(Đã dịch) Linh Khí Bức Nhân - Chương 639: Sở Ca nhận thức
Sở Ca nghiêng đầu suy nghĩ rất lâu, rồi nói: "Liệu ta có thể hiểu như vậy không, rằng Bạch Dạ bề ngoài trông như một Di Hồn giả át chủ bài, nhiều lần lập chiến công, hay còn là huấn luyện viên Kim Bài của Học viện Di Hồn giả, được người đời kính trọng, vẻ vang rạng rỡ, tiền tài có lẽ cũng chẳng thiếu, đúng là hình mẫu của kẻ thắng cuộc trong đời.
Nhưng trên thực tế, cuộc sống của hắn chẳng hề phong phú, thú vị như người ngoài vẫn tưởng.
Thuở nhỏ, hắn lớn lên nơi rừng núi hoang dã, xa rời văn minh, trải qua cuộc sống tương tự 'Lang hài', suốt ngày bầu bạn cùng sói, hổ, báo, cùng rắn rết, côn trùng, chuột bọ. Giá trị quan và sự tự nhận thức của hắn vốn đã khác biệt so với người bình thường.
Khó khăn lắm mới trở về vòng tay văn minh, nhưng những kẻ từ bên ngoài đến lại xung đột với cha mẹ hắn, có lẽ là cả cách sống bẩm sinh của hắn, trực tiếp hoặc gián tiếp khiến hắn mất đi song thân. Dù cho lúc ấy những kẻ đó không phải là người của Liên Minh Địa Cầu, nhưng dù sao đi nữa, trong thâm tâm hắn đã bị găm một cái gai, khiến hắn tràn đầy hoài nghi đối với cái gọi là 'Văn minh'.
Về sau gia nhập 'Học viện Thiên Tài', có lẽ cũng không phải do hắn tự nguyện, rất có khả năng là bị lừa gạt, thậm chí bị ép buộc. Kể cả việc sau này tiến vào 'Học viện Di Hồn giả' cũng vậy, nói hắn chủ động lựa chọn, chi bằng nói hắn bị ép phải trôi nổi, bèo dạt mây trôi vì không còn nơi nào để đi.
Hơn nữa, hôn nhân bất hạnh, con cái đối xử với hắn cũng không mấy hòa thuận. Nghề 'Di Hồn giả' này cũng không được đại chúng biết đến rộng rãi. Khả năng siêu nhiên có thể tùy ý nhập vào cơ thể chuột hay voi này, cũng kém xa những năng lực như 'khống chế trọng lực', 'phóng hỏa ngưng băng', 'lực lớn vô cùng' về độ tiêu sái và vẻ vang. Điều đó khiến hắn căn bản chẳng hưởng thụ được bao nhiêu niềm vui thú cuộc đời. Nói hắn 'chẳng muốn sống' cũng chưa đủ sao?"
Cơ mặt Mục trưởng phòng co giật liên hồi, ông vẫn trầm mặc gật đầu, một lát sau mới thở dài nói: "Cơ bản là có thể hiểu như vậy."
"Vậy thì khó trách Bạch Dạ đã đắm chìm vào cuộc sống của loài chuột đến mức nghiện, căn bản không muốn trở lại làm người nữa. Nếu đổi lại là ta, rơi vào tình cảnh cha không thương mẹ chẳng yêu như hắn, căn bản chẳng tìm thấy niềm vui khi làm người. Nói không chừng ta cũng thà làm một 'Bất Tử tướng quân' uy phong lẫm liệt, bách chiến bách thắng trong tộc Thử, việc gì phải trở về nhân thế, một lần nữa làm một gã đàn ông trung niên vô vị, béo phì, nhàm chán?"
Sở Ca cau mày nói: "Không phải, Mục trưởng phòng, ta thấy cách dùng người của các ông đáng để bàn bạc đấy. Đã biết rõ Bạch Dạ có vấn đề tâm lý nghiêm trọng như vậy, tại sao còn để hắn chấp hành nhiệm vụ thâm nhập ẩn náu nguy hiểm đến thế? Chẳng phải cố ý làm bệnh tình của hắn nặng thêm sao?"
"Chúng ta còn có cách nào sao?"
Mục trưởng phòng dang hai tay, bất đắc dĩ nói: "Nói đến vấn đề tâm lý, phàm là người đã thức tỉnh siêu năng lực, ai mà chẳng có chút vấn đề tâm lý? Bất kể là có thể Di Hồn, hay có thể phóng hỏa phóng điện, lực lớn vô cùng, tự do bay lượn, thấu thị đọc tâm... Đặt vào thời cổ đại mà nói, đây đều là thủ đoạn của Lục Địa Chân Tiên!
