(Đã dịch) Linh Khí Bức Nhân - Chương 93: Ta thích thấp điều
Sở Ca vẫn chưa thỏa mãn rời khỏi chiến trường.
Thực ra hắn còn có thể chiến đấu — kỹ năng mới nhất của dòng năng lượng chấn động chính là ngưng tụ quả hồi phục, giúp duy trì sức chiến đấu liên tục trong thời gian dài.
Bình thường chuẩn Giác Tỉnh Giả có lẽ chỉ có thể tu luyện hai đến ba giờ mỗi ngày trong khoang giả lập, nhưng Sở Ca dù tu luyện mười mấy giờ, vấn đề cũng không lớn.
Tuy nhiên, thời gian online một tài khoản quá dài, khó tránh khỏi sẽ khiến người khác nghi ngờ, Sở Ca hiện tại vẫn chưa muốn bộc lộ át chủ bài “thời gian chờ cực dài” của mình.
Hơn nữa, sự chấn động năng lượng trong phòng game này đã nhanh chóng cạn kiệt.
Sự chấn động, lần đầu tiên luôn mãnh liệt nhất, tựa như hồng thủy vỡ đê ào ạt tuôn ra, nhưng cứ tuôn mãi, tuôn mãi rồi cũng cạn kiệt, trở nên chai sạn.
Tất cả người chơi trong phòng game này đều đã biết hắn là một Mãnh Nhân có thể ôm hai khẩu súng phóng lựu liên thanh và hai khẩu hỏa tiễn cùng lúc khai hỏa, dần trở nên nhàm chán.
Vậy thì, đổi sang một phòng game khác thôi.
Hàng chục cơ sở game lớn trong toàn thành phố, đủ để xoay vòng trong mười ngày.
Sở Ca mở cửa khoang siêu thần thế hệ hai, vò túi nhựa đựng màn thầu thực phẩm thành một cục, nhét vào túi quần, mang theo hai bình "Lũ Lụt", bước ra khỏi phòng khách quý.
Hắn liền nhìn thấy đầy phòng người chơi đang nín thở, ánh mắt vô cùng kỳ dị, bất động nhìn chằm chằm hắn.
Hắn phảng phất biến thành một khối nam châm, đi tới đâu, ánh mắt người chơi liền bị hút theo đến đó.
"Chết rồi, diễn hơi quá rồi."
Sở Ca có chút xấu hổ.
Mặc dù đã tập vật lý trị liệu mắt và thể dục buổi sáng hơn nửa tháng trên sân tập tiểu học, bị vô số học sinh tiểu học và phụ huynh vây xem, Sở Ca vẫn chưa tu luyện đến cảnh giới không màng ngoại vật, không quá thích ứng với cảnh tượng được vạn người chú mục như thế này.
"Mình quả nhiên vẫn còn quá trẻ, lại còn biết xấu hổ, như vậy không được, còn phải tu luyện nữa." Sở Ca thầm khuyên nhủ chính mình.
Vừa rồi tên kia mặc áo khoác da rắn, đi đứng vô cùng có phong thái, "Xung ca" đã nhìn hắn hồi lâu, dường như không nghĩ hắn lại là bộ dạng... tôn quý này, quay đầu xác nhận đi xác nhận lại với các người chơi khác nhiều lần, mới lấy lại bình tĩnh, đi về phía hắn, có chút kích động chìa tay ra: "Dương Xung, phó đội trưởng Phi Phàm chiến đội, trong giới thường gọi ta là 'Tia chớp Thương Thần', huynh đệ, giỏi lắm, làm quen nhé?"
Sở Ca thực chất bên trong cũng không phải kiểu lãnh khốc vô tình, làm quen thì làm quen thôi, hắn gật đầu, duỗi ra bàn tay đen sì như móng vuốt.
"..."
Dương Xung nhìn chằm chằm bàn tay hắn, sững sờ hồi lâu, đại khái là đang điều tiết cảm xúc, hít một hơi thật sâu, gượng cười nói, "Trong giới game thủ chuyên nghiệp cũng có một số cao thủ, một lòng đắm chìm vào thế giới giả lập, hoàn toàn không để ý đến những chi tiết trong thực tế, có lẽ, không cuồng không sống, chính là tinh thần này mới có thể tạo nên siêu cao thủ hàng đầu thật sự?"
"Thì ra là vậy!"
Lời giải thích gượng ép của Dương Xung lần này khiến đông đảo người chơi bừng tỉnh đại ngộ.
Đúng vậy, tựa như "kẻ điên" hoàn toàn đắm chìm, tên này cũng xem "Địa Cầu Vô Song" là thế giới thực, ngược lại không quan tâm đến hình tượng ngoài đời, bề ngoài lôi thôi hay không, căn bản chẳng hề gì, đúng đúng đúng, không cuồng không sống, chính là như vậy!
