(Đã dịch) Linh Khí Bức Nhân - Chương 440: Địa Cầu Chi Âm
Bức chân dung lớn thế kia ở phía trên, trông cứ như lệnh truy nã, nhưng "Linh Quang Tróc Ảnh Thuật" ở nơi đây quả thực thần kỳ, vậy mà có thể in bóng người rõ nét đến thế, lại không hề tiêu hao chút linh khí nào.
Hùng Khoát Hải nhìn bả vai Đan Thanh Tử, trầm ngâm một lát rồi hỏi: "Đan Thanh Tử, thương thế của ngươi thế nào rồi?"
Đan Thanh Tử trong lòng khẽ động, đã hiểu ý Hùng Khoát Hải.
Hai người gặp phải Quỷ Vụ, thân hãm dị vực, lẽ ra phải đồng tâm hiệp lực tìm đường trở về.
Nhưng nếu trên người đối phương lưu lại vết thương chí mạng do mình gây ra, vậy thì mâu thuẫn không dễ hóa giải chút nào.
Đan Thanh Tử khẽ nhúc nhích bả vai, đáp: "Không sao, Hùng... Đạo hữu, ngươi thì sao?"
"Ta cũng không sao." Hùng Khoát Hải khoát tay.
Cả hai cùng thở phào nhẹ nhõm.
Kỳ thực, tu vi của họ ngang sức nhau, dù ai muốn gây vết thương chí mạng cho đối phương, cũng phải trả một cái giá đắt kinh khủng, mới có thể giao chiến ba ngày ba đêm, cho đến khi đụng độ Quỷ Vụ.
Hiện tại, nhìn khu rừng rậm xung quanh, cùng bầu trời xanh mây trắng khác lạ ở trên đầu, tự nhiên họ muốn tìm hiểu rõ mình đang ở đâu trước đã, rồi mới từ từ tính kế.
Hùng Khoát Hải tỉnh dậy sớm hơn Đan Thanh Tử một chút, nhưng đi dạo cả buổi, bốn phía đều là rừng rậm, ngoài những mảnh giấy vụn này, chẳng phát hiện thêm điều gì. Hắn chỉ có thể phỏng đoán, với sự yếu ớt linh khí ở đây, dù không phải "Thập Hoàn" trong truyền thuyết, ít nhất cũng là Thế Tục Giới của "Bát Hoàn" hoặc "Cửu Hoàn".
Tuy nhiên, họ chưa từng nghe nói đến Thế Tục Giới nào lại có "Linh Quang Tróc Ảnh Thuật" tinh diệu tuyệt luân như vậy, lại còn có "Đại Vị Vương" nào đó.
Đại Vị Vương Sở Ca, đây là vương tước dòng nào?
Đang lúc hai người nhìn nhau, hoang mang không biết tính sao, thì trên không trung truyền đến một tiếng nổ vang đinh tai nhức óc.
Ngẩng đầu nhìn lên, Đan Thanh Tử và Hùng Khoát Hải thấy bốn chiếc máy bay chiến đấu siêu âm bay lướt qua theo đội hình anh em, để lại bốn vệt trắng tinh tươm phía sau.
Cả hai đồng loạt kinh hãi.
"Kia là tu sĩ nơi này sao?"
"Nhưng mà, phi kiếm của họ sao lại lớn đến thế?"
"Linh khí nơi đây rõ ràng mỏng manh như vậy, sao tốc độ ngự kiếm của họ lại nhanh đến vậy?"
"Rốt cuộc có phải họ đã đưa chúng ta đến đây không, và vì sao lại bỏ mặc chúng ta?"
Hai vị Tu Tiên giả mới lạ xuyên việt đến, trong đầu riêng biệt hiện lên một vạn dấu chấm hỏi.
Đúng lúc này, từ bụi cỏ bên trái hai người, bỗng nhiên vang lên tiếng "ô đấy quang quác".
Đan Thanh Tử rút trường kiếm, Hùng Khoát Hải vung Cự Phủ, cả hai đều giật mình.
"Chuyện gì thế này, rõ ràng không có chút khí tức sinh linh nào, rốt cuộc là vật gì đang phát ra âm thanh quái lạ?"
Hai người liếc nhìn nhau, đồng loạt nuốt nước bọt, liếm đôi môi khô khốc, từng bước thận trọng tiến về phía bụi cây.
Đi vòng quanh bụi cây một lúc, vẫn không phát hiện có gì mai phục, Đan Thanh Tử dùng trường kiếm cẩn thận đẩy bụi cây ra, phát hiện dưới đất "trồng" một vật cổ quái kỳ lạ.
Vật này trông như một pháp bảo luyện từ kim loại nào đó, đầu tròn trịa, một nửa vùi sâu vào lòng đất, dường như vẫn nối liền với đường ống dưới lòng đất, không tài nào nhổ lên được.
