Những lời này tựa như Lưu Tinh Chùy được ngưng tụ từ tia chớp, rắn chắc đập thẳng vào yết hầu Sở Ca.

Hắn sửng sốt hồi lâu, thử tìm kiếm mọi góc độ, song vẫn thấy không có gì đáng chê trách, hoàn toàn chẳng thể phản bác.

"Thế nhưng mà ——"

Hắn vò đầu bứt tai, suýt nữa thì giật hết tóc mình, miễn cưỡng nói: "Nếu chỉ là quan sát kiến, vì sao khi ấy hắn lại có vẻ mặt hèn mọn bỉ ổi đến thế, mà hạ thân còn phồng lên như một ngọn núi nhỏ?"

"Người ta sinh ra đã có dáng vẻ ấy, người xấu thì không có tội."

Hứa Nặc bình thản nói: "Còn về vấn đề hạ thân, biết đâu người ta có thiên phú dị bẩm thì sao? Đừng dùng ánh mắt kỳ quái ấy mà nhìn ta, nữ giới hiện đại không còn là những cô nương phong kiến thời Trung cổ nữa, giữa chúng ta thường xuyên trao đổi những chủ đề này, nên hiểu đều đã hiểu rồi."

"..."

Sở Ca hít một hơi thật sâu, múc loại dược tề trị thương sủi bọt thoa lên mặt, dùng chất dược lạnh lẽo làm nguội đôi gò má nóng bừng.

Hắn hận không thể vùi đầu hoàn toàn vào trong dược tề, chẳng còn mặt mũi nào để gặp người nữa.

"Chờ một chút, ta bỗng nhiên nghĩ ra rồi!"

Sở Ca đang ngâm mình trong dược tề, suy nghĩ tới lui, bỗng linh quang lóe lên, ngẩng đầu, vỗ tay nói đầy hưng phấn: "Có hay không khả năng này, rằng tên này có thể dùng Thấu Thị Nhãn tùy ý nhìn trộm nữ giới trên đường cái, dường như chẳng cần phải mạo hiểm như vậy."

"Nhưng hắn lại có một sở thích vô cùng đặc biệt, chính là thích nhìn các cô gái tắm rửa thì sao?"

"Ngươi biết đấy, chính là mấy cô gái giúp nhau kỳ lưng, thoa xà phòng, xoa tinh dầu, trêu đùa giỡn nhau, biết đâu còn có thể ngươi nhéo ta một cái, ta sờ ngươi một chút, so sánh lớn nhỏ gì đó. Cái này, trên đường cái đâu thể thấy được, mà đâu phải chỉ có nhìn trộm nhà tắm nữ giới mới có thể chứng kiến?"

Hứa Nặc nhìn ánh mắt Sở Ca, dần trở nên quỷ dị.

"Trí tưởng tượng của ngươi thật phong phú."

Hứa Nặc thản nhiên nói: "Chẳng trách tên kia lại nói, ngươi dùng bụng tiểu nhân đo lòng quân tử."

Mặt Sở Ca càng thêm đỏ bừng vì xấu hổ.

"Đừng hiểu lầm, ta là một chính nhân quân tử thuần khiết không tì vết, lấy việc đả kích cái ác, giữ gìn chính nghĩa làm nhiệm vụ của một anh hùng chính nghĩa. Ta rất ngây thơ lương thiện, trong đầu tuyệt đối chưa từng nghĩ đến những cảnh tượng tương tự, chỉ là vì tìm tòi chân tướng mà buộc mình phải cân nhắc mọi khả năng mà thôi."

Sở Ca nghiêm mặt nói: "Ngươi, ngươi không thể phủ nhận khả năng này tồn tại, phải không?"

"Vâng, ta không thể phủ nhận, nên ta cũng đâu có nói ngươi đánh hắn một trận tàn bạo như vậy là nhất định đã đánh sai đâu."

Hứa Nặc giang tay nói: "Ta chẳng sao cả, ngươi muốn nghĩ như vậy thì cứ nghĩ đi, chỉ cần lương tâm ngươi không áy náy là được. Thực ra, ta cảm thấy ngươi cũng chẳng đánh nhầm người, bởi vì cho dù lần này hắn có nhìn trộm nhà tắm nữ hay không, chỉ cần hắn đã thức tỉnh Thấu Thị Nhãn, mà hắn lại là một nam thanh niên với giới tính và cơ thể bình thường, thì chắc chắn hắn đã từng trải qua những chuyện tương tự. Biết đâu, hắn còn xem mỗi ngày, chẳng phân biệt sáng tối nữa ấy chứ. Vậy nên, theo lời ngươi nói, 'ai ai cũng có thể trừng trị', chẳng phải không có vấn đề sao!"

Sở Ca trừng lớn mắt, nhìn chằm chằm Hứa Nặc hồi lâu, song vẫn chẳng thể kiềm chế được vẻ mặt xoắn xuýt.

"Không được, ta không thể tự lừa dối mình, lương tâm ta chẳng yên. Giả thiết ki���u này thật sự quá không vững vàng rồi!"