"Huynh đệ, có hiểu biết về giới game thủ chuyên nghiệp không, có hứng thú gia nhập Phi Phàm chiến đội của chúng ta không?" Dương Xung lật tay, đặt một tấm danh thiếp vào lòng bàn tay Sở Ca.
Sở Ca khẽ ngẩn ra, hắn đúng là đã từng làm đại luyện vài tháng, nhưng game thủ chuyên nghiệp? Thật sự chưa từng nghĩ tới.
"Kể từ đầu thế kỷ 21, trò chơi điện tử đã trở thành vòng tròn giải trí và thi đấu thể thao chủ lưu, quy mô giới game thủ chuyên nghiệp và toàn bộ thị trường game cũng ngày càng lớn, đến hôm nay đã trở thành thị trường giải trí đơn lẻ lớn nhất toàn cầu, so với quy mô của TV và điện ảnh đều lớn hơn rất nhiều, game thủ chuyên nghiệp cấp cao nhất, tựa như đại minh tinh ngày xưa được người người truy phủng, ngoại trừ những anh hùng thực thụ trong đội mũ đỏ, thì chính là những người chơi đỉnh cao có tỷ lệ xuất hiện cao nhất, tiền đồ rộng lớn!"
Dương Xung nói, "Hơn nữa, sự xuất hiện của game mô phỏng thực tế 100% như "Địa Cầu Vô Song" đã thay đổi tất cả trong giới này, từ nay về sau, chúng ta game thủ chuyên nghiệp tiến hành các loại thăm dò trong thế giới giả lập, tích lũy lượng lớn dữ liệu chiến đấu và chiến thuật hoàn toàn mới, cũng có thể hữu ích, thiết thực đến thực tế, thậm chí trở thành chiến thuật tiêu chuẩn của quân đội và các đội thám hiểm, góp một phần sức lực vào việc đả kích kẻ xâm lược.
"Ngươi cũng là chuẩn Giác Tỉnh Giả, hẳn biết 'Thiên Kiêu Tranh Bá Chiến' chứ, vì sao khảo thí thức tỉnh và Thiên Kiêu Tranh Bá Chiến lại gắn liền với nhau, chính là để mở rộng 'Hệ thống học tập giả lập', ngưng tụ trí tuệ của tất cả người Địa Cầu thông qua chiến đấu giả lập, giúp văn minh của chúng ta nhanh chóng thăng cấp, đối mặt với tất cả uy hiếp không lường trước đều có thể nhanh chóng phản ứng, Thiên Hạ Vô Địch!
"Thế nào, làm game thủ chuyên nghiệp, vừa có danh tiếng, vừa có thể kiếm tiền, lại còn có thể cung cấp dữ liệu chiến đấu, góp sức bảo vệ Địa Cầu, cái gì cũng có rồi, với thực lực của huynh đệ, không quá nửa năm ắt sẽ vang danh.
"Phi Phàm chiến đội của chúng ta, vốn là một trong những chiến đội lừng danh trong giới nghề nghiệp Linh Sơn, sau khi Linh khí sống lại, lại được vài doanh nghiệp lớn tại địa phương ủng hộ, đang chuẩn bị chiêu binh mãi mã, làm lớn một phen, nếu huynh đệ có hứng thú, bất kể điều kiện gì, cứ việc nói ra, đều có thể thương lượng!"
Dương Xung có thể làm phó đội trưởng Phi Phàm chiến đội, hiển nhiên không chỉ dựa vào một tay thương pháp nhanh như tia chớp, cách đối nhân xử thế cũng có phần tinh tế.
Sở Ca nhét danh thiếp vào túi áo, gật đầu nói: "Được, ta sẽ xem xét."
Chiến đội chuyên nghiệp? Rất có ý nghĩa.
Mặc dù lòng hắn đã có nơi thuộc về, nhưng tuổi trẻ thì có vô hạn khả năng, tham khảo thêm cũng chẳng mất gì.
"Minh bạch, huynh đệ cứ việc cân nhắc, Phi Phàm chiến đội tùy thời rộng mở cánh cửa đón huynh đệ."
Dương Xung cũng không vội, hắn biết rõ với thực lực của đối phương, không thể nào dễ dàng đồng ý, nói không chừng đã sớm tiếp xúc qua không ít chiến đội chuyên nghiệp và các thế lực lớn, lại vẫn còn treo giá.
Dục tốc bất đạt, mọi người trước tiên kết giao một phen, có rảnh thì giao lưu trao đổi, ăn cơm uống rượu làm những hoạt động giải trí thông thường, tình cảm đến nơi đến chốn rồi, lại từ từ tính tiếp nha, "Huynh đệ xưng hô thế nào, có đồng ý hay không cũng không sao cả, có rảnh đến Phi Phàm chiến đội của chúng ta ngồi chơi một chút, chúng ta cũng không thiếu những phương tiện tu luyện đặc biệt, mới được vận chuyển từ bán cầu tây về đây, bên ngoài rất ít thấy, tùy thời hoan nghênh huynh đệ đến hưởng thụ."
