"Mạnh Mã, đừng làm bậy!"

Thấy Mạnh Mã đã rơi vào điên cuồng, Lý Kiến Quốc vẫn không tài nào rút viên Thái Hạo Oánh Thạch đang găm trên ngực mình ra, chỉ đành ôm ngực, nén đau nói: "Sức mạnh của văn minh Thái Cổ quá đỗi cường đại, chúng ta không biết việc tùy tiện phóng thích nó ra rốt cuộc sẽ gây ra ảnh hưởng gì cho toàn thế giới, cũng như thể sẽ biến hành tinh này của chúng ta thành một bộ dạng hoàn toàn khác biệt, con tuyệt đối đừng vọng động, chúng ta nên từ từ mà đến, bàn bạc kỹ lưỡng hơn!"

"Xem kìa, đây chính là bộ mặt của kẻ đã hưởng lợi. Các ngươi, những kẻ đã quen thuộc với luật chơi hiện tại, căn bản kháng cự dù chỉ là một chút biến đổi nhỏ."

Mạnh Mã khinh miệt nói: "Từ từ mà đến, bàn bạc kỹ lưỡng hơn ư? Rốt cuộc muốn 'thương nghị' đến bao giờ! Không, một vạn năm quá dài, chỉ tranh sớm tối, ta ngay cả một giây cũng không chờ nổi nữa. Giờ đây ta muốn mở cánh cổng đi tới sự huyền bí Thái Cổ, phóng thích sức mạnh Thái Cổ. Chỉ có sức mạnh cường đại như vậy, mới có thể giúp chúng ta hoàn thành cải tạo thoát thai hoán cốt, thích nghi tốt với Tân Thế Giới Linh khí sống lại, đứng sừng sững trên đầu sóng thủy triều Linh Năng, giương buồm phá sóng, phi nhanh về phía Tinh Hải bao la vô tận."

"Kiến Quốc đại ca, hãy đến đây, cùng chúng ta đón chào một thời đại mới!"

"Ngươi... ngươi sẽ hủy diệt thế giới này!"

Ngực Lý Kiến Quốc, lại rỉ ra một vệt máu vàng nhạt.

Hắn như người chưa tỉnh, dồn nén chút hơi sức cuối cùng, như bắn liên hồi mà nói: "Ngay cả sức mạnh Linh khí sống lại, chỉ một chút được phóng thích ra, cũng đã mang đến tai kiếp vô cùng cho toàn thế giới, khiến hàng tỷ người chết thảm trong thiên tai nhân họa. Giờ đây, ngươi muốn phóng thích sức mạnh văn minh Thái Cổ một cách đột ngột, Địa Cầu và nền văn minh Địa Cầu tuyệt đối sẽ đón nhận xung kích chưa từng có. Bi kịch kỷ nguyên Tai Ách sẽ phóng đại gấp mười lần và tái diễn, vô số người sẽ phải chết!"

"Thì tính sao, người vốn dĩ phải chết."

Mạnh Mã mặt không chút biểu cảm nói: "Không phá thì không xây, phá bỏ cái cũ, kiến thiết cái mới. Chỉ có dùng sự hỗn loạn tuyệt đối để quét sạch những tật bệnh cố hữu đã lắng đọng hàng ngàn vạn năm sâu trong nhân tính và văn minh, mới có thể trên một đống phế tích mà xây dựng một nền văn minh hoàn toàn mới, cường đại hơn, Niết Bàn trùng sinh. Đây mới là chân nghĩa của 'Kỷ nguyên Niết Bàn'. Nói thật, ta thực sự cảm thấy các ngươi, những cái gọi là 'người văn minh' của thế giới bên ngoài này, đã quá coi trọng sinh mạng thể xác. Các ngươi luôn cố chấp dùng đạo đức dối trá, luật pháp rườm rà, kỹ thuật nực cười để bảo vệ hết lần này đến lần khác những sinh mạng thể xác vô nghĩa, mà vì thế lại bỏ qua sự tiến lên của toàn bộ tộc quần."

"Nhưng ở đại thảo nguyên Châu Phi nơi ta sinh tồn, lại không phải như vậy. Đại thảo nguyên Châu Phi, đó là một thế giới mạnh được yếu thua, đẫm máu tàn khốc. Vô số thợ săn hung tàn nhất đều ẩn nấp trong bóng đêm kiên nhẫn chờ đợi, một khi con mồi lộ ra bất kỳ sơ hở nào, bọn chúng sẽ mãnh liệt lao tới, dùng thủ đoạn tàn nhẫn nhất, không chút lưu tình mà giết chết con mồi."