Nửa lộ ra bên trên, thì được bao phủ bởi một lớp màng lưới kim loại. Đặt tay lên, vẫn có thể cảm nhận rõ ràng sự chấn động, âm thanh chính là từ bên trong truyền ra.
Nghe kỹ, một nửa âm thanh là ngôn ngữ thổ ngữ mà hai Tu Tiên giả không hiểu, nửa còn lại lại chính là ngôn ngữ Tu Tiên giới!
"...Chào mừng quý vị, lại đến giờ phát sóng chuyên mục 'Địa Cầu Chi Âm' của Đài Phát Thanh Linh Sơn.
"Hôm nay, chúng ta vẫn muốn chân thành kêu gọi đông đảo bằng hữu tu tiên vừa mới xuyên việt đến Địa Cầu, hãy gạt bỏ hoài nghi và cảnh giác, cũng không cần trốn đông trốn tây, hãy rộng mở tấm lòng, gia nhập đại gia đình Địa Cầu ấm áp và ôn hòa của chúng ta.
"Ngày hôm qua đã nói rồi, Địa Cầu là một nơi non xanh nước biếc, chim hót hoa nở, nhân dân Địa Cầu cũng giống như dân chúng Tu Tiên giới, cần cù dũng cảm, nhiệt tình yêu chuộng hòa bình, không có bất kỳ thế lực nào có thể ngăn cản khát vọng về cuộc sống an bình, hạnh phúc của chúng ta.
"Sau đây, xin gửi tới mọi người danh sách những Tu Tiên giả mới nhất đã chủ động đứng ra đăng ký, nguyện ý ký kết hữu nghị sâu sắc với nhân dân Địa Cầu. Những Tu Tiên giả này sẽ với thân phận công dân danh dự của thành phố Linh Sơn, gia nhập hàng ngũ của chúng ta, cùng với đông đảo công dân chung tay xây dựng ngày mai tươi đẹp nhất...
"Sau đây, xin gửi tới mọi người danh sách những Tu Tiên giả mới nhất đã dựa vào hiểm địa chống cự, nay đã bị bắt giữ và tiêu diệt. Những Tu Tiên giả này, từng người đều là tội ác tày trời, tội nghiệt ngập trời, thậm chí ở Tu Tiên giới cũng là những kẻ tiếng xấu vang xa, nhân thần cùng phẫn..."
Đan Thanh Tử và Hùng Khoát Hải ngồi xổm cạnh chiếc loa lớn, nghe đến mê mẩn, không dám thở mạnh một tiếng.
Chưa đầy một giây, họ dường như đã nghe thấy một cái tên quen thuộc.
"Viêm La... La đàn chủ của Viêm Ma Tông?"
Cả hai chấn động.
Kẻ cuối cùng của Viêm Ma Tông, bị hơn nửa Tu Tiên giới treo giải thưởng giá trên trời, vậy mà vẫn nhởn nhơ ngoài vòng pháp luật, không rõ tung tích. Những chuyện này, họ ở Đan Tông và Bá Hải Môn đều có nghe qua.
Không ngờ, một kẻ âm hiểm xảo trá, lắm mưu nhiều kế như vậy, lại phải chịu thua dưới tay một người Địa Cầu, cái vị Đại Vị Vương Sở Ca kia.
Chẳng trách người Địa Cầu lại in chân dung Sở Ca này, quảng bá rộng rãi, thậm chí là quỳ bái.
Rất nhanh, một loạt tin tức và thông báo tuyên truyền với giọng điệu công vụ kết thúc, tiếp theo, lại là tiếng nói của vài vị Tu Tiên giả.
"Ta là đệ tử ngoại môn đời thứ mười chín của Cự Lực Môn, Đồng Chấn Giáp, tuyệt đối không giả mạo, tuyệt không dám mạo danh thế thân. Ta kêu gọi đông đảo đạo hữu, những người cùng ta xuyên việt đến Địa Cầu, nhưng vẫn đang lo lắng không dám lộ diện, đừng trốn tránh nữa, mau chóng xuất hiện đi. Ở phía người Địa Cầu, có cái ăn cái uống, còn có thể giải quyết một số vấn đề tài nguyên tu luyện, thực sự tốt hơn nhiều so với việc sống nơi rừng núi hoang vắng màn trời chiếu đất! Hơn nữa, trốn đến ngày nào mới có hồi kết chứ? Chờ lương khô các ngươi mang theo hết sạch, sớm muộn gì cũng phải ra ngoài. Chi bằng nhân lúc chính sách hiện tại tốt, mau chóng ra đây chủ động đăng ký, còn có thể nhận được quỹ ngân sách khởi nghiệp nữa chứ!"
Đồng Chấn Giáp nói, tự nhiên là ngôn ngữ Tu Tiên giới.
Cự Lực Môn cách Đan Tông và Bá Hải Môn không xa, khẩu âm của nhau cũng không có gì khó hiểu.
