"Ngươi, ngươi lập tức đi quỳ cho Lão Tử! Lão Tử không cần bạc của ngươi, ngươi đi quỳ cho ta!" Trương Lăng giận dữ nói.

"Ồ? Không cần bạc sao? Đây là lời cha nói đấy, con sẽ không đổi ý đâu, vậy con đi quỳ Từ Đường đây." Trương Thắng vui vẻ nói.

"Ngươi! Ta! Tức chết ta rồi!" Trương Lăng nói.

Thực ra lúc này Trương Lăng đã nguôi giận phần nào, sau đó lại bắt đầu hối hận, thầm nghĩ trong lòng: "Ngươi nói hay ho làm gì, sao lại nóng nảy đến mức hồ đồ vậy? Đây chính là một vạn lượng bạc đó ư? Nói không cần là có thể không cần sao? Trương Lăng à Trương Lăng, ngươi hào phóng quá rồi! Sao bình thường ta lại chẳng bao giờ thấy mình như vậy? Ngươi nói xem, danh tiếng của nó đã hỏng bét rồi, ngươi phạt nó thế nào cũng có thấm vào đâu? Chi bằng cầm một vạn lượng bạc đó, tìm một chỗ mà an ủi lòng mình một chút, đã biết thì lòng đau xót rồi, hối hận chết mất thôi. Không được, chuyện này không thể cứ thế mà xong được, mình phải đi gặp thằng Dã một chuyến mới được."

Trương Lăng không cam lòng, lập tức hướng sân của con trai cả mình mà đi đến. Khoảng một lúc lâu sau, Trương Lăng thỏa mãn rời khỏi sân Trương Dã, để lại một Trương Dã với vẻ mặt chua xót.

Trương Thắng đang quỳ trong Từ Đường, trong lòng suy nghĩ về chuyện đã xảy ra hôm nay. Hắn đại khái cũng đã đoán ra được là vì sao. Đang lúc hắn suy nghĩ miên man, thì bị một thanh âm kéo lại.

"Tam đệ, Tam đệ à? Ngươi đúng là lợi hại thật đấy, ta từ nhỏ đã bội phục ngươi rồi, quỳ ở Từ Đường mà ngươi cũng có thể ngủ được. Ta thật sự là bái phục ngươi." Trương Dã nói.

"Đó là đương nhiên rồi đại ca, đây chính là thiên phú đặc biệt của đệ đệ ngươi đó, ngươi không học được đâu." Trương Thắng nói.

"Nói ngươi béo thì ngươi còn thở hổn hển nữa. Thôi được rồi, đứng dậy về đi, đừng quỳ ở đây nữa." Trương Dã nói.

"Không phải chứ đại ca, hôm nay huynh uống bao nhiêu rượu vậy? Nói năng sao lại hồ đồ như vậy? Hôm nay cha cũng chẳng biết bị cơn gió độc nào thổi qua. Thậm chí ngay cả bạc cũng không muốn, nhất định bắt ta đến đây quỳ, huynh nghĩ xem đệ đi được sao?" Trương Thắng nói.

"Ai nói cha không cần bạc? Ta thấy là ngươi uống quá chén rồi thì có!" Trương Dã với vẻ mặt cổ quái hỏi.

"Không phải chứ, đại ca phải tin đệ, huynh biết không? Hôm nay đệ đã ra giá lên đến một vạn lượng bạc rồi đó. Kết quả cha lại cứ trơ mắt không cần, nhất định b��t đệ đến Từ Đường quỳ. Huynh nói xem, đây không phải trúng tà thì là gì?" Trương Thắng nói.

"Cái gì? Một vạn lượng sao? Cha ruột của ta ơi, Người có thể đừng cứ lừa gạt mãi thằng con này được không? Người đổi sang người khác được chưa?" Trương Dã nói.

"Đại ca, huynh làm sao vậy? Tuy rằng hôm nay cha hơi khác thường, nhưng huynh cũng không cần phản ứng lớn đến thế chứ?" Trương Thắng nói.

"Ngươi biết cái quái gì! Cha không muốn bạc của ngươi đâu, nhưng Người quay người liền đến chỗ ta đây, không chút nể nang lừa gạt của ta năm ngàn lượng bạc. Ngươi nói xem có loại chuyện này không, cứ để một vạn lượng của ngươi không cần, cố tình lại đến đòi của ta năm ngàn lượng?" Trương Dã nói.

"A? Đây, đây là vì sao vậy?" Trương Thắng nói.

"Còn có thể vì sao nữa? Mấy cái chủ ý trước đây của ngươi quá độc, căn bản không giống như những gì ngươi có thể nghĩ ra đâu, kết quả cha phải gánh tội thay ngươi." Trương Dã nói.

"A? Còn có thể như vậy sao? Khoan đã, đại ca huynh nói rõ ràng cho đệ nghe xem? Cái gì gọi là không giống như đệ có thể nghĩ ra chứ?" Trương Thắng nói.

"A, khụ khụ, Tam đệ à, cái đó, cái đó, dù sao tiền của ta cũng đã mất rồi, ngươi mau về đi, ta cũng về trước đây." Trương Dã nói xong liền quay người muốn đi, không hề dừng lại chút nào.

Trương Thắng nhìn bóng dáng đại ca mình lắc đầu, sau đó liền đứng dậy đi về. Dù sao đại ca nói cũng không sai, tiền này đều đã mất rồi, dựa vào cái gì mà mình vẫn còn quỳ ở đây? Trương Thắng vốn định trở về tiểu viện của mình, để an ủi bảo bối nhi đang lo lắng của mình một chút, sau đó liền đi đến phòng khách.

