Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Linh Khí Bức Nhân - Chương 103: Dị giới kẻ khai thác

Sở Ca bị Quản Sơn Trọng bất ngờ khiến cho hơi ngỡ ngàng. Ngay khi vị cường giả quân đội này tới, hắn đã cảm thấy có gì đó không ổn. Sao lại lén lút trà trộn vào đây, lại còn bám riết lấy hắn không buông. Giờ còn nói hắn là "hèn mọn bỉ ổi". Trời đất chứng giám, hắn hèn mọn bỉ ổi chỗ nào chứ!

So với hình tượng anh dũng vô úy, một quyền đánh bại xe tăng trong đoạn video kia thì khác xa một trời một vực.

Sở Ca có chút chán nản.

"Trong cuộc tranh tài Thiên Kiêu Chiến, có phải ngươi đã dùng nhiều tài khoản phụ (tiểu hào), hơn nữa hai ngày trước còn thắng một nhiệm vụ đặc biệt mang tên 'Tử Vong Kép' không?" Quản Sơn Trọng kích động hỏi.

Thì ra là vậy, bị phát hiện rồi sao?

Sở Ca cuối cùng cũng hiểu được phản ứng của đối phương.

Nhưng hắn cũng không quá bận tâm chuyện này bị lộ ra.

Vốn dĩ hắn cũng không làm công tác giữ bí mật gì, những người có tâm chỉ cần xâu chuỗi vài thông tin trong trò chơi, có lẽ sẽ không khó để nhận ra những tài khoản nặc danh kia đều thuộc về cùng một Chuẩn Giác Tỉnh Giả.

Quy tắc của Thiên Kiêu Chiến không cấm việc dùng nhiều tài khoản. Dù sao, Chuẩn Giác Tỉnh Giả mỗi ngày chỉ có thể online tối đa hai đến ba giờ, tài khoản càng nhiều thì thời gian chiến đấu phân bổ cho mỗi tài khoản càng ngắn, việc tích lũy mười vạn điểm càng khó khăn.

Tài khoản được khóa chặt với thông tin thân phận, không thể chuyển nhượng hay đánh tráo. Đến ngày chung kết, tất cả tuyển thủ đều phải tập trung tại sân vận động, công khai xác minh thân phận dưới con mắt của mọi người. Dù cho hắn có luyện 100 tài khoản đều vào chung kết, cũng chỉ có thể chọn một cái để dự thi.

Bởi vậy, cách làm của Sở Ca cũng không vi phạm quy tắc.

Chỉ có thể nói ban tổ chức không ngờ rằng siêu năng lực của Chuẩn Giác Tỉnh Giả lại là "sức chiến đấu duy trì liên tục trong thời gian dài".

Hoặc là nói, dù có nghĩ đến, thì cũng chẳng thấy việc dùng nhiều tài khoản như vậy có lợi ích gì ngoài việc thu hút ánh mắt và khiến người ta kinh ngạc.

"Đúng vậy, có một nhiệm vụ đặc biệt như thế." Sở Ca gật đầu, bình tĩnh tự nhiên.

Điều này khiến Quản Sơn Trọng đánh giá hắn rất cao.

"Tên nhóc tốt, vinh nhục không sợ hãi! Ngươi đã biết thân phận của ta, mà ta đã thể hiện ra vẻ mặt kinh ngạc đến tột độ như vậy, thế mà ngươi lại không hề nao núng chút nào? Ngươi tên là gì, sao có thể chỉ là một học sinh dự thính nhỏ nhoi?"

Quản Sơn Trọng cảm thấy khó tin, ngẫm nghĩ lại, chẳng lẽ là đội Mũ Đỏ cố tình giấu nghề, tiểu tử này quả thực là vũ khí bí mật mà bọn họ tỉ mỉ bồi dưỡng sao?

