(Đã dịch) Linh Khí Bức Nhân - Chương 555: Quốc sư lai lịch
"Giờ đây ngươi hẳn đã tin rằng, Quốc sư thật sự một lòng trung thành với Chư Thần rồi chứ?"
Bạch Dạ đứng trước núi thây biển máu, trầm mặc thật lâu, rồi buồn bã nói: "Dù Quốc sư không phải Thử tộc, nhưng dù sao Vương quốc Trường Nha cũng là tâm huyết do chính nó một tay gây dựng. Mọi Thử tộc đều là vốn liếng để nó xưng bá thế giới dưới lòng đất. Hôm nay, vì tiêu diệt Xà Ma cùng lũ côn trùng sâu bọ, Quốc sư dù có phải dốc hết mọi tâm huyết gây dựng cũng sẽ không tiếc. Nếu không phải một lòng trung thành tuyệt đối, vì sao nó phải làm như vậy?"
Sở Ca suy tư thật lâu, vẫn không tìm ra đáp án.
"Có lẽ, ta đã thật sự sai rồi."
Sở Ca nói: "Ban đầu, trực giác mách bảo ta rằng Quốc sư bụng dạ khó lường, chắc chắn có âm mưu gì đó, bất luận nó biểu hiện ra sự trung thành đến mức nào, tuyệt đối ẩn chứa một âm mưu to lớn.
Nhưng giờ đây, ta lại mơ hồ cảm thấy, dù Quốc sư biết rõ Chư Thần không hề tồn tại, song nó vẫn quyết định dâng hiến toàn bộ lòng trung thành cho nhân loại — theo cách mà nó cho là đúng.
Chỉ là, sau khi có kết luận như vậy, vì sao ta chẳng những không hề thấy nhẹ nhõm hay vui sướng, mà vẫn cứ băn khoăn, thậm chí... oán hận đến thế?
Thật kỳ lạ, đứng trên lập trường nhân loại, có được một trợ thủ 'tận tâm trung thành' như Quốc sư, giúp ta giải quyết mọi phiền toái dưới lòng đất Linh Sơn thị, lẽ ra ta phải vui mừng mới đúng chứ? Vì sao ta lại không thể ngăn chặn nỗi khinh bỉ và căm ghét Quốc sư sâu thẳm trong lòng?"
Ánh mắt Bạch Dạ tĩnh mịch như biển sâu, nhìn những Thử tộc chân cụt tay đứt, im lặng rất lâu.
"Phân tích nội tâm mình, ta phát hiện bản thân đang rơi vào một tình cảnh vô cùng kỳ quái."
Sở Ca trầm ngâm nói: "Nếu đứng trên lập trường một nhân loại trăm phần trăm, đối mặt cảnh rắn, côn trùng, chuột, kiến tự tàn sát lẫn nhau, ta hẳn sẽ cười ha hả, ngoại trừ có chút chứng sợ hãi dày đặc phát tác, không nên có bất kỳ cảm giác khó chịu nào — vô luận bao nhiêu rắn, côn trùng, chuột, kiến chết đi, chúng đều là những con sâu cái kiến không đáng nhắc tới, căn bản không nên gợi lên nửa điểm xúc động tình cảm.
Nếu đứng trên lập trường một Thử tộc trăm phần trăm thì sao? Thử tộc bình thường căn bản không biết rằng, mọi thứ Quốc sư nói với chúng đều là dối trá, cái gọi là Thiên Đường dưới trời xanh mây trắng căn bản là nơi không tồn tại, mà Chư Thần cũng chưa từng sủng ái hay ban cho chúng bất kỳ sứ mạng nào.
Thử tộc trăm phần trăm không hề phiền não, chỉ cần hoàn toàn dâng hiến sinh mạng mình cho Chư Thần hư vô mờ mịt, trong sự đầu độc của Quốc sư, chúng sẽ hiên ngang chết đi mà không chút chùn bước là được.
Trớ trêu thay, giờ đây ta lại là năm mươi phần trăm Thử tộc, và năm mươi phần trăm nhân loại.
Với tư cách năm mươi phần trăm Thử tộc, ta có được năng lực đồng cảm với những Thử tộc khác; khi thấy Thử tộc hy sinh lẫm liệt, ta sẽ nhiệt huyết sôi trào; khi thấy Thử tộc chịu khổ tàn sát, ta sẽ sinh lòng thương cảm; còn khi thấy Thử tộc bị Quốc sư đùa giỡn trong lòng bàn tay, ta lại căm phẫn tràn ngập.
Với tư cách năm mươi phần trăm nhân loại, ta lại có thể dễ dàng vạch trần từng lời nói dối của Quốc sư, nhìn rõ linh hồn hèn hạ, vô sỉ ẩn giấu dưới vẻ ngoài tưởng chừng trung hậu của nó.
Thế nên, ta đây thật sự có chút không biết phải làm sao, thậm chí dần dần mất phương hướng, không biết sứ mạng thực sự của mình rốt cuộc là gì.
