(Đã dịch) Linh Khí Bức Nhân - Chương 51: Ba không nguyên tắc
Sở Ca quyết định, tạm thời chỉ mượn "Lực Lượng Vô Song" và "Khả Năng Tự Lành Siêu Cường" – hai loại siêu năng lực thoạt nhìn có vẻ bình thường, không có gì nổi bật này để mưu sinh. Nhờ đó, chàng vừa có thể tiếp xúc thêm với những bí mật về siêu năng lực và sự hồi sinh của Linh khí, từng bước một trên con đường tu luyện, lại vừa tránh được việc rước lấy quá nhiều phiền toái, không bị bắt ép cả ngày phải đi giải cứu địa cầu hay đại loại thế.
"Nếu ngươi đã hiểu rõ tình trạng của mình, vậy công việc của ta xem như hoàn thành."
Khương Đại phu lại khôi phục vẻ mặt băng sương lạnh lùng, phất phất tay, "Lấy báo cáo kiểm tra đi, bên trong có lời dặn của bác sĩ. Ta không tiễn ngươi đâu, ta còn có những thương binh khác cần xử lý."
"Vậy là xong rồi sao?" Sở Ca hơi ngỡ ngàng.
"Chứ còn sao nữa?" Khương Đại phu nhìn chàng.
"Ý của ta là, ta đã thức tỉnh rồi, vậy Liên Minh không có bất kỳ... sắp xếp nào cho ta sao?"
Sở Ca nghĩ ngợi một lát rồi hỏi, "Chẳng hạn như, tập trung rất nhiều trai tài gái sắc có năng lực mạnh mẽ đã thức tỉnh như tôi lại một chỗ, thành lập cái gọi là 'Lớp Thiên Kiêu', 'Lớp Phượng Mao', 'Lớp Thiếu Niên Siêu Năng' gì đó, rồi mời những huấn luyện viên Thiết Huyết và nữ giáo viên xinh đẹp để huấn luyện chúng tôi, sau đó để chúng tôi lập thành các chiến đội, đi ra ngoài thí luyện, tìm kiếm di tích, chiến đấu với các loại yêu ma quỷ quái sao? Liên Minh không có loại tổ chức nào như thế sao, cứ thế mà thả tôi về ư?"
Khương Đại phu trầm mặc một lúc.
"Ngươi xem phim nhiều quá rồi sao?" Nàng chân thành hỏi Sở Ca.
Sau đó, nàng giải thích cho Sở Ca, thái độ hiện tại của Liên Minh đối với những Người Thức Tỉnh là thanh thiếu niên chủ yếu áp dụng "ba không nguyên tắc": không chủ động, không cự tuyệt, không chịu trách nhiệm. Ý nghĩa của nó là, Liên Minh không chủ động yêu cầu Người Thức Tỉnh là thanh thiếu niên đăng ký và cống hiến cho mình; nếu Người Thức Tỉnh là thanh thiếu niên tự nguyện đăng ký, vậy cũng sẽ không cự tuyệt; còn nếu không đăng ký cũng không sao, dù sao tự làm tự chịu, Liên Minh tuyệt đối không chịu trách nhiệm.
Sở dĩ đưa ra "ba không nguyên tắc" chủ yếu dựa trên hai cân nhắc lớn.
Thứ nhất, vì bản tính của thanh thiếu niên là kiêu ngạo bất tuân, phản kháng quyền uy, thích hành động độc lập, tràn đầy trí tưởng tượng bay bổng như Thiên Mã Hành Không và sức sáng tạo mạnh mẽ, dồi dào. Hơn nữa, Linh khí hồi sinh khiến lòng người trở nên nóng nảy, xốc nổi, những thanh thiếu niên đã thức tỉnh siêu năng lực rất dễ có những suy nghĩ kỳ quái, nảy sinh ảo giác "lão tử đây là thiên hạ đệ nhất, không có ta thì địa cầu không quay". Đối với những Người Thức Tỉnh là thanh thiếu niên như vậy, nếu cứ cố ép họ vào một thể chế nào đó, hay dùng phương pháp đơn giản thô bạo để khống chế họ, thì không những sẽ bóp chết trí tưởng tượng và sức sáng tạo của họ, mà còn kích thích tâm lý mâu thuẫn và phản kháng của họ. Cuối cùng, sẽ chẳng được lợi lộc gì.
Tiếp theo, thanh thiếu niên là tương lai của địa cầu, là hy vọng của văn minh, là lực lượng sinh lực quý giá nhất. Hiện tại vẫn đang là giai đoạn đầu của Linh khí hồi sinh, văn minh địa cầu, văn minh tu tiên và văn minh Huyễn Ma chưa có nhiều cơ hội tiếp xúc với nhau. Lẫn nhau đều bị "màn sương chiến tranh" bao phủ, thiếu thốn thông tin tình báo về đối phương. Dưới loại tình huống này, làm sao có thể đưa những Người Thức Tỉnh là thanh thiếu niên quý giá nhất, ngay lập tức vào những chiến trường nguy hiểm nhất? Chẳng phải sẽ đánh mất tương lai và hy vọng hay sao?
