(Đã dịch) Linh Khí Bức Nhân - Chương 828: Long tranh hổ đấu
Là Đại tiểu thư của tập đoàn Lý thị, khi trở lại tòa nhà Sư Tâm, đương nhiên có rất nhiều nhân viên và bảo vệ ra đón.
Tuy nhiên, tiến sĩ Lý Tâm Liên dường như đặc biệt ưu ái Sở Ca, không dẫn theo bất kỳ ai khác mà chỉ mang Sở Ca theo bên mình để cùng tham gia buổi họp báo.
Việc toàn diện phá vỡ âm mưu tạo ra Thử Triều bộc phát của tổ chức Thiên Nhân, lại còn tiện thể bắt được hai "Hung Bảng cường giả", là cán bộ cấp cao của tổ chức Thiên Nhân, thành quả chiến đấu này có thể nói là đại thắng toàn diện. Ít nhiều cũng có thể vãn hồi những tổn thất do cuộc bạo loạn đêm qua gây ra, nên không khí buổi họp báo vẫn tương đối thoải mái, thậm chí phấn khích.
Người đầu tiên lên tiếng chính là Tứ đại Chiến Bảng cao thủ.
Chẳng còn cách nào khác, dân chúng ngày nay chính là thích nghe những câu chuyện về siêu anh hùng dùng vũ lực bách chiến bách thắng để bảo vệ họ. Xuất phát từ mục đích trấn an lòng người, việc khiến Tứ đại Chiến Bảng cao thủ tự thổi phồng lẫn nhau một phen cũng là điều rất cần thiết.
Tuy nhiên, Tứ đại Chiến Bảng cao thủ cũng là những người coi trọng thể diện, nên họ khoe khoang về biểu hiện của mình rất chừng mực, vẫn thành thật đem phần lớn công lao đổ lên đầu Trung tá Ô Chính Đình. Nào là "mắt sáng như đuốc", nào là "ngăn cơn sóng dữ", nào là "quyết thắng ngoài ngàn dặm", nào là "khắc tinh của tổ chức Thiên Nhân", những lời tán dương bay đầy trời.
Sau đó, Trung tá Ô Chính Đình, với tư cách người phát ngôn chính thức, đã lên sân khấu, tóm tắt nguyên nhân, quá trình giải quyết và thành quả chiến đấu của sự kiện lần này.
Ban đầu, ông ấy phát biểu khá trôi chảy.
Tuy nhiên, khi phát hiện Sở Ca ngồi rất khiêm tốn ở cuối khán phòng, vẻ mặt ông ta rõ ràng trở nên có chút ngượng nghịu, lời nói cũng trở nên ngắc ngứ, câu trước không ăn khớp câu sau, đổ phần lớn vinh quang cho những người chỉ huy tuyến đầu và những anh hùng vô danh đã quên mình vì nghĩa.
"Đúng là người tốt!"
Rất nhiều phóng viên đều thầm cảm thán trong lòng: "Rõ ràng lập công lớn nhường này, lại vẫn khiêm tốn nhường này, hoàn toàn không có chút kiêu căng của một công thần hàng đầu. Vị quan chỉ huy của đội quân Ô Nha này, thật sự là chất phác, tự nhiên, và gần gũi."
Sở Ca ở phía sau khán phòng cứ vò đầu bứt tai.
Tuy rằng cái cảm giác "Ta cứu vớt cả thế giới, lại không lưu lại chút truyền thuyết nào" này th��c sự rất sảng khoái trong lòng, nhưng hắn thật sự không muốn đến đây để gia tăng áp lực cho Trung tá Ô Chính Đình. Chỉ là tiến sĩ Lý Tâm Liên đã dùng thân phận Đại tiểu thư của tập đoàn Lý thị, nhất định phải tham dự buổi họp báo, mà hắn không thể không ôm chặt đùi "Liên tỷ" – dù sao còn cần nhờ người ta chi trả tiền biệt thự bờ biển, tiệc suối nước nóng và yến tiệc lướt sóng cho mình, hắn biết làm sao đây?
Thấy Sở Ca ở cuối khán phòng cứ vò đầu bứt tai, những gì Trung tá Ô Chính Đình đã chuẩn bị trong đầu đều bị xáo trộn, vội vàng nói vài câu rồi xuống đài cho xong chuyện.
Tiếp theo lên sân khấu là người phát ngôn của tập đoàn Sư Tâm, hai anh em Lý Thành Long và Lý Thành Hổ, những người quyền thế nhất vùng Java Nam Dương.
Hai anh em đều ở độ tuổi bốn mươi, năm mươi, đúng là độ tuổi sung mãn, tung hoành trên thương trường ở độ tuổi vàng. Nhưng hình tượng và phong cách của "Nhất Long Nhất Hổ" lại hoàn toàn khác biệt, tạo thành sự đối lập mạnh mẽ.
