"Chuyện nhỏ, chuyện nhỏ thôi." Thấu Minh Hiệp cười lớn nói: "Cái tên 'Điên Cuồng' Ninh Hiểu Phong kia là một trùm buôn thuốc phiện tội ác chồng chất. Hỏa Diễm Chi Kiếm ngươi có thể phá hủy xưởng điều chế ma túy của hắn, cũng là đã trừ đi một mối họa lớn cho thành Linh Sơn. Chỉ là, dã thú bị thương thường là hung tàn nhất, lần trước chúng ta không thể bắt được Ninh Hiểu Phong, tên khốn này nói không chừng sẽ giở thói chó cùng rứt giậu, tiếp tục gây ra những đại án kinh thiên động địa, thậm chí bắt vô số người dân chôn cùng với hắn. Đã như vậy, chúng ta đương nhiên có trách nhiệm đứng ra, triệt để diệt trừ tên siêu cấp tội phạm cùng hung cực ác này!"

"Không sai." Linh Miêu mỉm cười nói: "Hai vị lão tiền bối có thể nghĩ đến chúng ta những tiểu gia hỏa mới nổi này, mạo hiểm rủi ro lớn để triệu tập chúng ta cùng hành động, đều là đã trọng dụng chúng ta. Chúng ta mới phải cảm ơn các ngài mới đúng."

"Đúng vậy, vì hòa bình của thành Linh Sơn, chúng ta đã chuẩn bị sẵn sàng mọi thứ, dù phải hy sinh thân mình cũng không tiếc." Lôi Quyền nói giọng ồm ồm: "Hỏa Diễm Chi Kiếm, xin ngài cứ sắp xếp nhiệm vụ, chúng ta nên làm gì đây?"

"Đừng vội, trước khi hành động, ta còn có vài lời muốn nói." Hỏa Diễm Chi Kiếm trầm giọng nói: "Trong mắt chính quyền, những 'anh hùng dân gian' như chúng ta đều là những kẻ xem thường kỷ luật, mua danh chuộc tiếng, vì thỏa mãn tinh thần trọng nghĩa nhàm chán của bản thân mà cố tình gây sự, là những kẻ nông cạn và ngây thơ. Nhưng chúng ta lại biết, những việc chúng ta làm đều là không còn lựa chọn nào khác. Hơn nữa, chúng ta cũng rất rõ ràng về sự nguy hiểm của nhiệm vụ, cùng với những phá hoại có thể gây ra. 'Điên Cuồng' Ninh Hiểu Phong, dù đặt trong toàn bộ Đại khu Biển Đông, cũng là một trong những siêu cấp tội phạm khét tiếng. Lần trước ta tuy phá hủy xưởng điều chế ma túy của hắn, nhưng lại không bắt được hắn và những tay chân cốt cán quan trọng trong đội. Dưới trướng hắn vẫn binh hùng tướng mạnh, nói không chừng còn có được một lượng lớn vũ khí hạng nặng. Người Giác Tỉnh, dù có được siêu năng lực, cũng không phải đao thương bất nhập. Tham gia hành động lần này, các ngươi rất có thể sẽ bị thương, sẽ chết, thậm chí bị Ninh Hiểu Phong bắt giữ, phải chịu đựng sự tra tấn sống không bằng chết. Cho dù chúng ta may mắn thành công, chính quyền cũng sẽ không cảm tạ chúng ta, ngược lại sẽ càng thêm chán ghét và phản ��ối chúng ta, thậm chí liệt chúng ta vào danh sách truy nã, trắng trợn bắt giữ chúng ta. Chúng ta mạo hiểm tính mạng, nhưng lại không thể nhận được bất kỳ sự ủng hộ, phần thưởng hay công nhận nào từ chính quyền. Chỉ có dân chúng sẽ nhớ đến chúng ta — nhưng họ căn bản còn không biết thân phận thật sự của chúng ta. Những điều ta vừa nói, các ngươi đều đã rõ chưa?"

"Đã rõ." Linh Miêu nói. "Đã rõ." Lôi Quyền nói. "Đã rõ." Thấu Minh Hiệp nói. "Đã rõ." Phần đông các anh hùng dân gian, trăm miệng một lời.

