Vừa thốt ra hai tiếng "đồ ngốc", sân huấn luyện số 9 lập tức chìm vào một khoảng lặng quỷ dị.

Chỉ có ở một góc nào đó, vài con quạ đen không biết từ đâu bay tới, "Oa a, oa lạp" cất tiếng kêu.

Vân Tòng Hổ vẫn giữ vẻ mặt vô cảm, trông vô cùng bình tĩnh.

Thế nhưng, trên trán hắn, một dòng suối vàng kim vẫn không ngừng tuôn trào, không cách nào ngăn chặn.

"Chuyện gì thế này?"

Sở Ca khẽ chau mày, trong lòng nghĩ: "Người mạnh mẽ ngày nay cũng không chịu nổi nữa sao, tâm lý yếu kém đến vậy, chẳng qua vài lời đã làm gì mà phải kinh sợ đến thế?"

Bầu không khí có phần ngượng ngập kéo dài trọn nửa phút, Vân Tòng Hổ mới hít sâu một hơi, vẫy Sở Ca: "Sở Ca đồng học, xin mượn một lời nói chuyện riêng."

Dưới ánh mắt có phần kinh ngạc của Lôi Tam Pháo, Vân Tòng Hổ cũng như Quan Sơn Trọng vừa rồi, kéo Sở Ca đến một góc khuất, khẩn trương thì thầm trò chuyện.

"Vậy ra, Sở Ca đồng học, cậu chính là 'Hèn mọn bỉ ổi'?" Vân Tòng Hổ thân thiện hỏi.

"Không phải chứ, sao đến cả ngài cũng hỏi cái câu kỳ quặc này, tôi 'hèn mọn bỉ ổi' chỗ nào?" Sở Ca dở khóc dở cười.

"Ý tôi là, cậu có phải đã tạo nhiều tài khoản, và thể hiện vô cùng xuất sắc trong các trận giả lập chiến đấu tranh bá thiên kiêu không?"

Vân Tòng Hổ tự biết mình lỡ lời, bèn đổi cách hỏi, nhưng câu hỏi vừa thốt ra lại tự mình cắt ngang: "Thôi được rồi, Quan Sơn Trọng tên Sơn Đại Vương đó giảo hoạt nhất, ngay cả hắn cũng đã gửi lời mời đến cậu, vậy thì câu hỏi này hoàn toàn thừa thãi. Sở Ca đồng học, cậu sẽ không phải đã nhận lời hắn rồi chứ?"

Vân Tòng Hổ hơi căng thẳng nhìn Sở Ca.

"Đương nhiên là không rồi, tôi đã nói trước với Hổ ca, nhất định phải xem xét tình hình bên ngài trước rồi mới nói. Vả lại, một chuyện quan trọng như thế, quyết định tiền đồ vận mệnh của tôi, nhất định phải cân nhắc kỹ lưỡng, suy nghĩ thấu đáo một phen chứ ạ!"

Nói thật, Sở Ca quả thực rất đắn đo.

Trở thành lính cứu hỏa mũ đỏ chủ chốt, có thể xông pha nơi các hiện trường tai nạn, từ trường học bốc cháy ngút trời cứu nữ sinh cùng cô giáo, từ các tòa nhà sụp đổ cứu nữ nhân viên, ngày đêm hò hét giữa phố lớn ngõ nhỏ, được vạn nghìn nữ thị dân yêu mến và sùng bái.

Trở thành một thành viên của Địa Cầu Quân, một ngày nào đó đi Dị giới khai hoang mở đất, và có thể lập tức khiến vô số Tu Tiên giả lẫn Ma Pháp Sư khiếp sợ — khi bọn họ chứng kiến mình điều khiển hàng vạn Cự Thú sắt thép ầm ầm tiến tới, chắc chắn sẽ vô cùng kinh ngạc phải không?

Thế nên, cá là thứ ta muốn, chân gấu cũng là thứ ta muốn, quả thực là một lựa chọn khó khăn.