Sở Ca rên rỉ: "Ta cũng chẳng thể vì hắn 'có khả năng nhìn trộm nhà tắm nữ' mà đánh hắn một trận tàn nhẫn, cũng chẳng thể vì hắn 'vài ngày trước nhìn trộm nữ giới trên đường cái' mà vài ngày sau mới mịt mờ ra tay đánh hắn một trận. Điều này là sai trái!"

"Đáng chết, chân tướng rốt cuộc là gì đây? Rốt cuộc là hắn có mưu đồ làm loạn, hay thật sự ta đã lạm dụng bạo lực? Nếu thật là ta sai, ta có thể xin lỗi hắn, chấp nhận mọi hình phạt, ta chỉ muốn biết chân tướng!"

"E rằng ngươi vĩnh viễn khó có thể biết được chân tướng, khó có thể biết rốt cuộc mình đúng hay sai trong chuyện này."

Hứa Nặc nói: "Thậm chí, chúng ta còn chẳng xác định Thấu Thị Nhãn của hắn rốt cuộc đã tu luyện đến trình độ nào, thế giới nhìn ra từ đôi mắt ấy rốt cuộc là dạng gì nữa. Biết đâu, hắn căn bản không thể khống chế năng lực của mình, một khi mở Thấu Thị Nhãn, nhìn thấy tất cả mọi người xung quanh đều là vô số bộ xương khô thì sao?"

"Vậy thì ——"

Sở Ca hữu khí vô lực n��i: "Nếu như hắn bị oan uổng, tại sao lại sảng khoái đạt thành thỏa thuận hòa giải với Hiệp Hội Phi Thường như vậy? Nếu đổi lại là ta, khi đang hết sức chuyên chú nghiên cứu côn trùng mà bị người vô cớ đánh cho một trận, suýt chút nữa thì bị đánh cho vãi cả cứt đái ra, ta nhất định sẽ không thuận theo không buông tha, đòi bẩm báo mọi chuyện từ đầu đến cuối."

"Rất đơn giản, một mặt là vấn đề tiền bạc, nhưng quan trọng hơn là, luật sư Kim Tất Đạt đã tìm đến hắn, chỉ rõ lợi hại cho hắn."

Hứa Nặc nói: "Luật sư Kim Tất Đạt đã tính cho hắn một khoản đơn giản — đúng vậy, nếu như hắn không thuận theo không buông tha, cố ý muốn làm lớn chuyện, có lẽ hắn sẽ nhận được khoản tiền bồi thường lớn hơn nữa, cùng với lời xin lỗi chân thành nhất từ Hiệp Hội Phi Thường thậm chí cả chính quyền."

"Nhưng nếu làm vậy, giới truyền thông sẽ đánh hơi được mùi, giống như đàn ruồi bu tới, mọi chi tiết cụ thể về vụ án sẽ bị phơi bày. Mọi người sẽ biết hắn có Thấu Thị Nhãn, có thể tùy ý nhìn xuyên cơ thể nữ gi��i — mặc dù đây không phải sự thật, nhưng chẳng ngại đại chúng vẫn sẽ nghĩ như vậy."

"Sau đó thì sao? Hắn nhận được khoản tiền bồi thường kếch xù và lời xin lỗi chính thức, thì có ích gì chứ? Dưới sự chỉ trích của hàng ngàn người, hắn còn làm người thế nào nữa?"

Sở Ca đờ đẫn mắt, trầm tư hồi lâu.

"Dường như... cũng phải. Chuyện Thấu Thị Nhãn rõ ràng khắp thiên hạ, tên này thật sự không còn mặt mũi làm người nữa rồi. Tất cả nữ giới đều xem hắn như đồ lưu manh, căn bản chẳng dám để hắn nhìn thấy. Hắn sắp bị tự động lưu đày ra ngoài xã hội bình thường mất... Khoan đã, Hứa Nặc, tên này đã nhìn thấy ngươi chưa?"

"Đương nhiên là đã thấy rồi, nhưng mà, trước khi gặp mặt hắn, chúng ta đã biết rõ hắn có thể có Thấu Thị Nhãn, nên Hiệp Hội Phi Thường đã đặc biệt phát một bộ quần áo bảo hộ có thể ngăn cách nhiều loại bước sóng, bảo đảm sự riêng tư của chúng ta ở mức độ lớn nhất."

Hứa Nặc thản nhiên nói như không có việc gì: "Đối với bản thân ta mà nói, thì không sao cả — nếu như tên này thật sự có Thấu Thị Nhãn, hẳn là hắn đã nhìn qua thiên thiên vạn vạn cơ thể nữ giới rồi. Căn bản là đã thẩm mỹ mệt mỏi rồi ấy chứ. Biết đâu còn có thể cảm thấy chán ghét thậm chí buồn nôn nữa. Cơ thể con người chẳng qua là một đống mỡ, albumin và dịch thể kết hợp lại, cùng miếng thịt heo lạnh lẽo trên thớt gỗ chẳng có gì khác nhau."