Khi hắn đến nơi, vừa lúc thấy nhị ca, dẫn theo thiếp thất mới cưới của mình, đang vấn an cha và đích mẫu. Tâm tình Trương Lăng vốn đã dịu đi phần nào, nhưng vừa nhìn thấy Trương Thắng, trong lòng liền vô cớ bốc hỏa, chỉ muốn động thủ đánh Trương Thắng một trận. Nhưng bây giờ Đào nhi cùng cô nương Nghiêm gia vẫn còn ở đó, hắn cũng không tiện phát tác, chỉ đành cố nén. Trương Thắng một chút cũng không có chút giác ngộ về tai họa sắp đến, ngược lại còn tùy tiện bước vào phòng khách.

Hắn nói với Trương Đào: "Nhị ca, không ngờ huynh cũng chịu xuất hiện cơ đấy? Huynh thân thể vẫn ổn đấy chứ? Giờ này mới đến vấn an cha mẹ à?"

"Tam đệ, đừng nói bậy." Trương Đào nói.

"Được được được, đệ không nói nữa, không nói nữa chẳng được sao?" Trương Thắng nói.

Ngay sau đó liền tìm một chỗ ngồi, trực tiếp ngồi xuống, khiến Trương Lăng nhìn thấy mà nổi trận lôi đình. Cái thằng nhóc ngốc này, quả thực là!

"Cha, mẹ, con xin phép đưa Đông Nhi về trước." Trương Đào cũng cảm thấy không khí có gì đó không đúng, cho nên liền mở miệng nói.

"Ừm, vậy các con cứ về trước đi, muốn ăn gì thì dặn nhà bếp làm." Vương phu nhân nói.

"Con biết rồi nương, vậy chúng con xin phép đi trước." Trương Đào nói.

Nói xong, hai người lại hành lễ, sau đó liền ra khỏi phòng khách. Đợi khi hai người đã đi xa, Nghiêm Đông Nhi mới mở miệng hỏi: "Có chuyện gì vậy chàng?"

"A? Không, không có gì cả, chẳng qua là Tam đệ của ta có lẽ đã chọc giận phụ thân ở đâu đó, cho nên chúng ta vẫn nên mau chóng trở về thôi." Trương Đào nói.

"À, thảo nào vừa rồi không khí bỗng dưng thay đổi." Nghiêm Đông Nhi nói.

"Đông Nhi à, nàng hãy nhớ kỹ, trong Hầu phủ này, người không thể trêu chọc nhất, chính là Tam đệ của ta." Trương Đào nói.

"Ồ? Là vì hắn được phong tước Bá ư?" Nghiêm Đông Nhi nói.

"Cũng có một phần nguyên nhân này, Tam đệ của ta đây, từ nhỏ đã ít suy nghĩ hơn người khác rồi, trong nhà này, hắn chỉ nghe lời Cao di nương và đại ca thôi." Trương Đào nói.

Lúc này hai người đã quay về phòng, Trương Đào tiếp tục nói: "Đông Nhi, chuyện đã đến nước này, ta không nói thêm gì nữa, ta chỉ có thể cam đoan với nàng, sau này ta nhất định sẽ đối xử tốt với nàng."

"Vâng, thiếp biết rồi." Nghiêm Đông Nhi nói.

"Vậy thì tốt, nàng cứ nghỉ ngơi trước đi, ta đi nhà bếp xem chúng ta có gì để ăn." Trương Đào nói.

Mà đợi sau khi Trương Đào đi rồi, Nghiêm Đông Nhi lại nhớ lại chuyện đã xảy ra trước đó, đến bây giờ nàng vẫn còn hơi không thể tha thứ Trương Đào. Tuy nhiên, bây giờ nàng cũng không còn cách nào khác, thậm chí có chút oán hận, oán hận tỷ tỷ của mình, rõ ràng là nàng ấy đã quyến rũ người đàn ông bên ngoài, lại còn mang thai, dựa vào đâu mà mình phải thay nàng gánh chịu hậu quả này?

Mà lúc này, không khí trong sảnh khách đã sớm bùng nổ, Trương Lăng lớn tiếng nói: "Ta không phải bảo ngươi đi Từ Đường quỳ sao? Ngươi tại sao lại đến đây?"

"Cha, Người chắc chắn muốn con nói bây giờ sao?" Trương Thắng liếc nhìn Vương phu nhân rồi nói.

"Ngươi, ngươi cút về viện của mình ngay cho ta! Hôm nay ta không muốn gặp lại ngươi nữa!" Trương Lăng nói.

Trương Thắng vừa nghe lời này, vội vàng ra khỏi phòng khách, sau đó liền đi về phía tiểu viện của mình, rồi phải đi thư phòng. Đúng vậy, chính là thư phòng, bởi vì ngày mai hắn muốn làm một đại sự, cho nên hôm nay không thể lãng phí quá nhiều thời gian. Điều quan trọng nhất là, hôm nay hắn cần phải suy nghĩ thật kỹ, ngày mai nên nói năng ra sao, dù sao đó cũng là một lão hồ ly, chỉ cần sơ suất một chút, cũng sẽ bị nhìn ra manh mối.

Thời gian trôi qua rất nhanh. Sáng sớm ngày hôm sau, Trương Thắng đã ra khỏi thư phòng, sau đó luyện quyền rửa mặt. Sau khi mọi thứ đã chuẩn bị thỏa đáng, liền rời khỏi Hầu Phủ.

Toàn bộ bản dịch này chỉ có tại truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.