"Được, ta nhất định sẽ đến."
Nếu Phi Phàm chiến đội cũng có không ít game thủ chuyên nghiệp đẳng cấp như Dương Xung, Sở Ca quả thật muốn đi thu hoạch một phen, nhưng mà, tên gọi?
Sở Ca chần chừ.
"Không phải chứ, huynh đệ, ngay cả tên cũng không thể nói sao, thần bí vậy? Ha ha ha ha!" Vẻ mặt Dương Xung có chút nhịn không được rồi, phòng game này được xem là "sân nhà" của hắn, tại sân nhà bị người đè xuống đất ma sát, lại bị từ chối lời mời, những điều này thì chẳng là gì, nhưng nói cả buổi mà ngay cả tên cũng không hỏi ra được, như vậy có phải quá không nể tình rồi không?
Thấy vẻ mặt hắn có chút bối rối, Sở Ca biết rõ đối phương muốn từ bỏ rồi, hắn không muốn vô duyên vô cớ đắc tội một game thủ chuyên nghiệp, vội vàng giải thích: "Dương ca, đừng hiểu lầm, ta cũng thật lòng muốn kết giao với huynh, có rảnh nhất định sẽ đến Phi Phàm chiến đội ngồi chơi một chút, nhưng về thân phận, ta còn muốn giữ bí mật vài ngày nữa."
"Cái này—"
Dương Xung không hiểu nổi nữa, "Cái này là vì sao?"
Đại chiến sắp tới, có người không muốn để đối thủ cạnh tranh nhìn thấu chiến thuật, nên ẩn danh xuất hiện, điều này có thể lý giải được.
Nhưng ngươi đã ẩn danh rồi, trao đổi tên thật ngoài đời một chút, thì có liên quan gì đâu?
"Bởi vì... bởi vì..."
Sở Ca nghĩ nửa ngày, cũng không nghĩ ra được một lý do thích hợp, nhịn cả buổi, cuối cùng nói, "Bởi vì tính cách ta khá hướng nội, sống rất đê điều, không thích nổi tiếng."
Dương Xung kinh ngạc.
"Đại Lực Hùng" và "Quái thủ" kinh ngạc.
"Đại đầu trọc" và "Hoa áo sơ mi" kinh ngạc.
Tất cả người chơi đều kinh ngạc.
Hướng nội? Đê điều?
Huynh đệ nhìn cái phong cách chiến đấu cuồng bạo và nhiệt huyết của ngươi, thật sự không thể thấy được điều đó đâu!
Lợi dụng lúc mọi người còn đang kinh ngạc, Sở Ca đạp lên những điểm sáng vàng, dùng bước chân nhỏ lách người đi ra ngoài.
Chỉ để lại cho mọi người một bóng lưng, với hai bình "Lũ Lụt" dắt ở thắt lưng, lúc ẩn lúc hiện sau bóng lưng hắn.
Rẽ qua hai con đường, Sở Ca lấy lại bình tĩnh, giang rộng năm ngón tay, vuốt nhẹ mái tóc rối bời.
"Ông chủ, hai bình 'Lũ Lụt', một phần màn thầu thực phẩm, thêm một phần mì bò kho tàu, pha giúp ta, đa tạ."
Tại một cửa hàng tạp hóa mua sắm xong một vòng tiếp tế mới, Sở Ca nghiêng đầu, nhìn về phía một phòng game quy mô lớn hơn ở phía trước, trên bảng hiệu là bốn chữ lớn "Địa Cầu Vô Song" rồng bay phượng múa.
Bên dưới còn có một dòng chữ nhỏ: Nhiều chiến đội chuyên nghiệp đặc huấn tại chỗ, tùy thời tiếp nhận khiêu chiến mạnh nhất!
Hàng người chơi chờ đợi game đã tràn ra khỏi cửa hàng, chia thành hai hàng, kéo dài đến cuối phố.
Nhưng mọi người cũng không sốt ruột, một bên lướt điện thoại, xem tin tức mới nhất, một bên đùa giỡn, mặc sức tưởng tượng ngày nào đó mình đột nhiên giáng lâm, trở thành chuẩn Giác Tỉnh Giả thậm chí Giác Tỉnh Giả thật sự, không khí vô cùng sôi nổi.
"Oa a!"
Đột nhiên có người la to, "Ba giết! Ba giết! Thậm chí có người hoàn thành ba giết, mau đến xem video!"
"Biến thái!"
"Mãnh liệt!"
"Quái vật!"
"Cầm thú!"
Người chơi cả con đường đều kinh hô.
Xì xụp, xì xụp.
Sở Ca một tay xách "Lũ Lụt" và màn thầu thực phẩm, tay kia bưng chén mì gói, vùi đầu húp xì xụp mì nóng hổi, chậm rãi đi qua giữa hai hàng người chơi, bình tĩnh ung dung, bước vào phòng game.
"Ông chủ, mở máy đi!"
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.