"Chưa nhận lời là tốt rồi."

Vân Tòng Hổ khẽ thở phào nhẹ nhõm, trầm ngâm một lát, không vội vàng xoáy sâu vào chuyện Sở Ca sẽ lựa chọn thế nào. Hắn trước tiên lấy từ trong lòng ra một tấm thẻ vàng đưa tới: "Thứ nhất, đây là có người nhờ ta chuyển giao cho cậu, nói rõ trước nhé, ta chẳng qua chỉ là người trung gian, ngay cả 'người làm chứng' cũng không tính. Cậu muốn nhận thì nhận, không muốn thì trả lại cho ta, thế nào cũng được; thứ hai, ta muốn đại diện cho đội mũ đỏ, trịnh trọng xin lỗi cậu vì phản ứng chậm chạp của chúng ta. Hy vọng chuyện này sẽ không ảnh hưởng cảm nhận của cậu đối với đội mũ đỏ, khiến cậu đưa ra lựa chọn nóng vội. Ta có thể đảm bảo, người liên quan đã phải chịu sự trừng phạt thích đáng."

"Thẻ rút tiền mặt không ghi danh ngân hàng?"

Sở Ca nhận lấy tấm thẻ, lật đi lật lại nhìn hồi lâu. Tuy không biết số tiền bên trong là bao nhiêu, nhưng qua chất liệu nặng trịch cùng những hoa văn trạm trổ lộng lẫy ẩn hiện trong thẻ, có thể thấy tấm thẻ vàng này có giá trị không nhỏ.

Điều này càng khiến hắn mơ hồ. "Ngài tại sao phải đại diện đội mũ đỏ xin lỗi, 'phản ứng chậm chạp' là ý gì ạ?"

"Chẳng phải là chuyện cậu đánh cho tên thiếu niên Dị Hỏa tàn bạo đến cha mẹ không nhận ra trong sự cố sập cao ốc Kim Xương sao? Ta cứ tưởng chuyện này đã sớm được giải quyết rồi, không ngờ đối phương lại điên cuồng và ngu xuẩn đến mức này, vậy mà còn dây dưa đến nước này!"

Vân Tòng Hổ trầm mặt xuống, kìm nén lửa giận nói: "Tấm thẻ vàng này có thể rút 50 vạn nguyên tiền mặt bất cứ lúc nào, là 'tiền bồi thường' mà Ninh Đại Hổ, chủ tịch tập đoàn vận tải đường dài Hâm Long, gửi tặng cậu. Hắn đương nhiên biết rõ với số tiền nhỏ này, không đủ để đền bù mọi tổn thương về thể xác lẫn tinh thần cậu đã chịu trong sự cố sập cao ốc Kim Xương, chỉ là để thể hiện thành ý của mình. Bất kể cậu còn điều kiện gì, cứ việc đề xuất."

"À, đúng rồi, Ninh Đại Hổ chính là cha của tên thiếu niên Dị Hỏa kia. Tập đoàn vận tải đường dài Hâm Long này có quy mô không nhỏ, ở Linh Sơn thị, hắn cũng được coi là nhân vật có tiếng tăm."

Vân Tòng Hổ vẫn nghĩ Sở Ca vẫn còn mơ hồ về sự việc hôm đó, nên kiên nhẫn giải thích.

"Khoan đã ——"

Sở Ca quả thực đang mơ hồ, nhưng lại vì sự việc quá đỗi kỳ lạ. "Cái tên Ninh Đại Hổ này... con trai hắn bị tôi đánh cho đến cha mẹ cũng không nhận ra, vậy mà hắn không hề ôm hận, không nghĩ cách trả thù, ngược lại còn đưa tôi 50 vạn tiền bồi thường, tại sao?"

"Bởi vì, hắn muốn cậu ký vào 'Thông cảm hiệp nghị sách' đó!"

