(Đã dịch) Linh Khí Bức Nhân - Chương 945: Không phải biện pháp biện pháp
"Đương nhiên."
Sở Ca vội vàng giúp Hổ Phách tìm ra một trang web chuyên đăng tải những bức ảnh phong cảnh đẹp nhất toàn cầu.
Trong đó có những thành phố đèn đuốc sáng trưng, ngựa xe tấp nập.
Lại có ruộng đồng trải rộng, những làng quê an bình với tiếng cười tự tại.
Càng có những danh sơn đại xuyên muôn hình vạn trạng, những dòng sông lớn hùng vĩ, cuồn cuộn sóng vỗ, những ngọn Tuyết Sơn cao vút mây trời hùng vĩ, những hẻm núi sâu thăm thẳm đến đáng sợ.
Lại có những con người sinh sống khắp nơi trên toàn cầu, với phong tục tập quán khác biệt, nhưng đều khoác lên mình những bộ cánh muôn hình vạn trạng, trang điểm lộng lẫy, những nụ cười tươi tắn.
À phải, còn có những dòng sông băng ít người đặt chân tới, vùng địa cực và biển sâu, có bò Yak, Gấu Bắc Cực cùng những chú cá voi say sưa ca hát – tất cả những thứ đó, Hổ Phách ở Nam Đảo, trong cuộc đời ngàn năm dài đằng đẵng, chưa từng nhìn thấy bao giờ.
Hổ Phách nín thở, cực kỳ chăm chú, lặng lẽ ngắm nhìn.
Ánh mắt nàng vừa đắm chìm, vừa đầy khao khát, dường như muốn hóa linh hồn thành một vệt lưu quang, tiến vào màn hình, theo những gợn sóng vô hình, bay đến mọi ngóc ngách của Đại Thiên Thế Giới này, để tận hưởng một cuộc đời hoàn toàn mới.
Nhưng cuối cùng nàng chẳng nói gì, chỉ cắn môi, vừa hưng phấn vừa quyến luyến ngắm nhìn, để mặc thế giới muôn hình vạn trạng, rực rỡ sắc màu này, từ sâu thẳm đôi mắt màu hổ phách gần như trong suốt của nàng, lướt qua như sao băng.
Cuối cùng, nàng khẽ thở ra một hơi, trả máy tính lại cho Sở Ca, rồi khẽ nở nụ cười thỏa mãn nhưng cũng đầy bất đắc dĩ.
"Hổ Phách, ngươi muốn làm gì?"
Sở Ca cảm thấy tinh thần Hổ Phách có vẻ không ổn, vội vàng kêu lên: "Ngươi đừng xúc động, chúng ta vẫn còn phải nghĩ cách, ta sẽ không trơ mắt nhìn ngươi tìm đến cái chết!"
"Cảm ơn ngươi, Sở Ca, cảm ơn ngươi trên suốt chặng đường đã làm tất cả vì ta, nhưng ngươi vẫn không thể hiểu được tâm tình của ta, không biết rốt cuộc ta muốn gì."
Hổ Phách nhìn vào mắt Sở Ca, chân thành nói: "Tiến sĩ Lý Tâm Liên và Mục trưởng phòng đều nói không sai, cái gọi là Vĩnh Sinh, căn bản không phải món quà gì cả, mà là lời nguyền Vĩnh Hằng. Kẻ Vĩnh Sinh bị lời nguyền quấn lấy, mãi mãi khó có thể hưởng thụ được mọi điều mà người bình thường có thể dễ dàng hưởng thụ."
"— Nếu một việc nào đó, sau này một vạn năm lúc nào cũng có thể làm, vậy tại sao lại phải vội vàng làm ngay hôm nay?
Nếu thước đo thời gian kéo dài vô tận, mọi thành tựu đều hóa thành cát bụi lịch sử, cái gọi là phấn đấu, đối với Kẻ Vĩnh Sinh mà nói, lại có ý nghĩa gì đâu?
Nếu tất cả thân nhân và người yêu, chắc chắn sẽ già yếu và tử vong chỉ trong chớp mắt của Kẻ Vĩnh Sinh; rồi nháy mắt thêm mấy cái nữa, ngay cả mộ phần và bia mộ của họ cũng bị vòi rồng san phẳng, bị sóng biển cuốn đi, biến mất không còn dấu vết. Vậy thì, 'tình thân' và 'tình yêu', những cảm xúc tuyệt vời không thể tả này, Kẻ Vĩnh Sinh làm sao có thể cảm nhận được?
Bề ngoài là Vĩnh Sinh, trên thực tế, lại bị phán tù chung thân trong một thân xác vĩnh viễn không suy vong này. Dù là những việc ý nghĩa đến đâu, dù là những hỉ nộ ái ố đáng để lay động tâm can đến đâu, một khi bị Vĩnh Sinh pha loãng đến mức cực kỳ nhỏ bé, thì cũng không đáng để ta nhíu mày lấy một cái.