Sở Ca lắng nghe đến nhập thần, liên tục gật đầu. Nhưng nghĩ kỹ lại, chàng chợt nhận ra điều không đúng: "Khoan đã, Khương Đại phu, ngài không phải là Tu Tiên giả ư? Sao lại 'thiếu thông tin tình báo về văn minh tu tiên' được ạ?"
"Ta là Tu Tiên giả, thì nhất định phải hiểu rõ toàn bộ thông tin tình báo về Tu Tiên giới sao?"
Khương Đại phu không hề né tránh thân phận của mình, thản nhiên nói: "Ngươi là người địa cầu, vậy ngươi nói cho ta biết, Liên Minh Địa Cầu rốt cuộc nắm giữ bao nhiêu vũ khí hạt nhân? Các thông số tác chiến cụ thể và tọa độ bố trí của từng vũ khí hạt nhân là gì? Trong tay Liên Minh còn có vũ khí nào mạnh hơn vũ khí hạt nhân không? Các thông số tính năng của những cỗ máy chiến tranh tối tân nhất là gì?"
Sở Ca sững người, đã hiểu ý của Khương Đại phu.
"Tình hình của Tu Tiên giới còn phức tạp gấp trăm lần so với địa cầu. Đó là một thế giới bị chia cắt thành từng mảnh nhỏ, thậm chí là một tập hợp vô số thế giới, giống như những dòng sông chằng chịt phân cách, chia rẽ các quần đảo. Hơn nữa, còn có các Tu Tiên giả Cao giai bế quan không xuất hiện, những Linh thú và Yêu Ma ngủ say vạn năm, kể cả 'Tiên Binh Thái Cổ, Ma Binh' lưu lại từ rất lâu trước đây. Không ai có thể nói rõ rốt cuộc Tu Tiên giới là một nơi như thế nào nữa."
Khương Đại phu phất phất tay, không muốn dây dưa thêm về vấn đề này, tiếp tục giải thích cho Sở Ca.
Hiện tại Linh khí vừa mới hồi sinh, các phương diện đều chưa có kinh nghiệm ứng phó, tất cả mọi người đều đang mò đá qua sông. Quan trọng nhất là chữ "Ổn". Người Thức Tỉnh là thanh thiếu niên tốt nhất vẫn nên để mặc cho họ tự do một thời gian, xử lý lạnh là phương pháp xử lý tốt nhất.
Mặt khác, Liên Minh hiện tại cần kiểu Người Thức Tỉnh như thế nào nhất? Đó là những người trung niên, đặc biệt là những người trên có cha mẹ già, dưới có con cái nhỏ, giữa còn gánh trên lưng nợ nần nhà cửa, xe cộ. Những người trung niên như vậy chịu khó chịu khổ, tính kỷ luật cao, không dễ dàng rời đi hay mất kiểm soát. Chỉ cần cấp phát cho họ một căn phòng an cư, đảm bảo trung thành và tận tâm với Liên Minh, nếu có thể sắp xếp cho con cái của họ vào những trường trọng điểm, thì quả thực họ sẽ "cúc cung tận tụy, đến chết mới thôi", liều mạng với người ngoài hành tinh cũng không tiếc.
Ngoài những người trung niên, những Người Thức Tỉnh lớn tuổi cũng rất tốt. Một mặt, phần lớn người già đã trải qua những tháng năm gian khổ của Kỷ Nguyên Tai Ương, có sự ỷ lại và tín nhiệm sâu sắc đối với Liên Minh, tính kỷ luật và tinh thần trách nhiệm đều tương đối mạnh. Mặt khác, người già vì hạnh phúc của con cháu cũng sẵn lòng hy sinh bản thân. Đương nhiên, không ai thật sự cam lòng để Người Thức Tỉnh lớn tuổi ra tiền tuyến diệt yêu trừ ma, bắt giữ Xuyên Việt giả, dù sao lực chiến đấu của họ thường yếu hơn một chút. Nhưng không sao cả, họ có thể làm các công việc văn phòng và hỗ trợ. Đại bộ phận Người Thức Tỉnh lớn tuổi có tác phong nghiêm cẩn, yêu nghề chuyên nghiệp, cái tinh thần gian khổ mộc mạc, bỏ tiểu gia vì đại cục đó là điều mà người trẻ tuổi khó sánh bằng.
"Đương nhiên, đối với những cá nhân xuất chúng trong số Người Thức Tỉnh là thanh thiếu niên, đặc biệt là những thanh niên tốt có phẩm cách cao thượng, sẵn lòng giúp đỡ người khác, nhiều lần thấy việc nghĩa hăng hái làm – chứ không như ngươi – thì Hiệp Hội Phi Thường vẫn rất sẵn lòng đầu tư lượng lớn tài nguyên để trọng điểm bồi dưỡng." Khương Đại phu thoáng dịu đi ngữ khí.
