(Đã dịch) Linh Khí Bức Nhân - Chương 951: Cảm động liên minh
Vĩnh Sinh giả đã tử vong, song kẻ đã kết liễu y vẫn còn sống sờ sờ. Giữa muôn vàn tiếng than thở của các bậc đại lão, lòng hiếu kỳ dâng trào khi họ chiêm ngưỡng vị cao thủ thần bí khoác chiến giáp tinh thể đen, người đã đích thân ném Vĩnh Sinh giả vào miệng núi lửa.
Thông tin về Sở Ca cuộn trào thành dòng lũ dữ liệu mạnh mẽ, ào ạt đổ về các thiết bị đầu cuối của giới cường giả khắp nơi. Khi họ phát hiện kẻ đã đoạt mạng Vĩnh Sinh giả lại chính là người đã kích hoạt sớm Bom Độc Dịch, hủy diệt căn cứ rừng nhiệt đới của tổ chức Thiên Nhân; là người đã trấn áp Thử Triều bùng phát tại Sư Tử Thành, phá vỡ kế hoạch bắt cóc Tháp Sư Tâm do Sư Vương Lý Ngang tự biên tự diễn; là người đã giải quyết nguy cơ ngầm tại thành phố Linh Sơn, và còn là người đã thúc đẩy chính quyền hợp tác với "Quái thú chi vương, Thâm Uyên Cự Thú, Hồng Liên chi chủ", tất cả đều khiến họ kinh hãi tột độ, không ngớt lời xuýt xoa kinh ngạc.
Chẳng mấy chốc, Sở Ca đã từ một kẻ vô danh tiểu tốt lang thang nơi phố phường xưa, trưởng thành thành một siêu cấp cao thủ chấn động thiên hạ, đủ sức xoay chuyển hướng chảy của dòng lũ thời đại.
Cùng với sức chiến đấu bỗng chốc tăng vọt, sức ảnh hưởng của y cũng ngày càng lớn mạnh. Các Tu Tiên giả do Tiểu Cung chủ dẫn đầu, nền văn minh Thử tộc do Thực Miêu giả đứng đầu, Hội trưởng Du đ��i diện cho Hiệp Hội Phi Thường, Trưởng phòng Mục cùng "Liêm Đao" Triệu Liêm đại diện Cục Đặc Điều, Trung tá Ô Chính Đình của đội quân Ô Nha, và Hồng Liên chi chủ cùng những quái thú sở hữu trí tuệ siêu phàm... tất cả đều là bằng hữu của Sở Ca, âm thầm tập hợp lấy y làm trung tâm, hình thành một thế lực hùng mạnh không ai có thể khinh thường.
Tàn binh bại tướng của tổ chức Thiên Nhân nhìn ảnh chân dung Sở Ca, nghiến răng nghiến lợi, tức giận đến run rẩy. Song, tốc độ phát triển của Sở Ca đã vượt xa mọi dự liệu của chúng. Khi chúng quyết định ra tay hạ sát, Sở Ca đã đột biến thành một quái vật khổng lồ mà chúng không thể đối phó — trừ phi toàn bộ tinh nhuệ của tổ chức dốc hết toàn lực, mang theo tâm thế ngọc đá cùng tan nát để đối phó Sở Ca, may ra mới có một nửa cơ hội giết được y. Bằng không, dù cho là vài tên cao thủ nổi danh nhất trong tổ chức một mình tiến hành ám sát, thì kết cục của phu nhân Gloria sẽ chính là cái kết đang chờ đợi bọn chúng!
Kế hoạch ban đầu là đánh úp quân Địa Cầu trong sâu thẳm rừng nhiệt đới khiến họ trở tay không kịp, thừa cơ dấy lên cơn bão toàn cầu — âm mưu của tổ chức Thiên Nhân cứ thế dang dở giữa chừng, chết yểu mà không bệnh tật.
Ngày càng nhiều thành phố hỗn loạn dần trở nên tỉnh táo, người dân bị kích động nhao nhao nhận rõ chân diện mục của thế lực mưu đồ khó lường, kiên quyết đứng về phía chính quyền và trật tự hiện hữu. Ngày càng nhiều cứ điểm bí m��t của tổ chức Thiên Nhân tại các thành phố lớn bị phát hiện, những siêu cấp tội phạm ẩn mình trong đám đông đã bị cảnh sát, quân đội và các cao thủ của Hiệp Hội Phi Thường bắt giữ dưới sự tố giác nhiệt tình của quần chúng. Kế hoạch "Cô Chú Nhất Trịch" (Được ăn cả ngã về không) của tổ chức Thiên Nhân thất bại hoàn toàn, lực lượng ẩn mình mấy chục năm trời gần như bị quét sạch trong một mẻ.