"Dù các ngươi đã rõ ràng mọi hậu quả, vẫn sẽ cùng ta đi vây quét 'Điên Cuồng' Ninh Hiểu Phong chứ?" Hỏa Diễm Chi Kiếm nói: "Chúng ta đang nắm giữ một số bằng chứng, cũng biết nơi ẩn náu của Ninh Hiểu Phong. Để đảm bảo mục đích được hoàn thành một cách ổn thỏa, chúng ta có thể nặc danh giao nộp những bằng chứng và tình báo này cho chính quyền, để chính quyền xử lý băng nhóm tội phạm của Ninh Hiểu Phong. Đó cũng là chúng ta đã hoàn thành trách nhiệm của một người dân tốt rồi — có ai nghĩ như vậy không?"

Lời vừa dứt, các anh hùng dân gian đều bật cười. Trong tiếng cười đó tràn đầy sự khinh miệt và coi thường.

"Linh Miêu, ngươi không đồng ý giao nộp tất cả bằng chứng cho chính quyền, rồi sau đó chúng ta mạnh ai nấy về nhà, thảnh thơi ngồi trên ghế sofa uống trà, xem tin tức, xem chính quyền đưa Ninh Hiểu Phong ra trước công lý sao?" Hỏa Diễm Chi Kiếm hỏi.

"Xin nhờ, đừng đùa giỡn." Linh Miêu khịt mũi coi thường: "Mấy tên giá áo túi cơm của chính quyền kia, ngay cả việc bắt mấy tên cướp tiệm vàng tạm thời nảy lòng tham cũng khoan thai đến chậm. Nếu không phải bản cô nương trượng nghĩa ra tay, mấy tên cướp đó sớm đã chạy mất dạng rồi, còn có thể trông cậy vào bọn chúng tóm gọn băng nhóm tội phạm của Ninh Hiểu Phong sao? Ninh Hiểu Phong lẩn trốn về thành Linh Sơn cũng không phải chuyện một sớm một chiều rồi, sao vẫn mãi không thấy chính quyền động thủ đâu? Thôi rồi, chính quyền không đáng tin cậy! An ninh xã hội của thành Linh Sơn, vẫn phải dựa vào chúng ta, dựa vào toàn thể người dân tự mình động thủ thì mới có thể duy trì được chứ!"

Hỏa Diễm Chi Kiếm khẽ gật đầu. Các anh hùng dân gian còn lại cũng đều trưng ra vẻ mặt "anh hùng kiến giải giống nhau".