"À, ừm, tôi, à, hình như là tôi, đúng, chính là tôi!"
Sở Ca liên tục gật đầu, "Không sai, tôi cũng cảm thấy mình xứng đáng được đầu tư không tiếc vốn liếng, dốc xuống gấp trăm lần tài nguyên để trọng điểm bồi dưỡng."
"...Thôi được rồi, vấn đề này ta không xen vào. Ta chỉ là bác sĩ, tạm thời được điều đến để xử lý các thương binh trong vụ sập tòa nhà."
Khương Đại phu nói, "Cứ vậy nhé, ngươi về trước tìm lão đội trưởng Tào. Nếu ngươi đồng ý, ta sẽ lập tức gửi báo cáo kiểm tra của ngươi cho ông ấy, ông ấy nhất định có thể chỉ dẫn ngươi cách tu luyện. Nếu ngươi không đồng ý thì thôi, dựa theo 'ba không nguyên tắc', khi chưa được sự cho phép của bản thân ngươi, ta không thể tùy tiện tiết lộ báo cáo kiểm tra của ngươi ra ngoài."
Sở Ca gật đầu, vẫn rất tán thành bộ quy trình xử lý cẩn thận này của Liên Minh. Bí mật thì thông tin siêu năng lực của chàng có bị tiết lộ hay không, không ai biết được. Nhưng ít ra trên bề mặt, họ đã làm được mức độ tôn trọng lớn nhất đối với quyền riêng tư cá nhân, khiến người ta an tâm không ít.
"Được, vốn dĩ tôi cũng muốn tìm đại gia Tào thỉnh giáo đôi điều. Phiền Khương Đại phu giúp ta chuyển tất cả dữ liệu cho ông ấy nhé, lát nữa tôi sẽ về Liên Minh để đăng ký."
Sở Ca sảng khoái bày tỏ thái độ, chợt nhớ tới, "À đúng rồi, Khương Đại phu, ngài có biết mẹ con kia và vị đệ tử tinh anh cùng được cứu ra với tôi, họ... thế nào rồi không?"
Chàng bỗng nhiên có chút miệng đắng lưỡi khô, rất sợ nghe được tin tức xấu.
"Vẫn tạm ổn, tình hình đều tương đối ổn định, không còn nguy hiểm đến tính mạng. Hai mẹ con đang nghỉ ngơi trong lều y tế số 17 bên cạnh, còn đệ tử tinh anh ở lều số 25." Khương Đại phu nói.
Trong Kỷ Nguyên Tai Ương, nhân loại đã tích lũy được lượng lớn kinh nghiệm xây dựng các lều y tế di động. Hiện tại khi xảy ra thiên tai và tai họa do con người gây ra, nhiều khi không cần đưa đến bệnh viện, mà có thể thiết lập trung tâm y tế di động ngay tại chỗ để tranh thủ từng giây, cứu giúp thương binh ngay lập tức.
"Vậy thì tốt quá."
Sở Ca nhẹ nhàng thở ra, nhưng lại lo lắng, "Cái chân của người mẹ kia, hình như bị đè ép trong đống đổ nát quá lâu, liệu... có giữ lại được không ạ?"
"Không biết, không phải ta phụ trách xử lý."
Khương Đại phu lắc đầu, "Trong những tai nạn cấp độ này, quan trọng nhất là giữ được tính mạng, còn cái chân, thì không còn quan trọng."
Sở Ca đã trầm mặc.
Sức người có hạn, lời Khương Đại phu nói chính là lời thật lòng. Nhưng chàng vẫn không quên được mẹ của Yến Tử. Tuy nàng lúc ấy tóc tai bù xù, không nhìn rõ mặt, nhưng xét theo tuổi của Yến Tử, có lẽ mẹ cô bé không quá lớn, cũng chỉ khoảng ba bốn mươi tuổi, vẫn còn là độ tuổi đẹp nhất. Một người phụ nữ ba bốn mươi tuổi, nếu thật sự không còn chân, lại còn phải mang theo con gái, nửa đời sau sẽ sống thế nào đây?
Sở Ca nhanh chóng nắm chặt tay thành quyền, lòng bàn tay phát ra tiếng xì xì như sắt thép đang bị nung nóng. Chàng lại nghĩ tới thiếu niên đội mũ trùm quanh thân lượn lờ ngọn lửa đen, nhớ tới gương mặt kiêu ngạo bất tuân, vặn vẹo điên cuồng kia.
"Hãy nói cho tôi biết, Khương Đại phu."
Sở Ca trầm giọng nói, "Tai nạn này, có phải do thiếu niên Dị Hỏa kia gây ra không? Hắn là ai, đến từ thế lực tà ác nào sao?"
Ấn phẩm dịch thuật này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.