Cùng với việc chính quyền tăng cường thế công tuyên truyền, chân tướng về Sư Tử Thành, Tháp Sư Tâm và chiến dịch rừng nhiệt đới đã nổi lên trên mạng Internet. Khi hàng vạn dân chúng biết rõ địch nhân điên rồ đến mức âm mưu dùng vũ khí sinh hóa hủy diệt nhân tính như Bom Độc Dịch để thảm sát không phân biệt, ai nấy đều căm phẫn tột độ, giận dữ không kìm được. Rồi khi họ hay tin Bom Độc Dịch lại bị một anh hùng dũng cảm đơn thương độc mã xông vào sào huyệt địch mà kích nổ sớm, họ đều thở phào nhẹ nhõm, nhao nhao vỗ tay tán thưởng Sở Ca.
Rất nhanh, từ thuở ban đầu Sở Ca đối đầu với "Dẫn Đạo Sư" của tổ chức Thiên Nhân tại sân vận động tám vạn người, cho đến chuỗi phiêu lưu kinh tâm động phách cùng sự trưởng thành liên tiếp sau này; rồi đến việc trong rừng y khoác chiến giáp tinh thể đen, kịch chiến vô số cao thủ của tổ chức Thiên Nhân và Hung Bảng — toàn bộ cuộc đời tu luyện và chiến đấu của y đều được những người có tâm sưu tầm, chỉnh lý, trải qua sự tô điểm và gia công nghệ thuật, với hiệu ứng âm thanh, ánh sáng, điện ảnh phong phú, hiện ra trước mắt hàng vạn cư dân mạng.
Trong một thời gian, danh tiếng Sở Ca lan xa, chấn động toàn cầu.
Nhìn khắp Liên Minh Địa Cầu hiện tại, xét về sức chiến đấu tuyệt đối, người mạnh hơn Sở Ca không phải là không có. Nhưng chắc chắn không có ai có thể như y, trong vòng vài năm ngắn ngủi, với tư thái bão táp đột tiến mà quật khởi nhanh chóng, không, phải nói là "tốc độ ánh sáng", còn hết lần này đến lần khác dùng phương thức đi trên dây để xoay chuyển tình thế nguy nan, tạo nên kỳ tích. Mà kết cục do hiệu ứng cánh bướm của y gây ra — cho dù là sự hòa giải giữa nền văn minh Thử tộc và nhân loại, hay là sự hợp tác giữa quái thú và nhân loại, hoặc là phá hủy âm mưu của tổ chức Thiên Nhân — tất cả đều không ngừng ảnh hưởng đến sự biến đổi của cả hành tinh trong trăm năm tới, có thể nói là điển hình của "dùng cái nhỏ bao trùm cái lớn".
Trong một thời gian, vô số thanh thiếu niên nhiệt huyết sôi trào, thực sự coi Sở Ca là một Thần Tượng Siêu Cấp. Khi Sở Ca ra ngoài dạo phố, tham gia thăm hỏi hoặc ngồi máy bay, cũng xuất hiện rất nhiều fans hâm mộ xinh đẹp trang điểm lộng lẫy, vây quanh y hò hét, la hét, thậm chí ngất xỉu — cuối cùng thì y cũng đạt được ước nguyện rồi.
Lượng fans hâm mộ tích cực của Sở Ca trên các mạng xã hội ngày càng tăng, từ mười triệu lên năm mươi triệu chỉ trong vỏn vẹn ba ngày; y cũng được truyền thông xã hội bình chọn là một trong mười nhân vật mạng có ảnh hưởng lớn nhất của năm. Ngay sau đó, quán "Mì hoành thánh chị em" trong nhà y cũng nhận được tỷ lệ phơi bày điên cuồng, hơn nữa còn hợp tác với vài tập đoàn ăn uống chuỗi nổi tiếng toàn cầu, tạo ra thương hiệu siêu cấp "Mì hoành thánh chị em", rất nhanh phổ biến ra toàn cầu.
Đến nửa cuối năm, Sở Ca lại liên tục nhận được nhiều giải thưởng, như "Mười Thanh Niên Tốt Tiêu Biểu Khu Vực Đông Hải", "Cá Nhân Tiên Tiến Dũng Cảm Nghĩa Hiệp Khu Vực Đông Hải", "Mười Hội Viên Ưu Tú Hiệp Hội Phi Thường Của Năm", "Điển Hình Ủng Quân Liên Minh Địa Cầu Của Năm", "Đại Sứ Tuyên Truyền Năng Lượng Tích Cực Liên Minh Địa Cầu Của Năm", và nhiều giải thưởng cao quý khác. À phải rồi, để khen ngợi những cống hiến và hy sinh của y trong trận chiến cứu vớt Sư Tử Thành, hội nghị thành phố Sư Tử Thành còn trao tặng y một chiếc chìa khóa vàng tượng trưng cho danh hiệu "Công Dân Danh Dự Vĩnh Viễn của Sư Tử Thành".
