(Đã dịch) Linh Khí Bức Nhân - Chương 919: Giúp đỡ chút, giết chết ta
Nỗi bi ai như thủy triều dâng lên, tràn ngập khuôn mặt Hổ Phách.
Đến cả Sở Ca cũng cảm nhận được sự cô độc và đơn côi của nàng.
"Tất cả mọi người nói, đây chẳng qua là nghi thức, là để xua đuổi ác ma trong cơ thể ta, nhưng khi họ hung hăng ném đá về phía ta, ta lại rõ ràng cảm nhận được rằng, điều họ căm hận và sợ hãi chính là bản thân ta."
Hổ Phách tiếp tục nói: "Ta không biết mình rốt cuộc đã phạm phải lỗi lầm gì —— bởi vì những ký ức từ rất rất lâu trước kia đều đã mơ hồ và tiêu tán rồi, nhưng ít nhất ta biết rõ, mình không giống với người khác. Người khác đều sẽ già đi, sẽ chết. Đứa trẻ ngày hôm qua còn bi bô tập nói, với làn da trắng hồng mềm mại, trong mắt ta, chỉ vài ngày sau đã biến thành một lão nhân da nhăn nheo, lưng còng, gần đất xa trời."
Khi có vài lão nhân trong bộ lạc qua đời, ta sẽ ở bên cạnh chăm sóc họ.
Mặc dù trong suốt cuộc đời, họ chưa từng thể hiện rõ ràng sự địch ý đối với ta, nhưng vào lúc hấp hối, khi thần trí mơ hồ, họ đôi khi vẫn nói ra sự thật.
Họ —— rất nhiều người trong bộ lạc, cùng với cha mẹ của họ, cha mẹ của cha mẹ họ, đều tin rằng, chính ta đã mang đến cái chết cho họ.
Sở Ca trừng to mắt, nói: "Làm sao có thể chứ? Sinh lão bệnh tử là quy luật tự nhiên, liên quan gì đến nàng? Hơn nữa, nàng chẳng phải còn là Vu Y, đã cứu sống rất nhiều người sao?"
"Sinh lão bệnh tử, thật sự là quy luật tự nhiên sao?"
Hổ Phách trợn tròn đôi mắt sáng rực, nói: "Nếu đó là quy luật tự nhiên, vậy tại sao ta lại không chết?"
"Điều này ——" Sở Ca nghẹn lời, không biết đáp thế nào.
"Có lẽ ở thế giới bên ngoài, sinh lão bệnh tử quả thực là một pháp tắc không thể chống cự, nhưng ở trên đảo phương nam của chúng ta, vì có sự hiện diện của ta, rất nhiều người đã có nhận thức khác về cái chết."
Hổ Phách nói: "Họ cho rằng, ta là một ác ma có thể đánh cắp sinh mạng, chính vì ta nuốt chửng sinh mệnh lực của người khác nên mới trường sinh bất lão, còn những người bị ta trộm đi sinh mệnh lực thì buộc phải đối mặt với cái chết tàn khốc."
Làm gì có chuyện đó!
Thông qua sự trợ giúp của Thôn Phệ Thú, Sở Ca đã phân tích sơ bộ thành phần trong máu Hổ Phách, hẳn là một loại máy móc nano trị liệu vô cùng đặc biệt.
Có lẽ, loại máy móc nano trị liệu này, cũng giống như máy móc nano chiến đấu chứa đựng trong Long Tượng Tráng Cốt Đan, đến từ Dị giới hoặc Thái Cổ, do một nền văn minh ngoài hành tinh tiền sử nào đó sáng tạo.
Nhưng chắc chắn không liên quan gì đến thứ ác ma hư vô mờ mịt nào cả.
Tuy nhiên, nền văn minh đảo phương nam bị kẹt trên đảo hoang, luôn ở trong giai đoạn nguyên thủy ngu muội, tin tưởng mù quáng. Việc dùng thuyết Thần Ma để giải đáp mọi hiện tượng tự nhiên mà họ không thể lý giải cũng là điều bất đắc dĩ.
"Rất nhiều người vào lúc sắp chết, đã dùng những lời nguyền rủa độc ác nhất để lên án ta, họ ước gì ta lập tức chết đi —— chỉ có như vậy, tất cả mọi người trên đảo phương nam mới có thể đạt được Vĩnh Sinh."
Hổ Phách mỉm cười, đó là nụ cười bi ai nhất mà Sở Ca từng thấy. "Nhưng rất nhanh, họ lại tỉnh ngộ, lê tấm thân suy yếu không chịu nổi, cố sức quỳ rạp trước mặt ta, khẩn cầu ta quên đi những lời hồ ngôn loạn ngữ của họ, và van xin ta đừng trừng phạt con cháu họ."
