(Đã dịch) Linh Khí Bức Nhân - Chương 741: Công kích không có hiệu quả!
Càng tiến sâu vào chiến trường, máy bay chiến đấu, đạn pháo, Liệt Diễm, sóng xung kích và các cường giả từ mọi ngả đường càng trở nên dày đặc hơn. Chưa kể những quả đạn pháo và bom không đối đất gào thét bay tới từ bốn phương tám hướng, gần như muốn va chạm vào nhau giữa không trung. Thậm chí không cần nói đến sóng nhiệt đủ sức nung chảy sắt thép thành bã, khiến đạn pháo nổ sớm. Chỉ riêng những cường giả có thể ngự không mà đi, chân đạp phi kiếm hoặc ma pháp phù văn, tung hoành ngang dọc giữa sóng xung kích và Liệt Diễm, đã khiến tầm mắt Sở Ca mở rộng.
"Trời ạ, khí tức của những Tu Chân giả này thật sự rất mạnh mẽ. Trước đây ta chưa từng gặp qua bọn họ, chắc hẳn không phải là những Tu Chân giả bản địa xuyên việt đến Linh Sơn thị, mà là được triệu tập từ các đặc khu khác tới rồi. Thật không ngờ, trên Địa Cầu chúng ta lại tụ tập nhiều Tu Chân giả đến vậy!"
"A a a a, kia là cái gì vậy, Hổ ca, huynh có thấy không? Kẻ mặc hắc bào kia, dưới chân quấn quanh hai đạo ma pháp phù văn, tựa như bậc thang hư không, khí thế mười phần, hắn lại mọc ra một đôi cánh dơi, trên đầu còn có sừng, lại còn có một cái đuôi hình móc câu! Đây mà cũng tính là nhân loại sao? Hay là đến từ Huyễn Ma giới... Ác ma?"
"Chắc là ác ma không sai."
Vân Tòng Hổ hết sức chuyên chú, khống chế trọng lực, không có thời gian rảnh rỗi như Sở Ca mà ngó đầu ra nhìn quanh, chỉ liếc mắt một cái rồi thu hồi tầm mắt.
"Ác ma mà cũng có thể đạt được thân phận hợp pháp trên Địa Cầu sao?" Sở Ca trợn mắt há hốc mồm.
Mặc dù không hiểu rõ lắm về sinh thái tộc quần và lịch sử chiến tranh của Huyễn Ma giới, nhưng nghĩ thế nào đi nữa, những ác ma thần thoại trong truyền thuyết khi trưởng thành hẳn cũng sẽ không phải là nam thiện nữ tín ăn chay niệm Phật chứ?
Đến cả ác ma cũng có thể trở thành di dân mới trên Địa Cầu, cảm giác... luôn có chút gì đó là lạ.
"Thế giới Tây Phương vẫn luôn là như vậy."
Vân Tòng Hổ nói, như đã thấy quen không có gì lạ: "Thế giới Đông Phương chúng ta từ trước đến nay không có văn hóa di dân, đối với Xuyên Việt giả có sự kiểm soát khá nghiêm ngặt, việc ban phát thẻ xanh hay thậm chí là thủ tục nhập tịch đều rất rườm rà."
"Nhưng thế giới Tây Phương, đặc biệt là những cường quốc Tây Phương từng độc bá Địa Cầu ngày xưa, vốn dĩ đã được hình thành từ những người di dân. Bọn họ có mức độ chấp nhận rất cao đối với Xuyên Việt giả từ Dị giới, chỉ cần có đủ sức chiến đ��u và nguyện ý tuyên thệ thần phục, bất cứ kẻ đầu trâu mặt ngựa nào cũng rất dễ dàng thông qua các quy định của Ngân Hà Hội mà có được thẻ xanh, thậm chí trở thành công dân chính thức của Địa Cầu."
"Cái này... có phải hơi quá qua loa một chút không? Hội đồng tối cao không quản lý sao?" Sở Ca hoàn toàn không hiểu.
"Hội đồng tối cao quản lý thế nào đây?"
Vân Tòng Hổ nói: "Phải biết rằng, Liên Minh Địa Cầu bề ngoài thì tập hợp sức mạnh của toàn thế giới, Hội đồng tối cao cũng hòa hợp êm thấm, nhưng tranh đấu gay gắt giữa Đông Tây phương vĩnh viễn khó có khả năng dừng lại. Cùng lắm thì từ việc chém giết tàn khốc trên chiến trường, biến thành việc ngăn cản lẫn nhau trong các cuộc họp mà thôi."
"Sau khi Tai Ách kỷ nguyên kết thúc, việc điên cuồng đại xây dựng cơ sở hạ tầng đã đưa đến Niết Bàn kỷ nguyên, nơi Đông Phương chúng ta chiếm giữ địa vị cường thế.
"Nhưng Tây Phương dù sao cũng phát triển mấy trăm năm, bởi vì cái gọi là 'con rết trăm chân, chết vẫn không đổ', làm sao có thể dễ dàng nhận thua toàn bộ được?"