Cảm giác sống không bằng chết này, quả thực còn khó chịu hơn cả phanh thây xé xác, chẳng trách Mục trưởng phòng và những đồng bạn Di Hồn giả của ông ấy không muốn nếm thử.
Cho nên, như ta đã nói mấy ngày trước, ta căn bản không hề sợ hãi cái chết, ngược lại còn mơ hồ mong chờ kết cục của mình. Ít nhất, khi biết rằng mình cũng giống như bao người khác, đều sẽ chết, cuộc đời ta dường như bỗng chốc có được ý nghĩa nào đó, cả thế giới đều tăng thêm một tầng sắc thái khác."
Hổ Phách nói xong, đột nhiên cúi đầu thật sâu về phía Sở Ca.
"Thật xin lỗi, đã gây thêm phiền phức cho các ngươi." Nàng chân thành nói.
"Hổ Phách..." Sở Ca chưa bao giờ cảm thấy bất lực đến thế.
"Ta biết ngươi không muốn buông bỏ ta, nhưng ta muốn ngươi hiểu rằng, cái chết không phải sự buông bỏ, mà là một giới hạn – chính sự tồn tại của giới hạn mới khiến cho cuộc đua có được ý nghĩa. Nếu không, nó chỉ là chạy quanh trường đua hết vòng này đến vòng khác, một công việc cực nhọc không ngừng nghỉ vĩnh viễn."
Ánh mắt Hổ Phách trong trẻo mà sâu thẳm, không thể nói rõ nàng rốt cuộc là một thiếu nữ chưa trải sự đời, hay là một lão phụ đã thấu hiểu nhân gian tang thương. Nàng bình tĩnh nói: "Giờ phút cuối cùng của ta đã đến rồi, nếu ngươi thật sự muốn giúp ta, thì hãy lấy ra vũ khí có uy lực mạnh nhất của các ngươi, bảo đảm có thể lập tức… xử lý ta một cách gọn gàng."
"Đừng nói lời ngốc nghếch, chúng ta vẫn còn phải nghĩ cách!" Sở Ca khẽ gầm lên.
"Ta mệt mỏi rồi, kết thúc như vậy, thật sự rất tốt. Ít nhất trước khi đi đến điểm cuối, ta còn được rời khỏi Nam Đảo, nhìn qua phong cảnh Sư Tử Thành."
Hổ Phách mỉm cười nói: "Chỉ tiếc thời gian không đủ để ta du ngoạn khắp thế giới, ngắm nhìn mọi ngóc ngách của hành tinh xinh đẹp này, có chút tiếc nuối. Nhưng – chưa từng có ai chết mà không có chút tiếc nuối, đây mới là trạng thái bình thường của sinh mệnh, đúng không?"
"Cái đồ ngốc nhà ngươi, rõ ràng mang bộ dáng của một tiểu nha đầu, đừng có nói những lời muốn chết muốn sống như thế. Để ta suy nghĩ, để ta cẩn thận ngẫm nghĩ. Ngươi vừa rồi hối hận lúc đó, bỗng nhiên một tia linh quang lóe lên trong đầu ta, ta đã nghĩ tới điều gì đó!"
Sở Ca bỗng nhiên giơ một ngón tay lên, ngăn lời Hổ Phách, mắt chớp liên hồi, nói: "Để ta sắp xếp lại suy nghĩ một chút. Ngươi nói, kỳ thật ngươi cũng không muốn Vĩnh Sinh, cảm thấy đây là m��t loại lời nguyền sống không bằng chết, chỉ muốn dùng thân phận người bình thường sống hết một đời, nếm trải thăng trầm, hỉ nộ ái ố, thành công thất bại, tình thân tình yêu, ngắm nhìn non sông tươi đẹp của Liên Minh Địa Cầu, cuối cùng thản nhiên đối mặt với cái chết – ta hiểu như vậy, không sai chứ?"
Hổ Phách ngây người, gật đầu nói: "Không sai."
"Tốt, chuyện thứ hai. Tuy vừa rồi Mục trưởng phòng nói, cái gọi là linh hồn trải qua tháng năm ăn mòn, cũng sẽ mục nát thậm chí tàn lụi, nhưng căn cứ quan sát của ta, linh hồn Hổ Phách vẫn bảo lưu không ít ký ức ngàn năm trước, cảm giác mạnh mẽ hơn nhiều so với người bình thường, có thể chống lại sự bào mòn."
Sở Ca ánh mắt sáng rực nói: "Mà ở phía chúng ta, vấn đề cần giải quyết chỉ là thân thể Hổ Phách – dù sao bí mật Vĩnh Sinh của nàng, là ẩn chứa trong máu. Nói cách khác, chỉ cần hủy diệt thân thể Hổ Phách, mọi chuyện sẽ không còn vấn đề gì nữa."
Mục trưởng phòng cùng Hổ Phách nhìn nhau, đồng thời gật đầu nói: "Hình như... đúng vậy?"