Bạch Dạ, hôm đó ngươi từng nói với ta rằng ngươi đã thích nghi với thân phận mới, không muốn làm người nữa. Vậy giờ đây, rốt cuộc ngươi là Thử tộc trăm phần trăm ư? Hay vẫn là bảy mươi phần trăm Thử tộc cùng ba mươi phần trăm nhân loại? Khi ngươi chứng kiến Quốc sư dùng lời dối trá trắng trợn dụ dỗ vô số Thử tộc chạy đến cái chết vô nghĩa, rốt cuộc ngươi đã nghĩ gì?"
Khóe mắt Bạch Dạ run rẩy kịch liệt.
Sở Ca đọc thấy từ ánh mắt y sự mê mang, thống khổ cùng với một vòng căm hận ẩn giấu sâu sắc.
Y không trả lời thẳng câu hỏi của Sở Ca, chỉ nói: "Xem ra, ngươi cũng giống ta, muốn dần dần quên đi thân phận nhân loại của mình, hoàn toàn trở thành một Thử tộc rồi."
"Không thể nào! Trước khi 'Điểm tới hạn' đến, ta sẽ không chút do dự bắn linh hồn mình ra ngoài, dù có hồn phi phách tán, cũng phải 'cắt đứt quan hệ mà thoát thân'."
Sở Ca lắc đầu. Đã có vết xe đổ của Bạch Dạ, y tự nhiên sẽ không cho phép mình biến thành Bạch Dạ như vậy. Y đã sớm dùng một nguồn năng lượng kinh người, cài đặt vào trong đại não chuột của mình một 'đường ngắt kết nối tổn hại'. Y nói: "Ta chỉ đang thử đối đãi vấn đề từ những góc độ khác nhau, có lẽ như vậy, mới có thể tìm được con đường khiến cả hai bên đều hài lòng."
"Con đường khiến cả hai bên đều hài lòng?"
Bạch Dạ nhếch mép cười khẩy: "Nếu ngươi đi theo con đường này, chắc chắn sẽ bị vô số nhân loại chỉ trích là 'kẻ phản bội'."
"Có lẽ là vậy."
Sở Ca nói: "Ta chỉ cảm thấy rằng, nếu nền văn minh nhân loại không thể triệt để tiêu diệt toàn bộ chuột trên địa cầu, thì trong tình huống Linh khí sống lại ngày càng nghiêm trọng, chuột sẽ tự phát triển nền văn minh của riêng mình. Nếu nền văn minh ấy ngay từ khi mới sinh ra đã bị loài người lừa gạt, lợi dụng và tổn thương sâu sắc — dù nền văn minh nhân loại có thể đạt được chút lợi lộc nhỏ nhoi nhất thời, cuối cùng cũng sẽ tự châm lửa thiêu đốt mình, và phải hứng chịu sự cắn trả.
Trong logic suy nghĩ của Quốc sư, có lẽ nó thật sự trung thành tận tâm với nhân loại, thậm chí tự thôi miên mình, coi nhân loại là Chư Thần.
Nhưng nó thật s�� không nên chỉ vì cái lợi trước mắt, dùng một lời dối trá trắng trợn để tạo ra nền văn minh Thử tộc. Điều này chỉ khiến nền văn minh Thử tộc ngay từ khi mới sinh ra đã nhiễm phải gien cuồng nhiệt và bạo loạn, hơn nữa, trong mối quan hệ giữa văn minh nhân loại và văn minh Thử tộc, nó đã chôn xuống một khối u ác tính hoặc một quả siêu cấp địa lôi ngày càng lớn.
Nền văn minh nhân loại trên địa cầu có thể triệt để tiêu diệt nền văn minh Thử tộc ư? Có lẽ có thể, có lẽ không thể, nhưng cho dù có thể, cái giá phải trả chắc chắn vô cùng thảm trọng.
Đặc biệt, nền văn minh khoa học kỹ thuật trên địa cầu hiện nay đang đối mặt với song trọng uy hiếp từ văn minh tu tiên của Tu Tiên giới và văn minh ma pháp của Huyễn Ma giới. Ta không biết rằng trong tình thế hoảng loạn, tứ bề thọ địch ngày nay, Liên Minh Địa Cầu đã chuẩn bị sẵn sàng để đào sâu ba tấc trên phạm vi toàn cầu, quyết chiến một mất một còn với tất cả chuột hay chưa.
Vì vậy, bất luận Quốc sư có tự nhận là trung thành hay không, nó đều đang làm một việc vô cùng ích kỷ và cực kỳ ngu xuẩn.
Vẫn là câu nói đó, bất luận đứng trên lập trường nhân loại, hay trên lập trường Thử tộc, chúng ta đều phải ngăn chặn và tháo dỡ quả siêu cấp địa lôi này trước khi nó phát nổ!"