"Ngươi có biết Liệp Cẩu trên đại thảo nguyên Châu Phi, làm thế nào để giết chết ngựa hoang và trâu rừng có hình thể lớn gấp bội chúng không? Những con ngựa hoang và trâu rừng ấy, chẳng phải hình thể khổng lồ, sức vóc mạnh mẽ, lại còn sở hữu vũ khí riêng của chúng: Sừng lớn của trâu rừng là vũ khí sắc bén nhất, còn cú húc và đá hậu của ngựa hoang cũng rất uy lực. Liệp Cẩu cũng không phải là thợ săn cường tráng hay hung mãnh đến thế, chúng chỉ giảo hoạt, tàn nhẫn thậm chí tà ác. Khi gặp con mồi có hình thể lớn hơn mình, chúng liền tìm mọi cách, thậm chí hi sinh một hai đồng loại để hấp dẫn con mồi lộ ra sơ hở. Sau đó, chui vào bụng dưới con mồi, cắn xé những bộ phận yếu ớt nhất, cơ quan sinh sản của chúng."

"Cuối cùng, con mồi không phải chết vì bị cắn, cũng chẳng phải chết vì mất máu quá nhiều, mà là đau đớn đến chết một cách sống sượng. Ta từng thấy vài con Liệp Cẩu, gặm nhấm một xác trâu rừng. Chúng bắt đầu ăn từ nửa thân dưới của trâu rừng, men theo đường vào tận lồng ngực trâu rừng, ăn sạch ngũ tạng lục phủ của nó, biến nó thành một cái xác rỗng tuếch. Cho đến giờ phút ấy, trâu rừng vẫn không nhắm mắt, chỉ còn lại một cái đầu nó, phảng phất cứ ngẩn ngơ, ngây người nhìn ta vậy. Thế nào, cảnh tượng này có đẫm máu không, có tàn bạo không, có tà ác không? Thế thì sao, thế thì hệ sinh thái cân bằng của đại thảo nguyên Châu Phi, có vì sự hung ác của Liệp Cẩu hay sài lang hổ báo mà sụp đổ không? Cỏ cây xanh tốt tươi, đều biến thành Tu La Địa Ngục sao? Mảnh đất rộng lớn bao la bát ngát ấy, cảnh sắc đẹp không sao tả xiết ấy, có vì thế mà trở nên xấu xí không?"

Mạnh Mã buông tay, lần nữa lộ ra nụ cười ngây thơ, thuần phác, cởi mở, thậm chí là "chất phác". Kể về sự tàn khốc xảy ra trên đại thảo nguyên Châu Phi, hắn phảng phất chỉ đang hờ hững nói về một bữa cơm trưa bình thường. "Điểm ta muốn nhấn mạnh là, cái chết vốn dĩ là một phần không thể tách rời, thậm chí cực kỳ quan trọng trong sự biến hóa phát triển của một tộc quần, một nền văn minh, một thế giới. Dù cho những thợ săn bề ngoài hung tàn như Liệp Cẩu, cũng gánh vác một trách nhiệm vô cùng quan trọng trong chuỗi cân bằng sinh thái."

Mạnh Mã nói: "Chỉ khi Liệp Cẩu cùng sài lang hổ báo giết chết tất cả những kẻ già yếu trong tộc quần con mồi, mới có thể đảm bảo những kẻ sống sót còn lại, đều là những con trâu rừng, ngựa hoang và các con mồi khác cường tráng nhất, thông minh nhất, nhạy bén nhất và may mắn nhất trong tộc quần. Tài nguyên trên thảo nguyên là có hạn, tài nguyên hữu hạn chỉ khi được đưa vào miệng những kẻ cường tráng nhất, thông minh nhất, nhạy bén nhất và may mắn nhất, mới có thể phát huy giá trị lớn nhất. Từ góc độ này mà xem, Liệp Cẩu cùng sài lang hổ báo, đều vô thức sắm vai vị Trọng Tài Giả của sự sinh tồn và diệt vong."

"Nhưng nếu không có sự hung tàn của Liệp Cẩu, sự gian xảo của sài lang cùng sự uy mãnh của hổ báo, cứ để những con trâu rừng, ngựa hoang và linh dương ấy ung dung nhàn nhã, sinh sôi nảy nở vô hạn, e rằng chỉ vài năm sau, khắp thảo nguyên đều sẽ sụp đổ. Đây chính là thế giới mà ta lớn lên. Trong thế giới ấy, ta học được một chân lý vô cùng quan trọng, đó là cái chết không đáng sợ, sự hỗn loạn cũng không đáng sợ. Cái chết thể xác chỉ sẽ thúc đẩy nhanh sự sinh tồn và diệt vong, khiến cho tổng thể trở nên cường đại hơn. Một phần hỗn loạn, cũng chỉ sẽ sinh ra những Chí Cường Giả mạnh được yếu thua, khiến cho tổng thể càng thêm ổn định."