Vân Tòng Hổ cười lạnh nói: "Con trai hắn, Ninh Truy Vân, chính là tên thiếu niên Dị Hỏa đó, mạng nhỏ vẫn còn treo lơ lửng. Chuyện 'tu luyện phi pháp gây sập cao ốc, dẫn đến thương vong nghiêm trọng' này có thể lớn có thể nhỏ. Nếu xét ở mức độ nhỏ, thì thằng nhóc này trước đó quả thực không biết rõ tình hình, vả lại linh mạch bộc phát là sự kiện ngẫu nhiên không thể dự đoán. Dù hắn không chọn cao ốc Kim Xương để tu luyện, biết đâu vài ngày nữa Linh khí tích tụ, cao ốc vẫn cứ sập. Thế nên, cứ dựa vào lý do 'sự cố ngoài ý muốn' cũng được, bị phán bảy tám năm, không quá mười năm. Sau đó lại ngấm ngầm vận động một chút, ngồi tù ba năm năm là ra. Khả năng này là có tồn tại."

"Nhưng nếu xét ở mức độ lớn, vào giai đoạn đầu Linh khí sống lại, Liên Minh cực kỳ cảnh giác với những Giác Tỉnh Giả không thể kiểm soát, đặc biệt là ở những nơi Linh Sơn thị có linh triều bộc phát. 'Giết một người răn trăm người', nếu bị phán theo tội 'Nguy hại an toàn công cộng', thì sẽ nghiêm trọng lắm, bị phán hai ba mươi năm, thậm chí tù chung thân, hủy hoại cả đời."

"Tóm lại, Linh khí sống lại là một hiện tượng mới mẻ, giới pháp luật chưa có nhiều tiền lệ, không gian hoạt động rất lớn. Từ vài năm đến tù chung thân, sự chênh lệch lớn như vậy, các yếu tố khác nhau đều trở thành những yếu tố then chốt ảnh hưởng đến phán quyết, đặc biệt là liệu người bị hại có thông cảm hay không. Cậu nói xem, người nhà họ Ninh có thể không ra sức vận động trên dưới sao?"

Sở Ca liên tục gật đầu lắng nghe,

Nhưng lại mơ hồ cảm thấy, càng lúc càng không ổn.

"Không chỉ riêng cậu, tất cả người bị hại, bất kể là chết người, bị thương hay nhà cửa bị phá hủy, đều đã nhận được bồi thường từ nhà họ Ninh. Tuyệt đại đa số các gia đình không có người thiệt mạng trong tai nạn, sau khi thỏa mãn các điều kiện, đều đã ký vào biên bản thông cảm."

Vân Tòng Hổ do dự một chút, rồi vẫn nói: "Sở Ca đồng học, cậu đừng trách ta thực dụng, loại chuyện này ta đã thấy nhiều lắm rồi. Mặc dù tục ngữ đều nói 'nhân mạng quan thiên', sinh mệnh vô giá, nhưng những người làm công tác cứu hộ tai nạn như chúng ta lại hiểu rõ hơn ai hết, mỗi một sinh mạng đều có một bảng giá tương ứng. Nhiều khi, đó chỉ là vấn đề giá cả cao hay thấp mà thôi."

"Đặc biệt là những gia đình chỉ chịu vết thương nhẹ, hoặc nhà cửa bị phá hủy, Ninh Đại Hổ đã bồi thường hậu hĩnh cho họ, hứa hẹn sẽ sắp xếp cho họ những nơi ở mới, lớn hơn và sang trọng hơn. Thế là, họ cũng lựa chọn 'thông cảm'."

"Đương nhiên, mỗi người đều nên tuân theo bản tâm của mình mà đưa ra lựa chọn. Ta và Ninh Đại Hổ này trước đây hoàn toàn không quen biết, chỉ là bạn bè giới thiệu bạn bè, ăn một bữa cơm với hắn, rồi giúp hắn mang tấm thẻ này mà thôi. Ta tuyệt đối sẽ không can thiệp vào quyết định của cậu. Nếu cậu không muốn tha thứ cho tên cặn bã đó, ta sẽ trả thẻ vàng lại cho Ninh Đại Hổ, đơn giản vậy thôi."

