh giữ trên quảng trường.

Mễ Lâm đứng dậy, hai tay trịnh trọng đặt cuốn bút ký xuống đất, lùi lại hai bước, rồi quay người hướng về bút ký hành một lễ. Sau khi đứng thẳng, hắn nhìn quanh bốn phía, thấy đông đảo Ma pháp sư trong Ma pháp Thượng hội, bỗng nhiên vị pháp sư truyền kỳ này ngửa mặt lên trời cười lớn vài tiếng.

"Hy Lạp Phân Khắc Á năm đó danh tiếng lẫy lừng, là một thiên tài kinh tài tuyệt diễm một đời! Đáng tiếc, đạo lý phản phác quy chân mà hắn lĩnh ngộ, thì các ngươi, những Ma pháp sư hậu nhân của Bái Chiếm Đình, lại vẫn tiếp tục đi trên con đường quanh co, mê muội đặc biệt! Thậm chí ngay cả năm đó khó khăn lắm mới xuất hiện một nhân vật thiên tài như Hy Lạp Phân Khắc Á, lại còn bị chính các ngươi coi là dị đoan! Thật buồn cười và đáng buồn thay!"

Sau đó, hắn quay lại, hướng về cuốn bút ký trên mặt đất mà bái thêm một lần, thở dài một tiếng: "Một nhân vật như vậy, hận không thể được sinh cùng thời đại với người!"

Lời vừa dứt, vị pháp sư này mang theo một trận cười dài, đứng dậy bay vút lên, tiêu nhiên mà đi.

Sau lần đó, Ma pháp Thượng hội bị vị pháp sư đến từ địch quốc này trêu chọc, một phen luận bàn lại tự mình thua thảm hại hoàn toàn, khiến trên dưới Ma pháp Thượng hội Bái Chiếm Đình đều cảm thấy vô cùng hổ thẹn. Mặc dù tin tức về sự kiện đó đã lan truyền khắp đại lục, có rất nhiều phiên bản, nhưng bên trong Ma pháp Thượng hội thì không ai dám nhắc đến chuyện lần đó, thậm chí ngay cả cái tên Mễ Lâm, trong Ma pháp Thượng hội cũng đã trở thành cấm kỵ, không ai dám nhắc đến.

Lời kể này chính là "sự tích truyền kỳ thứ ba" của Mễ Lâm. Đa La nói đến đây, vẻ mặt đầy kính ngưỡng và hướng về (Mễ Lâm). Mặc dù hắn là người của Bái Chiếm Đình, còn Mễ Lâm lại là nhân vật mà Ma pháp Thượng hội Bái Chiếm Đình coi như kẻ thù, nhưng đối với một Ma pháp sư cỏn con như Đa La mà nói, hơn nữa một Ma pháp sư cỏn con như hắn lại thường xuyên bị Ma pháp Thượng hội gây khó dễ, cho nên một cường giả truyền kỳ như Mễ Lâm, một thân một mình xông vào Ma pháp Thượng hội, với tạo nghệ ma pháp cường hãn đã khiến bao nhiêu Ma pháp sư trong Ma pháp Thượng hội phải xấu hổ, một phong thái như vậy, thực sự khiến Đa La trong lòng vô hạn ngưỡng mộ.

Hạ Á nghe đến đó, không kìm được vỗ đùi kêu lên: "Quả nhiên là một nhân vật siêu cấp bá đạo! Mẹ nó, quá kiêu ngạo! Quả thực quá, quá kiêu ngạo! Người của Ma pháp Thượng hội lúc đó, sắc mặt chắc hẳn đã cực kỳ khó coi! Mễ Lâm này, quả nhiên là một nhân vật siêu phàm, lợi hại!"

Nói xong, hắn vô cùng kích động, bỗng nhiên lại thấy Mãnh Liệt Nam Đại Tỷ đang quỳ gối trước mặt, không khỏi lại thấy đau đầu.

Nếu chuyện của Mễ Lâm là thật thì sao, a phi phi phi! Cho dù là thật đi chăng nữa, thì liên quan gì đến Lão Tử (tôi) chứ?

Hạ Á không phải người xấu, điểm này thì đúng. Hắn ngẫu nhiên cũng sẽ có chút lòng đồng tình, điều đó cũng đúng.

Nhưng mà, hắn còn chưa vĩ đại đến mức vì cứu người khỏi nước sôi lửa bỏng, mà hy sinh hạnh phúc làm đàn ông của chính mình.

"Ngươi đứng dậy trước đi." Hạ Á sờ cằm, ngượng nghịu nói: "Chuyện đã thành ra thế này, vậy ngươi... ngươi đúng là đáng thương. Cái đó..." "Đại nhân, vậy ngài đã đồng ý rồi sao?"

"Không có!" Hạ Á lập tức kêu lên, liên tục xua tay, lắc đầu nguầy nguậy: "Cho dù ngươi nói là sự thật, ta tuy đồng tình ngươi, nhưng chuyện ngươi nói thì vẫn không được!" Mãnh Liệt Nam Đại Tỷ nhướng mày, vẻ mặt như sát thần: "Vì sao!" "Chẳng có vì sao cả." H��� Á cố gắng ưỡn thẳng lưng, lý lẽ rõ ràng mà nói: "Chuyện như thế này là đôi bên tình nguyện, trước tiên phải có được sự ưng thuận của cả hai thì mới được, sao có thể cưỡng ép? Bây giờ là ngươi muốn mà ta không muốn, ta không nghĩ lấy vợ, lấy đâu ra nhiều "vì sao" đến thế?!"

Vị Mãnh Liệt Nam Đại Tỷ này thần sắc buồn bã: "Chẳng lẽ ngươi chê bỏ ta sao? Nếu tương lai ta khôi phục lại dung mạo như trước, ngươi nhất định sẽ thay đổi tâm ý!"

Mọi nội dung trong bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, xin trân trọng kính báo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free