"Thật sự là như vậy, ta còn rất đồng tình tên này — một nguồn gốc quan trọng của dục vọng chính là cảm giác thần bí. Khi cơ thể dị giới hoàn toàn mất đi cảm giác thần bí, sự khác biệt và sức hấp dẫn giữa các giới tính đều chẳng còn lại gì. Tên này sau khi vượt qua sự hưng phấn ban đầu, nhất định sẽ chết lặng thậm chí thống khổ. Rất khó nói cuối cùng đó là món quà của trời cao, hay là một lời nguyền vô tận."

Sở Ca không có Thấu Thị Nhãn.

Hắn rất khó cảm nhận được loại cảm giác từ hưng phấn tột độ đến tê liệt này.

Tóm lại, nghe nói Hứa Nặc đã làm xong biện pháp phòng hộ, không bị người ta chiếm tiện nghi, Sở Ca thoáng thở phào nhẹ nhõm.

Nhưng nghĩ đến kết quả của vụ án này, kết thúc mập mờ như vậy, vẫn khiến Sở Ca khó chịu như nuốt phải ruồi.

"Vậy nên, cứ thế này sao?"

"Đúng vậy, cứ như vậy rồi."

Hứa Nặc nói: "Chúng ta đã ký vào hiệp định bảo mật song phương. Tên này đồng ý từ bỏ việc khởi kiện Hiệp Hội Phi Thường lạm dụng bạo lực, Hiệp Hội Phi Thường cũng đồng ý giúp hắn giữ bí mật về Thấu Thị Nhãn, tuyệt đối không quấy rầy cuộc sống bình thường và yên tĩnh của hắn. Tất cả đều vui vẻ."

"Tất cả đều vui vẻ ư?"

Sở Ca lẩm bẩm nói: "Nhưng chân tướng vẫn chẳng được làm rõ ràng, không ai có thể trả lại trong sạch cho hắn, cũng không ai có thể trả lại trong sạch cho ta. Hơn nữa, nếu hắn thật sự có năng lực nhìn xuyên y phục, ai có thể bảo đảm rằng sau này hắn sẽ không tiếp tục dùng năng lực này để nhìn trộm người khác chứ? Hắn cứ như vậy tiềm phục bên cạnh vô số cô gái ngây thơ vô tri, mỗi phút đồng hồ đều có thể mở rộng tầm mắt. Cái này, đây là kết cục sao?"

"Bằng không thì sao?"

Hứa Nặc nói: "Ngươi cảm thấy chúng ta nên dùng siêu năng lực hệ Tinh Thần tương tự Sưu Hồn Thuật, hoặc là dùng thuốc nói thật có tác dụng phụ mạnh mẽ để bức bách hắn nói ra sự thật; hay là móc tròng mắt của hắn ra, khiến hắn chẳng còn nhìn thấy bất cứ thứ gì nữa; hay là treo lên cổ hắn một tấm bảng hiệu, trên đó viết ba chữ lớn 'Thấu Thị Nhãn', rồi lại vẽ một gạch đỏ lớn phía trước, để nhắc nhở tất cả nữ giới ph���i cẩn thận?"

Sở Ca trầm mặc không nói gì.

"Ta không có ý đó, ta chỉ là cảm thấy..." Sở Ca loay hoay tìm từ ngữ hồi lâu, nhưng vẫn không cách nào miêu tả chính xác nội tâm mờ mịt và lo lắng khôn nguôi của mình.

"Chỉ là cảm thấy, chiến tranh siêu năng lực trong thế giới thực thật sự quá khác biệt so với tiểu thuyết, manga và điện ảnh?" Hứa Nặc hỏi.

"Đúng vậy."

Sở Ca cười khổ nói: "Ta vốn cho rằng đó chỉ là vấn đề năng lực cao thấp, nhưng giờ xem ra, không chỉ là sự mạnh yếu của siêu năng lực, mà còn có những khác biệt phức tạp hơn."

"Cái khác biệt ngươi nói, rất đơn giản, bởi vì thế giới thực thiếu đi một vị Thượng đế toàn tri toàn năng."

Hứa Nặc nhún vai nói: "Thế giới điện ảnh có 'bức tường thứ tư', khán giả ngồi sau bức tường thứ tư, thông qua góc nhìn của Thượng đế mà nhìn rõ từng chi tiết chân tướng. Họ có thể thấy rõ hành động, thậm chí cả tâm tư của kẻ phạm tội không sót chút nào, và cũng biết rõ đó là chân tướng. Như vậy, việc siêu anh hùng vượt qua luật pháp để trừng phạt tội phạm, đương nhiên là rất chính nghĩa và hả hê."

"Rất đáng tiếc, trong thế giới thực, chúng ta không ai có được 'góc nhìn của Thượng đế', không ai có thể đứng tại hiện trường phạm tội, thậm chí chui vào nội tâm tội phạm để hiểu rõ mọi thứ. Kết cục tốt nhất mà chúng ta có thể đạt được, chính là như thế, phải không?"

Bản chuyển ngữ này chỉ được lưu truyền duy nhất trên Truyen.free, kính mong chư vị độc giả thưởng thức.