Sư Vương Lý Ngang đã nhận tội đền tội, nhưng cuộc chiến tranh giành tập đoàn Sư Tâm giữa hai huynh đệ Lý Thành Long và Lý Thành Hổ vẫn chưa kết thúc. Có lẽ vì nghe nói cấp trên cố ý chia tập đoàn Sư Tâm thành tám khối, dưới danh nghĩa "Luật chống độc quyền" chia tách thành mười mấy tập đoàn nhỏ, sau đó thế lực cấp trên mạnh mẽ tiến vào chiếm giữ, đưa quần đảo Java hoàn toàn nhập vào sự thống trị của liên minh. Hai huynh đệ tạm thời án binh bất động, nhưng mạch nước ngầm vẫn cuộn trào không ngừng. Sở Ca với tư cách người trong cuộc, lại là "gà con" đương thời được chính quyền hết mực nâng đỡ, tự nhiên trở thành tiêu điểm tranh giành của hai huynh đệ — hai huynh đệ Long Hổ này, một người còn nhiệt tình hơn người kia, chẳng nói gì khác, trước hết mỗi người đã tặng Sở Ca một căn biệt thự nhỏ ở vị trí đẹp nhất, gần bãi biển phong quang tươi đẹp của Sư Tử Thành! Đáng tiếc hiện tại tỷ lệ xuất hiện của Sở Ca rất cao, ra vào đều bị vô số fans hâm mộ, phóng viên và đối tác vây quanh, bị hàng trăm ống kính đèn flash chiếu rọi từ đầu đến chân đến thấu đáo, mỗi sợi lông đều bị người ta chiếu rõ ràng mồn một. Y thực sự không có thời gian cũng không có cơ hội đến biệt thự ăn đồ nướng, ngắm mỹ nữ, phơi nắng. Hai căn biệt thự chỉ có thể để đó cho muỗi sinh sôi mà thôi.
Đến cuối năm, Sở Ca đã đạt được một vinh dự mới: "Mười Đại Nhân Vật 'Cảm Động Liên Minh' Của Năm Liên Minh Địa Cầu". Đây là một giải thưởng do Bộ Tuyên Truyền Liên Minh và Đài Truyền Hình Số Một Liên Minh hợp tác bình chọn và trao tặng, mang đậm bối cảnh chính thức cùng tính quyền uy cao, là vinh dự cao nhất mà một nhân sĩ dân gian của liên minh có thể đạt được, đồng thời cũng được toàn thể dân chúng liên minh chào đón và ca tụng.
Mỗi năm, mỗi một trong "Mười Đại Nhân Vật Cảm Động Liên Minh" đều là những Siêu Anh Hùng nổi tiếng, chính cống. Cho dù họ căn bản không có siêu năng lực, nhưng vẫn dùng mồ hôi, máu tươi, tinh thần bất khuất và ý chí sắt đá của mình, lay động trái tim của bảy tỷ người Địa Cầu.
Nói về "Mười Đại Nhân Vật Cảm Động Liên Minh" năm nay, vị thứ nhất là một binh sĩ quân Địa Cầu tuần tra tại vùng địa vực khủng bố nơi Linh khí tuôn trào, không gian hỗn loạn, và khe hở thời không có thể xuất hiện bất cứ lúc nào. Lúc đó, anh ta và tiểu đội của mình đang tuần tra, lại gặp phải vài con hung thú vừa mới xuyên không từ Tu Tiên giới tới, có tính công kích rất m���nh. Đối mặt với những hung thú mặt xanh nanh vàng, đầu đồng trán sắt này, những binh lính bình thường chưa thức tỉnh siêu năng lực căn bản không phải đối thủ. Nhưng họ ghi nhớ sứ mệnh, không hề lùi bước, một mặt kêu gọi viện trợ, một mặt tại chỗ tổ chức phòng ngự, dùng hỏa lực hung mãnh liên tục thu hút sự chú ý của hung thú. Mặc dù cả tiểu đội chiến đấu đến mức chỉ còn lại người cuối cùng, thậm chí người này cũng bị hung thú cắn nuốt mất nửa người, anh ta vẫn dùng cánh tay còn lại, kiên định bóp cò.
Khi viện quân cuối cùng cũng đuổi tới, giết chết những hung thú còn lại, dọn dẹp chiến trường, họ phát hiện tiểu đội tuần tra do những binh lính bình thường này đã dùng những viên đạn nóng bỏng cùng ý chí cứng như sắt thép, giết chết ba con hung thú trong số đó. Mà ba con hung thú này, qua sự kiểm tra của các Tu Chân giả, chính là những "Quỷ Giác Thiết Tê" khiến người khác đau đầu vạn phần ngay cả ở Tu Tiên giới, là siêu cấp hung thú mà ngay cả Tu Tiên giả Luyện Khí kỳ gặp phải cũng phải dò hỏi rồi bỏ chạy. Binh lính bình thường, vậy mà có thể giết chết ba con Quỷ Giác Thiết Tê, quả thực là một kỳ tích. Mà với tư cách đại diện cho tiểu đội tạo nên kỳ tích, người binh sĩ chỉ còn lại một nửa thân thể này, trong sáu tháng điều trị sau đó, lại tạo ra một kỳ tích mới — mang theo kỳ vọng và hy vọng của những người đã hy sinh, anh ta kiên cường sống sót. Sau khi được thay thế tay chân giả bằng máy móc, anh ta một lần nữa mặc quân phục, đứng thẳng!
Mọi quyền lợi chuyển ngữ chương này đều thuộc về truyen.free, kính mong độc giả tôn trọng công sức dịch giả.