"Việc đại lượng dẫn vào Xuyên Việt giả từ Huyễn Ma giới, chính là thủ đoạn mà Tây Phương liều lĩnh dùng để mở rộng thực lực, ý đồ chống lại Đông Phương, một lần nữa chiếm lại quyền chủ đạo. Hiện tại, các nghị viên đến từ Tây Phương đã chiếm giữ một phần ba tổng số ghế nghị sĩ trong Hội đồng tối cao, vậy làm sao có thể thông qua dự luật 'Cấm di dân từ Huyễn Ma giới' được?"
"Hơn nữa, mặc dù có thật sự thông qua dự luật tương tự, thì đó cũng là một việc vô nghĩa. Bởi vì các thế lực lớn của Tây Phương có thể biến di dân hợp pháp thành di dân phi pháp, khiến các Xuyên Việt giả đến từ Huyễn Ma giới thay hình đổi dạng, lẩn trốn bí mật. Nếu thật như vậy, thì lại càng khó khống chế."
"Cuối cùng, vẫn là do thời gian thống nhất toàn cầu quá ngắn, lực lượng thống trị của Liên Minh Địa Cầu còn tương đối yếu ớt, đây là một nan đề khó giải."
"Hình như cũng đúng."
Sở Ca nói: "Muốn ngăn chặn thế giới Tây Phương ngày càng có nhiều Ma Pháp Sư cùng các chủng tộc ma pháp khác như Cự nhân, Ải nhân, Bán Thú Nhân, và ác ma, hình như chúng ta cũng chỉ có thể mở rộng cánh cửa thuận lợi, Đông Phương chúng ta cũng giảm bớt yêu cầu di dân, thậm chí chủ động từ Tu Tiên giới thu hút nhân tài đến an cư lạc nghiệp, dùng Tu Chân giả để chống lại Ma Pháp Sư, một lần nữa lấy lại sự cân bằng giữa Đông Tây phương."
"Nhưng nghĩ thế nào đi nữa, đây đều là việc nuôi hổ gây họa. Khi ngày càng nhiều Tu Chân giả và Ma Pháp Sư di dân đến Địa Cầu, nhất định sẽ mang đến những vấn đề không thể lường trước."
"Ai nha, thật đau đầu! Tục ngữ nói không sai, quả thật không sợ đối thủ như thần, chỉ sợ đồng đội như heo. Những thế lực Tây Phương này, đúng là 'đồng đội như heo' chính cống mà!"
"Cho nên, vẫn là Thử tộc chúng ta tốt nhất rồi!"
Thực Miêu giả chui ra từ trong ngực Sở Ca, kêu lên: "Tuy rằng chúng ta chỉ là chuột yêu, nhưng dù sao cũng xuất thân Đông Phương, cùng các ngươi người phương Đông đều là đồng hương, khẳng định sẽ lấy lợi ích Đông Phương làm trọng. Cho nên ta đề nghị các thế lực Đông Phương chúng ta không ngại đại lực bồi dưỡng chuột yêu Đông Phương, nói không chừng tương lai còn có thể giúp các ngươi ngăn chặn Ma Pháp Sư và ác ma Tây Phương gì đó đấy chứ?"
"Đi chỗ khác mà chơi."
Sở Ca giận dữ nói, chợt lại cười khổ: "Tu Chân giả, Ma Pháp Sư, ác ma, quái thú, chuột yêu... Mỗi thứ đều không phải là mặt hàng khiến người ta bớt lo. Thật không biết sau này Địa Cầu sẽ biến thành bộ dạng gì nữa?"
"Đây chính là điểm đáng sợ của việc Linh khí sống lại, dù thắng hay thua, chúng ta cũng không thể quay về như trước được nữa."
Vân Tòng Hổ trầm giọng nói: "Tuy nhiên, đó đều là chuyện cần quan tâm rất lâu về sau. Hiện tại, vẫn nên quan tâm con Thâm Uyên Cự Thú trước mắt này thì hơn!"
Đang khi nói chuyện, bọn họ đã bay đến vị trí cách Thâm Uyên Cự Thú chừng ngàn mét.
Ở đó, khắp mặt biển đều bị đạn pháo và bom rơi xuống tới tấp biến thành nồi chảo sôi sùng sục, trong không khí tràn ngập mùi khói súng và hơi nước. Hỏa diễm như những con quái điểu đông cứng giữa không trung, nhanh chóng xoay quanh, thật lâu không tiêu tan.
May mắn là hành động lần này đã chiêu mộ được rất nhiều cường giả đến từ thế giới Đông Tây phương. Rất nhiều cường giả trong số đó là vừa mới xuyên việt tới, vì muốn có được thẻ xanh của Địa Cầu mà vội vàng ra trận, giữa họ cũng không nhận ra nhau.
Dưới sự quấy nhiễu mạnh mẽ của xung điện từ và linh từ, hệ thống truyền tin cũng hoàn toàn không hoạt động, việc liên lạc cơ bản dựa vào tiếng gầm. Không ai có thể xác định thân phận của bọn họ.