"Lôi Quyền, còn ngươi thì sao?" Hỏa Diễm Chi Kiếm lại hỏi người tiếp theo. "Nhà ta ở vùng thành Đông, ở đó có vài băng nhóm lưu manh chiếm giữ thị trường vật liệu xây dựng. Khi các hộ gia đình muốn lắp đặt thiết bị trong nhà, bọn chúng sẽ ép buộc họ phải mua vật liệu lắp đặt của bọn chúng. Vật liệu của bọn chúng vừa đắt vừa kém chất lượng, căn bản không ai muốn mua." Lôi Quyền nói: "Chỉ có điều, tầm mắt của bọn chúng đã xâm nhập từng khu dân cư lân cận. Phàm là có hộ gia đình nào mua vật liệu xây dựng từ các nguồn khác, bọn chúng sẽ dùng bạo lực ngăn cản, thậm chí đánh đập hộ gia đình cùng công nhân lắp đặt, ép buộc hộ gia đình phải mua vật liệu xây dựng kém chất lượng giá cao của bọn chúng. Trước khi ta thức tỉnh siêu năng lực, ta là một công nhân điện nước bình thường, cũng từng sống ở khu thành Đông đó. Ta có mấy người đồng hương làm việc tại xưởng vật liệu xây dựng, có thể trực tiếp lấy hàng từ xưởng. Đồ vật vừa rẻ, chất lượng lại rất tốt, rất nhiều hộ gia đình kỳ thực còn muốn dùng vật liệu của ta. Sau đó ta tự mình thi công, phục vụ trọn gói, vừa bớt lo lại tiện lợi. Kết quả, đám lưu manh chiếm giữ thị trường vật liệu xây dựng này không chịu, còn gây sự với mấy người đồng hương của chúng ta. Ta bị bọn chúng đánh cho mặt mũi bầm dập, có một người đồng hương của ta thậm chí bị bọn chúng chặt đứt chân. Chúng ta đi báo cảnh sát, các ngươi đoán xem sao? Cảnh sát nói, đây là 'ẩu đả lẫn nhau', tất cả mọi người có trách nhiệm. Đương nhiên bên chúng ta bị thương nặng hơn một chút, nên bọn chúng bồi thường cho chúng ta năm ba ngàn tệ tiền thuốc men coi như xong. Nhưng chưa nói đến tiền khám chữa bệnh, tiền vật liệu bị đập nát của chúng ta, còn có tiền công của mấy người đồng hương bị lỡ việc, thì số đó xa xa không chỉ năm ba ngàn tệ đâu! Chúng ta không đồng ý kết quả xử lý như vậy, cảnh sát liền dọa chúng ta rằng nếu còn gây sự nữa thì sẽ coi là gây rối trật tự trị an, cả hai bên đều sẽ bị tạm giam mười lăm ngày rồi nói sau. Đối phương là du côn lưu manh, vào trại tạm giam giống như về nhà vậy, tự nhiên chẳng sao cả. Chúng ta đều là lương dân bổn phận, ai muốn vào trại tạm giam chứ? Cũng đành phải nén giận, nếu không dây dưa vào khu dân cư phía thành Đông đó nữa. Ta liền không nghĩ ra nổi, đám du côn lưu manh này chiếm giữ thị trường vật liệu xây dựng thành Đông cũng không phải một ngày hay hai ngày. Không ít hộ gia đình đều đã phản ánh, còn có rất nhiều công ty lắp đặt như chúng ta từ bên ngoài đến đều bị bọn chúng đánh qua. Những chuyện này khiến rất nhiều người dân oán thán dậy đất, cảnh sát không thể nào không biết một chút nào, nhưng vì sao đám người này vẫn có thể nghênh ngang, hoành hành ngang ngược trong thị trường vật liệu xây dựng chứ? Vốn dĩ, ta rất tin tưởng chính quyền, tin tưởng cảnh sát là những vị thần bảo hộ của người dân lương thiện chúng ta. Sau chuyện này, lòng ta nguội lạnh, không bao giờ tin tưởng chính quyền nữa. Nếu cảnh sát không cách nào bảo hộ những người dân tuân thủ pháp luật như chúng ta, thì chúng ta tự mình làm, chẳng lẽ không được sao? Về sau, ta thức tỉnh siêu năng lực, đã hung hăng trừng trị đám lưu manh chiếm giữ thị trường vật liệu xây dựng kia một trận. Chuyện này đương nhiên là không hợp pháp, có lẽ ta ra tay cũng hơi nặng, nhưng nếu không làm như vậy, còn có biện pháp nào để trừng trị những thế lực xấu xa này đây?"

Lời tâm huyết lần này của Lôi Quyền cũng khơi dậy cảm xúc trong lòng không ít anh hùng dân gian. Có người lớn tiếng nói: "Lôi Quyền, làm tốt lắm! Những kẻ lấn át thị trường, độc quyền kia, căn bản là cùng một giuộc với chính quyền, tại các cấp hội nghị đều có ô dù bảo vệ. Thông qua con đường hợp pháp, căn bản không thể diệt trừ bọn chúng. Quyền lợi của người dân chúng ta, chỉ có thể dựa vào nắm đấm của mình mới có thể bảo vệ được!"

"Lôi Quyền, ngươi làm rất tốt, bất quá, nói chuyện ngàn vạn phải cẩn thận đấy." Hỏa Diễm Chi Kiếm nói: "Ngươi tiết lộ nhiều tin tức như vậy, rất có thể sẽ làm lộ thân phận thật của mình, sẽ chuốc lấy phiền toái đấy."

Lôi Quyền là một người rất hướng nội và cố chấp. Dưới chiếc mặt nạ dệt kim, khuôn mặt hắn dường như đỏ bừng lên, lớn tiếng nói: "Lộ thì cứ lộ, ta không sợ! Dựa vào cái gì những tên lưu manh lũng đoạn thị trường kia đều có thể nghênh ngang khắp nơi, còn ta, một người tốt trừ bạo giúp kẻ yếu, lại phải lén lút không thể lộ diện? Nếu chính quyền muốn bắt ta, cứ việc cứ việc bắt đi, ta ước gì bị cảnh sát bắt, đưa lên tòa án, cùng quan tòa nói rõ mọi lẽ. Ta không tin, trên đời này lại không có nơi nào có thể nói rõ phải trái!"

