(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 1321: Thuận tâm Từ Ninh
"Điều này cũng xem như cân bằng tâm lý sĩ tử phần nào. Nếu không có đề thi cuối cùng này, e rằng Vương Dị và những người khác sẽ thực sự vươn lên đầu bảng." Trần Hi cảm thấy an tâm hơn nhiều. Dù sao thì, mọi người cao nhất cũng chỉ đạt được bốn mươi phần trăm, còn ba mươi bảy, ba mươi tám phần trăm cũng đâu có gì đáng xấu hổ, phải không?
"Đáng tiếc, Khổng Minh không có ở đây. Nếu như hắn có mặt, không biết liệu có giải được không." Lý Ưu cảm khái nói, anh ta vẫn đặt rất nhiều kỳ vọng vào Khổng Minh.
"Đại tiểu thư, lộ phí của chúng ta không đủ." Người trung niên đi cùng Từ Ninh bất đắc dĩ nói với cô. Bản thân cô lén lút bỏ trốn ra ngoài, số tiền mang theo cũng không nhiều lắm. Kết quả là Từ Ninh lại mua rất nhiều đồ vật đặc trưng của Lưu Bị ở đây, đương nhiên tiền cũng nhanh hết.
"Yên tâm, việc này không thành vấn đề. Chúng ta sẽ tìm chỗ tá túc." Ánh mắt Từ Ninh lóe lên tia sáng tinh ranh, bắt đầu lướt tìm trên đường xem có ai thích hợp không.
Rất nhanh, một người đàn ông mặc nho bào, trang phục đơn giản, bên hông chiếc quạt xếp chỉ treo một khối ngọc bội bình thường, vẻ mặt thành thật, trung hậu đã lọt vào mắt Từ Ninh. Đây chính là một "vé cơm" ngon lành! Chờ lát nữa, lợi dụng xong xuôi, thi xong rồi bồi thường cho đối phương là được.
"Xem ta đây!" Từ Ninh tự tin lượn một vòng, hòa vào dòng người qua lại, sau đó đi về phía người thanh niên kia, tự nhiên vấp chân một cái, rồi ngã về phía đối phương.
Lỗ Túc hiếm khi không đi làm. Chẳng có cách nào khác, bà nội hắn đã cắt đứt mối quan hệ với vợ hắn, và chuyện không có con nối dõi khiến Lỗ Túc không muốn nhắc đến nữa. Dù hắn cố gắng che giấu nỗi bực dọc, Lưu Bị vẫn nhận ra Lỗ Túc tâm trạng không tốt, nên đã cho hắn nghỉ ngơi một chút. Thế là Lỗ Túc liền ra ngoài hóng mát.
Khi Lỗ Túc đang hóng mát, một cô thiếu nữ bỗng dưng vấp chân, ngã nhào về phía hắn. Lỗ Túc tự nhiên đưa tay ra đỡ cô ấy dậy.
"Tiểu thư đây có bị thương không?" Lỗ Túc ôn hòa nói.
Mặc dù tâm trạng không tốt, nhưng Lỗ Túc vốn là người thành thật, rất ít khi trút giận lên người khác.
Nói về người vợ bị bà nội mình từ bỏ, Lỗ Túc cảm thấy rất có lỗi. Hắn đã đưa hơn nửa gia sản cho đối phương, đồng thời hứa hẹn rằng khi nào khuyên được bà nội mình, hắn sẽ đón cô ấy trở về.
Bởi vậy, lá thư từ bỏ vợ bây giờ vẫn còn được thuộc hạ của Lỗ Túc giữ lại. Cũng nhờ Lỗ Túc dưới trướng Lưu Bị có quyền thế kinh người, nên khi bà nội hắn muốn từ bỏ người vợ không có con nối dõi này của Lỗ Túc, quan phủ lập tức đi thông báo cho Lỗ Túc, không ghi lại lá thư từ bỏ vợ vào danh sách. Có như vậy mới coi như xoa dịu được cả hai bên.
"Hình như chân bị đau..." Từ Ninh cười khổ nói, "Tiên sinh đợi một lát, xe ngựa nhà ta lát nữa sẽ tới ngay." Nói đoạn, Từ Ninh định đứng dậy, kết quả suýt chút nữa lại ngã.
"Chuyện gì thế này? Ra ngoài lại gặp phải chuyện thế này, chẳng lẽ lại là bà nội mình sắp đặt sao?" Lỗ Túc có chút nghi ngờ.
"Sao tên này lại đột nhiên nghi ngờ chuyện này là sắp đặt chứ? Chẳng lẽ hắn thường xuyên gặp phải chuyện như vậy sao?" Từ Ninh trong mắt lóe lên tia sáng, thoáng nhận ra ý nghĩ của Lỗ Túc.
"Tiên sinh xin buông tay ra, Ninh có thể tự mình đứng dậy." Từ Ninh thoáng lộ vẻ bất an, thành công gạt bỏ nghi ngờ của Lỗ Túc. Mà đúng lúc này, chú Từ điều khiển xe ngựa chạy tới kịp thời, cũng khiến Lỗ Túc cơ bản không còn nghi ngờ gì nữa.
Từ Ninh giả vờ chân đau, không có ai đỡ thì không thể lên xe ngựa được, trên mặt hơi lộ vẻ lúng túng, nhưng lại không mở lời nhờ Lỗ Túc giúp đỡ. Mà Lỗ Túc thấy đối phương không nói gì cũng không tiện chủ động đề nghị giúp đỡ, rất sợ lòng tốt lại thành ra làm điều không hay.