Sở Ca vô cùng chân thành và nóng bỏng nhìn Bạch Dạ, ánh kim loé lên từ đáy mắt y, bắn ra bốn phía.
Bạch Dạ xúc động, không ngờ lưỡi dao tư duy của Sở Ca lại trở nên sắc bén đến vậy trong chốc lát.
"Tất cả chỉ là suy đoán của ngươi."
Bạch Dạ tâm phiền ý loạn nói: "Trước khi có chứng cứ xác thực, chúng ta có thể làm gì Quốc sư đây? Uy vọng của nó tại Vương quốc Trường Nha và cả thế giới dưới lòng đất đang như mặt trời ban trưa, lẽ nào chúng ta còn có thể phát động 'binh biến', bắt giữ nó sao?"
"Hiện tại thì đương nhiên là không thể, nhưng đợi đến sau cuộc chiến giữa Thử tộc và Xà Ma, thì chưa chắc đã không thể."
Sở Ca nói: "Ta luôn có một cảm giác rằng — Xà Ma nhằm vào Dạ Quang Thành phát động cuộc xâm nhập quy mô lớn, cùng với cuộc phản công toàn diện theo sau của Vương quốc Trường Nha, thật s��� có chút kỳ lạ.
Thử suy nghĩ kỹ lại, mọi chuyện về Xà Ma đều là do Quốc sư kể cho chúng ta. Dù nó nói đã từng có vài bộ lạc Thử tộc phụ thuộc gặp phải thủ hạ của Xà Ma, kể cả chúng ta cũng từng kịch chiến với Hoàng Kim Quái Mãng, nhưng chưa từng có ai nhìn thấy bản tôn của Xà Ma. Những truyền thuyết khủng bố về Xà Ma, phần lớn đều là tin đồn thất thiệt.
Nếu Xà Ma thật sự tồn tại, vì loài rắn không có tứ chi và là loài bò sát máu lạnh, hình thái văn minh của chúng khẳng định khác biệt một trời một vực so với Thử tộc thân là động vật có vú. Vậy hai bên có thật sự cần thiết phải toàn diện khai chiến, giết nhau một mất một còn ngay trước khi có sự tiếp xúc mật thiết ư?
Mặt khác, nếu Xà Ma thật sự có được trí tuệ vô cùng cao minh như Quốc sư đã nói, lẽ nào nó lại không biết rằng, ngay trên đỉnh đầu mình vẫn còn sừng sững một tòa đại thành phồn hoa của nhân loại, đó mới là uy hiếp lớn nhất đối với nó? Nó có lý do gì mà lại sốt ruột tiêu diệt Vương quốc Trường Nha như vậy? Sau khi tiêu diệt rồi, thì có thể làm gì nữa chứ, mãi mãi xưng vương xưng bá dưới thế giới lòng đất sao?"
Bạch Dạ trầm ngâm một lát, không thể không đồng ý phán đoán của Sở Ca: "Ngươi nói không sai, Xà Ma tấn công, Thử tộc phản công, mọi chuyện đều diễn ra... quá nhanh."
"Nhanh đến mức như Quốc sư cố ý muốn tìm cơ hội để phô bày lòng trung thành của nó và Thử tộc đối với 'Chư Thần'." Sở Ca nói.
Ánh mắt Bạch Dạ co rụt lại.
"Ngươi hoài nghi tất cả chuyện này đều là Quốc sư tự biên tự diễn ư?" Y nghiến răng nghiến lợi hỏi.
"Ta không rõ."
Sở Ca nói: "Nhưng ta tin rằng, nếu Xà Ma thật sự tồn tại, và ta có thể tìm được nó, mọi thứ sẽ được phơi bày, thậm chí cả... lai lịch của Quốc sư."
"Theo lời nhân loại mà nói, Quốc sư là một đầu khuyển yêu." Bạch Dạ nói.
"Không sai, nhưng chắc chắn không phải một khuyển yêu tầm thường."
Sở Ca nói: "Thức tỉnh trí tuệ chi quang không có nghĩa là lập tức có được trí tuệ siêu phàm. Ta từng thấy một số Yêu thú tu luyện thành tinh, tế bào não tiến hóa cao độ, trình độ trí lực của chúng tối đa cũng chỉ tương đương với một đứa trẻ ba năm tuổi. Chúng phải trải qua thời gian dài học tập mới có thể nắm giữ ngôn ngữ đơn giản và khả năng giao tiếp sơ bộ, chứ đừng nói chi là đa mưu túc trí như Quốc sư, có thể sáng tạo ra một nền văn minh.
Cho nên, Quốc sư không phải một khuyển yêu bình thường, mà là một đầu siêu cấp khuyển yêu đã được huấn luyện chuyên nghiệp.
Vấn ��ề là ở đây, Cục Điều Tra Đặc Biệt số bảy khẳng định không hề huấn luyện một đầu khuyển yêu như vậy. Vậy thì, ai đã huấn luyện Quốc sư?"
Mọi bản quyền nội dung dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin quý vị đón đọc.