Mọi người không khỏi thổn thức. Ai nấy đều bị những lời nói hùng hồn, đanh thép lần này của Lôi Quyền kích thích, nhiệt huyết sục sôi đến cực điểm.

Không sai, bọn họ là người tốt, họ là anh hùng, họ là những người bảo vệ chính nghĩa. Cho dù có bị cảnh sát bắt, đưa lên tòa án, thì tin tưởng toàn thể người dân thành Linh Sơn đều sẽ đứng về phía bọn họ.

"Thấu Minh Hiệp, ngài là lão tiền bối trong hội rồi, hẳn là tham gia hành động lần này không phải do nhất thời xúc động chứ?" Hỏa Diễm Chi Kiếm tiếp tục hỏi.

"Đương nhiên không phải, ta cũng không cho rằng chính quyền là một lũ khốn nạn sai trái tất cả. Rất nhiều vụ án vẫn cần dựa vào chính quyền để xử lý, nhưng chính quyền tự thân có những thiếu sót của mình, rất nhiều vấn đề đều là cố tật bẩm sinh ngay từ khi Liên Minh Địa Cầu thành lập." Thấu Minh Hiệp mỉm cười, chậm rãi nói: "Đạo lý l��n lao ta không nói, chỉ xin kể một vụ án vài ngày trước thôi — đó là vụ nhiều ngành liên hợp chấp pháp, nghe nói đã triệu tập mấy chục Người Giác Tỉnh của Hiệp Hội Phi Thường, đi vây quét sòng bạc ngầm dưới đập nước Linh Khê. Sòng bạc ngầm này, thông qua mạng lưới đã vươn vòi bạch tuộc ra toàn thành, không biết đã hấp dẫn bao nhiêu người dân tham gia, thua lỗ tán gia bại sản, nhà tan cửa nát, lại còn dẫn phát vô số vụ án ác tính. Đó là một Ma Quật chính cống, ăn tươi nuốt sống người! Kết quả, hành động được tuyên bố là vô cùng thuận lợi, tất cả tin tức đều được công bố. Cái tên 'Sở Ca' — người anh hùng thành thị do chính quyền sản xuất — vẫn còn lên TV diễu võ dương oai một phen, cứ như thể hành động đã đại thắng toàn diện vậy. Thế nhưng, kẻ chủ mưu phía sau sòng bạc ngầm này, kẻ được ô dù che chở trong hội nghị thành phố, 'Trịnh Văn Đông', lại đã sớm biết tin tức, bỏ trốn mất dạng rồi. Chúng ta không khỏi muốn hỏi, rốt cuộc là ai đã mật báo cho Trịnh Văn Đông? Trong hội nghị thành phố còn có đồng đảng của Trịnh Văn Đông nữa không? Sòng bạc ngầm này hoạt động không phải một năm hai năm, Trịnh Văn Đông có ăn mòn các nghị viên khác không? Nếu không thì làm sao có thể gióng trống khua chiêng như vậy trên đảo giữa hồ của đập nước Linh Khê được? Thân là những người dân bình thường, chúng ta phải làm thế nào mới có thể biết chân tướng đây? 'Điên Cuồng' Ninh Hiểu Phong đương nhiên không thể so với Trịnh Văn Đông, nhưng hắn cũng không phải kẻ hữu dũng vô mưu, mà là một tội phạm IQ cao với tâm tư kín đáo. Nói rằng hắn không có chỗ dựa trong hội nghị thành phố mà dám lẩn trốn về thành Linh Sơn, chuẩn bị làm lớn một trận, thì làm sao có thể được! Nếu hôm nay chúng ta nặc danh giao nộp tất cả tình báo cho chính quyền, thì ngày mai Ninh Hiểu Phong có thể biết tin tức, và cũng sẽ bỏ trốn mất dạng giống như Trịnh Văn Đông, các ngươi tin không?"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.