Sở Ca không phải hoàng tử sống trong truyện cổ tích, đương nhiên hắn biết rõ sự bất đắc dĩ của xã hội và sự phức tạp của nhân tính. Sinh mạng vô giá, haha, những lời như vậy cũng chỉ có thể ghi trong truyện, để lừa gạt trẻ con mà thôi.

Thế nên, hắn rất có thể hiểu được lập trường lựa chọn thông cảm của những người bị hại kia. Lấy ví dụ Yến Tử và mẹ Yến Tử, nếu lựa chọn thông cảm có thể có được một ngôi nhà mới cùng một khoản tiền bồi thường lớn, Sở Ca có lập trường gì để phản đối chứ?

Tuy nhiên, hiện tại căn bản không phải vấn đề thông cảm hay không thông cảm, mà là, toàn bộ sự việc, căn bản không thể nào hiểu nổi!

"Hổ ca, chuyện tôi có thông cảm cho thằng nhóc đó hay không tạm thời không nhắc tới. Ý tôi là, cha của thằng nhóc đó đã hạ mình rất thấp, đã giơ tay đầu hàng, là thật lòng muốn giải quyết vấn đề sao?" S��� Ca vò đầu, trong đầu rối bời, phát hiện toàn bộ sự việc mâu thuẫn chồng chất.

"Đương nhiên rồi, chuyện này chẳng những liên quan đến mạng sống của con trai hắn, mà còn liên quan đến tập đoàn vận tải đường dài Hâm Long, thành quả ba đời phấn đấu của gia tộc hắn. Nếu như hắn không muốn giải quyết ổn thỏa, không cho người bị hại một khoản bồi thường thỏa đáng, cậu nghĩ xem, tập đoàn vận tải đường dài này còn có thể tiếp tục hoạt động được không?"

Vân Tòng Hổ đáy mắt tinh mang lóe lên, lạnh lùng nói: "Mở công ty vận tải đường dài, không thể thiếu lượng lớn kho bãi chứa hàng hóa, cần đặc biệt chú ý công tác phòng cháy chữa cháy, phòng ngừa tai nạn. Trong những chuyến xe xuất phát, cũng có khả năng bí mật chuyên chở những vật liệu dễ cháy nổ, nguy hiểm — tất cả những điều này đều thuộc phạm vi quản lý của đội mũ đỏ chúng ta. Con không dạy, lỗi tại cha. Con trai hắn vũ nhục anh hùng đội mũ đỏ như vậy, lẽ nào hắn, người làm cha, không cần chịu trách nhiệm? Nếu đã không coi chúng ta ra gì, thì công tác phòng cháy chữa cháy, phòng ngừa tai nạn thông thường của hắn, khẳng định cũng sẽ làm cho rối tinh rối mù, lẽ nào không cần kiểm tra kỹ càng sao?"

Sở Ca đã hiểu.

Nhưng lại càng lúc càng mơ hồ.

"Đúng vậy, mạng sống của người nhà họ Ninh và tiền đồ của xí nghiệp gia tộc đều nằm trong lòng bàn tay người khác. Vậy thì nên giả chết nằm yên, mặc người chém giết, bày ra thái độ thành ý nhất để khẩn cầu tha thứ. Dù cho có thật sự ôm hận trong lòng, cũng hoàn toàn có thể 'quân tử báo thù mười năm chưa muộn'. Căn bản không có lý do gì để lựa chọn thời điểm này mà vội vã trả thù — Chẳng lẽ là quá cứng đầu vậy sao?" Sở Ca lẩm bẩm tự nói.

Bản dịch tinh tuyển này được độc quyền phát hành bởi truyen.free, kính mời quý độc giả đón xem.