“Hiện tại, ngươi đã hiểu rõ chưa?”

Ánh mắt Triệu Liêm dần trở nên sắc bén: “Thực tại của đương cục, tuyệt nhiên không như những gì được miêu tả trong một số bộ phim điện ảnh hay truyện, rằng người thì đông mà việc thì ít, ngồi không ăn bám, chẳng làm gì cả, chỉ suốt ngày cản trở, chỉ có thể dựa vào một vài anh hùng dũng cảm đơn độc giải quyết vấn đề — những điều này đều là bịa đặt. Chưa bao giờ có ai có thể đơn độc thắng được một cuộc chiến.

Khi ngươi tự cho là ‘khi ai nấy đều say, chỉ một mình ta tỉnh’, không muốn tin tưởng chúng ta, cứ khăng khăng cùng Hồng Lỗi xông pha nơi hiểm nguy, thì tại tất cả các chiến tuyến, rất nhiều chiến sĩ không hề thua kém các chiến sĩ của ngươi đã và đang mạo hiểm dưới làn hỏa lực dữ dội, trả giá bằng sự hy sinh lớn nhất, thậm chí phải gánh chịu áp lực và tủi nhục lớn hơn cả ngươi, kiên cường chiến đấu, bảo vệ mái nhà chung và giới hạn cuối cùng của chúng ta.

Cho nên, Sở Ca, đừng vì chút công lao nhỏ mà kiêu ngạo tự mãn, cũng đừng cảm thấy có một số việc giấu diếm ngươi là chịu sự uất ức tày trời. Về toàn bộ sự việc, cũng như thái độ đối với đương cục, ngươi vẫn cần có một cách nhìn nhận chính xác đấy!”

“Hì hì, ta biết rồi, Triệu ca ngài đừng giả bộ nữa, cả ngày cứ giữ vẻ uy nghiêm nói chuyện có mệt không? Hai ta ai với ai, tình nghĩa của chúng ta là cùng nhau chọc giận kẻ địch mà.”

Sở Ca cười cợt nói: “Ngài chỉ muốn ta ghi nhớ quy trình và kỷ luật, đừng tái phạm sai lầm chủ nghĩa anh hùng cá nhân đúng không? Được rồi, ta nhớ rồi! Một hành động cửu tử nhất sinh như vậy, ta thật sự đánh chết cũng không muốn lặp lại lần thứ hai đâu! Nói đi thì cũng phải nói lại, thủ đoạn của ngài đúng là gian xảo, vậy mà dùng một tờ lệnh bắt của người khác, gài Triệu Kim Hổ một vố, khiến hắn ta tức đến nỗi la oai oái, nghĩ đến là thấy buồn cười.

Hắn ta nói không sai, ngài làm như vậy, bề ngoài hình như cũng không phù hợp quy trình, chẳng khác gì ta, kẻ tám lạng người nửa cân. Ngài đừng có chó chê mèo lắm lông nữa. Không không không, ta không phải đang cười nhạo ngài đâu, mà là rất khâm phục ngài đấy! Mọi người đều là người trong đồng đạo, sự cấp tòng quyền, tùy cơ ứng biến, ai nha, cấp trên chắc chắn cũng sẽ thông cảm cho mà!”

“Không, ngươi sai rồi, ta và ngươi cũng không phải là ‘người trong đồng đạo’. Trong việc bắt Triệu Kim Hổ, ta thực sự đã vi phạm nghiêm trọng quy trình. Dù cấp trên có thể dàn xếp, chính bản thân ta cũng sẽ không tha thứ cho mình.”

Triệu Liêm đột nhiên thay đổi sắc mặt, lại khôi phục vẻ lạnh lùng vô tư như cỗ máy mà Sở Ca nhìn thấy lần đầu, hắn lạnh lùng nói: “Phạm phải sai lầm nghiêm trọng như vậy, chức ‘tổ trưởng hành động’ này của ta e rằng cũng phải kết thúc. Chờ sau khi việc này xong xuôi, ta sẽ đích thân làm báo cáo thỉnh cầu cấp trên xử lý, tuyệt đối không dung túng bản thân vượt qua Lôi Trì dù chỉ nửa bước!”

“Ai——”

Sở Ca trợn mắt há hốc mồm, lắp bắp nói: “Có cần phải nghiêm trọng như vậy không? Ngài chỉ là vì cứu ta, hơn nữa còn không để cho con sâu mọt lớn Triệu Kim Hổ này chạy thoát mà? Ngay cả thủ đoạn như vậy cũng không thể dùng sao?”