Hơn nữa, trong cuộc chiến chống lại quái thú, về cơ bản không cần thiết phải phân biệt địch ta – dù sao ngoài quái thú ra, tất cả đều là quân bạn mà.
Thế nên, Sở Ca, Vân Tòng Hổ và Thực Miêu giả lơ lửng phía trên làn khói súng, trong chốc lát, cũng không lộ vẻ gì quá kỳ lạ.
Đến khoảng cách này, Sở Ca cuối cùng cũng có thể phát huy toàn bộ uy lực của nhãn thuật vật lý trị liệu và năng lượng chấn động. Ánh mắt hắn hóa thành hai đạo xạ tuyến nhìn thấu mọi thứ, thấy rõ mồn một Thâm Uyên Cự Thú ở ngoài ngàn mét.
Giờ phút này, Thâm Uyên Cự Thú vẫn bị từng chùm cầu lửa liên tiếp vây quanh.
Thoạt nhìn, nó giống như một ngọn núi lửa đang liên tục phun trào. Các phương tiện dò xét thông thường căn bản không thể xuyên qua từng tầng từng tầng hỏa diễm bạo liệt để nhìn rõ diện mạo thật của nó.
Nhưng Sở Ca mượn nhờ năng lượng chấn động, lại không cần nhìn rõ hình dạng của Thâm Uyên Cự Thú, có thể căn cứ vào những rung động năng lượng quanh thân nó để hiểu rõ chân tướng của chiến trường.
Hắn... đã thấy.
"Cái này, điều đó không thể nào!"
Sở Ca nghẹn ngào kêu lên.
Hắn nhìn thấy rõ ràng, tuy rằng hạm đội nhân loại và đội hình máy bay từ tàu mẹ điên cuồng công kích thật sự rất mãnh liệt, nhưng tuyệt đại đa số đạn pháo và bom, lại không phải va chạm vào Thâm Uyên Cự Thú rồi mới bạo tạc.
Xung quanh Thâm Uyên Cự Thú bao phủ một tầng năng lượng hộ thuẫn mỏng manh, đây là kỹ năng thông thường mà quái thú nào cũng có.
Nhưng ngoài ra, những khối Thủy Tinh màu đỏ thẫm trên người Thâm Uyên Cự Thú vẫn tiếp tục không ngừng bắn ra hồ quang điện.
Những hồ quang điện màu đỏ thẫm này phảng phất có sinh mạng, bị đại não của Thâm Uyên Cự Thú chỉ huy, như những chiếc roi da có thể co duỗi tự nhiên, cuồng loạn vung vẩy tùy tâm sở dục.
Những quả đạn pháo và bom rơi cách Thâm Uyên Cự Thú ngoài trăm mét đương nhiên không cần quan tâm. Nhưng nếu đạn pháo và bom có độ chính xác cực cao, mắt thấy sắp va vào mặt và thân Thâm Uyên Cự Thú, thì những roi điện từ này sẽ gào thét mà ra, kích hoạt cho đạn pháo và bom nổ trước từ 50 đến 100 mét.
Nếu là con người, dù bom không đối đất nổ cách hơn 100 mét, cũng có thể tạo thành sát thương dễ dàng.
Nhưng đối với con quái thú da dày thịt béo lại còn có năng lượng hộ thuẫn mà nói, bom nổ cách vài chục mét thuần túy chỉ là gãi ngứa.
Mặc dù hơn trăm quả bom và đạn pháo đều nổ bung cách trăm mét, ngoài hiệu ứng âm thanh ánh sáng điện kinh người ra, căn bản không thể gây ra sát thương trí mạng cho Thâm Uyên Cự Thú.
Đương nhiên, cũng không phải tất cả đạn pháo và bom đều có thể bị hồ quang điện màu đỏ kịp thời chặn đường.
Nhưng dù có xuyên thủng lưới phòng ngự hồ quang điện màu đỏ, chúng cũng sẽ chịu từ trường quấy nhiễu, chỉ cần phương hướng lệch đi vài mét, cũng rất dễ dàng sượt qua bên cạnh Thâm Uyên Cự Thú một cách hiểm nghèo.
Cứ như vậy, trong số mấy trăm quả đạn pháo và bom, thường chỉ có hơn mười, hai mươi quả có thể xuyên thủng lưới phòng ngự hồ quang điện màu đỏ. Mà trong số những đòn công kích xuyên thủng lưới phòng ngự ấy, lại chỉ có ba đến năm quả có thể trúng đích mục tiêu. Ngay cả khi chúng có thể nổ cho Thâm Uyên Cự Thú da tróc thịt bong, sứt đầu mẻ trán, thì khoảng cách tới việc nó mất đi sức chiến đấu vẫn còn rất xa.
Giữa Liệt Diễm hừng hực quấn quanh, hai mắt Thâm Uyên Cự Thú vẫn tràn ngập ánh nhìn sắc bén kiên cố như núi không lay chuyển!
Mọi bản dịch từ chương truyện này đều thuộc về truyen.free, vui lòng đọc tại nguồn chính thức để ủng hộ tác giả.