Hay cho Vân Tòng Hổ nhà ngươi, lại gán cho vũ khí bí mật một cái danh xưng học sinh dự thính, giấu kỹ thật đấy, trách nào nghe ngóng khắp nơi đều không có tin tức, đúng là hèn hạ!

Sở Ca hít hít mũi, hắn không phải "vinh nhục không sợ hãi", mà là trong mười ngày qua thực sự đã thu được quá nhiều năng lượng kinh ngạc, chẳng những khiến người khác chết lặng, mà ngay cả hắn, người thu hút những sự kinh ngạc đó, cũng đã có chút chết lặng.

Giờ đây, những kiểu người xem trợn mắt há hốc mồm, kinh hãi gần chết... hoàn toàn không còn kích thích nổi những dây thần kinh vốn đã chai sạn của hắn nữa rồi.

"Ta tên Sở Ca, thực sự chỉ là một học sinh dự thính nhỏ bé, vì bằng cấp không đủ nên không thể chính thức gia nhập lớp tinh anh." Sở Ca bình tĩnh nói.

"Sở Ca... Có chút quen tai... A, ngươi chính là cái 'thiên kiêu ăn được nhất toàn bộ Linh Sơn'!"

Quản Sơn Trọng đi vòng quanh Sở Ca hai vòng, không nhịn được "phốc phốc" cười ra tiếng: "Giờ ta mới biết, những lời đồn đãi trên mạng thật sự không đáng tin cậy chút nào. Cái tên viết bài bình luận kia quả thực là một tên ngốc!"

Anh hùng gặp nhau đều có chung chí hướng, những lời này khiến Sở Ca tăng hảo cảm với Quản Sơn Trọng lên rất nhiều.

"Đến đây nào, Sở huynh đệ, trước đừng vội huấn luyện, chúng ta ngồi xuống tâm sự. Không hiểu sao, ta cảm thấy vừa gặp đã thân với ngươi, thật sự đặc biệt thân thiết."

Quản Sơn Trọng đảo mắt một vòng, vô cùng thân mật kéo Sở Ca ngồi xuống bên cạnh sân huấn luyện. "Thế nào, ngươi lại có hứng thú đến thế với huấn luyện 'Mười Hạng Địa Ngục', một lòng muốn gia nhập đội Mũ Đỏ, vì sao vậy?"

Sở Ca không rõ lắm, nhưng đối phương là cường giả lâu năm danh tiếng lẫy lừng, cũng là tiền bối trong hội Giác Tỉnh Giả. Kết giao bằng hữu sẽ có trợ giúp rất lớn cho sự phát triển sau này của mình, không thể lãnh đạm được. Suy nghĩ một chút, hắn thẳng thắn nói: "Gia nhập đội Mũ Đỏ, lương cao, phúc lợi tốt, danh tiếng lẫy lừng. Mỗi ngày điều khiển các loại phi cơ cứu hộ tiên tiến xuyên qua thành phố, đi qua các con phố lớn ngõ nhỏ đều được nữ thị dân hoan hô, được xem là đại anh hùng của thành Cản Vệ. Không ít cô gái còn khóc lóc đòi gả cho các tay lái Mũ Đỏ xuất sắc, quả thực là một nghề nghiệp trong mơ, còn cần hỏi 'vì sao' nữa sao?"

"Thì ra là vậy, thế nên ngươi cũng không có thân thích gì trong đội Mũ Đỏ, hoặc là từng được Mũ Đỏ cứu giúp, từ nhỏ đã thề phải gia nhập loại lý do máu chó đó?"

Quản Sơn Trọng nhẹ nhõm thở phào, cười nói: "Nói đến 'lương cao, phúc lợi tốt, danh tiếng lẫy lừng, có thể điều khiển máy móc tối tân, sử dụng khoa học kỹ thuật tương lai, được xem là đại anh hùng, được vô số thanh nữ hò reo và theo đuổi', rất nhiều nghề nghiệp cũng có thể làm được, ví dụ như... Địa Cầu Quân của chúng ta thì sao?"