Nhưng Đan Thanh Tử và Hùng Khoát Hải lại không hiểu nổi "chính sách" và "quỹ ngân sách khởi nghiệp" mà Đồng Chấn Giáp nói là cái quái gì.
"Phong Tử Quân, con gái của Tôn Chủ Phượng Vũ Tiên Cung, xin kính chào chư vị đạo hữu."
Lại có một giọng nữ trong trẻo, dí dỏm vang lên: "Đã đến nơi này, thì hãy an phận mà sống. Ta biết không ít đạo hữu vừa mới xuyên việt đến, đối với Liên Minh Địa Cầu vẫn ôm nặng cảnh giác, nhưng chỉ dựa vào cảnh giác thì không giải quyết được bất cứ chuyện gì. Trốn trong góc kẹt ngồi chờ chết, rốt cuộc cũng không phải là biện pháp.
"Chư vị có lẽ chưa từng nghe qua danh hào của ta, nhưng nhất định phải tin tưởng sức mạnh của Phượng Vũ Tiên Cung. Giả như chúng ta trên Địa Cầu có chuyện chẳng lành, cha ta cũng sẽ không bỏ qua.
"Cho nên, hãy xuất hiện đi, chủ động đăng ký. 'Hội Giao Lưu Tu Tiên Linh Sơn' của chúng ta luôn hoan nghênh chư vị đạo hữu quang lâm. Đời tu sĩ chúng ta, cuối cùng cũng sẽ có hoạt động lớn!"
Tiểu cung chủ còn nói rất nhiều.
Giải thích cặn kẽ cách nhập thành, cách tìm đ���n cơ quan ban ngành liên quan, nếu bị lực lượng quân sự Địa Cầu phát hiện, nên hóa giải hiểu lầm như thế nào, cùng nhiều vấn đề chi tiết khác.
Nghe mà Đan Thanh Tử và Hùng Khoát Hải ngấm ngầm kinh hãi, không ngờ ngay cả con gái của Nguyên Anh Phượng Vũ Tiên Cung cũng cuốn vào trong đó. "Liên Minh Địa Cầu" này rốt cuộc là thế lực cường đại đến mức nào.
Chẳng lẽ, tất cả Tu Tiên giả bị Quỷ Vụ nuốt chửng trước đây, đều xuyên việt đến đây sao?
"Hùng đạo hữu, ngươi nói cái này... có thật không?" Đan Thanh Tử hỏi.
Kỳ thực trong lòng hắn đã có đáp án, chỉ là không thể tin được mà thôi.
Hùng Khoát Hải trầm giọng nói: "Vừa rồi kẻ tự xưng là người của Cự Lực Môn, quả thực mang khẩu âm của vùng Cự Lực Môn."
Tu Tiên giới rộng lớn bao la, địa vực khác nhau thì khẩu âm tự nhiên cũng vô vàn, tuy rằng ai cũng có thể hiểu nhau, nhưng rất nhiều biến đổi thanh điệu nhỏ nhặt, nếu không phải thổ dân, rất khó phân biệt ngay lập tức.
Nếu là "người Cự Lực Môn" hư cấu, không có lý do gì ngay cả khẩu âm cũng học được giống đến vậy.
"Còn có con gái của một Nguyên Anh, cái này..."
Đan Thanh Tử cười khổ nói: "Tổng không có người giả mạo thế thân chứ?"
"Ngược lại mới đúng —"
Hùng Khoát Hải nói tiếp: "Nếu Liên Minh Địa Cầu dám giả mạo con gái Nguyên Anh, rõ ràng họ không hề quá sợ hãi cơn thịnh nộ lôi đình của một Nguyên Anh."
Ngụ ý, tự nhiên càng sẽ không sợ hãi những nhân tài mới nổi như Đan Thanh Tử và Hùng Khoát Hải.
So với Liên Minh Địa Cầu thần bí khó lường lại cường đại vô cùng, hai người họ thực sự quá nhỏ bé, căn bản không có sức phản kháng.
"Vị Phong đạo hữu này dường như đã để lại cách tìm... cơ quan ban ngành?" Đan Thanh Tử lắp bắp, hắn vẫn chưa quen lắm với những từ mới này.
"Không sai, nàng nói, phía sau mỗi trạm phát thanh được đặt ở dã ngoại đều có một cái rương trữ vật." Hùng Khoát Hải đi vòng quanh chiếc loa lớn hai vòng, quả nhiên trên mặt đất phát hiện một chiếc hòm gỗ lớn được sơn màu vỏ quýt với dấu gạch chéo.
Chiếc hòm không hề có khóa.
Vẫn là Đan Thanh Tử dùng kiếm đẩy ra, bên trong tự nhiên không có cơ quan ám khí, mà là một chiếc kim chỉ nam, một tấm bản đồ, và một chiếc định vị khí.
Tác phẩm này là kết quả lao động miệt mài của đội ngũ biên dịch tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.