"Những loài động vật trên thảo nguyên, dù là thợ săn hay con mồi, đều vô cùng hiểu rõ điểm này. Bởi vậy, dù chúng bị thợ săn vồ lấy, bị moi hết lồng ngực, hay vì 3-5 ngày không săn được gì, đói đến mức thoi thóp, cũng sẽ không rơi một giọt nước mắt nào, cũng sẽ không phát ra tiếng thở dài yếu ớt, mà là cam tâm tình nguyện chấp nhận sự phán quyết của tự nhiên, chấp nhận vận mệnh của mình."

"Thế nhưng, khi ta được những nhân vật quyền quý cao cao tại thượng, những kẻ có quyền có thế cùng phú hào của ngày xưa trong khu trú ẩn mang đi, đặc biệt là sau khi được bọn họ huấn luyện tỉ mỉ, đưa vào cái xã hội loài người xa hoa trụy lạc, muôn màu muôn vẻ ấy, ta lại phát hiện những sự vớ vẩn ẩn giấu dưới sự phồn vinh. Các ngươi quá bận tâm đến sự sống chết của thể xác rồi."

"Các ngươi tự cho rằng đã có khoa học kỹ thuật vô cùng cao minh, đã có sức sản xuất phát triển, đã có những thành thị bất khả phá vỡ như cái gọi là thành lũy văn minh, đã có luật pháp và đạo đức như kiếm và khiên của văn minh, thì thực sự có thể thoát khỏi quy luật tự nhiên và pháp tắc bất khả kháng mà mọi sinh mạng hữu cơ đều phải tuân theo. Đây là sự ngạo mạn đến nhường nào, lại là sự ngây thơ đến nhường nào! Đúng vậy, trải qua mấy trăm năm, bề ngoài nhân loại dường như làm khá tốt, trình độ phát triển văn minh ngày càng cao, nhìn có vẻ ngày càng tiên tiến."

"Nhưng đằng sau cái gọi là 'tiên tiến' và 'văn minh' ấy, rốt cuộc phải trả cái giá lớn đến mức nào? Nền văn minh nhân loại bị trói buộc chặt bởi hệ thống xã hội phức tạp như vậy, tự xưng không vứt bỏ, không buông bỏ bất kỳ một thể xác yếu ớt nào, một khi đối mặt thách thức, lại có thể phát huy được bao nhiêu phần sức chiến đấu? Những thành thị đèn đuốc sáng trưng, cao ốc san sát ấy, vạn nhất bị địch nhân xâm lấn, lại có thể kiên trì được bao lâu trong tình cảnh hết gạo sạch đạn, vật tư thiếu thốn? Ta cảm thấy, nền văn minh như vậy đã đi vào ngõ cụt, cứ chần chừ bám víu vào 'sinh mạng vô giá, tất cả sinh mạng con người đều quý giá như nhau', chỉ sẽ gánh vác ngày càng nhiều vướng bận, tốc độ tiến hóa ngày càng chậm, cuối cùng khiến cả nền văn minh đi đến hủy diệt."

"Bởi vậy, ta muốn thay đổi tất thảy, dùng pháp tắc tự nhiên để cải tạo triệt để, dẫn dắt nền văn minh của chúng ta một lần nữa đi trên con đường đúng đắn. Đây, chính là nguyên nhân vì sao ta nguyện ý kế thừa danh xưng 'Tiên phong', tiếp nhận cục diện r���i rắm của tổ chức Thiên Nhân, sau khi chứng kiến bi kịch của người 'Tiên phong' nhiệm kỳ trước – người thầy và nghĩa phụ của ta – bị những kẻ quyền quý ngày xưa trong khu trú ẩn dưới lòng đất biến thành quân cờ và Khôi Lỗi, vắt kiệt mọi giá trị, rồi coi như rác rưởi vô dụng mà đá văng đi."

"Hiện giờ, kế hoạch của ta đã thành công, ta ném ra mồi nhử mang tên hành động của tổ chức Thiên Nhân, quả nhiên đã châm ngòi cho cục diện chó cắn chó giữa liên minh đương cục và khu trú ẩn dưới lòng đất. Giờ phút này, e rằng phần lớn lực lượng quân sự cùng tinh binh cường tướng của Liên Minh Địa Cầu, đều đang khắp nơi tìm kiếm và tiêu diệt khu trú ẩn dưới lòng đất rồi phải không? Còn ta, lại mang theo những đồng bạn chung chí hướng này, đã tới trước cánh cổng Thái Cổ. Giờ đây chúng ta chỉ còn kém một bước cuối cùng, có thể dùng sức mạnh Thái Cổ để cách tân toàn bộ thế giới. Kiến Quốc đại ca, đừng phí lời nữa, ngươi nghĩ mình còn có thể thuyết phục chúng ta thay đổi ý định sao?"

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.