"Vậy thì, ta có một biện pháp chẳng phải biện pháp đây."
Sở Ca nghĩ nghĩ, nói: "Tuy nghe thì có vẻ hơi hoang đường, cũng tiềm ẩn nguy hiểm nhất định, nhưng ta suy đi suy lại, cũng chỉ có biện pháp này. Nó vừa có thể dẹp yên những hỗn loạn bên ngoài, lại xóa bỏ dã tâm của các thế lực khắp nơi; có thể dùng tốc độ nhanh nhất bình định cục diện hỗn loạn, lại có thể thỏa mãn lý tưởng của Hổ Phách là 'du ngoạn khắp thế giới, ngắm nhìn cảnh đẹp, sống một cuộc đời vô cùng đặc sắc trong một sinh mệnh hữu hạn'."
Sở Ca nói ra biện pháp của hắn.
Hổ Phách cùng Mục trưởng phòng đều im lặng rất lâu.
"Như vậy... có thể không?" Hổ Phách cẩn thận từng li từng tí nhưng cũng tràn đầy chờ mong hỏi Mục trưởng phòng.
"Trên lý thuyết, có tính khả thi nhất định. Tuy ngươi chưa từng trải qua huấn luyện chuyên nghiệp, nhưng linh hồn của ngươi dù sao cũng đã tồn tại mấy trăm năm, thậm chí mấy ngàn năm. Dù cho lượng lớn dữ liệu thừa thãi, rườm rà đều bị đóng gói phong ấn, thì ít ra, cường độ linh hồn mới có thể chống lại sự bào mòn."
Mục trưởng phòng do dự nói: "Đương nhiên, nguy hiểm chắc chắn vẫn tồn tại. Ngươi có thể sẽ đánh mất một phần ký ức, thay đổi hình thức tư duy, thậm chí vặn vẹo một phần bản thân – đây chính là 'chứng Ly Hồn' mà chúng ta trong hội thường gọi.
Còn nữa, ngươi có thể sẽ mất rất lâu mới có thể chấp nhận hình thái... ừm, hoàn toàn mới của mình. Ngươi chắc chắn muốn làm vậy sao?"
"Nếu ta đồng ý, hơn nữa thành công, ta cũng có thể đi đến mọi ngóc ngách của hành tinh này, chứng kiến những phong cảnh đẹp không sao tả xiết kia rồi, đúng không?"
Hổ Phách hỏi: "Hơn nữa, ta cũng không cần chịu đựng lời nguyền Vĩnh Hằng, mà là được tham gia vào một cuộc đua độc nhất vô nhị, cuối cùng đi đến điểm kết thúc."
"Đúng vậy."
Mục trưởng phòng kiên định gật đầu.
"Đâu chỉ mọi ngóc ngách của hành tinh này, ngay cả Tu Tiên giới và Huyễn Ma giới, biết đâu ngươi còn có cơ hội chứng kiến!"
Sở Ca nói: "Tương lai có khả năng vô hạn, chỉ cần kiên cường vượt qua cửa ải này, ai mà biết tương lai của ngươi sẽ ra sao?"
"Vậy thì, ta nguyện ý!"
Hổ Phách kiên định gật đầu.
Ánh mắt Hổ Phách càng thêm phức tạp, nàng hướng về Sở Ca, một lần nữa chân thành cúi mình vái chào thật sâu. Khóe mắt nàng lấp lánh như pha lê trong suốt, nói: "Cảm ơn ngươi, Sở Ca, cảm ơn ngươi đã trao cho ta... một cuộc đời thực sự."
"Không, không nghiêm trọng đến mức đó đâu. Mong đến lúc đó ngươi đừng trách ta là được!"
Sở Ca bị dáng vẻ trịnh trọng khác thường của nàng làm cho có chút đỏ mặt, gãi đầu nói: "Chúng ta đừng khách sáo nữa, có gì cứ để sau khi xong việc rồi nói cũng không muộn. Hổ Phách, cái kia, cuối cùng xác nhận lại một lần, ngươi thật sự nguyện ý từ bỏ Vĩnh Sinh?"
"Ừm."
Hổ Phách chậm rãi nhưng kiên định gật đầu.
"Rõ rồi, Mục trưởng phòng, tiếp theo đành nhờ ngươi vậy!"
Sở Ca cũng cúi đầu thật sâu về phía Mục trưởng phòng.
"Ầm! Rắc!"
Trên đỉnh đầu bọn họ, một đạo minh lôi hiện lên, kèm theo tiếng sấm như thủy triều cuồn cuộn lan ra bốn phía. Mưa bão vậy mà lại lần nữa yếu đi, bầu trời dần dần hiện ra màu sắc trong trẻo, vầng dương đỏ rực hối hả nhô lên – trời, sắp sáng rồi.
Dòng chảy ngôn từ này do truyen.free vun đắp, hy vọng bạn đọc trân quý.