Họ dường như tin rằng, một khi ta tức giận, có thể cướp đi toàn bộ sinh mạng của con cháu họ, những đứa trẻ ngây thơ vô tà đó, khiến chúng lập tức biến thành lão nhân, còn lão nhân thì lập tức biến thành xương khô.
"Và chỉ cần họ hiến tế để lấy lòng ta, ta vui vẻ lên, có thể ban cho con cháu họ thêm một chút sinh mạng, giống như ta thường dùng máu tươi để trị liệu cho các tộc nhân."
Tộc nhân của nàng cũng hơi quá đáng.
Sở Ca thở dài. Dù Hổ Phách rốt cuộc bao nhiêu tuổi, nàng cũng không nên bị tộc nhân đối xử như vậy.
"Không sao, ta đã quen rồi."
Hổ Phách bình tĩnh nói: "Thời gian là liều thuốc hay san bằng tất cả. Có lẽ khi tộc nhân đầu tiên nguyền rủa ta trước lúc chết, ta đã từng đau lòng. Nhưng khi mười ngàn, năm vạn, thậm chí mười vạn tộc nhân trước lúc chết, phát ra lời nguyền rủa tương tự, rồi rất nhanh lại hoàn toàn tỉnh ngộ, quỳ gối trước mặt ta khóc lóc thảm thiết, đưa ra cùng một thỉnh cầu —— xin ta ban thêm một chút sinh mạng cho con cháu họ, thì lúc đó ta đã không còn cảm giác gì nữa, chẳng còn quan tâm điều gì."
Cuối cùng, Sở Ca cũng hiểu ra vì sao lần đầu tiên gặp Hổ Phách, anh lại cảm thấy nàng có chút ngơ ngẩn.
Ban đầu, anh còn tưởng nàng là một vu nữ rừng nhiệt đới lần đầu tiên đến thành phố lớn, bị thế giới hiện đại ngũ sắc lung linh làm cho hoảng sợ, không biết phải làm sao.
Giờ đây mới biết, là vì nàng đã sống quá lâu, đại não đã bị kích thích quá nhiều, dần dần trở nên chết lặng, đánh mất hứng thú phản ứng với thế giới bên ngoài.
Sở Ca suy nghĩ một lát, thận trọng hỏi: "Vậy thì, ngoài những lời nguyền rủa trước lúc chết ra, các tộc nhân có từng làm những chuyện... quá đáng hơn với nàng không?"
Lấy bụng ta suy bụng người, Sở Ca tự đặt mình vào thân phận một người dân đảo phương nam bình thường. Nếu biết trong bộ lạc lại có một Nữ Vu bất tử như vậy, hơn nữa còn dựa vào việc đánh cắp sinh mạng con người để đạt được Vĩnh Sinh, chắc chắn anh sẽ không chút do dự... giết chết nàng!
"Hình như có."
Hổ Phách nói: "Rất rất rất lâu về trước, các tộc nhân hình như đã tụ tập lại, thực sự muốn giết chết ta."
Đồng tử Sở Ca đột nhiên co rút lại, hỏi: "Sau đó thì sao?"
"Sau đó, ta hẳn là đã giết chết rất nhiều tộc nhân đúng không?"
Hổ Phách thản nhiên nhìn hai tay mình, nói: "Ta không nhớ rõ, đại khái sự thật đúng như tiến sĩ Lý Tâm Liên đã nói, ta đã chủ động phong ấn hoặc vứt bỏ những ký ức đó rồi.
Tóm lại, rất lâu sau này, sử thi đảo phương nam của chúng ta đã kể về tổng cộng bốn trận thiên tai gần như diệt tộc: một lần là núi lửa phun trào, dung nham thiêu rụi hơn nửa khu rừng mưa trên đảo; một lần là sóng lớn gió to kéo dài suốt ba năm, không ai có thể ra biển đánh bắt cá; một lần là lời nguyền bí ẩn lan truyền trong tộc nhân, những người bị nguyền rủa toàn thân run rẩy, sùi bọt mép, sợ ánh sáng, sợ nước, hơn nữa gặp người là cắn; còn về trận thiên tai cuối cùng, chính là ta.
Sử thi kể rằng, ác ma cai quản cái chết đã nhập vào thân thể ta, gặp người là giết, giết sạch gần như tất cả tộc nhân trưởng thành, chỉ còn lại những lão nhân không răng, và những đứa trẻ chưa cao tới cằm ta.