"Chú Từ, chú cứ đi tìm người thân trước đi, con sẽ đợi ở đây một lát." Sau khi Từ Ninh tỏ ra vẻ ngượng ngùng, do dự và bất đắc dĩ, cô nói với người trung niên đang lái xe.
Người hầu mà Từ Ninh gọi là chú Từ, nhìn cô một cái, "Tiểu thư, chân người không có gì đáng ngại chứ ạ?"
"Không có gì đâu. Chờ chú tìm được người rồi quay về thì chân con sẽ khỏi thôi. Trị an Nghiệp Thành rất tốt, chú không cần lo lắng cho con." Từ Ninh bình tĩnh dặn dò một phen, sau đó cô cố gắng đứng trụ bằng chân yếu ớt. Người trung niên nhà họ Từ do dự một lát rồi lái xe rời đi.
Lỗ Túc lúc này có chút ngượng nghịu, tự thấy mình không quen biết Từ Ninh, nhưng nếu cứ thế bỏ đi thì lại thấy không phải lắm. Người thành thật thì thường là như vậy.
Thế là Lỗ Túc lúng túng đứng cùng Từ Ninh, coi như là thay người trông nom cô ấy. Ban đầu Từ Ninh hơi đề phòng, nhưng sau đó cô như thể hiểu ra ý nghĩ của Lỗ Túc, trong mắt lộ vẻ cảm kích. Đương nhiên, Lỗ Túc càng không thể bỏ đi được nữa.
"Haizz, mấy người này thật dễ đối phó, cảm giác như ý nghĩ của họ đều viết hết lên mặt vậy." Từ Ninh khẽ cúi đầu, như thể có chút ngượng ngùng.
Sau một hồi đứng im, Lỗ Túc có lẽ cũng cảm thấy ngượng nghịu, vì vậy mở miệng nói, "Nghe khẩu âm của tiểu thư, hình như là người Dương Châu."
"Thiếp thân là Từ Ninh, người nhà họ Từ ở Dương Châu." Từ Ninh thoáng chút do dự, sau đó mới mở miệng nói.
"Gia tộc Từ ở Giang Đông ư, cũng coi là hào tộc đấy." Lỗ Túc gật đầu nói. Lúc này Từ Ninh mới chú ý tới vẻ mặt Lỗ Túc lộ ra thái độ ngạo nghễ. "Lẽ ra cô là người nhà họ Từ, khi đi lại ở Nghiệp Thành không nên chỉ có một mình thế này."
"Lần này tới là vì... vì kỳ thi khoa cử. Trong hoàn cảnh đó..." Từ Ninh lộ ra chút bất đắc dĩ, câu trả lời cũng hơi ngắt quãng. Lỗ Túc ngay lập tức hiểu ra ý định của Từ Ninh, cũng có chút thông cảm cho cô ấy.
"Ngươi không biết kỳ thi khoa cử đã bắt đầu từ hôm qua rồi sao, hôm nay đã là hạn chót đăng ký rồi à?" Lỗ Túc nhìn về phía xa nói. "Ngươi có biết người thân nhà mình ở Nghiệp Thành ở đâu không?"
"Không biết." Từ Ninh lắc đầu. "Nhưng nếu không tìm được thì ở khách sạn cũng được. Trị an Nghiệp Thành khá tốt, với lại, cũng chẳng cần thiết phải ở t���m nhà người thân làm gì."
"Ngươi gọi là Từ Ninh, Từ Ninh của Giang Đông Từ gia, đúng không? Vậy để ta đi đăng ký cho nàng. Ngươi muốn kiểm tra những khoa nào?" Lỗ Túc quay đầu nhìn Từ Ninh hỏi.
Không biết vì sao Lỗ Túc cảm thấy Từ Ninh thể hiện rất đáng hài lòng, nên sẽ không ngại giúp đối phương một tay. Hiện tại mặt trời đã ngả về tây, với tình hình của Từ Ninh, căn bản không có thời gian đi đăng ký, mà việc này đối với Lỗ Túc mà nói, căn bản không phải là chuyện gì.
Từ Ninh thoáng lộ vẻ giật mình, "Việc này không biết có làm phiền ngài không?"
"Sẽ không." Lỗ Túc ôn hòa nói.
"Vậy thì ta muốn thi môn Tính khoa, Luật khoa, Chính khoa, và cả Khí khoa!" Từ Ninh đột nhiên thay đổi vẻ ôn nhu trước đó, rõ ràng lộ ra vẻ tự phụ.
"Chính khoa không dễ thi đâu." Lỗ Túc quay đầu nói với mấy thị vệ đang vây quanh một câu, sau đó quay lại nói với Từ Ninh.
"Chẳng lẽ mình đã câu được cá lớn rồi sao? Tên này chẳng lẽ là quan chủ khảo à?" Từ Ninh liếc nhìn vẻ mặt Lỗ Túc, lập tức hiểu ra bảy tám phần ý định của hắn.
"Dù không dễ thi, thì đó cũng là đối với tất cả mọi người, chứ đâu phải nhằm vào riêng mình ta, có gì mà phải sợ?" Từ Ninh nói một cách rất nghiêm túc. Lỗ Túc nghe xong bật cười lớn, càng cảm thấy cô gái vừa mới gặp mặt này vô cùng đáng hài lòng.
Nói xem, sao mà không hài lòng được chứ? Đối với Từ Ninh mà nói, đàn ông trong thiên hạ, một số người cứ như thể tâm tư viết hết lên mặt vậy, thế thì sao lại không hài lòng được?
Nội dung bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free và được bảo hộ bản quyền.