Có được thần thông thông thiên triệt địa, hơn nữa Linh khí kích thích đại não sinh ra những biến đổi về khí chất, sự khác biệt giữa Giác Tỉnh giả và người bình thường ngày càng lớn hơn. Dù có tự lừa dối mình hay lừa dối người khác, nói những lời vô nghĩa như 'Tất cả mọi người là đồng bào nhân loại', cũng không thể che giấu được sự khác biệt ngày một lớn giữa hai bên.
Trong tình huống như vậy, một trái tim bình thường khỏe mạnh, căn bản không thích hợp cho chúng ta. Dùng tiêu chuẩn của người bình thường để đánh giá, tất cả chúng ta đều là những kẻ điên, biến thái, cuồng tự đại, âm mưu gia, dã tâm gia, a, nói không chừng còn có 'Thánh Mẫu'."
Mục trưởng phòng nói đến hai chữ cuối cùng, nhìn thẳng vào Sở Ca.
"Không phải, ngài nói đến hai chữ 'Thánh Mẫu' thì sao lại cứ nhìn chằm chằm vào tôi?"
Sở Ca không vui nói: "Thế nào, tôi rất giống 'Thánh Mẫu' à?"
"Không phải, ý tôi là, chúng ta Giác Tỉnh giả ít nhiều gì cũng đều có chút vấn đề tâm lý. Nếu vì vậy mà không thể làm nhiệm vụ, thì căn bản sẽ chẳng có ai có thể dùng được."
Mục trưởng phòng giải thích: "Tình huống lúc đó là, phần lớn tinh binh cường tướng của Cục Đặc Điều, phân xử số bảy, đều đang vây bắt Yêu thú tại thành Giang Hồ Sào. Chúng tôi nghĩ tình hình bên thành phố Linh Sơn có lẽ không quá nghiêm trọng, chỉ là một nhiệm vụ trinh sát đơn giản mà thôi, nên mới để Bạch Dạ đến đây xem xét trước. Ai ngờ lại thành ra thế này.
Ai, bị cậu nói vậy, cũng đúng. Nửa đời trước của Bạch Dạ, quả thật là một bi kịch. Nhưng mà, những người trung niên như chúng ta, sinh ra trong kỷ nguyên Tai Ách này, khi còn nhỏ và thời thanh thiếu niên đều không được hưởng bao nhiêu phúc lành, ít nhiều cũng phải đối mặt với thiên tai nhân họa. Dù thân thể không để lại thương tích, tâm lý chắc chắn cũng hằn sâu bóng tối.
Cho nên, bây giờ chúng ta mới phải đánh cược tất cả để phấn đấu, tranh thủ để thế hệ sau có thể lớn lên trong một hoàn cảnh yên bình, tường hòa, để thế hệ các cậu không phải đi vào vết xe đổ của chúng ta!
Bạch Dạ chính là vì mục tiêu này mà làm hết bổn phận của mình, chiến đấu đến hơi thở cuối cùng, mới biến thành ra nông nỗi này. Chỉ cần còn một tia khả năng, bất kể phải trả giá đắt thế nào, chúng ta đều hy vọng có thể cứu hắn trở về. Sở huynh đệ, cậu là người duy nhất từng tiếp xúc với Bạch Dạ trong 'hình thái Bất Tử tướng quân'. 'Bất Tử tướng quân' có lẽ chính là một khía cạnh khác của Bạch Dạ, ẩn sâu trong nội tâm mà hắn không muốn dễ dàng bộc lộ ra. Chúng tôi tin rằng nếu cậu bắt tay vào từ phương diện này, có lẽ sẽ có ích. Cho nên, nhờ cậy cậu đấy!"
Mục trưởng phòng vô cùng thành khẩn nắm tay Sở Ca.
"Điều này ngài cứ yên tâm, tôi nhất định sẽ dốc hết toàn lực."
Sở Ca suy nghĩ kỹ lưỡng rất lâu, nói: "Tôi không biết rốt cuộc các chuyên gia tâm lý đã đưa ra phương án phục hồi chức năng như thế nào, nhưng nghe ngài vừa giới thiệu, tôi cảm thấy chúng ta vẫn nên bắt đầu từ góc độ 'kích thích niềm vui sống khi làm người của Bạch Dạ'. Phải khiến hắn hiểu rằng, làm một con người, đặc biệt là một con người hiện đại sống dưới sự cai trị của Liên Minh Địa Cầu, là một việc rất thú vị, thú vị hơn nhiều so với làm một con chuột lớn trong thế giới dưới lòng đất, phải không?"
"Đúng, đúng, chính là mạch suy nghĩ này!" Mục trưởng phòng chợt tỉnh ngộ gật đầu.