“Nếu là ngươi, đương nhiên có thể dùng, bởi vì ngươi chỉ là thành viên của Hiệp hội Phi Thường, chứ không phải là người của đương cục chính thức. Nói nghiêm khắc ra, ngươi vẫn là một thường dân nhỏ bé, pháp luật không cấm, tự nhiên có thể làm điều mình muốn.”

Triệu Liêm nghiêm mặt nói: “Nhưng ta không chỉ là người của đương cục, mà còn là một thành viên của ‘Cơ quan’, một tổ chức đứng trên nhiều đơn vị quyền lực khác. Đối với yêu cầu của ta, tự nhiên không thể giống như thường dân.

Nếu không, hôm nay ta có thể vì bắt Triệu Kim Hổ mà biến tấm lệnh bắt trang nghiêm thần thánh, đóng dấu đỏ của ‘Cơ quan’, thành giấy vụn và đạo cụ, xé bỏ vô số quy trình mà bao lớp tiền bối đã dùng xương máu và nước mắt gây dựng nên. Vậy thì ngày mai ta tự nhiên có thể vì những mục đích khác mà tiếp tục đột phá phòng tuyến điều lệ chế độ. Đến cuối cùng, những điều lệ chế độ này, những quy trình nghiêm ngặt này, đều bị ta phá vỡ đến tan nát, thì còn có ý nghĩa gì nữa?

Ngươi biết đấy, bản thân quyền lực đã sở hữu ma lực thao túng sinh sát. May mắn thay, trong thời đại không có Linh khí ở quá khứ, những người nắm giữ quyền lực và người chấp hành vẫn là những người bình thường, và họ cũng có thể bị đối tượng quản lý của quyền lực, những thường dân kia, gây thương tích, thậm chí giết chết. Nói cách khác, số đông nổi giận khó mà làm trái, quyền lực vẫn có thể bị kiềm chế.

Thế nhưng, khi Linh khí sống lại đến tận hôm nay, những người nắm giữ quyền lực và người chấp hành dần biến thành những Giác Tỉnh giả sở hữu siêu năng lực. Ngoại trừ quyền lực, bản thân chúng ta đều có khả năng dời núi lấp biển, hô mưa gọi gió. Thường dân còn có thể ngăn cản được hai loại sức mạnh này như thế nào? Dù cho chọc giận nhiều người, thì sao chứ?

Chính vì thế, những người nắm giữ quyền lực và người chấp hành có siêu năng lực như chúng ta càng phải tự nghiêm khắc yêu cầu bản thân bằng những tiêu chuẩn cao nhất, phải không sợ phiền phức, dùng những quy trình hoàn thiện nhất, nhốt cả quyền lực và siêu năng lực vào trong lồng. Nếu không, dục vọng và dã tâm của chúng ta sẽ không ngừng bành trướng, bùng nổ, phản phệ chúng ta, cuối cùng biến chúng ta thành những quái vật biến chất, những con giòi bọ, chuột lớn, thậm chí là những con hổ hung tàn, y như Kim Chấn Hải và Triệu Kim Hổ những kẻ đó vậy!”

“Oa…”

Sở Ca vô cùng sùng bái nhìn Triệu Liêm, cảm thấy cảnh giới tư tưởng của mình và người ta thật sự quá khác biệt.

“Triệu ca, ta còn tưởng rằng, ngài ở Vô Pháp Chi Địa lâu như vậy, phải xoay sở giữa bọn giặc cướp, phản quân và các loại quái vật, chắc chắn sẽ giống ta!”

Sở Ca tặc lưỡi thán phục: “Ngài sẽ không phải ở Vô Pháp Chi Địa cũng vẫn như vậy… đâu ra đấy, thiết diện vô tư chứ?”

“Vô Pháp Chi Địa và Linh Sơn thì khác, nhiều khi, chúng ta không thể không càng linh hoạt cơ động hơn.”

Triệu Liêm cau mày nói: “Nhưng chính vì thế, nội tâm của chúng ta lại càng phải tuân thủ nghiêm ngặt những pháp tắc thần thánh và giới hạn cuối cùng, phải nhớ kỹ rốt cuộc mình là ai.

Sở huynh đệ, nếu một ngày nào đó, ngươi cũng có cơ hội đi đến Vô Pháp Chi Địa, thậm chí phải đơn độc lưu lạc nơi đó, hãy nhớ lời ta nói — người thường xuyên hành tẩu bên bờ vực thẳm và ngắm nhìn vực thẳm, cuối cùng sẽ bị vực thẳm ô nhiễm và thôn phệ. Đừng vừa nghe đến những từ như ‘chương trình’ và ‘quy củ’ liền nảy sinh phản cảm, phải biết rằng, tự do tuyệt đối đồng nghĩa với sự sụp đổ hoàn toàn. Chính ‘chương trình’ và ‘quy củ’ mới có thể định hình và duy trì chính bản thân mình.”