Là người cầm lái đương nhiệm của tập đoàn Sư Tâm, quy��n thế của Lý Thành Long vượt xa Thị trưởng thành Sư Tử, đây là sự thật ai cũng biết. Do ông ta ra mặt cảm ơn các cường giả từ phương xa đến, tuyên dương quân cảnh và các đội cứu hộ mũ đỏ đã anh dũng tác chiến, trấn an dân chúng hoảng sợ, là chuyện đương nhiên.
Người này đầu đầy tóc ngắn dựng đứng như gai thép, những khối cơ bắp rắn chắc như nắm đấm cho thấy tính cách mạnh mẽ, kiên cường, trầm ổn. Bờ vai rộng lớn như bức tường thành, gần như giống đúc "Sư Vương Lý Ngang" – một đời nhân vật truyền kỳ trong giới kinh doanh mà Sở Ca từng thấy trên các tạp chí thương mại.
Lý Thành Long quả thực đã kế thừa tính cách và cách làm của cha mình. Từng câu từng chữ ông nói ra đều tràn đầy sức hút lay động lòng người, khiến người ta vô thức tin tưởng rằng ông và tập đoàn Sư Tâm nhất định sẽ xử lý thích đáng vụ Thử Triều bộc phát và các sự kiện tiếp theo sau sự xâm lấn của tổ chức Thiên Nhân, trở thành bức tường đồng vách sắt kiên cố nhất của toàn bộ thành Sư Tử, không, là toàn thể người dân Java.
Em trai của ��ng ta, Nhị công tử Lý Thành Hổ của tập đoàn Lý thị, lại là một loại tính cách hoàn toàn khác.
Rõ ràng đã ở độ tuổi bốn mươi, năm mươi, nhưng ông ta lại có được sự nhiệt tình như người trẻ tuổi và đôi mắt tràn đầy dã tâm, giống như một con sói đói ba ngày ba đêm, từng lỗ chân lông đều toát ra ham muốn săn mồi không thể kiềm chế.
"Mối thù này không báo không phải quân tử!"
Hắn vung vẩy nắm đấm đầy sát khí trên đài: "Tổ chức Thiên Nhân hôm nay đã gây ra mọi tổn thất cho thành Sư Tử, ngày mai, tập đoàn Sư Tâm nhất định sẽ buộc tổ chức Thiên Nhân phải trả nợ máu!"
Lời này không phải chỉ nói suông.
Tiếp theo, Lý Thành Hổ đã công bố một loạt khoản tiền thưởng kếch xù cho việc bắt giữ các thành viên của tổ chức Thiên Nhân, từ cán bộ cấp cao bí ẩn khó lường "Thất Nhật Nhân" của tổ chức Thiên Nhân, cho đến những thành viên cấp thấp như pháo hôi. Mỗi hạng đều ghi rõ một mức giá khiến ngay cả các Chiến Bảng cao thủ cũng phải động lòng.
Ngay cả Sở Ca nghe xong bảng giá của hắn cũng không nhịn được xoa tay, kích động.
Tuy nhiên, Sở Ca chú ý tới một chuyện rất thú vị.
Giữa hai người phát ngôn lớn của tập đoàn Lý thị, mối quan hệ dường như không mấy hòa thuận.
Việc Lý Thành Hổ công bố mức tiền thưởng trên trời cho tổ chức Thiên Nhân này, anh trai hắn, người cầm lái tập đoàn Sư Tâm Lý Thành Long rõ ràng không hề hay biết. Bởi vì khi hắn tuyên bố trên đài, Lý Thành Long ở dưới khán đài rõ ràng đã giật mình.
Tuy nhiên, sự kinh ngạc này không phải nhằm vào Sở Ca, nhưng Sở Ca bây giờ đối với biểu cảm kinh ngạc của người khác đặc biệt mẫn cảm, liếc mắt đã nhìn ra đây là Lý Thành Hổ tự ý hành động, Lý Thành Long trước đó hoàn toàn không hay biết gì.
Chuyện này thật thú vị.
Dựa theo lời tiến sĩ Lý Tâm Liên vừa nói, các mảng kinh doanh truyền thống của tập đoàn Sư Tâm đều do đại ca nàng là Lý Thành Long phụ trách. Vừa rồi khi giới thiệu danh xưng, Lý Thành Long cũng là chủ tịch hội đồng quản trị của tập đoàn Sư Tâm, đương nhiên là người đứng đầu.
Còn Lý Thành Hổ thì phụ trách việc mở rộng lãnh thổ, công phá thành trì cho tập đoàn Sư Tâm, mở rộng các tuyến kinh doanh hoàn toàn mới, được coi là nhân vật số hai.
Hiện tại, nhân vật số hai chưa được người đứng đầu cho phép, thậm chí không thông báo cho người đứng đầu một tiếng nào, đã tự tiện dùng danh nghĩa tập đoàn Sư Tâm, trước mặt các phóng viên và cường giả toàn cầu, tuyên bố mức tiền thưởng trên trời. Đằng sau chuyện này, có câu chuyện gì chăng?
Lông mày Sở Ca hơi run lên.