"Về vấn đề làm thế nào để kích thích niềm vui sống khi làm người, cá nhân tôi kinh nghiệm không nhiều, nhận thức cũng không sâu sắc, dù sao tôi còn khá trẻ tuổi và ngây thơ. Bất quá, theo chút kinh nghiệm ít ỏi của tôi mà nói, tôi cảm thấy nếu tìm vài nữ fan hâm mộ dung mạo xinh đẹp, dáng người yểu điệu, nói chuyện dịu dàng, êm tai đến, thì thật sự rất có lợi cho việc kích hoạt tình yêu cuộc sống, còn có thể tiện thể kích thích chí làm anh hùng và khí phách nam nhi nữa!"
Sở Ca nói: "Bạch Dạ có nữ fan hâm mộ sao? Hoặc là sắp xếp vài cô y tá trẻ ngưỡng mộ anh hùng đến chăm sóc hắn thì sao? Bằng không, tổ chức sẽ lại giới thiệu cho hắn vài đối tượng?"
"Phương diện này, tổ chức sẽ cân nhắc thận trọng."
Mục trưởng phòng nghiêm túc nói với vẻ mặt đầy vẻ nghiêm nghị: "Cá nhân tôi rất tán đồng ý kiến của cậu. Vậy thì tiếp theo đây, Sở huynh đệ, cứ việc phát huy sở trường 'cùng ăn, cùng trò chuyện, cùng chơi' của cậu, giúp chúng ta đánh thức linh hồn làm người của Bạch Dạ!"
Trong một thời gian ngắn sau đó, mỗi ngày sau khi Bạch Dạ kết thúc trị liệu phục hồi, Sở Ca đều dành ra một đến hai giờ để đến phòng bệnh đặc biệt triển khai "huấn luyện phục hồi".
Thể chất của Bạch Dạ kinh người. Cục Đặc Điều, Hiệp hội Phi Thường và quân đội đều dùng những loại thuốc tốt nhất, thiết bị y tế và đội ngũ chuyên gia hàng đầu cho hắn. Chỉ trong vài ngày ngắn ngủi, tứ chi vốn khô quắt héo rũ cùng ngực bụng hóp sâu, lại một lần nữa đầy đặn. Làn da tái nhợt đã có huyết sắc và sáng bóng, ngay cả vết sẹo tr��n đầu, sau khi trải qua chiếu xạ tia đặc biệt, cũng đã nhạt đi rất nhiều, nếu không nhìn kỹ, quả thực không quá nhận ra.
Hiện tại, Bạch Dạ bề ngoài trông như một bệnh nhân bình thường đã nằm giường nhiều ngày, không có quá nhiều khác biệt.
Nhưng linh hồn làm người của hắn, vẫn ẩn sâu trong thành lũy tư duy của Thử tộc. Biểu hiện ra bên ngoài, vẫn là thần thái và tư thế của Thử tộc. Trừ ăn uống và vệ sinh, đối với mọi kích thích từ bên ngoài, hắn đều làm như không thấy, có tai như điếc.
Trong tình huống như vậy, dịch vụ "cùng ăn" và "cùng chơi" đương nhiên không thể triển khai.
May mắn thay, Sở Ca từng "đồng bệnh tương liên" với Bạch Dạ, đã đoán trước được phản ứng của hắn nên cũng không sốt ruột. Dù sao mỗi ngày hắn cứ chuyển một cái ghế đẩu nhỏ đến ngồi cạnh giường bệnh của Bạch Dạ, nói đủ thứ chuyện trời đất, khoác lác linh tinh. Hắn trò chuyện về non sông hùng vĩ, bao la, rộng lớn của Địa Cầu; trò chuyện về văn minh nhân loại tươi đẹp và phồn vinh; trò chuyện về đủ loại món ăn ngon, trò vui; đương nhiên cũng trò chuyện về xe xịn, mỹ nữ, rồi cả những mỹ nữ đặc biệt, muôn hình muôn vẻ, ganh đua sắc đẹp, thuộc mọi lứa tuổi, mọi nghề nghiệp, mọi chủng tộc, mọi tính cách.
Thật ra mà nói, Sở Ca mới học vừa làm, kinh nghiệm ở phương diện này không thực sự phong phú, hay nói thẳng ra là, hoàn toàn không có kinh nghiệm!
Chính vì thế, hắn mới có thể thỏa sức chắp cánh cho trí tưởng tượng, bay lượn thỏa thích trong thế giới hư ảo muôn màu muôn vẻ, biến những giấc mộng hão huyền kỳ quái, không thể tưởng tượng nổi, điên rồ của mình thành lời văn, kể cho Bạch Dạ nghe. Hắn dùng cách này để kích thích phản ứng của Bạch Dạ, đánh thức bản năng cốt lõi sâu xa nhất trong linh hồn làm người của hắn.
Độc quyền bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi tinh hoa câu chữ được chắt lọc.