Sở Ca suy ngẫm lời Triệu Liêm nói.

Nhìn gương mặt vừa quen thuộc lại vừa xa lạ của Triệu Liêm, hắn không nhịn được nói: “Triệu ca, khí chất của ngài bây giờ lại khác hoàn toàn so với vừa rồi. Sao ta cứ có cảm giác ngài như là hai người khác nhau vậy?”

“Có lẽ, là có một chút.”

Trên gương mặt lạnh lùng vô tình của Triệu Liêm, bỗng nhiên nở một nụ cười phóng khoáng: “Người như ta phải bôn ba giữa Vô Pháp Chi Địa và nội địa, giữa Đặc Điều Cục và Cơ Quan, giữa quái vật, Giác Tỉnh giả và thường dân, nếu không có một chút ‘hai mặt’ đó, e rằng không sống nổi một ngày.”

“Triệu ca, ta còn một vấn đề cuối cùng.”

Sở Ca chăm chú nhìn Triệu Liêm, rất muốn biết: “Ngài, ngài đánh giá thế nào về tất cả những gì ta đã làm hôm nay? Ngài có cảm thấy biểu hiện của ta rất tệ, chỉ thuần túy là gây thêm phiền phức không? Đừng che giấu, ngài cứ nói thật đi. Ta muốn nghe đánh giá chân thật của ngài về ta, dù tốt hay xấu đều được. Ta là người có khả năng chịu đựng tâm lý mạnh nhất mà!”

“Cái này thì…”

Triệu Liêm nhún vai, trầm ngâm một lát rồi nói: “Việc ngươi không nghe chỉ huy mà bỏ chạy khỏi chiếc SUV, đúng là khiến ta tức đến nỗi chửi cho chó má không còn, cảm thấy ngươi là một tên ngốc chẳng hiểu gì, một tên ngốc không biết trời cao đất rộng, thấy chút ánh sáng đã chói lọi, không biết mình là ai, nặng bao nhiêu cân, đến cả vật trang trí cũng không xứng, đúng là một tên ngốc đã xem quá nhiều phim ảnh, tự cho mình là chúa cứu thế nhưng thực ra chẳng là gì cả, một tên công tử bột…”

“Triệu ca, những chi tiết này không cần nói đâu.”

Sở Ca nói: “Ngài nhanh chóng kết luận đi.”

“Kết luận một cách sảng khoái sao?”

Triệu Liêm nhìn Sở Ca: “Đúng, tuy cuối cùng ngươi may mắn bắt được con cá lớn Triệu Kim Hổ này, nhưng điều đó cũng không thể che giấu được những suy nghĩ ngây thơ và biểu hiện vụng về của ngươi trong hành động. Dùng tiêu chuẩn của một anh hùng thành phố, một Siêu cấp chiến sĩ mà nói, ngươi đúng là đang gây thêm phiền phức.”

Sở Ca: “…”

“Thế nhưng——”

Biểu cảm và ánh mắt Triệu Liêm bỗng nhiên trở nên dịu dàng, đưa tay vỗ nhẹ lên vai Sở Ca, mỉm cười nói: “Nếu dùng tiêu chuẩn của một thiếu niên Địa Cầu bình thường, tràn đầy nhiệt huyết và chính nghĩa, nửa năm trước vẫn còn bán mì hoành thánh và sửa máy đào đất mà nói, biểu hiện của ngươi đã vượt xa cả chân trời rồi.”

“Thật sao?”

Bong bóng nước mũi của Sở Ca càng lúc càng lớn, hồi tưởng lại vẻ uy phong lẫm liệt của Triệu Liêm khi xuất hiện, cùng với cảnh Triệu Kim Hổ sợ đến mức mặt cắt không còn giọt máu khi hắn nói “nhân danh Ủy ban Quét sạch Kỷ luật tối cao Liên Minh Địa Cầu”, không khỏi được voi đòi tiên, nảy sinh một ý nghĩ kỳ lạ: “Nói vậy, tương lai ta cũng rất có cơ hội giống Triệu ca, trở thành một thành viên của ‘Cơ quan’ sao?”

“…”

Triệu Liêm ho khan vài tiếng, hít sâu một hơi, lời nói thấm thía: “Tin ta đi, Sở Ca, đừng gia nhập ‘Cơ quan’. Sân khấu của ngươi nên ở một nơi rộng lớn hơn nhiều, cái ao nhỏ này không thích hợp ngươi. Cố chen chân vào, chỉ lãng phí tài năng của ngươi mà thôi, chẳng có lợi ích gì cho bất cứ ai, thật đấy.”

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ để theo dõi những diễn biến tiếp theo của câu chuyện.