Sử thi kể rằng, bộ lạc phải mất trọn vẹn hơn trăm năm mới dần dần khôi phục nguyên khí, còn ta, sau khi tàn sát trắng trợn, đã cuộn mình vào ngủ trong rừng đá núi lửa hóa cứng, một giấc ngủ tới hơn trăm năm.
Sau lần tỉnh dậy đó, ta đã quên phần lớn mọi chuyện.
Và thế hệ tộc nhân mới, cũng không dám thật sự dùng đao kiếm đến giết ta nữa, nhiều nhất chỉ dám trong các nghi lễ tế thần, dùng đá để trút giận mà thôi."
Hổ Phách nói ra điều đó một cách thản nhiên như không có gì.
Sở Ca lại như vừa nghe được một câu chuyện vô cùng khủng khiếp.
Mối quan hệ giữa người Vĩnh Sinh và người bình thường, quả thực là một mớ bòng bong khó mà xử lý.
Chỉ riêng một xã hội với kết cấu đơn giản, tách biệt như đảo phương nam, chỉ có một người Vĩnh Sinh là Hổ Phách, đã tạo ra bấy nhiêu xung đột gay gắt.
Nếu như rất nhiều người Vĩnh Sinh xuất hiện trong xã hội hiện đại, tiếp nhận lượng lớn thông tin đổ vào, e rằng sẽ phá vỡ toàn bộ nền văn minh nhân loại, thậm chí phá vỡ định nghĩa của hai chữ "nhân loại".
Trầm ngâm một lát, Sở Ca hỏi: "Tiếp theo, nàng có tính toán gì không? Nàng muốn đi đâu, về đảo phương nam sao?"
"Thật ra ta không muốn về đảo phương nam lắm, ta biết rõ các tộc nhân đều chán ghét ta, hơn nữa mọi cây cỏ, từng tảng đá, thậm chí mỗi hạt bọt nước trên đảo phương nam, ta đã biết đến mệt mỏi rồi.
Hơn nữa, đảo phương nam đang đối mặt với trận thiên tai thứ năm. Gần đây mấy chục năm, ngọn núi lửa đã ngủ say rất lâu trên đảo lại bắt đầu rục rịch, có thể phun trào bất cứ lúc nào.
Những trận địa chấn trước khi núi lửa phun trào đã gây ra thương vong rất lớn, khiến các tộc nhân buộc phải lên những chiếc thuyền độc mộc, mạo hiểm di chuyển ra thế giới bên ngoài.
Nếu núi lửa thật sự phun trào, rất có khả năng sẽ khiến đảo phương nam bị hủy diệt hoàn toàn, những tộc nhân không kịp chạy thoát đều sẽ vùi thây đáy biển.
Mặc dù ta không quá ưa thích những tộc nhân này, cũng không biết cái chết rốt cuộc đáng sợ đến mức nào.
Nhưng họ suy cho cùng vẫn có huyết mạch tương liên với ta, là ý nghĩa duy nhất ta còn sót lại trên thế giới này.
Nếu có thể, ta vẫn muốn cứu vớt họ, giúp họ di chuyển đến thế giới bên ngoài.
Sau đó, ta nên đi đâu đây, ta cũng không biết. Ban đầu, tiến sĩ Lý Tâm Liên nói sẽ giúp ta giấu kín bí mật, tạo thân phận giả, hưởng thụ thế giới muôn màu muôn vẻ bên ngoài, nàng nói ta nhất định sẽ yêu thích cuộc sống đó.
Không ngờ nàng lại đang lừa ta. Mọi người ở thế giới bên ngoài, cũng chẳng khác gì các tộc nhân trên đảo phương nam, sau khi biết ta sẽ không chết, đều giống nhau chán ghét, căm hận và sợ hãi. Điểm khác biệt duy nhất là, vũ kh�� bên ngoài có uy lực mạnh hơn nhiều so với giáo xương và dao xương của các tộc nhân, có lẽ thực sự có thể giết chết ta.
Chết, ta cũng không sợ hãi, thậm chí còn mơ hồ có chút mong chờ —— tất cả mọi người sẽ chết, chỉ mình ta thì không, điều này khiến ta có cảm giác như mình bị thế giới bỏ rơi. Nếu có thể bị vũ khí bên ngoài giết chết một cách gọn gàng, có lẽ cũng không tệ.
Nhưng những lời tra tấn sống không bằng chết mà tiến sĩ Lý Tâm Liên nói, ví dụ như bị phong ấn vào trong tảng đá lớn, chìm xuống đáy biển sâu nhất, nghe thật sự có chút đáng sợ.
Sở Ca, anh là người tốt, có thể giúp ta một chút được không —— tìm cách, trực tiếp giết chết ta?"
Tuyệt phẩm này được truyen.free giữ bản quyền dịch thuật.