"Địa Cầu Quân ư?"

Trong lòng Sở Ca khẽ động, đã hiểu ý đồ của Quản Sơn Trọng.

Thì ra là tới đào người.

Trong lòng không khỏi vui thích.

Mấy ngày trước vừa có một game thủ chuyên nghiệp mời hắn gia nhập chiến đội ảo, giờ lại là thiếu tá Địa Cầu Quân — những lời mời như vậy vừa là sự khẳng định đối với thực lực của hắn, vừa là phần thưởng cho gần ba tháng điên cuồng tu luyện.

Địa Cầu Quân à...

Sở Ca nhớ tới những trận chiến khốc liệt, hào hùng trong 《Địa Cầu Vô Song》, lòng bàn tay và đầu ngón tay thực sự có chút ngứa ngáy, rất muốn một lần nữa bóp cò, nắm chặt chiến đao, hoặc là sờ nòng pháo nóng bỏng của ống phóng rocket chống tăng, hung hăng phóng đạn hỏa tiễn ra.

"Ta biết rõ, trong toàn bộ Kỷ Nguyên Tai Ách, mối đe dọa lớn nhất mà toàn nhân loại phải đối mặt chính là thiên tai. Bởi vậy, quân đội tinh nhuệ nhất của các quốc gia trên thế giới lúc bấy giờ đều được cải tổ thành các loại đội cứu trợ chống động đất, chống rung chấn. Mãi đến khi Liên Minh Địa Cầu thành lập, chúng lại được hợp nhất thành đội Mũ Đỏ, vẫn duy trì cục diện một nhà độc đại, là nghề nghiệp trong mơ của vô số thanh thiếu niên."

Quản Sơn Trọng nói: "Thế nhưng, thời thế nay đã khác xưa. Ngày nay Địa Cầu đang phải đối mặt với những kẻ địch mới: Tu Tiên Giả hung tàn cực ác, Pháp Sư thần bí khó lường, còn có cả quân phản loạn và cướp bóc vẫn chiếm giữ những vùng xa xôi hẻo lánh, không phục tùng sự thống trị của liên minh... Đối mặt với những kẻ địch này, quy mô của Địa Cầu Quân cũng không ngừng mở rộng, tầm quan trọng ngày càng tăng, tốc độ phát triển có thể nói là điên cuồng.

Nếu Địa Cầu, Tu Tiên Giới và Huyễn Ma Giới thực sự toàn diện khai chiến, nói không chừng ngay cả một bộ phận đội Mũ Đỏ cũng phải cải tổ thành Địa Cầu Quân. Cho nên, bây giờ là thời điểm vàng để gia nhập Địa Cầu Quân, khắp nơi đều có cơ hội, khắp nơi đều là chiến công. Một thanh niên có thực lực và dã tâm như ngươi, ở Địa Cầu Quân, tuyệt đối có thể một bước thành danh, một bay lên trời!

Như ngươi vừa nói, về vấn đề lương bổng, phúc lợi và đãi ngộ, Địa Cầu Quân hoàn toàn không thua kém đội Mũ Đỏ. Máy móc chiến tranh tiên tiến của chúng ta càng mạnh hơn nhiều so với các loại phi cơ cứu hộ tiên tiến của Mũ Đỏ. Trong lúc chiến đấu, dùng ống phóng rocket thổi bay đầu Tu Tiên Giả và Pháp Sư, chẳng phải cũng rất có khí phách nam nhi hán, là đại anh hùng hoàn toàn xứng đáng sao?