Giữa trán như có một cây châm thép nung đỏ đâm vào, cảm thấy đau nhói.
Hắn lờ mờ ngửi thấy một tia mùi vị âm mưu.
Cứ cảm thấy mình đã bỏ qua một điều gì đó, như một chi tiết rất quan trọng, hoặc một điểm đáng ngờ không thể giải thích.
"Chẳng lẽ, âm mưu của tổ chức Thiên Nhân vẫn chưa kết thúc, mà còn có những phương án dự phòng chồng chất lên nhau?"
Sở Ca ánh mắt thâm thúy, thì thầm tự nói.
Đúng lúc này, tiến sĩ Lý Tâm Liên ở bên cạnh chọc vào hắn: "Màn trình diễn sắp xong rồi, chúng ta đi ăn cơm nhé?"
"A a, ăn cơm, cuối cùng cũng đến giai đoạn ăn cơm trong truyền thuyết sao?"
Ánh sáng trí tuệ sâu không lường được trong đáy mắt Sở Ca lập tức tan thành mây khói, lưỡi thèm ăn đã sắp thè ra. Hắn sớm đã nghe nói căn tin công nhân của tập đoàn Sư Tâm được mệnh danh là Thiên Hạ Vô Song, có thể sánh ngang với các nhà hàng Michelin phục vụ không giới hạn. Đây cũng là lý do quan trọng khiến hắn không chút do dự nhận nhiệm vụ lần này. Âm mưu với dự phòng gì đó cứ đi gặp quỷ hết đi, dù sao có Tứ đại Chiến Bảng cao thủ, hàng trăm hàng ngàn cường giả bình thường, Trung tá Ô Chính Đình cùng đội đặc nhiệm tinh nhuệ của quân đội, trời có sập xuống cũng đã có bọn họ gánh vác, mình còn lo lắng vớ vẩn làm gì chứ? Trời đất rộng lớn, ăn cơm là lớn nhất!
Sau buổi họp báo, tập đoàn Sư Tâm đã chuẩn bị một bữa tiệc đứng long trọng để chiêu đãi các khách quý từ phương xa đến.
Bao gồm các phóng viên nổi tiếng toàn cầu, những người tự truyền thông có sức ảnh hưởng lớn, các cường giả thực lực vô cùng cao minh, cùng với quân cảnh hiến binh đặc nhiệm, và các nhân vật tai to mặt lớn khắp nơi.
Đối với các cường giả đang bận rộn tu luyện và chiến đấu rải rác khắp nơi trên toàn cầu mà nói, đây cũng là cơ hội tốt để mở rộng mối quan hệ, trao đổi thông tin, và thắt chặt tình cảm. Tiếp theo, mọi người còn phải đồng tâm hiệp lực, tiến sâu vào Rừng Java để tiêu diệt sào huyệt của tổ chức Thiên Nhân, đương nhiên phải làm quen trước một chút.
Sở Ca lại không hề hứng thú với những chuyện này.
Hắn ch��n thành mà nói, chủ yếu là đến để ăn cơm.
Thậm chí còn nói với "Liên tỷ", nếu không thì hắn sẽ không tham dự tiệc buffet nữa, cứ đưa thẳng hắn đến phòng bếp, hắn có thể tự mình giải quyết.
Nhưng tiến sĩ Lý Tâm Liên lại kéo cánh tay hắn không buông, nhất định phải kéo hắn đi gặp anh em Lý Thành Long, Lý Thành Hổ.
Chẳng còn cách nào khác, tập đoàn Sư Tâm có chế độ tài chính nghiêm ngặt, gia phong của tập đoàn Lý thị cũng vô cùng nghiêm khắc.
Tuy là Đại tiểu thư của tập đoàn Lý thị, nhưng vì không tham gia vào hoạt động kinh doanh của gia tộc, cũng không đảm nhiệm chức vụ nào trong tập đoàn Sư Tâm, nên quỹ riêng của tiến sĩ Lý Tâm Liên quả thực không mấy phong phú.
Gia tộc thì mỗi tháng đều nhận được một khoản niên kim từ quỹ cá nhân dưới tên họ, làm tiền tiêu vặt cho con cháu gia tộc. Nhưng phần của tiến sĩ Lý Tâm Liên thì đều dùng cho nghiên cứu khoa học khảo sát cổ sinh vật và cổ nhân loại. Kiểu nghiên cứu học thuật thuần túy này chính là cỗ máy đốt tiền, nên lần này tiến sĩ Lý Tâm Liên về quê, chính là để kêu gọi tài trợ, tự nhiên không có quá nhiều tiền bạc để bao Sở Ca ăn uống vô độ và tiêu xài phung phí.
Muốn sống một cuộc sống tiêu tiền như nước phóng khoáng ở thành Sư Tử, thì vẫn phải ôm chặt đùi anh em họ Lý.
Cũng may hai cái đùi này cũng không khó ôm, thấy tiểu muội bình yên vô sự, hai anh em đều thở phào nhẹ nhõm như trút được gánh nặng.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.