Hơn nữa, ngươi không thấy đội Mũ Đỏ có chút quá 'phòng ngự bị động' sao? Với sự hồi sinh của Linh khí, ngày càng nhiều Tu Tiên Giả và Pháp Sư sẽ xuất hiện, gây ra đủ loại tai nạn. Đội Mũ Đỏ cả ngày mệt mỏi cứu viện, nhưng lại không giải quyết được vấn đề từ gốc rễ. Một tai nạn vừa được dẹp yên, tai nạn khác lại nổi lên, làm sao có thể cứu vãn được đây? Chỉ có gia nhập Địa Cầu Quân, đập chết tận gốc tai họa, mới có thể mang lại sự ổn định và hòa bình lâu dài cho toàn bộ hành tinh, chẳng phải vậy sao?"

Quản Sơn Trọng xuất thân trinh sát, nhìn sắc mặt đoán ý, thao thao bất tuyệt như suối chảy, đương nhiên là rất chuyên nghiệp.

Thấy Sở Ca vẫn còn do dự, hắn chợt nhớ ra điều gì đó, tiếp tục nói: "Sở Ca đồng học, ta nhớ ngươi xuất thân từ chuyên ngành vận hành máy móc kỹ thuật, thế nào, có yêu thích máy móc công trình không?"

"Đương nhiên!"

Nhắc đến chuyên ngành, hai mắt Sở Ca sáng rực: "Từ nhỏ ta đã yêu thích đủ loại máy móc công trình, yêu thích cả quá trình những con quái vật sắt thép đó kiến tạo nên nền văn minh từ thuở sơ khai. Ngươi thử nghĩ xem, từ việc máy đào khổng lồ đào quặng dưới lòng đất, tinh luyện kim loại thành thép, rồi xây dựng nên từng tòa thành phố vĩ đại, trở thành trụ cột cho nền văn minh của chúng ta, đó l�� một điều kỳ diệu đến nhường nào!

Cho nên, ta thích máy móc công trình, thích tất cả các loại máy đào, thích cảm giác dùng hai tay kiến thiết mọi thứ!"

"Vậy thì ngươi càng nên gia nhập Địa Cầu Quân!"

Quản Sơn Trọng hạ giọng, nói một cách vô cùng thần bí mà đầy sức cám dỗ: "Ngươi thử nghĩ mà xem, Dị Giới đã được phát hiện, hơn nữa người Dị Giới không ngừng xuyên qua tới phá hoại. 'Có qua có lại mới toại lòng nhau', lẽ nào người Địa Cầu chúng ta lại có thể ngồi chờ chết sao? Một ngày nào đó, dòng lũ sắt thép của chúng ta sẽ xông vào Tu Tiên Giới và Huyễn Ma Giới, bắt đầu xây dựng các căn cứ tiền tuyến, thậm chí là những thành phố thuộc về chúng ta ở đó, dùng đao kiếm và máu tươi của chúng ta để khai thác không gian sinh tồn mới cho nền văn minh Địa Cầu!

Bởi vậy, ngoài nhân viên chiến đấu, chúng ta còn rất cần những kỹ sư máy móc bậc thầy am hiểu thao túng các loại máy móc công trình cỡ lớn. Nếu có thể kết hợp 'chiến đấu và kiến thiết' lại với nhau, đó chính là những kẻ khai thác Dị Giới tốt nhất. Chúng ta sẽ cung cấp cho ngươi những cỗ máy chiến tranh siêu khổng lồ tiên tiến nhất, tích hợp nhiều chức năng như chiến đấu, kiến thiết và sản xuất, giống như 'căn cứ chính' trong game chiến thuật, xông vào Dị Giới để khai hoang, trở thành vua Dị Giới. Nghĩ đến thôi cũng đã thấy oai phong lắm rồi, phải không?

Những điều kiện như vậy, đội Mũ Đỏ có khả năng cung cấp được ư? Họ có lý do gì để xâm nhập Dị Giới? E rằng cả đời họ chỉ có thể thành thật co ro trong một thành phố nào đó, mãi mãi không nếm được mùi vị viễn chinh dị vực, khai cương khoách thổ đâu nhỉ?"

Toàn bộ nội dung bản dịch này đều do truyen.free giữ bản quyền, kính mong quý độc giả không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free